ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ªZ´L

¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ºë¯«¥@¬É ¤å / ¨I¿]

    §ó·s®É¶¡¡G2011-06-09

    ¨«¥X±JªÙ¼Ó¤§«á¡A»P¬ü¤k¦P¦æ¡A¦ÛµM¬O·S¨Ó¤£¤Öªº²´¥ú¡A¤×¨ä¬O®ÇÃ䪺¬ü¤kÁÙ¬O¾Ç®Õªº²Ä¤@®Õªá¡C

    ¡u¯u¬Oªº¡A¤­«Ò¡A±JªÙ¦³¤H¤]¤£´£«e³qª¾§Ú¤@Án¡C¡vĬ®LÃ䨫Ãä®I«è¥Õ¤­«Ò¡G¡u®`ªº§Úªº¦n§Î¶H°Ú¡I¡v

    ¡u¬O§A¦Û­ÓÂô¶i¥hªº¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§A­n¨Ó°Ú¡C¡v¥Õ¤­«Ò¤ß¸Ì·t·Q¡A·íµM¤]¤£¯à»¡¥X¤f¡A¦Ó¬O»¡¹D¡G¡u¤U¦¸¤@©wª`·N¡C¡v

    ¡u­ü¡A§A­Ì±JªÙ¨º­Ó¤p³Ã¥ë¡A´N¬Oªø±o«Ü«Ó®ð¦ý¬O«Ü¥­²Hªº¨º­Ó¡A¦h¦hª`·N¡A±N¨Ó¦³¥i¯à¬O§Aªº±o¤O¾Ô±N¡C¡vĬ®L¬ðµM»¡¹D¡C

    ¥Õ¤­«Ò»¡¹D¡G¡u§Å°¨¤lºX¡H¡v

    ¡u¥i¯à¬O§a¡A³o¤T­Ó¤p³Ã¥ë³£¦³¦Û¤vªº¥»¨Æ¡A±N¨Ó³£¤£·|¬O¥­¤Z¤§½ú¡A­n¦h¦hª`·N¡C¡vĬ®L¦A¦¸Åñ©J¹D¡C

    ¥Õ¤­«Ò«h¬O­Y¦³©Ò«äªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¤G¤H¨«¦Vªº¬O¶ZÂ÷¨º¥|¤ý¤j°|¤£»·³Bªº¤@®y«Ø¿v¡C

    ¬O­Ó¶ê²y«Ø¿v¡A¦b¾Ç®Õ¤¤¨Ã¤£Åã²´¡C

    ¤£¹L¨Ã¨S¦³¾Ç¥Í¦b³o¸Ì¡A¤@¬O¦]¬°³o¸Ì¶ZÂ÷¥|¤ý¤j°|«Üªñ¡A²Ä¤G¹À¡A«h¬O¦]¬°³o¸Ì¦íªº¬O¥þ®Õ¹©¹©¦³¦Wªº¤kÅ]ÀY¡AĬ®L¡A

    ¨«¶i«Ø¿v¤º¡A¬O«Ü§O½oªº¸Ë¹¢¡C

    ²Ä¤@¼hªº«ÈÆU¡A«Ü²¼ä¡C

    ¤£¹L¥|©P³£¬O±¾µÛ¤@­Ó¨k¤Hªº¥¨´T·Ó¤ù¡C

    ·Ó¤ù¤W¨k¤Hªø±o»P¥Õ¤Ñ¨°¦³´X¤Àªº¬Û¦ü¡A«o¬O¦³µÛ¥Õ¤Ñ¨°¨S¦³ªºÃi´²¡C

    ¡u³o´N¬O§Ú¨û¨û§a¡C¡v¥Õ¤­«Ò¬ÝµÛ·Ó¤ù¡A»¡¹D¡C

    Ä¬®LÂI¤FÂIÀY¡Aµy¦³¶Ë·Pªº»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³o¬O¥L¤G¤Q¦~«eªº·Ó¤ù¤F¡C¡v

