ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ³ý¤Ñ

²Ä¤@¨÷ ÂEÃ[¤§§Ó ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¤ô»ÈÅ]¦å ¤å / §õ´H¥£

    §ó·s®É¶¡¡G2012-03-12

    ¡u¼o¸Ü¹ê¦b¤Ó¦h¡A¦³§A³o¼Ë¸ò¤j²Î»â»¡¸Üªº¶Ü¡H¡v

    ¸­ÀȤ@°Ý³o¥y¸Ü¡A¦W¬°¨¸±R³Óªº¦~«C¤HÁy¦â©¿±o¤@ÅÜ¡A¥L¸}¨B´ÂµÛÁÚ¥X¡A²V¨­«_¥X¤@ªÑÀñ²u®ð®§¡A²V¨­ªº®ð«l©b¨«¡A­I«áÄa¯B¥X¤H±O¤ý®yªº¼l¼l¼v¹³¡A¤@°¦¤j¤â¤@´§¡A¨ª¶Â¤G¦â¯u®ðµêªÅ¬yÂà¡C

    ¤@´L°ª¤j¤ý®yªºµê¼vÁq¥ß¦Ó°_¡A½×§ÎºA«o¤ñ­è¤~§ó¥[¹êÅé¤Æ¤F¡C

    ¸­ÀȬƦܥi¥H²M´·ªº¬Ý¨ì¡A¤H±O¤ý®yªº°ò®y¤§¤U¡AºG¥Õªº´Ë´Ë¾uÅ\­º¤@¼h¼h°ïÅ|°_¡A¤@±Æ±Æ¾W§Qªø¼CÅ@¤â¤Wù׸ñ´³´³ªº¦å¸ñ¡C

    ¡u¤@±N¥\¦¨¸U°©¬\¡I¡v³o´L©Ñ®ð¨R¤Ñ¡A§Î¶H¥i©Æªº¤ý®y¡A´NµS¦p³o¥y¸Üªº¯u¹ê¼g·Ó¡I

    ¡uªü»ó¦å§T¡A¤H±OÂ׸O¡I¡v¨¸±R³Ó¤f¤¤©À°Ê¤@¥y¡A´§°Ê¥X¨Óªº¨º°¦¤â¡A¹³¬O»R°ÊµÛ§Î¦¡¤@­±¥¨¸O¯{¸¨¡A´ý«p®ð«lÁ¡µo¡C

    ¦Ü¤W¦Ó¸¨¡A©~°ªÁ{¤U¡A±Æ¤s­Ë®üªºÀ£¤F¤U¨Ó¡C

    Â½´x¬°¥hÂдx«B¡I¦n±j®«ªº¡u¤H±O¤ý®y¥\¡v¡A³o¤w¸g¤£¬O´¶³q¯Å§O¬O©R½ü¯Å¾Ô§Þ¡A³o¬OµL­­±µªñ²Ä¤T¯«ÂýdÃ¥ªº©R½ü¾Ô§Þ¡C

    ¡u¨¸±R³Óªº¥\¤O¶i¨Bªº¤]¤Ó§Ö¤F¡A¥H«e¥Lªº¥\¤O³Ì¦h¸ò§Ú¬Û¥é¡A³o¤~¦h¤[®É¶¡¡A´N¤w¸g¶i¤J³oºØµ{«×¤F¡C¡v

    ¥L¤]ª¾¹D¥D¤W©Ò¶Ç±Âªº¾Ô§Þ¨Ã«D¤@¯ëªº¾Ô§Þ¡A¥i¤]¨S·Q¨ì±j¨ì¦p¦¹µ{«×¡C¦A¥[¤W¨¸±R³Óªº©R½ü¯«ÂæܤW±j¤j¼Æ­Ó¹Ò¬É¡C

