ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > §ÚªºµÞ©f­x¹Î

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤C¤Q¥|³¹ ª÷¾v¤Ö¤k ¤å / ¯Q©Ô³·¤H

    §ó·s®É¶¡¡G2012-07-26

    ©]ÀR¤H²`ªº®É­Ô¡A¨Ê«°¬h®aÅT°_¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A±µªº¤H¬OºÞ®a¡A·íºÞ®a±µ°_¹q¸Üªº®É­Ô¡A³Q§iª¾­n§ä¬h®aªº¥D¤H¡A¬h¤GÀs¡C

    ¬h¤GÀs­è·Q¤JºÎ¡A´N³Q³o­Ó¹q¸Üµ¹¥´ÂZ¤F¡A¤£§K¦³ÂI¤p¤pªºÆ{´e¡G¡u³Þ¡H¡v

    ¡u¬O§Ú¡C¡v¹q¸Ü¸Ì­±ªº¤H²H²Hªº»¡¹D¡C

    ¤@Å¥Án­µ¡A¬h¤GÀs°¨¤W´N·NÃѨì¹ï¤è¬O½Ö¡A¤£§K´£°_¤FÂIºë¯«¹D¡G¡u³o»ò±ß¤F¥´µ¹§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡H²V¤p¤l¦bª÷®ü¥X¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u¤Ö·Ý¤@¤Á³£¦b±zªº¹w´ú¤¤ºCºCªºµo®iµÛ¡A¦ý¬O²{¦b±¡ªp¥i¯à¥X¤F¤@ÂI°ÝÃD¡C¡v¹q¸Ü¸Ìªº¤H»¡¹D¡C

    ¡u¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¬h¤GÀs¤£¸T½K¤F½K¬ÜÀY¡A°Ý¹D¡C

    ¡u±zÁÙ°O±o·í¦~ª÷®üªº¨º­Ó¸U·Ý¶Ü¡H¡v

    ¬h¤GÀs¦^¾Ð¹D¡G¡u°O±o°Ú¡A¸U¦ÑÀY¤£¬O¦­´N¦w¹y¤U¨Ó¤F¶Ü¡H«ç»ò¤S´£°_¥L¨Ó¤F¡H¡v

    ¡u²{¦b¥Lªº½T¨S¦³¤°»ò°Ê§@¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¬Oı±o¦Û¤v¦Ñ¤F¡A·Q­n§ä¤@­Ó±µ¯Z¤H¤F¡C¤µ¤Ñ¡A¥¿¦n¤Ö·Ý´N©M¥L¨£­±¤F¡C¡v

    ¡u¨£­±¤F¡H¥L­Ì¨£­±¤F¨º¤S¯à«ç»ò¼Ë¡HÃø¹D¥Lª¾¹D¨º§Úªº¨à¤l¡H¡v¬h¤GÀs´h¹D¡C

    ¹q¸Ü¸Ì­±ªº¤HÂI¤FÂIÀY¡G¡u¨S¿ù¡A¸U·Ýªº¤@Âù¤õ²´ª÷·úªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¤@¤U¤l´N§â¤Ö·Ýµ¹¬Ý³z¤F¡A»¡¬O¤Ö·Ý¨­¤Wªº®ð®§¡A©M±z¦~»´ªº®É­Ô¤@¼Ë¡C¡v

    ¡u«¢«¢«¢¡I¥LÁÙ¬O³o»ò§è²H¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¬O«ç»ò¬Ý¥X¨Ó¨º¤p¤lªº®ð®§©M§Ú¤@¼Ëªº¡C¤£´N¬O¸ò¤F§Ú´X¦~¶Ü¡A¦Ñ¤l¤S¤£¬O¥L¿Ë¥Í¦Ñª¨¡I¡v

    ¡u¦³ºØªF¦è¡A¥s°µ·Pı¡C¸I¥©¸U·Ý´Nµo²{¤F¡AµM«á¡A¸U·Ý­n¨D¤Ö·Ý°µ¥Lªº°®¨à¤l¡AµM«áÄ~©Ó¥Lªº©Ò¦³¨Æ·~¡C¡v

    Å¥¨ì³o¸Ì¡A¬h¤GÀs²×©ó¾_Å媺±q´È¤l¤W­±¸õ¤F°_¨Ó¡G¡u¤°»ò¡I¡HÅý¨º¤p¤l°µ¥Lªº°®¨à¤l¡HÁÙ­nÄ~©Ó¥Lªº®a·~¡H¥L¤£¬Oª¾¹D¥L¬O§Úªº¨à¤l¶Ü¡H¤£¥h§éÄ˨º¤p¤l¡AÁÙ¦¬°µ°®¨à¤l¡H¡v