    ¡u¥L¥h¤F­þ¡H¡v¥Õ¤­«Ò°Ý¹D¡C

    Ä¬®L¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¥L¦³¦Û¤vªº¸ô­n¨«¡A§Ú©Ò­n°µªº´N¬Oµ¥¥L¦^¨Ó¡C¡v

    ¥Õ¤­«ÒÂI¤FÂIÀY¡AÀH«áĬ®L±aµÛ¥Õ¤­«Ò¨«¤W¤F¤T¼Ó¡C

    ¤T¼Ó¬O­Ó²³æªº½mªZ³õ¡A¤Ö¨£ªº¤ì½è¦aªO¡Aº}«Gªºªá©b¡A³zº|µÛ¦ÛµMªº®ð®§¡C

    ³õ¦a¤¤¶¡¦³´X­Ó¥j­»¥j¦âªº«p¶ê®y¡AĬ®L¥Ü·N¥Õ¤­«Ò§¤¤U¡C¦Û¤v§¤¦b¥Õ¤­«Ò¹ï­±¡A¦Ó«á»¡¹D¡G¡u¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£¶È¶È¬O¦³ªZªÌ³o¤@¶µ¾Ô°«Â¾·~¡AÁÙ¦³¤@¶µ¦s¦b¤d¦~ªº¦P¼Ë¾Ô°«ªÌ¡A¥L­Ì§Q¥Î±j¤jªººë¯«¤O³Ð³y¤£¥i«äijªº¤O¶q¡Aºë¯«¤O¥~©ñ¡AµL°í¤£ºR¡A¬Æ¦Ü¬O¼¹µõªÅ¶¡¡A½¤s­Ë®ü¡A¤W¤Ñ¤J¦a¡AµL©Ò¤£¯à¡A³oÃþ¤H²ÎºÙ¬°²§¯àªÌ¡I¡v

    ¡u²§¯àªÌ¡H¡v¥Õ¤­«Ò¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    Ä¬®LÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á«o¬O°¼ÀY¬Ý¦V¤@³B¡A¥u¨£»·³B¤@±i´È¤lÀþ¶¡Âk©ó¥|¤À¤­µõ¡A´Nºâ¬Oµõ¤f¤]¬O¾ã¾ã»ô»ô¡A¦b¦¹¤§«e¡A¥Õ¤­«Ò¨S¦³¥ô¦óªº¹îı¡I

    ¡u¦n¼F®`¡A³o­n¬O°½Å§¡A½Ö¯à¨¾±o¦í¡H¡v¥Õ¤­«ÒÃ`¤F¨â¤f¤f¤ô¡A­×·Ò¤F¸É¤Ñªº¥Õ¤­«Ò¦Û»{¬°¹ï¤º¤O¯u®ðªº·PÀ³ÁÙ¬O«D±`ªº±Ó¾U¡A¦ý¬O«o¬O¹ïºë¯«¤O¨S¦³¹îı¡A»P²Ä¤@¦¸»PĬ®L¹ïµø¤@¼Ë¡Aª½¨ìĬ®Lºë¯«¤O¶i¤J¦Û¤vÅ餺¤~¬O¹îı¡A®Ú¥»µLªk¸ú°{¡C

    Ä¬®L»¡¹D¡G¡uªZªÌªº®Ú¥»¬O¨­Åé»P¤º¤O¯u®ð¡A²§¯àªÌªº®Ú¥»«K¬O¨­Åé»Pºë¯«¤O¡A¦ý¬Oºë¯«¤O¬O·¥¬°¥È¶øªº¦s¦b¡A©Ò¥H­×·Ò°_¨Ó·¥¬°ªº§xÃø¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O­n¨ú¨M©ó¥ý¤Ñ©Ò­P¡A©Ò¥H²§¯àªÌ¦b³o­Ó¥@¬É¤W¦s¦bªº«Ü¤Ö¡A¦Ó¥B²§¯àªÌªº¦W¸¹¤]º¥º¥ªº³QªZªÌ©ÒÀ£¨î¡A¨ì¤F²{¦b¡A¤j³¡¤À¤H³£¤£°O±o´¿¸g¦³²§¯àªÌªº¦s¦b¡C¡v

