ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤Ñ§L¦b1917

¥¿¤å 395 ¶O¼w¬¥¤Ò ¤å / °¨¤fÅK

    ¦½¤û¥R´É¡A¦¹®É¦¹¨è§õ¾å®p¦³ÂIı±o¦Û¤v´N¬O³o­Ó¦¨»y¤¤ªº¤û¡A¦Û±q¥L¸ò¾É®v¤j¤H´£¥X¤F¨º­Ó«Øij¤§«á¡A¥Lªº¦n¤é¤l´N¨ìÀY¤F¡C¤@¤Ñ¨ì±ß³£¦³¬Ý¤£§¹ªºÀɮסA¤Ñª¾¹D³o¤@¬q®É¶¡¦³¦h¤Ö¤H»¼¥æ¤F¤JÄҥӽЮѡA¤Ï¥¿¨C¤@¤Ñ²Õ´³¡³£·|¬£±M¨®©¹¥Lªº¿ì¤½«Ç°eÀɮסA­·«BµLªý¡I

    §õ¾å®p¥H«e»{¬°ªw¤@ªM­»¯ú¡A¬Ý¬Ý¤p®Ñªº¤é¤lÀ³¸Ó¬O«Ü´g·N¡C¦ý¬O¦p¤µ¡A¥L¤w¸g±w¤W¤F¤å¦r®£Ä߯g¡A¤@·Q¨ìÁÙ¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­pªºÀɮ׻ݭn¼f®Ö¡A¥L´N¥´¤F­Ó§NŸ¡C

    ¡uÀNÀN¡A¡vºû¦h§Q¨ÈªºÁn­µ¬ðµMÄƶi¤F§õ¾å®pªº¦Õ¦·¸Ì¡A¡u¬Ý¨Ó§A«Ü¦£¡A«Ü¥R¹ê°Ú¡I¡v¬ÝµÛ¤p¤s¤@¼ËªºÀɮסAºû¦h§Q¨È´N·t·t°½¯º¡C

    §õ¾å®p·íµM¯à¹îı¹Dºû¦h§Q¨È¦b¯º¤°»ò¡A¤@·Q¨ì³o­Ó´d¼@¬O¦Û¤v¿Ë¤â³y¦¨ªº¡A¥L´N¦³¼²À𪺽İʡC·í®É¨S¦n®ðªº»¡¹D¡G¡u§A¶]¨Ó·F¤°»ò¡C¸Ó¤£·|¬O¡A§AÁÙ·Q»¡ªA§Ú©ñ±ó¥_¤è¤u·~¤½¥q§a¡H¡v

    ¡u·íµM¤£¬O¡A°ò©ó§Aªº©T°õ©M¤£¥i²z³ë¡C§Ú­Ì¤w¸g©ñ±ó»¡ªA§A¦^¨ì¥¿­y¡C¡vºû¦h§Q¨Èº©¤£¸g¤ßªº»¡¹D¡C

    ¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§A§ä§Ú·F¤°»ò¡H¡v§õ¾å®p§N§Nªº°Ý¹D¡C

    ¡u¤£­nªOµÛ¤@±iÁy¹À¡I¡vºû¦h§Q¨Èº©¤£¸g¤ßªº¦^µª¹D¡G¡u«Ü²³æ¡A¦n¨Æ¡I¸g¹L§Ú­Ì¤@­P°Ó¶q¦P·N¡A¨M©wº¡¨¬§Aªº­n¨D¡A¥_¤è¤u·~¤½¥q±NÀò±o³Ì°ªÀu¥ý¯Å§O¡C¡v

    ¡u«Ü¦n¡A¡v§õ¾å®pÂIÂIÀY¡A¤£¹L¥L¥i¤£¬Û«Hºû¦h§Q¨È±Mªù¤Wªù´N¬O»¡³oÂI¤p¨Æ¡A¡uµM«á©O¡H¡v

    ¡uµM«á¹À¡A¡vºû¦h§Q¨È·L·L¤@¯º¡A¡u¬°¤F¨¾¤î§Ú­Ìªº§ë¸ê¥´¤ôº}¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w½Ð¤@­Ó±M·~¤H¤h¥R·í­º®u³]­p®v­ÝÁ`¤uµ{®v¡C¡v

    ¹ï©ó½Ð¤@­Ó¤º¦æ¨Ó«ü¾É¤u§@¡A§õ¾å®p¨Ã¤£±Æ¥¸¡A¦ý¬O¥L·Qª¾¹D³o­Ó¤H¬O½Ö¡G¡u«Ü¦n¡A¥L¬O½Ö¡H¡v