    ¥L®Ú¥»´N¤£´±±µ¤U³o©Û¡A¥u¯à¯T¯Vªº¦b¦a­±¤W´N¦a¤@ºu¡C¹ï¤è¥u¬O¤@¥X¤â¡A¥L´N¤w¸gª¾¹D¤£¼Ä¤F¡A©R½ü¤­­«¬O³o¤@¯«ÂêºÂà§é³B¡A½T©wµÛ¤@­ÓªZªÌªºªZ¹D¾úµ{¡A¬O¤@¨Bµn¤Ñ¡AÁÙ¬O¼çÀs¤Å¥Î¡C

    «Ü¦hªZªÌ»{¬°¡A¡u°f¤Ï¥ý¤Ñ¡v¬O½ñ¥XªZ¹D¦Ü°ª¹Ò¬Éªº²Ä¤@¨B¡A³o¤£¶È¬O¦]¬°¡A©R½ü²Ä¤­­«ªº°f¤Ï¥ý¤Ñ¡A¥i¥H¶}©Ý¤Hªº¼ç¯à¡A¨Ïªº¯u®ð¦Û§Ú¹BÂà¡A¤£¦b¨ü­­©ó³æ½Õªº­W­×¡A§ó­«­nªº¬O¡A±q²Ä¤­­«©R½ü¶}©l¡AÅ餺ªº©R½ü¨C¶i®Ê¤@­«¡A¯u®ð¶q´N·|½¤W¤@­¿¡C

    ¨¸±R³Óªº¤â«o¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¥¨¸O¯ëªº®ð«lÁÙ¨S¸¨¦b¦a¤W¡A´N¯É¯É´²¶}¡A¤£µMªº¸Ü¡A³o¤@À»¸¨¤U¨Ó´N¯àÅý¾ã­Ó¼Ó²î¶ò±¼¥bºI¡A¤£¹L¥Lªº¥\¤O¤w¸g¨ì¤FÄl¤õ¯Â«Cªº¦a¨B¡A´ý¨­®ð«l®³®ºªº«Ü·Ç¡A®Ú¥»¤£¦s¦b¥¢¤â¤§¤U¡A¥´Ãa¤Fª«¥óªº¥i¯à¡C

    ¡uºâ¤F¡K¡K¡v¨¸±R³Ó§â³S³T¤@¥Ï¡A­è­è¤¿¼Fªº¯«¦â¤]®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¥L¼K¼K¤@¯º¡C

    ¡uºu§a¡I§Ú¤]Ãiªº²z·|§Aªº¡A«ç»ò»¡§A¤]¬O§Ú·³Â÷­xªº¤@­û¡A¦A«ç»ò»¡¤]¤£·|¤ÓÃø¬°§Aªº¡I¡v

    ¨¸±R³Ó¯uªº¬O¤@°ÆÃiªºÄ~Äò·f²z¥Lªº¯«¦â¡AÂù¤â­I¦b¨­«á¡AÂà¹L¨­¥h¡A´ÂµÛ¼Ó²îªº¶¥±èªº¦ì¸m¨«¤F¹L¥h¡C

    ¥L¸ò¸­ÀȽT¹ê¦³¤@¨Ç¶¡»Ø¡A¤£¹L¡A¨â¤H²´¤U¤@­Ó¦b¤Ñ¡A¤@­Ó¦b¦a¡A¹ï¥I¤@­Ó©R½ü¤G­«ªºªZªÌ¡A¤£¹L¼u¼u«üÀYªº¥\¤Ò¡C

    ¡uª¯¸é¡A§O°k¡I¡v

    ¸­ÀȤϦӳQ¨ë¿Eªº­±¬õ¦Õ¨ª¡A³o¨¸±R³Ó­ì¥»¤]¥u¬O¸ò¥L¤@¯ëªº¦a¦ì¡A²{¦b«o¤]¤£ª¾«ç»òªº¤@¨Bµn¤Ñ¡AÁÙÂ\¥X¤@°Æ°ª°ª¦b¤WªººA«×¡AµÛ¹êÅý¥L¼««ë¤£¥­¡A¡u¤j²Î»âÁÙ¦³¨ä¾l´X¦ìªº¦º¸ò¥Lµ´¹ï¦³ÃöÁp¡v«OµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡A¤@·Q¨ì³Q¦¹¤H²Û°d¡A§ó¬OµL¦W¤õ¤j²±¡C

