夜色下的北平城華燈初上，一些為了討生活的人們還在為了生活奔波，離著六國飯店不遠的街上，一輛雪弗蘭開的飛快。黑色的轎車裡坐著三人，開車的刀條臉叫馮山，是日本華北駐軍特高課的特務。馮山是地道的北平人，自打日軍進了北平城，這個從小就壞的渾身長瘡的小子便投靠了日軍，仗著自己是土生土長的北平人，帶著日本特高課的人到處抓捕抗日誌士，經他手抓進大牢裡的抗日誌士就不下50個。
他下午兩點開始在天橋蹲點，奉上司的命令在天橋監視所謂的可疑人士，結果白白忙活了一天，別說可疑人士了，就連原本在天橋一帶討生活的混混們也都不見了。本想著回去點完卯了以後能回家喝上兩盅，誰知自己的頂頭上司佐佐木非要去六國飯店吃飯，還說什麼六國飯店的牛排味道純正。
「匡堂」不知是從哪兒扔出一隻大木箱正好落在轎車的前方，馮山趕緊踩下了剎車，「吱」轎車拖著剎車印停了下來，坐在後排的佐佐木和他的另一個隨從齊齊的一個前趴。「八嘎，什麼的幹活？」佐佐木扶好自己的眼鏡，一臉的不愉，用手指點著馮山的後背喝問道。
「前面有一隻木箱擋住了路，我下去搬開它」馮山在心裡暗罵一句，硬著頭皮回答著佐佐木的問話，屁顛屁顛的下車去搬開那只礙事的木箱。就在馮山下車的時候，一輛自行車慢慢的迎面騎了過來，騎車的是一個年輕人，穿著學生裝的年輕人，那頂學生帽的帽簷被壓的很低，離著他最近的馮山都看不清楚那年輕人的臉。
正在氣悶中的馮山可沒有時間想那麼多，這要是換在平時，他一準會攔下這個騎車的年輕人盤查一二，可是這會佐佐木著急趕去六國飯店，多一事不如少一事的馮山壓根就沒有打量那騎車的人。
自行車停了下來，正好停在了轎車的左側門邊，在三個人有些摸不著北的注視下，那個年輕人下了車，右手從背後摸出支盒子炮，整個人往轎車上一靠，點起一顆煙來，深深吸了一口，很瀟灑的吐出一串煙圈，嘴裡念道：「天黑風高夜，趁醉好殺人！」然後竟然用日語說了句：「佐佐木，我是來送你回家的」
還坐在轎車上的佐佐木沒有絲毫的驚慌，事實上驚慌也是沒有用的，他們三個是去吃飯的都沒有帶槍出來，既然已經被人家堵住了，與其苦苦哀求到不如保持一個帝**人應該有的矜持。「你是什麼人？我們素不相識，你為什麼拿著槍來堵住我們的去路？」佐佐木戟指那年輕人，就好像是那年輕人錯了一般。
佐佐木這是擺poss呢，是日軍軍官們慣有的自戀情節作祟，至於他的那句日語，則是他用來試探對方身份的一個小手段而已。整個北平城裡到處都是日軍的部隊和特務，佐佐木相信這個年輕人是不敢隨便開槍的，一旦響起槍聲，在城裡的日軍部隊隨時就能趕過來，到時候，這個年輕人也是跑不脫的。
那年輕人笑了，在車燈的映照下，那兩排白牙特別顯眼，他笑瞇瞇的說：「我就是為了你來的」話沒說完，手中的駁殼槍已經側擺，大拇指板住槍機，「咄咄咄」就射出了一梭子子彈。夜色中能清晰的看見槍口迸發出來的朵朵槍焰，火熱的子彈閃著光芒刺進了佐佐木和他那個日本隨從的身體裡。
「噗」「噗」「噗」隨著子彈入肉的聲響，兩人的身體在後座上連連抽搐，從遍佈滿身的彈孔中爆出一朵朵的血霧。可憐馮山，開始還以為遇到了主子認識的人，待發現這年輕人竟然開槍打死自己的主子之後，槍口又瞄向了自己這邊。還沒有等自己跪地求饒，身上連中數槍，只來得及哼上兩聲便追著自己的主子到陰間報到去了。
槍聲傳的老遠，街上本就少的行人這下更是銷聲匿跡了，那開槍的年輕人到也不慌張。用一匣子彈滅掉了三個傢伙，他好像還不是很過癮，瀟灑的吹散槍口的余煙，聞了聞槍管裡散發出的硝煙味，幸福的抖了抖手，自語：槍口上跳是厲害了點，如果不側擺，還真不好控制準度。
低頭看了看自己的手錶，年輕人將佐佐木他們三個人身上的值錢物件什麼的搜刮一空後，跨上自行車按原路騎出大街，往六國飯店的方向騎去。年輕人剛離開不大會的功夫，一隊三輪摩托就風馳電逝般開了過來，從那幾輛摩托車上跳下來十幾個全副武裝的日軍士兵，帶頭的是一個少尉軍官。
現場就只剩下了佐佐木他們三個人的屍體，沒有其他絲毫的線索，無奈的日軍少尉只好封鎖了這條街道，開始指揮著士兵們開始了大肆的搜捕。而此時，剛才開槍射殺佐佐木他們的那個年輕人已經換上了一套白色的洋裝，正倚在一個白俄女人懷裡喝酒，在六國飯店的酒吧裡喝酒。
這個年輕人叫葉空，是個德籍華僑，他的父親曾經是一名參加一戰支援法國的勞工，後來被德**隊俘虜之後帶去了德國定居。葉空的母親也是中國人，是個旅居德國的中國人，接受德式教育和中國文化熏陶的葉空從小就具備了德國式的嚴禁和中國人的堅韌。他的這種不同於同齡人的特質被一位德**官所看重，還在葉空十五歲的時候，他就被特招進了德**事院校學習，經過幾年的學習，葉空把中國人的隱忍發揮到了極致，不僅完成了軍事院校裡的學習，還取得了工程機械和化學專業的雙學位。
1937年中日戰爭爆發以來，葉空一直通過報紙和收音機在關注著祖國的消息，直至一年後，葉空年滿了十八歲，徵得父母的同意之後，葉空獨自回到了祖國開始了自己的殺戮之旅。日本人、漢奸，都是葉空的目標，只要是被他發現的傢伙都成了死屍，因為葉空每次都是用子彈將目標打的血葫蘆一般，而且從來沒有失過手，所以被日軍高層稱作——修羅。