    ¡u¥±©Ô°ò¦Ìº¸.®æ¸Ì°ª¸Ì­Cºû©_.¶O¼w¬¥¤Ò¡C®J¸Ì§J´Ë¤w¸g±N¥L½Ð¨ì¤½¥q¨Ó¤F¡I¡vºû¦h§Q¨È¨ÌµMº©¤£¸g¤ßªº»¡¹D¡C¡u§Úªº·N«ä¬O¡A§A¥h¨£¨£¥L¡C²¦³º¥_¤è¤u·~¤½¥q§A³Ì¼ö¤ß¡C¡v

    ¤@Å¥¨ì¶O¼w¬¥¤Ò³o­Ó¦W¦r¡A¬Y¥P¤Hº©¤£¸g¤ßªºªí±¡¥ß¨è´NÅܦ¨¤F¥þ¯«³eª`¡C§O¤H¤£ª¾¹D¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D¡H¶O¼w¬¥¤Ò¬O«X°ê©M«eĬÁpµÛ¦Wªº»´ªZ¾¹³]­p¤j®v¡A³QºÙ¬°«Xù´µ¦Û°ÊªZ¾¹¤§¤÷¡C

    ³o¦ì¤j®v¥X¥Í©ó¸t©¼±o³ùªº¤@­Óªk¾Ç°|ºÞ²z­û®a®x¡A1897¦~¦Ò¤J¦Ì«¢¥ì¬¥¤Ò´µ§J¬¶§L¾Ç°|¡A1900¦~²¦·~¡C²¦·~«á¶O¼w¬¥¤Ò¶}©l¦b¬¶§L©e­û·|­x±ñ¬ì¤u§@¡C¨Ã¦P®É¶i¦æªZ¾¹¬ì¬ã»P³]­p¡]«ö·Ó«Xù´µ©MĬÁp®É´ÁªºÅé¨î¡A»´ªZ¾¹¬ã»s¥Ñ¬¶§L­t³d¡^¡A±q§ï¶i²ö¨¯¯Ç¤z¨Bºj¶}©l¡Aª½¨ì¦bm1916¦Û°Ê¨Bºj°ò¦¤Wµo®iªººj±Ú¡A¥L¦@¬ã»s¤F¤G¤Q¦hºØªZ¾¹¡C

    ¶O¼w¬¥¤Ò³Ì­«­nªººj±ñ³]­p´N¬Om1916¦¡¦Û°Êºj¡C¥L»{¬°¨î¦¡7.62x54mmr¡]¦³©³½t¡^m1891ºj¼u§@¬°¦Û°Ê¨Bºjªº¼uÃī¤O¹L¤j¡A¦]¦¹¦b1916¦~¬ã»s¥X¤@¤ä°ò©ó6.¡]¥b©³½t¡^¤f®|ªº¦Û°Ê¨Bºj¡C¨Ãµ¹¥¦©w¸q¤F­Ó·sªººj¦W¦Û°Êºj¡]«X¤åÇóÈWtmat¡^¡C

    ·í®É¶O¼w¬¥¤Ò¿Ë¦ÛºÊ¤u¡A¥Ñ§L¤u¼t¥Í²£¤F¤@¤p§åm1916¦Û°Êºj¡A°tµoµ¹²Ä189¨B§L¹Î©ÒÄݪº¤@­Ó¸gÄY®æ¬D¿ïªº©x§L²Õ¦¨ªº³s¶¤¡A¨ì«e½u§@¾Ô¸Õ¥Î¡C

    »P¦P®É¥NªºªZ¾¹¹ï¤ñ¡A¶O¼w¬¥¤Òm1916¦Û°Êºjªº³]­p«ä·Q¬O¬Û·í¥ý¶iªº¡C20¥@¬öªì¥X²{ªº¦Û°Ê¨Bºj³£«Ü²Â­«¡A¤ñ¦p»¡¥t¤@­Ó¤j®v«k®Ô¹çªºm1918barª½±µ´NÅܦ¨¤F»´¾÷ºj¨Ï¥Î¡A¦Ó¶O¼w¬¥¤Òm1916­«¶q¥u¦³4.4kg¡A¥þªø¬°1045mm¡C¼u§X®e¶q25µo¡C

    1921¦~4¤ë21¤é¡CĬÁp¤u·~³¡³ø§i»¡¡G¡u¶O¼w¬¥¤Ò¦Û°Êºj¤j¶q¥Í²£¤w¦¨²{¹ê¡C¡v±q¾÷¾¹¤Æ¥Í²£ªº·N¸q¤WÁ¿¡A³oÂI»¡ªk¬O¥¿½Tªº¡C¦ý¬O¥Í²£§å¶q¨ä¹ê«Ü¤p¡A¦]¬°·í®É¤j¶q¥Í²£ªº¬O²ö¨¯¯Ç¤z³æµo¼u­Ü¨Bºj¡C¦Ó¥B¶O¼w¬¥¤Òªº¦Û°ÊªZ¾¹¥Í²£­n¨D¸û°ª¡A©Ò¥H±q¶}©l¥Í²£¨ì²×¤î¥Í²£ªº5¦~®É¶¡¡A¶O¼w¬¥¤Òm1916ªºÁ`¥Í²£¶q¤£¹L3200¤ä¦Ó¨o¡A¹ï¾Ôª§°_¤£¨ì¤°»ò¼vÅT§@¥Î¡C