    ¡u¦ý¬O²§¯àªÌ¤@¥¹­×·Ò¦¨¥\¡A¨º»ò«K¬O·¥¬°¥i©Èªº¦s¦b¡A²§¯àªÌªºµ¥¯Å¹º¤À·¥¬°Â²²¤¡A¤H¡A¦a¡A¤Ñ¡A¤T¶¥¤E¯Å¡A¤@­Ó¦a¯Å²§¯àªÌ¡A¨¬¥H¯à±þ¦º¤@­ÓªZ©v¡I¦Ó¨ì¤F¤Ñ¯Å²§¯àªÌ¡A«K¥i»PªZ«Ò§Ü¿Å¡A¦ý¬O¤d¦~¨Ó«o±q¥¼¥X²{¹L¡C¡vĬ®L¼Û¤F¤f®ð¡A±j½Õ¤F²§¯àªÌªº±j¤jªº«Â¤O¡A¨Ã»¡¹D¡G¡u²{¦bªººë¯«¤O­×·ÒªÌ¡A¦h¥b¬O§ë¨­©ó¦UÃþ¦æ·~¡A¦]¬°ºë¯«¤O±j¤j¸£°ì¶}µo§¹µ½¡A©Ò¥H¦b¦UÃþ»â°ì³£¯à¨ú±oź¤Hªº¾ÔÁZ¡A¦Ó§Ú­ÌĬ®a¡A«K¬OµêÀÀ«Ò¤ý¡C¡v

    ¡u¦n¼F®`¡C¡v¥Õ¤­«Ò³ä³ä»¡¹D¡A¤@­Ó¦a¯Åªº²§¯àªÌ¥u¯à±þ¦ºªZ©v¡A¦ý¬O¨ì¤F¤Ñ¯Å³ºµM¯à»PªZ«Ò§Ü¿Å¡A³o¨ä¤¤ªº¸ó¶V«×¹ê¦b¬OÅý¤H¤£´±·Q¹³¡C

    ¡u²§¯àªÌ©Ò­×·Òªººë¯«¤O¬O¤@¤Áªº®Ú¥»¡A¨C¤@­Ó¤HÅ餺³£¦³µÛ¦Û¤vªººë¯«¤O¡A¤]´N¬O¦Û¤vªººë¯«¥@¬É¡A¨ãÅ骺¦s¦b¬O¬Ü¤ß¤W¤¦¥Ð¡C¡vĬ®L»¡¹D¡G¡u¤­«Ò¡A§Ú¤£°ø¨D§A¯à±Nºë¯«¤O­×·Ò¨ì«aµ´µLÂùªº¦a¨B¡A¥u¬O¤£·Q§A±j¤jªººë¯«¤O¯î¼o¡A±Nºë¯«¤O§@¬°§Aªº»²§U©ÎªÌ¬O©³µP¡A¤]¬O«O©Rªºµ´§Þ¡C¡v

    ¡u¶â¡C¡v¥Õ¤­«ÒÂI¤FÂIÀY¡A¥L²{¦b¹ïºë¯«¤O«Ü¬O¦n©_¡C

    Ä¬®Lº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¯«±¡µÂ¿pªº»¡¹D¡G¡u²{¦b¡A§Ú±N¤Þ»â§A¶i¤J¦Û¤vªººë¯«¥@¬É¡A¦n¦n»â®©¦Û¤vªººë¯«¥@¬Éªº¤O¶q¡A«ö·Ó§Ú¦s©ó§A¸£®ü¤¤ªº¿ìªk¨V¨úºë¯«¤O¡C¡v

    ÀH«á¡AĬ®L³¬¥Ø©ñÃP¡A¥k¤â©ñ¦b¥Õ¤­«Ò²´«e¡A¥Õ¤­«Ò¥uı±o²´·ú¤@Ÿ¡AÀH«á»P¤W¦¸¦P¼Ëªº¤O¶q·P¶¶µÛ¦Û¤vªº²´·ú½w½w¶i¤J¡A¤£¹L³o¦¸¤£¦Pªº¬O¨S¦³¥ô¦óªº§ðÀ»©Ê¡AÀH«á¥Õ¤­«Òı±o¦Û¤vªº¸£³U»´·L¤@Ÿ¡AÀH«á²´«e¤@¶Â¡A¥uı¦Û¤v³Q§l¤J¤@­Ó¯S®íªº³q¹D¡C