    ¡u²V¤¸¤@®ð¬¶¡I¡v

    ¸­ÀȪºÂù¤â¤Q¤T¤¸«lµ±°Ê´õ½ü¤@¼Ëªº¯u®ð¡A¶À¨~®ð«l¦b¥L´x¤ß¸Ìºu°Ê¡A¶ê§Îªº¥ú·wÅý¾ã­Ó®ð¹Îµo¥X©ü¶Àªº¥ú½÷¡A¼Q®g¥X¿K¼öªºªi¯¾¡C

    ³o¬O¥X©_¤£·Nªº°½Å§¡Aµ§ª½¦V«e¨«¨¸±R³Ó¤ß¥Íĵ¥ü¡A¥L³sÀY¤]¨S¦^¹L¨Ó¡A±Û¿æ¤§»Ú¡A¶¡¤£®e¾vªº¸ú¶}³o¤@À»,¥i¬O¶À¦âªi¯¾¯e½Ä¦Ó¹L¡AÁÙ¬OÅý¥LªºÁyÀU¶¡¼¹¯}¤@¹D¤f¤l¡C

    ¤@ºw¦å¸¨¤F¤U¨Ó¡A¥´¦b¥ÒªO¤W¡A³ºµM³zµÛª÷Äݪº¥ú¿A¡A¨¸±R³Ó¬ÜÀY¤@½K¡AÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¥L¸¨¦b¥ÒªO¤Wªº¨ººw¦å¯]¡A©{¦p¤@Áû¬Ã¯]¡A¶êªûªûªº½ö¦b¦a­±¤W¡C

    ¨¸±R³Ó¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¡A§â¦å¯]ªg¤F°_¨Ó¡A¦å¯]¦p¤@§À´å³½¡AÆF¬¡ªº±q«üÀY¹C¿º¡A¬ðµM§À¤Ú¤@Â\¡A´N±q«üÀY¤WÆp¤F¶i¥h¡A³Ì«á¡A¥u¦b«üÀY¤W¯d¤U¤@­Ó¶Â¦âªº²Ó¤Õ¡C

    ¡u§A¡K¡K³o¬O¡A¡v

    ¸­ÀȤ]¬Ý¨ì¤F³o¹õ´º¶H¡A¤]¦YÅ媺¤£±o¤F¡C

    ³o¤À©ú´N¬O¡A¤À©ú´N¬O¡K¡K¦å¸Ç¯u¤OªºÄ±¿ô¤§¥ü¡C

    ¡u¨S¿ù¡A§AÃø¹D§Ñ°O§Ú¸ò§A»¡¤F¡A¥Õ¶³¦«¤w¸g¬O©R½ü¤E­«ªºªZªÌ¡A§A´N¨S¦³·Q¹L¡A¬°¤°»ò§Ú¯à±þªº¤F¥L¡C¡v

    ¡uÃø¹D»¡§A¤w¸g¬O¡K¡K¡v

    ¸­ÀÈ«éµM¤j®©¡A¨¸±R³Ó¸ò¾î¤s¯Pµ¥¤Hªº¦º¤@©w¦³ÃöÁp¡A³o¥ó¨Æ®£©È¥D¤W¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¥H¥D¤Wªº©Ê®æ¡A¹³¨¸±R³Ó³o¼ËªºÁ|°Ê¡A®£©È¬O¥²¦ºµLºÃ¡A¦Ó¥L¨S¦³¦º±¼¡AÁÙ¯à·í¤W·³Â÷­xªº¤j²Î»â¡A®£©È¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¨º´N¬O¡K¡K³o­Ó¤Hªº¥i¥H§Q¥Î»ù­È¡AÅý¥D¤HÀq³\¤F¥Lªº¦æ¬°¡C