    ¡u±z¥ý§O¿E°Ê¡A¸U·Ýªº¤ß¸Ì§Ú¤]²q¤£³z¡A®£©È¤]¥u¦³§A­Ì³o¹ï¤æ¤F¤j¥b½ú¤lªº¦º¼Ä¡A¤~·|©ú¥Õ§a¡H¥u¬O²{¦b¤Ö·Ý¦b¦Ò¼{¤§«á¡A¤w¸g¦¨¬°¤F¸U·Ýªº°®¨à¤l¡A¦Ó¥BÁÙ±o¨ì¤F¤@®a³Ì¤jªº°s§a¡A«áÄòÀ³¸ÓÁÙ¦³§ó¦hªº¯q³B®³±o¨ì¡C¸U·Ý¡A®£©È¬O¯uªº§â¤Ö·Ý·í¦¨¦Û¤vªº¨à¤l¬Ý«Ý¤F¡C¡v

    ¬h¤GÀs§N­ó¤@Án¡G¡u­ó¡I³o¤p¤l¯u¸g¤£°_»¤´b¡I´N¸U¦ÑÀY¨ºÂIªF¦è¡A¥L©~µM³£¬Ý±o¤W¡I¤£¹L¸U¦ÑÀY³o¦Ñ¤p¤l¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡HÅý¨º¤p¤l°µÄ~©Ó¤H¡A´N¤£©È¤é«á¨º¤p¤l¤Ï­Ë¬O§â¥L¦Û¤vµ¹±þ¤F¡H¡v

    ¹q¸Ü¨ºÀYªº¤H¨IÀq¤F¥bÅT¡G¡u§Ú»{¬°¤Ö·Ý¤§©Ò¥HµªÀ³¡A¤]¬O¦]¬°©M±zªº½ä¬ù¡A¥L³o»ò°µªº¸Ü¡Aª½±µ´N³Ñ¤U¤F±Nªñ¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦Ó¥B³o¨Ã¤£ÄÝ©ó¥Ç³W¡K¡K¦Ñ·Ý¡A¨S¨Æªº¸Ü¡A§Ú´N±¾¤F¡C±z¤]¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

    ¬h¤GÀsÁöµM³Q­è¤~ªº¨Æ±¡©Ò¾_Åå¡A¦ý¬O¦Û¤v¤S¦^¾Ð¤F¤@¤U·í¦~¦bª÷®ü©M¸U·Ýª§°«ªº¨º¨Ç¤é¤l¡A¤~·Q¨ì¤F¤°»ò¡Aµy·L½w©M¤F¤@¤U¡G¡u¦æ¤F¡A·Q·Q¤]¹ï¡C¤]­Ë¬O¸U¦ÑÀY¤lªº§@­·¡C«u¡A½}¤F½}¤F¡C§Ú¤]¤£·QºÞ¨º»ò¦h¤F¡A¨º²V¤p¤l¦Û¤v«ç»ò·Q´N«ç»ò°µ§a¡C§Aµ¹§Ú¦n¦nªº¬Ýºò¥L´N¬O¤F¡C¡v

    ¡u¬O¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n«OÅ@¤Ö·Ýªº¡C¡v»¡½}¡A¹q¸Ü¸Ì­±ªº¨º­Ó¤H±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

    ±¾¤F¹q¸Ü¡A¬h¤GÀs¨¬¨¬µo´h¤F´X¤ÀÄÁ¡A³o¤~­«·s¥´¤F¤@­Ó¸¹½X¥X¥h¡A¤@Å¥¹ï¤è±µ¤F¡A¥L°¨¤W´N¯}¤f¤j½|¡G¡u™J¡A¸U¦ÑÀY¡C¦Ñ¤lªº¨à¤l¤]§A¬O·Q­n´N¯à­nªº¶Ü¡H¡v

    ¡K¡K

    ¬h°ß³o¤Ñ±ß¤W·Ó²z»¡±o¤F­Ó¤j«K©y¡AÀ³¸Ó·|«×¹L¤@­Ó±y¶¢ªº©]±ß¡C¦ý¬O¥L«o¾ã­Ó±ß¤W³£¦b¥´¼QÀ¡¡K¡K¡u¥§º¿¡I¤S¬O­þ­Ó©f¤l¦b·Q§Ú¤F¡H¡v