    ¤£¹L¦b«X**¶¤¸Ë³Æm1916®É¡A¶O¼w¬¥¤Ò´¿»¡¤F¤@¥y¶W«e¤F¥b­Ó¥@¬öªº¸Ü¡G³æ§LªZ¾¹ªº¥¼¨Óºt¶i¥i¯à¥X²{¨âºØÃþ«¬ªººj±ñ¡G¤@ºØ¬°½Ä¾WÂò©M»´«¬¥d»«ºj¦X¤G¦Ó¤@¡A¨Ï¥Î·sºj¼u¡]§Y²{¥Nµu¬ðÀ»¨Bºjªº·§©À¡^¡A¥t¤@ºØ¬°»´«¬¦Û°Ê¨Bºj¡AÀ³·í¨Ï¥Î¦¨¤O¸û¤j¤@¨Çªººj¼u¡]§Y²{¥N¬ðÀ»¨Bºjªº·§©À¡^¡C

    ¹ï©ó³o¦ì«X°ê¦Û°ÊªZ¾¹¤§¤÷¡A§õ¾å®p¥i¬O²´Æa¤F«Ü¤[¡A¦pªG¯à°÷±N¥L©Ô¨ì¦Û¤vªº¤½¥q¸Ì¡A¥_¤è¤u·~¤½¥qªº³]­p©M¥Í²£¤u§@°ò¥»´N¤£¥Î¥L¤Ó¾Þ¤ß¤F¡C¦Ó¥B¡A»¡¤£©wÁٯണ«eÅý¬ðÀ»¨Bºj½Ï¥Í¡A¤@·Q¯àÅýĬÁp¬õ­x¦­´X¤Q¦~¶i¤J¬ðÀ»¨Bºj®É¥N¡A³o­Ó¥Rº¡¤F´c½ìªº³Ã¥ë´N§Ô¤£¦í¶}©l¿E°Ê¡C

    ¡u¶O¼w¬¥¤Ò¡I¡v§õ¾å®p­¢¤£¤Î«Ýªº°Ý¹D¡A¡u¥L¦b­þ¸Ì¡H¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò¦¹¨è´N§¤¦bºû¦h§Q¨Èªº·|ij«Ç¸Ì¡A¥¿¦b§CÀY«ä¦Ò¤@¨Ç°ÝÃD¡C¥L¤£¤Ó²M·¡³o®a¦¨¥ß¤~´X­Ó¤ëªº¤½¥q¬°¤°»ò·|ÁܽХL¨ì¤½¥q·|±à¡A¥L±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹L³o®a¥_¤è¤u·~¤½¥q¡A§ó¤£²M·¡¥L­Ì¦³¤°»ò²£«~¡C

    ¬ÝµÛ¤â¤¤Á¡Á¡ªº²£«~¤â¥U¡A¥_¤è¤u·~¤½¥qªº¥¿¦¡²£«~¥u¦³¤@´Ú¶O¼w¬¥¤Ò±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹Lªº¨Bºj¡A¤@ºØ¯È­±©Ê¯à¬Û·í°f¤Ñªº¾÷ºj¡AµM«á´N¬O¤@ºØ©Ò¿×ªº¤â´£¾÷ºj¡]½Ä¾WÂò¡^¡A¹ï©ó³o¤TºØªZ¾¹¡A¥L²@µL¦L¶H¡C

    §óÃöÁ䪺¬O¡A¥L¤£»{¬°¯È­±¤Wªº¨º¨Ç¼Æ¾Ú¬O¯u¹ê¥i«Hªº¡C§@¬°¤@­Ó»´ªZ¾¹¤è­±ªº±M®a¡A¥L²@¤£»{¬°¡A³oºØ©Ê¯àªºªZ¾¹·|¦s¦b©ó¥@¬É¤W¡C

    ©Ò¥H¡A¶O¼w¬¥¤Ò»{¬°³o®a©Ò¿×ªº¥_¤è¤u·~¤½¥q¤£¹L¬O¤@®a¥Ö¥]¤½¥q¡A©ÎªÌ»¡®Ú¥»´N¬O¤@­ÓÄF§½¡C³o®a¤½¥q¥ø¹Ï¥ÎµØ¦Ó¤£¹êªº°²¼Æ¾Ú´ÛÄF³°­x³¡¡A·Ç³Æ¤j¤jªº¼´¤@§â¡C