    ·í¥Õ¤­«Ò¦b¦¸¸C¶}Âù²´ªº®É­Ô¡A«oµo²{¡A¦Û¤v¨­³B¤@­Ó©_©Çªº¥@¬É¡C

    ¡u§Úªº¤Ñ¡A«ç»ò¬O³o¸Ì¡H¡v¥Õ¤­«ÒÅå³Yªº¬ÝµÛ¤@¤Á¼ô±xªº¥@¬É¡C

    µµ¦âªº¥@¬É¡AµLºÉªºµµ¦â¡IÁö¬Oµµ¦â¡A«o¬Oµ·²@¤£ªý¾×µø½u¡C

    ¤£¹L¡A¥Õ¤­«Ò«Ü§Ö´Nµo²{¡A²{¦bªºµµ¦â¥@¬É¡A¤ñ¥H«e¦h¥X¤F¨â¼ËªF¦è¡C

    ¤@¬`ù׸ñ´³´³ªº«C»Éªø¼C¡C

    ¤@®MÁö¬O¯}±Ñ¡A¦ý«Â­·»þ»þªº»È¦â¾Ô³T¡I

    »P¬Q¤Ñ±ß¤W¹Ú¤¤±þ¯«©Ò¶Ç¾Ô³T«Ü¬O¬Û¹³¡A­Y¬OÀ±¸É¤W­±ªº¯}±Ñ¡A©w¬O¤@ºN¤@¼Ë¡C

    ¡u³oª±·N¡AÁÙ¯à¬ï¶Ü¡H¡v¥Õ¤­«Ò¥|©P¥´¶qµÛ¾Ô³T¡AºÃ´bªº»¡¹D¡C

    ¨º¾Ô³T¤W¤U³e¬ïªº¬}¤f¦s¦b¼Æ¤Q³B¡A³æ³æ¬Ý³o¾Ô³T¡A«K¯à·Q·Q¾Ô°«¦³¦h»òªº¿E¯P¡I

    ¦n¦ü¬OÅ¥©ú¥Õ¥Õ¤­«Òªº¸Ü¡A¨ºµµ¦âºë¯«ªÅ¶¡¶Ç¨Ó°}°}ªi°Ê¡A©¿µM¡Aµµ¦âªÅ¶¡¥H¾Ô³Tªø¼C¬°¤¤¤ß¡A«æ³tªº±ÛÂà¡I

    ¯¸¦b®ÇÃ䪺¥Õ¤­«Ò¨Ã¨S¦³·P¨ü¨ì²§¼Ë¡A«o¬O°¾°¾¯à·Pı¨ì©P³òªÅ¶¡¥¿¦b±ÛÂà¡A¦Ó¥B³t«×·Uµoªº§Ö¡C

    ³t«×¶W¶V¤F¥Õ¤­«Ò·Q¹³¡C

    ¬ðµM¡I

    µµ¦âªÅ¶¡¦wÀR¤U¨Ó¡A©P³ò¤@¹D¹Dµµ·Ï¦VµÛ¾Ô³Tªø¼C´é¥h¡A¦n¦ü¬O­n­×´_³o¤@®M¾Ô¥Ò¡C

    ¤£¬O°±¤î¡A¥Õ¤­«Ò¬ðµM·Pı¨ì¡A©P³òªÅ¶¡ªº¹BÂà¨Ã¨S¦³°±¤î¡A¦Ó¬O¹F¨ì¶W¶V¥Õ¤­«ÒÂù²´ªº³t«×¡A¨Ï±o¥Õ¤­«Ò¬Ý¤W¥h´N¹³¬O°±¤î¤F¤@¯ë¡C

    ¡u­×´_¶Ü¡H¡v¥Õ¤­«Ò¬ÝµÛ®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó§ïÅܪº¾Ô¥Òªø¼C¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u´N³o³t«×¡A­n­×´_¨ì¤°»ò®É­Ô°Ú¡C¡v