    ª¾¹D²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A·í¬h°ß·Ç³Æ¥Xµo¥h¬õ°ó°s§a§ä¸U·Ýªº®É­Ô¡A³£³B©ó¤@ºØ¹Ú¹Cªºª¬ºA¡C

    ¦³¤F¨®´N¬O¤è«K¤F³\¦h¡A¦Ó¥BÁÙ¤£®ö¶O¨º¥´ªºªº®É¶¡©M¿ú¡C

    ¶}¨®¨Ó¨ì¤F¬õ°ó°s§a¡A¦­¤Wªº°s§a³£¬O¤£¶}ªùªº¡A¦ý¬O¬h°ß¤w¸gª¾¹D¦³¤@­Ó«áªù¡AÀ³¸Ó¬O¸U·Ý¤w¸g¥´¹L©Û©I¤F¡A·í¬h°ß¶i¥hªº®É­Ô¡A¸Ì­±ªº´X­Ó¤u§@¤H­û©~µM¤@»ô³£¦b¦Û¤v®e­«ªºÁù¤F¤@°`¡A»ôÁnªº»¡¹D¡G¡u¤Ö·Ý¦n¡C¡v

    §Ëªº¬h°ß¦³ÂIÀª§¼¡G¡uÃB¡K¡K¨þ¨þ¡A§A­Ì¤]¦n¡C¸U·Ý¦b­þ¡H¡v

    ¡u¸U·Ý©M´X¦ì¤j­ô³£¦b¼Ó¤Wµ¥±z©O¡C¡v¤@­Ó¨ÍªÌ§»ªªº»¡¹D¡C

    ¡u¦n¡A§A­ÌÄ~Äò¦£¡A¤£­nºÞ§Ú¡C¡v¬h°ß¤]¤£¦n·N«ä¿ð¨ì¡A¦bÅ¥¨ì³£¦bµ¥¦Û¤v¤F¡A´N«æ¦£¨«¤W¤F¼Ó¡C

    ±À¶}¬Q¤Ñªº¨º­Ó©Ð¶¡¡A¬h°ß¨£¨ì¤Fºë¯«ÁÙºâÃzº¡ªº¸U·Ý¡AÁÙ¦³´X­Ó­¯¥Íªº¨k¤H¡C

    ¬h°ß¥ýµ¹¸U·Ý°Ý¤F­Ó¦­¡G¡u°®¯R¦­°Ú¡C¡v

    ¸U·ÝÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¬h°ß¡A§A¹L¨Ó¡A¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡C¡v

    ¬h°ßÂI¤FÂIÀY¡AÅ¥¸Üªº¨«¨ì¤F¸U·Ýªº®ÇÃä¡A¬ÝµÛ¦Û¤v­±«eªº¤T­Ó­¯¥Í¨k¤H¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C

    ¡u¤T¦ì¡A§Ú¬Q¤Ñ±ß¤W¤w¸gÅý©Ò¦³¤Hª¾¹D¤F¡A§Ú¿ï©w¤F±µ¯Z¤Hªº³o¥ó¨Æ±¡¤F§a¡H¬Û«H§A­Ì¤]¤@©wª¾¹D¤F¡C¦Ó³o¦ì¡A´N¬O§Úªº±µ¯Z¤H¡A§A­Ì»{ÃѤ@¤U§a¡C¥H«á§Æ±æ§A­Ì¥i¥HºÉ¶qªº»²§U¥L¤W¦ì¡C¡v¸U·Ý«üµÛ¬h°ß¡A¹ïµÛ¨º¤T¤H»¡¹D¡C

    ¤T¤H¬Ý¦ü¤]¨S¦³¥ô¦óªº·N¸q¡A¤@»ô¦^µª¹D¡G¡u¬Oªº¡A¤@©w»²§U¦n¤Ö·Ý¡C¡v

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¸U·Ýµ¹¬h°ß¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¤T­Ó³£¬O§Ú¤â¤U¡A¤À§O¶i¦æµÛ¤£¦PºÞ²zªº¤T­ÓºÞ²zªÌ¡A¹ï¤F¡A§Ú§Ñ¤F°Ý§A¡A§A²{¦b³Ì·Q°µ¤°»ò¡A§Ú¥i¥Hª½±µÅý¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¸ò¤F§A¡AÀH«K§A®t»º¡A·íµM¡A°s§a¤£¦b³o¸Ì­±¡C¡v