    ³oºØ¨Æ±¡¥i¤£¤Ö¨£¡A¤£¤[¤§«e´N¦³¤H«H»}¥¹¥¹ªº§ä¨ì¤F³°­x³¡ªºªZ¾¹§½¡A«ÅºÙµo©ú¤F¤°»ò¥i¥H§ïÅܾԪ§¶iµ{ªº·s¦¡ªZ¾¹¡A­n¨DÀò±o§ë¸ê¡C¥i¨º¥÷©Ò¿×ªº·s¦¡ªZ¾¹¹Ï¯È§¹¥þ´N¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡A·í®É¥L²@¤£«È®ðªº±N¨º¥÷ª±·Nª½±µ¥µ¶i¤F©U§£±í¡C

    Ãø¹D»¡¡A³o¨Ç³Ã¥ëÁÙ¤£¦º¤ß¡A·Ç³Æ©äÅs©Ù¨¤ªº¥ý±µÄ²§Ú¡C©ÎªÌ¸ì¸ï§Ú¡H¥¿¦b¶O¼w¬¥¤Ò§CÀY¨I«äªº®É­Ô¡C·|ij«Çªºªù¥´¶}¤F¡A±µµÛ§õ¾å®p¡Bºû¦h§Q¨È¤@°_¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¶O¼w¬¥¤Ò°Ý¹D¡G¡u¿Õ¨©º¸¥ý¥Í¡A³o¨â¦ì¬O¡H¡v

    ¡u½Ð¤¹³\§Ú¬°§A¤¶²Ð¤@¤U¡A¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡C¡v®J¸Ì§J´Ë»¡¡A­º¥ý«üµÛºû¦h§Q¨È¡A¡u³o¬O¥_¤è¤u·~¤½¥qªºÁ`¸g²z¡Aºû¦h§Q¨È¤p©j¡C¡vµM«á¥L«üµÛ§õ¾å®p¡C¡u³o¦ì¬O¤½¥qªº¸³¨Æ­Ý­º®u³]­p®v¤§¤@ªº¦w¼w¯P.©¼±o¬¥ºû©_¥ý¥Í¡C¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò§¹¥þ³Q¥Lªº¤¶²ÐÀ~¦í¤F¡A¤½¥qªºÁ`¸g²z¬O¤@¦ì¬Ý¤W¥h¥u¦³¤G¤Q¨Ó·³ªºº}«G¤p©j¡A¦Ó¸³¨Æ­Ý³]­p®v¬O¤@­Ó¦~»´±o¤£¹³¸Üªº¤p¤ò«Ä¡A¥H¤W«Òªº¦W¸q¡A³o®a¤½¥q¨s³º¬O«ç»ò¶}¿ì°_¨Óªº¡H

    ¶O¼w¬¥¤ÒÀü¤j¤F²´·ú¡AÅåÁn¹D¡G¡u¿Õ¨©º¸¥ý¥Í¡C§A¤£¬O¦b¶}ª±¯º§a¡H¡v

    ¡u¤j¦h¼Æ¤H¦bÁA¸Ñ§Ú­Ì¤½¥qªº»â¾É¼h¥H«á¡A³£·|·P¨ì«D±`Åå³Y¡A¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡C¡v®J¸Ì§J´Ë·L¯º°_¨Ó¡A¡u¤£¹L§Ú¥i¥H«Ü­t³d¥ôªº»¡¡Aºû¦h§Q¨È¤p©j©M¦w¼w¯P¥ý¥Íªº¯à¤O¬Û·íªº¬ð¥X¡C¡v

    ¡u§Ú¥u¬Oı±o«Ü¤£¥i«äij¡C¡v¶O¼w¬¥¤Ò·n¤F·nÀY¡A¤Q¤ÀÅå³Yªº»¡¹D¡G¡u§Ú±q¨S¦³Å¥»¡¹L¤k©ÊÁ`¸g²z¡A¤]¨S¦³Å¥»¡¹L¤@­Ó¦~¬ö¥u°÷·í¾Ç®{ªº¤p«Ä¡K¡K«C¦~·|À´±oºj±ñ³]­p¡C®¤§Ú«_¬N¡A³o²ª½¬O¤Ó¨àÀ¸¤F¡I¡v

    ¡u³o­Ó¥@¬É¤W¨C¤Ñ³£·|¦³³\¦hÅý§Ú­Ì·P¨ì¤£¥i«äijªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡C¡v§õ¾å®p¯º½N½Nªº±µ¹L¤F¸ÜÀY¡C¡u§Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¬O¡A¤@¥ó¨Æ±¡¡CµL½×¥¦µo¥Íªº·§²v¦³¦h¤p¡A¥u­n·§²v¤£¬O¹s¡A¥¦´N¦³¥i¯à·|µo¥Í¡C¡v