    ¥i¬O­è­è»¡§¹¡A¤@°}¤Ñ·w¦a±Ûªº·Pıŧ¨Ó¡A¥Õ¤­«Ò²r¿U¸C¶}Âù²´¡A«oµo²{Ĭ®L¥¿µJ«æªºµ¥µÛ¦Û¤v¡C

    ¡u«ç»ò³o»ò¤[¡H¡vĬ®L¦b¬Ý¨ì¥Õ¤­«Ò¥X¨Ó¤§«á¡A¤~¬OÃP¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u§A¥i­nÀ~¦º§Ú¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A³Q¦Û¤vªººë¯«¤O¶q¤Ï¾½¤F©O¡C¡v

    ¡u¤Ï¾½¡H¡v¥Õ¤­«Ò°Ý¹D¡C

    Ä¬®L¾G­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u»P­×·Ò¤º¤Oªº¨«¤õ¤JÅ]¬Û¦P¡A­×·Òºë¯«¤O«h¬O¤Þ°_ºë¯«¤O¶qªº¤Ï¾½¡A¾É­P¤@¥Íè§b¡Aºë¯«¤O­×·Ò¤ñªZªÌªº­×·Ò§ó¥[ªºÁ}Ãø¡A¦Ó¥B§ó®e©ö¾D¨ü¤Ï¾½¡C¤­«Ò¡A¥H«á§A¤@©w­nª`·N³o¤@ÂI¡A¤£¥i±j¨D¡C¡v

    ¡u¶â¡C¡v¥Õ¤­«Ò¦£¬OÂI¤FÂIÀY¡Aè§b¤@½ú¤l¡A¥L¥i¨ü¤£¤F¡C

    ¡u¤U­±¡A§Ú±N«ü¾É§A¶i¦æºë¯«¤Oªº­×·Ò¸ô½u¡A§A¤@©w­nÂÔ°O¦b¤ß¡A¤£¥i¦³µ·²@ªº®t¿ù¡I¡vĬ®LªºÁy¦â«Kªº§ó¥[ªº·V­«¡A«Ýı±o¦Û¤v¨ì¤F³Ì¦nªºª¬ºA¤§«á¡A¤~¬O±N¥k¤â«ö¦b¥Õ¤­«Ò¬Ü¤ß¤§³B¡C

    ¥Õ¤­«Ò³¬¤WÂù²´¡A·P¨üĬ®LÀ°§U¦Û¤v¹BÂàºë¯«¤O¶q¡C

    Ä¬®Lªº¤O¶q¨C¶i¤@¨B³£¬OÂÔ·V¡A²¦³º¤j¸£¤£¦P©ó¨ä¥L¦a¤è¡Aµy¦³·l¶Ë¡A«K¬O¤@½ú¤lªº¨Æ±¡¡C

    ¥Õ¤­«Ò¥J²Óªº·P¨üµÛ¨ºªÑºë¯«¤O¶q¦b¸£³¡ªº¹BÂà¡A±N¨C¤@³B³£¦L¦b¸£®ü¤¤¡A¤£´±¦³µ·²@ªº®t¿ù¡C

    ¦ý¬O¬ðµM¡A¥Õ¤­«Ò·Pı¨ì¦Û¤v¨º­Ó©_©Çªºµµ¦âºë¯«¥@¬ÉºÆ¨gªº¾_°Ê¡I

    ¤@ºØ±¡ºüªºªi°Ê¡I

    ¼««ã¡AµL¤îºÉªº¼««ã¡A¹³¬O³Q¤H²Û°d¤@µfªº¼««ã¡C

    Ä¬®L·Pı²§¼Ëªº®É­Ô¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A¥u·Pı¨ì¤@ªÑÄà¤H¤ß¯«ªº±j¤j±þ®ð¦b¥Õ¤­«ÒÅ餺·½·½¤£Â_ªº´²¥X¡C