    ³o¬OÅý¦Û¤v¿ï¤µ«á­n¨«ªº¸ô¡H¬h°ß¤@´h¡A³o¸U·ÝÁÙ¯uªº¨S¦³¦Ñ½k¶î¡A¦Ó¬O«D±`ªººë©ú¡A¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A§Y¨Ï¦Û¤v¤£»¡¡A¥L¤]¥i¥H§â¦Û¤v¨Ó¨ìª÷®üªº­p¹º¡A²q­Ó¤j·§¡C

    ¶Â¹D¡A¥Õ¹D¡A°Ó¹D¡CÁöµM¬h°ß¨S¦³»¡¡A¦ý¬O¤]ª¾¹D¸U·Ý»¡ªº¤T±ø¸ô¡A¬O³o¤T±ø¤F¡C

    ³o¬O¾ß«K©yªº¦n¾÷·|¡AÅý¥Lª¾¹D¤F¦Û¤vªº¥Øªº¤S¦p¦ó¡H¤Ï¥¿¦Û¤v³£¬O¤H®aªº°®¨à¤l¤F¡C

    ¬h°ß¬G·N¼^¥Ö¯ºÁyªº°Ý¹D¡G¡u°®¯R¡A¯à¤£¯à¤T­Ó³£¿ï¡H¡v

    ¡u¤£¯à¡C§A§Ö¿ï¤@­Ó¡C¡v¸U·Ý«Ü¬OÄYµÂªº°Ý¹D¡C

    ¬h°ßªº¤ß¤¤¦­´N¦³¤Fµª®×¡A¥L¹ïµÛ¸U·Ý»¡¹D¡G¡u°®¯R¡A¨ä¹ê¡A§Úª¾¹D±z¦~»´ªº®É­Ô´¿¸g°µ¹L³oª÷®üªº¥D¤H¡AÁö»¡²{¦b±z°h¥ð¤£·F¤F¡A¤£¹L¬Û«H³o¶Õ¤O¡K¡K±zªÖ©wÁÙ¬O¦³ªº§a¡H©Ò¥H©O¡A³o­Ó¡K¡K¡v

    ¸U·ÝÅ¥¤F³o­Óµª®×«á¤j¯º¡G¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡I§AªGµM¬O§Ú¿ï¤¤ªº¤H¡A§Ú³Ì§Æ±æÅ¥¨ìªº¡A´N¬O³o­Óµª®×¤F¡A§A¿ïªº¨Ã«D¤T­Óµª®×¤¤ªº¤@­Ó¡A¦Ó¬O§Ú¬G·Nº|±¼ªº²Ä¥|­Ó¡I¡v

    ¬h°ß¤j´h¡G¡uÁÙ¦³²Ä¥|­Ó¡H¤£¦b³o¤T­Ó¤H¤¤¡H¡v

    ¸U·Ý¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Ú¤ß¸Ì³Ì§Æ±æ§A¿ï²Ä¥|­Ó¡A¤]´N¬O¿ï¾Ü§Úªº¶Õ¤O¡C³o¤]¬O³Ì®e©öÅý§Ú¬Ý¨ì§Aªº¯à¤Oªº¤@­Ó¿ï¾Ü¡C¦Ñ¹ê§i¶D§A§a¡A·í¦~§Úªº½T¬Oª÷®üªº¥D¤H¡C¦ý¬O§Ú¦h¦~«e´N¤w¸g¤£·F¤F¡AÀ°¬£¤]¤w¸g¸Ñ´²¤F¡C­n­Û¶Õ¤Oªº¸Ü¡A¦Ñ¤l²{¦bªº¶Õ¤O¤ñ¨º¤T¦X·|³£­n¤p¡A¤]´N¶È­­°s§a³o¤ù¦a¤F¡C¤£¹LÁö»¡¤p¡A¦ý¬O¤]°_½X¦³¤T¥|¦Ê¸¹¥S§Ì§a¡A¤H¬O¤Ö¤FÂI¡A¥u¤£¹L³o¨Ç¤H³£¬O§Ú¤µ¦~¤~²Õ´ªº¡A­ì¦]´N¬O¬°¤F¥æµ¹§Úªº±µ¯Z¤H¡AÅý¥L°_½X¦³¤@ÂI¶Õ¤O¥i¨¥¡A¶¶«KÀ°§Ú¤@­Ó¦£¡A³o¼Ë°µ§ó¯àÅý§ÚªY½à¥L¡C¡v¬h°ß²q·Q¤£³z¡G¡u¨º¬O¤°»ò¦£¡H¡v