    ¡u¶â¡A¥i¯à§a¡C¡vÁöµM¨ÌµM¤£¬Û«H¬Y¥P¤HÀ´ºj±ñ³]­p¡A¦ý¶O¼w¬¥¤ÒÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨º»ò¡Aºû¦h§Q¨È¤p©j¥H¤Î¦w¼w¯P¥ý¥Í¡A§AÁܽЧڨì§Aªº¤½¥qªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H§Ú·Q§A­Ì¤£·|¶È¶È¥u·Q¸ò§Ú²á¤Ñ§a¡H¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò°Ý±o«D±`ª½±µ¡C­º¥ý¡A«X°ê¤H²ßºDª½ºI¤F·í¡A¨ä¦¸¡A¦bÁA¸Ñ¤F¥_¤è¤u·~¤½¥qªº»â¾É¼h¥H«á¡A¥Lı±o¦Û¤v³Ì¦nºÉ§Öµ²§ô³o¦¸²@µL·N¸qªº·|­±¡C¥L¥i¤£·Q¸ò¤@­Ó¤k¤H¥ôÁ`¸g²z¡A¤ò«Ä¤l¥ô³]­p®vªº¤½¥qµo¥Í¥ô¦óÃö«Y¡C¦ý¶O¼w¬¥¤Ò¨S·Q¨ì¡A§õ¾å®pªº¥Øªº´N¬O±N¥L¯d¦b¥_¤è¤u·~¤½¥q¡C

    ¡u¨Æ¹ê¤W¡A¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡A§Ú·QÁܽЧA¨ì§Ú­Ìªº¤½¥q¤u§@¡C¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò¨S¦³»¡¸Ü¡A¤]³\¬O¥¼¨Óªº«X°ê¦Û°ÊªZ¾¹¤§¤÷¹ï³o­Ó´£Ä³¤Ó¹L©óÅå³Y¤F¡C©ó¬O¡A§õ¾å®p¤£±o¤£­«½Æ¤F¤@¦¸¦Û¤vªºµo¨¥¡G¡u¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡A§Ú·QÁܽЧA¨ì§Ú­Ìªº¤½¥q¤u§@¡C¡v

    ³o¤@¦¸¡A¤j®v²×©ó¶i¦æ¤F¦^µª¡G¡u¦w¼w¯P¥ý¥Í¡A§ÚµLªk¬°§A­Ìªº¤½¥qªA°È¡C¡v·íµM¡A¬Ý¦b¿Õ¨©º¸®a±Úªº­±¤l¤W¡A¶O¼w¬¥¤ÒºÉ¥i¯àªº¥Î¤ñ¸û©e°ûªº²z¥Ñ©Úµ´³o¤@ÁܽСA¡u§Ú²{¦bªA°È©ó«X°ê¬F©²¡A¦b¹Ï©Ô§L¤u¼t¥ô¾¡]«X°ê³Ì¤j¤]¬O³Ì¦nªº»´ªZ¾¹¥Í²£¼t®a¡^¡A¦b·í«e¡A¬F©²¤£¤j¥i¯àÅý§ÚÂ÷¾¡C¡v

    ¡u§Ú·íµMª¾¹D³o¤@ÂI¡C¡v§õ¾å®p¶}¸Û§G¤½ªº¹ï¥L»¡¨ì¡A¡u¦ý¬O§Ú»{¬°³o¨Ã¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦³§â´¤»¡ªA¬F©²©ÎªÌ¹Ï©Ô¼t©ñ¤H¡C·íµM¡A«e´£¬O±zµªÀ³§Ú­ÌªºÁܽСC¡v¥L«Ü¸ÛÀµªº¬ÝµÛ¶O¼w¬¥¤Ò¡A¡u§Ú¦A¦¸­«¥Ó¤@¹M¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥i¥H»P§A¶i¦æ¦X§@¡C¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò¯uªº¯Ç´e¤F¡A¥L¥i¨S·Q¨ì¹ï¤è¯à©ñ¥X³oºØ¤j¸Ü¨Ó¡A¤£¹L¤£ºÞ³o¬O¤£¬O¤j¸Ü¡A¥L³£©ú¥Õ¤F¤@ÂI¡A¹ï¤è¤£¬O¶}¥Ö¥]¤½¥qªºÄF¤l¡A¥L­Ì¬O¨Ó¯uªº¡C

    ¡u³o­Ó¡K¡K¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò¤@®É¶¡¦³¨Ç¬°Ãø¡A»¡¹ê¸Ü¡A­þ©È¹ï¤è¨Ó¯uªº¡A¥L¤]¨S¿³½ì¥[¤J³o­Ó¦³¨Ç¨àÀ¸¥_¤è¤u·~¤½¥q¡A¦p¤µ¥L¤âÀY¤WÁÙ¦³1916¦¡¦Û°Ê¨Bºjªº³\¦h°ÝÃD»Ý­n¸Ñ¨M¡A¹ï©ó³o¤@¥óªZ¾¹¥L¶Éª`¤F·¥¤jªº¤ß¦å¡A¥L¥i¤£·Q´N³o»ò©ñ±ó¡C