    µL½×¬O¶Ç±Â¾Ô§Þ¡Bµ¹¥L¦a¦ì¡B®e§Ô¥L©Ò§@ªº¨Æ¡AµL«D³£¬O¤@­Ó½t¬G¡A¥D¤W»{¬°¥Lªº»ù­È¬O­Èªº¥D¤W°µ¥X³oºØ¨M©w¤F¡CµL½×¬O¾î¤s¯P¤j²Î»â¡BÁÙ¬O·³Â÷­xªº¨ä¥L´X¦ì°Æ²Î»â¡A¬Æ¦Ü¥]§t¦Û¦bÃþªº½Ñ¤H¡A³£³Q¥D¤W·í°µ±ó¤l©Ò¥á±ó¤F¡C

    ¡u§Ñ°O§i¶D§A¤F¡A§Ú¦b¸ò¤Hò¼¤E½Ã¥æ¾Ô¤§»Ú¡AÁ`ºâ¬O¼ç¬¡¤F¦å¯ß¶Ç©Ó¤§¤O¡AÀò±o¤F¦å¸Ç¯u¤O¡A¦Ó³o¡K¡K¡v

    ¨¸±R³Ó¥Î¤â«üµêµe¡A±q¶Â¦âªº²Ó¤Õ¤¤¬y°Ê¥X²Ó²Óªº¦åµ·¡AÀHµÛ±q«üÀY¬y°Êªº¦åµ·¬¡ÅD¦Ó¥X¡A©{¦p¬¡ª«¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨¼C¡B´u¡B¤M¡B¤à¡AºØºØ§L¾¹ªº«¬ºA¡A¨C¤@¬`³£¨ª¬õ¤¤±aµÛ¤@µ·»È½u¡A²Ó¼Æ¤@¤U¡A³ºµM¨¬¨¬¦³¼Æ¤Q¬`¤§¦h¡C

    ¡u¤ô»ÈÅ]¦å¡I³o¬O¤ô»ÈÅ]¦å¡K¡K¡v

    ¸­ÀȲשó¿ô®©¤F¡A¨¸±R³Ó¤Ñ¥Í´N¨ã¦³¤ô»ÈÅ]¦åªº¦å¸Ç¡C³o¬O¤H¤¤¤§Å]ªº¦å¸Ç¯u¤Oªº¥j¦Ñ¶Ç©Ó¡Aı¿ô¤F³oºØ¶Ç¦Û¡u¤HÅ]¡v¤§Äݪº¦å¸Ç¡A**·|µo¥ÍÅãµÛªºÅܤơA¦å¦ü¯«¨E¡A¨­¦ü¯«ÅK¡A¤ô»ÈÅ]¦å¬yÂà¦Û­Y¡A¤¶©óª÷ÄÝ©M²GÅ餧¶¡¡A¯à¤À¦³¬Û©MµL¬Û¤§ºA¡A¥i°í¥i¬X¡A¯à¤Æ¦Ê·Ò¿û¬°Â¶«ü¬X¡C¥iµo¥i¦¬¡A¥Î©ó§ðÀ»¡A¾®¦å¦¨§L¡A»E¦¨¹ê½è¡A¦å¤b°nµo¡A¨¬¥H¬}¬ï´M±`ÅK¥Ò¡A¥Î©ó¨¾¿m¡A¤]¥i¤Æ¦¨¡A¤ô¨EÅ]­H¡A¤@¯ëªºÅK¾¹¥È§L³£§ð¤§¤£¯}¡A¤ô»È¤ÆñZ¤§«á¡AÁٯྮº¢ºØºØ®ð«l§ð¶Õ¡A¾Ö¦³³oºØ¶Ç©Óªº¤H¡Aµ´¹ï¬OªZªÌ¤§¤¤ªºÂ¼·¡¯ëªº¦s¦b¡C