    ¡u¼P¡C¡v¤@¤fÂA¦å¦bĬ®L¤f¤¤¼Q¥X¡A¦Ó«á¨­Å餣¥Ñ¦Û¥Dªº­Ë°h¤T¦Ì¡A«Ýí¦í¨­§Îªº®É­Ô¤~Æ[¹î¥Õ¤­«Òªº²§¼Ë¡C

    ­Y¦³­YµLªºµµ¥ú¦b¥Õ¤­«Ò©PÃä°{Ä£¡A·½·½¤£Â_ªº±þ®ð´²¶}¡A¦¹®É©P³òªºªá©b³ºµM¶}©l³vº¥ªº­ä¹s¡A¦ÓĬ®Lı±o¸£³¡¹³¬O§Ö­n¥¢¥hª¾Ä±¤@¯ë¡A¦£¬O¥þ¤O¹BÂàºë¯«¤O¨Óªý¾×³oªÑÅå¤Ñ±þ®ðªº«IÂZ¡A

    ¦ý¬O³oÅå¤Ñ±þ®ðªº±þ¶Ë¤O¤w¸g¶W¶V¤FĬ®L©Ò»{ª¾ªº¦a¨B¡A²´¬Ý¦Û¤v¥~©ñªººë¯«¤O¶q³Q¤@¨B¤@¨Bªº¯»¸H¡A«o¬OµL¥i©`¦ó¡C

    ¦b¨ºµµ¦â±þ®ð¦n¦ü¬O­n§]¾½Ä¬®L¤§®É¡A¤@­Ó¨­¼v¥X²{¦bĬ®L¥H¤Î¥Õ¤­«Òªº¤¤¶¡¡A·½·½¤£Â_ªº¯u®ð´²¶}¡A±NĬ®LÅ@¦b¨ä¤¤¡C«C¦âªºÓ\®ð±N¤G¤H¥]³ò¡A¦b³oµµ¦â±þ®ð¤¤«Ü¬OÅã²´¡A«o¤]·n·n±ý¼Y¡C

    ¡u¤½®]Às¡C¡vĬ®L¤~¬OÃP¤F¤f®ð¡A¬ÝµÛ¥Õ¤­«Ò¡AÅåÀb»¡¹D¡G¡u³o¤p¤l«ç»ò·|¦³¦p¦¹±j®«ªº±þ®ð¡I¡v

    ¦ý¬O¤½®]Às«o¬O¤@¨¥¤£µo¡AĬ®L¬Ý¥h¡A«oÀbµMµo²{¡A¦b¾ã­Ó¾Ç®Õ¡A¶È¦¸©ó°aÁÕ½L¥jªº¶W¯Å±jªÌ¤½®]Às¦¹®É¤w¸gº¯¥X¤@µ·µ·ªº¦½¤ô¡I

    ¯¸¥ß¤£°Ê¡A¤½®]Às¥þ¤O¶ÊµoµÛÅ餺¯u®ð§Î¦¨Å@ÅéÓ\®ð¡A®Ú¥»¨S¦³¤ß«ä¦^µªÄ¬®Lªº¸Ü¡C

    ¡u³o«ç»ò¥i¯à¡H´Nºâ¬O°aÁÕ¦ÑÀY¤]°µ¤£¨ì³oºØ¦a¨B¡A¥L«ç»ò·|¡H¡vĬ®L¬ÝµÛ¨I®û¦bµµ¦â±þ®ð¤¤ªº¥Õ¤­«Ò¡A³ä³ä»¡¹D¡C

    ¡u§A¦n¤jªºÁx¤l¡I¡v

    ¤@Án»a«l¤§Án¦b¥Õ¤­«Ò¤f¤¤¶Ç¥X¡C

    ¨â¤HÀbµMµo²{¡A³oÁn­µ³ºµM¤£¬O¥Õ¤­«ÒªºÁn­µ¡C

    ¥Õ¤­«Ò¦¹®É¤w¸g¯¸¥ß°_¨Ó¡A­t¤â¯¸¥ß¡Aµµ²¶¡AµLºÉ«ÂÄY·Ê·Ê¤£Â_¡C

    ¡u´N¾Ì§A¡A¤]°t¶Ç±Â¥»´L¥\ªk¡H¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