    ©Ò¥H¶O¼w¬¥¤Ò¦³¨Ç·r°uªº°Ý¹D¡G¡u®¤§Ú«_¬N¡A¶QÁ`¥qªº¤T¥óªZ¾¹§Úı±o¦³¨Ç¦n°ªÄE»·¡A§Ú­Ó¤H§ó³ßÅw¸}½ñ¹ê¦aªº¶}®i¤u§@¡I¡v

    §õ¾å®p¯º¤F¡A¥Lª¾¹D°ÝÃD¥X¦b­þ¤F¡A¤£¹L¥L¤]Ãi±o¦b¤fÀY¤W¸ÑÄÀ¡A¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡A»°ºò±q»EÄ_¬Ö¸ÌÁʶR¤F¤TºØªZ¾¹¡AµM«á¥æµ¹¤F¤@Áy¬°Ãø¤§¦âªººj±ñ¤j®v¡C

    ¡u±z¥i¥H¥ý¬Ý¤@¬Ý§Úªº§@«~¡C¡v

    ¹ê»Ú¤W­è­è±µÄ²¨ì¯Q¯÷½Ä¾WÂò¡Bsks¥b¦Û°Ê¨Bºj¥H¤Îpk³q¥Î¾÷ºjªº®É­Ô¡C¶O¼w¬¥¤Ò´N¤w¸g¬Ýª½¤F²´·ú¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¥L¤w¸g§¹¥þ¥Û¤Æ¤F¡AÁöµMÁÙ¨S¦³¸g¹L¹ê¼uºt¥Ü¡A¦ý¬O§@¬°¤@­Ó»´ªZ¾¹¤j®v¡A¥L«Ü»´©öªºµo²{¡A³o¨ÇªZ¾¹ªº¾÷±ñ­ì²z¤W¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C

    ¡u¤Ñ¤~¯ëªº³]­p¡I¡v¶O¼w¬¥¤Ò¤@Ãä³ä³äªº§C»y¡A¤@Ãä¹ï¤T¥óªZ¾¹·R¤£ÄÀ¤â¡C

    ²´¬ÝµÛ®É¾÷¦¨¼ô¡A§õ¾å®p«D±`¸ÛÀµªº½Ð¨D¹D¡G¡u§Ú¯u¸Ûªº§Æ±æ¡C§A¯à°÷¥X¥ô¥»¤½¥qªº­º®uºj±ñ³]­p®v¡A¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡C¡v

    ¡u³o¨ÇªZ¾¹¬O±z³]­pªº¡H¡v¶O¼w¬¥¤Ò®Ú¥»¤£²z·|¬Y¥P¤HªºÁܽСA¤Ï¦Ó¿³­P«k«kªº°Ý¹D¡C

    ¡u¬Oªº¡I¡v§õ¾å®p¦³¨Ç¤£¦n·N«äªººN¤FºN»ó¤l¡C

    ¡u¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I¡v¶O¼w¬¥¤Ò¹É¹ÉªºÆg¼Û¹D¡A¡u¦pªG±z¨S¦³¼»ÁÀ¡A¨º§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A§A¯u¬O­Ó¤Ñ¤~¡C¦w¼w¯P¥ý¥Í¡I¡v

    §õ¾å®p«pÃCµL®¢ªº¦^µª¹D¡G¡u§Ú¥u¤£¹L¬OÆF¥ú¤@°{½}¤F¡I­Ë¬O±z³]­pªº1916¦~¦¡¨Bºj¡AÅý§Ú²`¨ü±Òµo¡I©Ò¥H§Ú§Æ±æ½Ð±z¨ì§Ú­Ì¤½¥q¡AÄ~Äò§¹µ½±zªº³]­p¡AÅý1916¦~¦¡¨Bºj¦¨¬°¹º®É¥Nªººë«~¡I¡v

    ¡u§Ú©Ó»{¹ï±zµo©úªºªZ¾¹«Ü·P¿³½ì¡A¦w¼w¯P¥ý¥Í¡A¦ý§Ú»{¬°¶Q¤½¥q¦³±z¦b¡A´N§¹¥þ¤£»Ý­n§Ú¡C¡v

    ¡u¤£¡A±z²z¸Ñ¿ù¤F¡I¡v§õ¾å®p·L¯ºµÛ»¡¹D¡C¡u§Ú¨Ã¤£¬O±M·~ªºªZ¾¹³]­p®v¡C³o¤T¼ËªZ¾¹¤£¹L¬O§Ú¶¢·v®Éªº¨àÀ¸¤§§@¡C¦Ó¥B§Úªº¤u§@­«¤ß¤]¤£¦bªZ¾¹³]­p¤è­±¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥_¤è¤u·~¤½¥q¬O­¢¤Á´÷¨D³]­p¤è­±ªº¤H¤~¡C¦Ó±z´N¬O§Ú­Ì³Ì»Ý­nªº¤H¡I¡v