    ¡uµ¥¤@¤U¡A¨¸±R³Ó¡A§ÚÄ@·N¦ÚªA©ó§A¡A°µ¤û°µ°¨³£¥i¥H¡I¡v

    ¥i±¤¤w¸g¿ð¤F¡A·í¥Ñ¤ô»ÈÅ]¦åÅܤƪºµL½a§L¤b±þ¾÷ªmÄË¡A¸­ÀȤw¸gµL¥ß¨¬¤§¨­¡A¤ô»ÈÅ]¦åªºÅå¥@±þ¹D¡A¼¹µõ¤F¥L²´«e©Ò¯à¨£¨ìªº¤@¤Á³õ´º¡C

    ¬O¶Â¾y쮨­­t¶Â¤s¥Õ¤ôªº¤Ñ§¯¥¨À¼©Ò¬y¶Ç¤U¨Óªº¯«¥\µ´ÃÀ¡A¯à¤Æ¨­¬°¤T¤Q¤»¸V¤§¤@ªº¡A¡u§Î¦pº`¤ì¡A¶Â¾yÂçΡCÀôµo«C¿¢¡A­¹¹Ð°­³¶¡v¤§§å¨¥µ´¹ï¤£¬OªÅªx¤§½Í¡C

    ±q¯«¥\¤@¥¹­×¦¨¡A´N¨¬¥H¤Æ¦¨¶³ÀsóËÄP¡A³±¶§±qÃþ¡A­¼óT¯}ªÅ¡A¯B¦æ¸U¨½¡C

    ¦ý³o½ë¦æµ{«o¬O¤@¸ôª¬ºA¤£Â_¡A¦b¸ò·j°©¯«·Ù¤j¦Ê¨¬ªº½Ä¼²¤§¤U¡AÁÙ¤¤¤F¸ÞÃÔ¹q¨~¡A¬°¤FÁקK¦åªm¤§¥ü¡A¥LÁÙ¤£±o¤£¦ÛÂ_¤@Áu¡C

    ¡u­ó¡A§A­Ì³o¨Ç¹«½ú¦p¦¹´Û§Ú¡A§Ú«ç·|Åý§A­Ì¦n¹L¡I¡v

    ¥L¥H¯µªkÅX°Ê¥j¥N¾÷ÃöÃ~´ÂµÛ¡u¸U½»¬°±_¡vªº°­²î±þ¤F¹L¥h¡A¨ª¼v¦Ê¨¬ÄÀ©ñ¥X¹p®ü¦b«e¤è¯B°Ê¡A¤@¹D¹D·ú¤ÑÅRÆE¯}ªÅ¦Ó¥h¡A»È¥ú§N¨æ¡A­â¼FµL¤ñ¡C

    ¨º°­¼v´Ë´Ëªº¯BªÅ¸¥¡AµêªÅ¤@µõ¡AÆJµM¬ï¤F¶i¥h¡A¬ðµM¤S¦b·N·Q¤£¨ìªº¦ì¸m¦A«×¥X¨Ó¡C

    ¡u©_©Ç¡A³o¿´¯BªÅ¸¥¨ì©³¥Î¤F¤°»ò¾÷¯à¡A²µM¯à¬ï¶V¡y¤£©P¬É¡z¡A¦Û¦b¶i¦æµêªÅ®¿²¾¡C¡v

    ¤£©P¬É¬O¤@ºØ¯«§®¤£¥i¨¥ªº¦s¦b¡A¾Ú»¡¥u¦³µL¤W©v®v¯Å§OªºªZªÌ¤~¯à·P¨ü¨ì¤£©P¬Éªº¦s¦b¡A¥¦¬OµêªÅ¤¤ªºµêªÅ¡C