    ¶O¼w¬¥¤ÒÁÙ¬O·Q©Úµ´¡G¡u¥i¬O¡K¡K¡v

    ¡u±z¦³¤°»ò­n¨D¥i¥H¥uºÞ´£¡A¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡C¡vºû¦h§Q¨È¬ðµM´¡¸Ü¶i¨Ó¡C¦o¤w¸g»P§õ¾å®p°Ó¶q¦n¤F¡C§õ¾å®p­t³d½Í§Þ³N°ÝÃD¡A¦o­t³d½Í¸gÀÙ°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A²{¦b½ü¨ì¦oµo¨¥¤F¡C¡u¥u­n§AÄ@·N¥[¤J§Ú­Ìªº¤½¥q¡A¤½¥qÄ@·N¬°§A´£¨Ñ³Ì¦nªºÁ~ª÷«Ý¹J¡C¡v

    ¡uºû¦h§Q¨È¤p©j¡A¿ú¤£¬O°ÝÃD¡C¡v

    ¦ýºû¦h§Q¨È®Ú¥»´N¤£¦b¥G¥LªºÁn©ú¡A¦ÛÅU¦Ûªº»¡¹D¡G¡u¥u­n§A¾á¥ô¤½¥qªº­º®uºj±ñ³]­p®v¡A¤½¥q¥i¥H¦V§A´£¨Ñ¤@¸U¿c¥¬ªº¤ëÁ~¡K¡K¡v

    ¡uºû¦h§Q¨È¤p©j¡I¡v¶O¼w¬¥¤Ò¥´Â_¦o¡A¡u§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A¿ú¤£¬O°ÝÃD¡C¡v

    ¡u¨º¬O¤°»ò°ÝÃD©O¡H¡vºû¦h§Q¨È¯º½N½Nªº¤Ï°Ý¹D¡C

    ¶O¼w¬¥¤Òª½¨¥¤£¿Ðªº»¡¹D¡G¡u§Ú¼È®É¤£¥´ºâÂ÷¶}¹Ï©Ô¡A¨º¸Ì¦³¡K¡K¡v

    ¡u³o«Ü²³æ¡A¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡C¡v§õ¾å®p©¿µM´¡¼L¹D¡G¡u§Ú­Ì±N¦b¹Ï©Ô¬°±z·Ç³Æ¤@¶¡³Ì¦nªº¤u§@«Ç¡A±z¥i¥H¦b¨º¸Ì«ö·Ó§Ú­Ìªº­n¨D§¹¦¨³]­p¤u§@¡C¬Æ¦Ü±z¥i¥HÄ~Äò¦b¹Ï©Ô¼t¥ô¾¡I·íµM¡A±z³]­pªº¨C¤@¥óªZ¾¹¡A¦b¬Û¦P±ø¥ó¤U¡A§Ú­Ì¥_¤è¤u·~¤½¥q¾Ö¦³Àu¥ýÁʶRÅv¡K¡K³Ì«á¡A¤½¥q¨C¾P°â¤@¥ó¨Ï¥Î¤F§Aªº±M§QªºªZ¾¹¡A§AÁÙ¥i¥HÀò±o¦Ê¤À¤§¤@ªº±M§Q¨Ï¥Î¶O¡C¡v

    ¡u§Aı±o³o«ç»ò¼Ë¡A¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡C¡vºû¦h§Q¨È±µµÛ§õ¾å®pªº¸Ü»¡¡AÁy¤W±aµÛ·L¯º¡A¡u·íµM¡A³o¨Ç¥u¬O¤½¥qªì¨B´£¥Xªº±ø¥ó¡A¦pªG§Aı±o¤£º¡·N¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H®Ú¾Ú§Aªº­n¨D¶i¦æ­×§ï¡C¤@¤Á³£«Ü¦n°Ó¶q¡C¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ§õ¾å®p©Mºû¦h§Q¨È¡AÅãµM¡A¥L­Ì¤w¸g¤U©w¨M¤ß­nÅý¥L¾á¥ô¥_¤è¤u·~¤½¥qªº­º®uºj±ñ³]­p®v¡CµM¦Ó¥L¨Ã¤£©ú¥Õ³o¬O¬°¤°»ò¡C

    ¬Oªº¡A¥L¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤pªº³]­p®v¡AÁöµM¦b«X°ê¤p¦³¦W®ð¡A¦ý¬O¦b¼Ú¬w¤D¦Ü¥@¬É½d³ò¡A¥Lªº¦¨´N«Ü¦³­­¡C³o»ò¦nªº±ø¥ó¡A¯à¦b°ê¥~½Ð¨ì§ó¦nªº³]­p®v¡A¨S¿ù¡A¶O¼w¬¥¤Ò¤£Ä±±o¦Û¤v­È±o³o»ò¦nªº±ø¥ó¡C¥L§¹¥þ¬Ý¤£¥X§õ¾å®p©Mºû¦h§Q¨È¥Î°ªÁ~¸u½Ð¥L¦³¤°»ò¥²­n©Ê¡C

    ¤£¹L¥L¤]©Ó»{¡A¥L­Ìªº±ø¥óªº½TÅý¥L°Ê¤ß¤F¡AÁöµM¤@¸U¿c¥¬ªº¤ëÁ~¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¦Ê¤À¤§¤@ªº±M§Q¨Ï¥Î¶O¡K¡K¤£±o¤£»¡¡A³o¼Ëªº±ø¥ó«D±`»¤¤H¡C

    ¶O¼w¬¥¤Ò·t¤¤§]¤F¤@¤f³èªj¡G¡u§õ¾å®p¥ý¥Í¡A½Ð°Ý§A¬°¤°»ò¤@©w­n¥H°ªÁ~¸u½Ð§Ú¾á¥ô­º®uºj±ñ³]­p®v©O¡H¡vÁöµM¤w¸g°Ê¤ß¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¨M©w¥ý´M§ä°ÝÃDªºµª®×¡A¥L¹ï¹ï¤èªº¥Øªº¤Q¤À¦n©_¡C

    ¡u¦]¬°§Ú¬Û«H¡A§Aªº³]­p±N¶}³Ð¤@­Ó·sªº®É¥N¡C±z±Nµ¹¥_¤è¤u·~¤½¥q±a¨Ó¥¨ÃBªº§Q¼í¡I¡v§õ¾å®pÄ~Äò·L¯ºµÛ¡A¡u¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡A§Aı±o³o­Ó¦^µª¦X¾A¶Ü¡H¡v

    ¦^µª·íµM«Ü¦X¾A¡A¦ý¶O¼w¬¥¤Ò¨Ã¤£º¡¨¬¡G¡u§A¬°¤°»ò·|³o»ò»{¬°¡H¡v

    ¡u¬°¤°»ò¡H¡v§õ¾å®p·íµM¤£¯à»¡¡A¦Ñ¤l´N¬O¬ï¶V¨Óªº¡Aª¾¹D§A¦Ñ¤H®a´N¬O¤@­Ó¤jÄ_ÂáA¦pªG¤£¬O³o­Ó®É¥Nªº­­¨î¡A«á­±´N¨S¦³¥t¤@­Óºj¤ý¥d©Ô¤°¥§¬ì¤Ò¤°»ò¨Æ¨à¤F¡A¡u¶O¼w¬¥¤Ò¥ý¥Í¡A§A¥u»Ý­nª¾¹D¤@ÂI¡A¬Ý¦n¤@­Ó¤H¤£»Ý­n¥ô¦ó²z¥Ñ¡I¡v

    ¶O¼w¬¥¤Ò¨nµÛ¥L¬Ý¤F¤@·|¨à¡AµM«á·n¤F·nÀY¡G¡u³o­Ó²z¥Ñ¡K¡K¦n§a¡A«ÜÅý§ÚÅå©_¡C±z¯u¬O¤@­Ó©_©Çªº¤H¡A¦w¼w¯P¥ý¥Í¡K¡K¤£¹L¹ï±z´£¥Xªº±ø¥ó¡A§Ú¤£±o¤£©Ó»{¡A«D±`¥O¤H°Ê¤ß¡A¦ý¬O¡A½Ð­ì½Ì§Úªº©T°õ¡A½ÐÅý§Ú¥J²Ó·Q¤@·Q¡A¹L´X¤Ñ¡A§Ú±Nµ¹±z³Ì«áªºµªÂСI¡v

    ¡u¨S¦³°ÝÃD¡C¡v

    §õ¾å®p´r§ÖªºµªÀ³¤F¶O¼w¬¥¤Òªº½Ð¨D¡C¥L¬Û«H¡A«X°ê³Ì³Ç¥Xªººj±ñ¤j®v³Ì«á¤@©w·|±µ¨ü¥LªºÁܽСC´N¬O¦­©Î±ßªº°ÝÃD¦Ó¤w¡A­þ©È¬O³o¤@¦¸¥¢±Ñ¤F¡A¦b¥¬º¸¤°ºû§J´x´¤¬FÅv¤§«á¡A¥L¤]·|¦A¤@¦¸¥Î¦æ¬F¤â¬q±N¶O¼w¬¥¤Òºôù¦Ü¾£¤U¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

    ps¡GÁù°`·PÁÂkuzhu¡B¦n¤s*¤Ñ¦¨©M´µ¤Ú¹Fªº´¼¼z¤T¦ì¦P§Óªº¤ä«ù¡AÁÂÁ¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