    «ö¹D²z¤@¿´¯BªÅ¸¥«ç»ò·|¦³³o¯ë¯à¤O¡A©Î³\¤]¤£¬O³o¼Ë¡A¨º¨Ç¥H¾ã®y¯BªÅ¸¥¬°¡u±_¡vªº½¿½»®£©È¤~¬O¡A³oºØ¸Þ²§Åܤƪº¨Ó·½§a¡I

    ¶Â¾yì®·Q¨ì¤@¨Ç¦ÛµM¬Éªº¨aÃ~²§ºØ¡A¤]·|¾Ö¦³¤@¨Ç¯S®í¯à¤O¡A¤]¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¤~¾Ö¦³¸ó¶V¤£©P¬Éªº¯à¤O¡C

    ¡uÃø¹D»¡°­²î¤Wªº¦¨¸sªº½¿½»¬O¾Ö¦³³oºØ¯à¤Oªº¥Íª«¡A¥¦­Ì§â¾ã­Ó°­²î·í¦¨¦Û¤vªº±_¥Þ¡A¥»µÛÁͦN³¬¤¿ªº¯S©Ê¡A¦b¹J¨ì¦MÀIªºÀþ¶¡¡A´N§â±_¥ÞÂಾ¶}¨Ó¡C¡v

    ¦pªG¯u¬O¦p¦¹¡A¨º»ò¤[¾Ô¤U¥h¤]²@µL¥Î³B¤F¡C¶Â¾yì®´M«äµÛ¡A¦AÄ~Äò¯Ó¤U¥h²@µL¯q³B¡A¥ý¥Î¤E¨~Ãè°l¬d¤@¤U¡A¨º¥ó¨Æª«ªº¦ì¸m¦b­þ¸Ì§a¡C

    ¡u¤E¨~Ãèµ¹§Ú¶}¡I¡v

    ¶Â¾y쮫r¯}¦Þ¦y¡A¤@¤fºë¦å¼Q¦bÃè­±¤W¡A³o¤@¤fºë¦å²V¦X¥L¤@¼h¥\¤O¿@ÁY¦Ó¦¨ªººë¤¸¦å®ð¡A¤E¨~Ãè¥úµKÄË´²¡A

    ¦bÃè­±¤W§Î¦¨©_²§ªº¥ú¯¾¡A§Î¦¨¤FÃö¥G©PÃä´ºªpªº¤p¤pÁY²¤¹Ï¡C

    ¡u«x¡A¦n¥Í©_©Ç¡A¬°¤°»ò¨º¼Ë¡y¨Æª«¡zªº±¡ªpÅã¥Ü¤£¥X¨Ó¡A¡v

    ¤E¨~Ãè¹ê»Ú¤W¬O¤@¥óÆFÄ_¡A¥¦¬O¶Â¤s¥Õ¤ô¤@¯ßªº»\¥@¤Ñ§¯©Ò·Ò»s¡C

    ¶Â¤s¥Õ¤ô¤@¯ß¡A¨Ó¾ú«D±`Áô¯µ¡A¯«¥N¥½´Á¤]¥X²{¹L´X¦ì¯à°÷¹D¤ýª§¶¯ªº¤Ñ§¯¥¨À¼¡A¨º´X¦ì¤Ñ§¯¯ª®v³£¦³°f¶Ã°®©[¡AÄA­Ë³±¶§ªº»\¥@¤â¬q¡C

    ·í¦~·Ò»s³o´LÆFÄ_ªº¨º¦ì¤Ñ§¯¯ª®v¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¦b§ä´M¤@­Ó­«­nªº¡y¨Æª«¡zªº¤U¸¨¡C

    ³o¦ì¯ª®vµe¶O¤Fº©ªø®É¶¡¡A¸g¹L¦h¤è¥´±´¡AÁ`ºâ´M¨ì¤F¨º¡y¨Æª«¡zªº²ª¸ñ¡C

    ¶Ê°ÊÆFÃè¡A«o¬O¼Ò½k¤@¤ù¡A®Ú¥»µLªkÅã¥Ü¥X¤°»òªF¦è¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