    ¸U·Ý³±¨Iªº¯º¤F¡G¡uÀ°§Ú­«·s§¤¦^ª÷®üªº¥D¤H¡I¡v

    ¬h°ß¤@´h¡A³o¥y¸Üªº·N«ä¬O¡K¡K

    ¡u§@¬°§Úªº±µ¯Z¤H¡A·íµM¤]­n¨«¦Ñ¤l·í¦~ªº¸ô¡A¤T¦X·|ºâ¤°»ò¡H¦Ñ¤l·í¦~¤]¬O¥Ñ¤@¦Ê¤Hªº¤pÀ°¬£Åܦ¨¨º®É­Ôªºª÷®ü¦a¤U²ÎªvªÌªº¡I§@¬°§Úªº¨à¤l¡A¨º´N°µ¥XÂI¦¨ÁZ¨Ó¡I®³¨«§Úªº¶Õ¤O¡AÅýÀ°¬£¦¨ªø¬°ª÷®ü²Ä¤@¡A§â¨º¤°»ò¤£¤J¬yªº¤T¦X·|©M¨ä¥LªºÀ°¬£¥þ³¡³£µ¹§Ú²M²z°®²b¡I¡v

    ¸U·Ýªº¸Ü¡A¥Rº¡¤F¼ö¦å¡C

    ¦Ó¥Lªº¸Ü¤]Åý¬h°ß¥þ¨­³£¼ö¦åªmÄË¡H

    ¬h°ß¤£·|¤£º¡·N³o¼Ë¤pªº¤@­Ó¶Õ¤O¡A¥L¬Û«H¦Û¤vªº¯à¤O¡A¤@­Ó¤T¥|¦Êªº¤HÀ°¬£¡A·|Åý¦Û¤vµo®i¦¨¤W¸U¤Hªºª÷®üÅQ¥D¡C

    ¡u¨þ¡A§Ú³ßÅw¬D¾Ô¡C³o¼Ëªº±ø¥ó§ó¦n¡A¦n¡A¬JµM§Aµ¹¤F§Ú¾÷·|¡A¨º»ò§Ú¤]¤@©w·|Åý§A­«·s§¤¦^Ä_®yªº¡C®@¡A¿ù¤F¡C¬OÅý§A¬ÝµÛ§Ú§¤¤WÄ_®y¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡v¬h°ß´ý¨­ªº¼ö¦å¡AÅܦ¨¤F¨g¦kªº¤j¯º¡C

    ¸U·ÝÅ¥¨ì¤F³o­Ó°Ýµª¡AµLºÃ¬O¥´¤ß©³¸Ì­±º¡·N¡G¡u§A¤p¤l¡I§Ú³ßÅw¡I¨Ó§a¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A©M§A¤÷¿Ë¨ì©³½Ö¤ñ¸û¼F®`¡AÅý§Ú¬ÝµÛ§A¡A§¤¤Wª÷®üÅQ¥DªºÄ_®y§a¡I¡v

    ·í¨â¤Hªº¼ö¦åº¥º¥½w©M¤§«á¡A¸U·Ý¤]¬O¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¹D¡G¡u¥L¿ï¤F²Ä¥|­Ó¡A§A¤W¨Ó§a¡C¡v»¡½}¡A¥L¤]Åý¨º¤T¤H°h¤F¤U¥h¡C

    ¨º¤HÁÙ¨S¦³¤W¨Óªº®É­Ô¡A¸U·Ý¥ýµ¹¬h°ß»¡¹D¡G¡u¶Õ¤O¬O§Ú³o¤@¦~¤~·Ç³Æªº¡AÁÙ¬O¦¨ªøªº¶¥¬q¡A§Æ±æ§A¥i¥H¦n¦n±a»â§a¡Cµ¥µ¥­n¤W¨Óªº¤H¡A¤]¬O§Ú«ÜªY½àªº¤@­Ó³Ã¥ë¡C¥L²{¦b¥¿¥N´À§ÚºÞ²zµÛ§Ú¨ºÂI¶Õ¤O¡A¤£¹L¥u­n§A¹Lªº¤F¥Lªº¨ºÃö¡A§A´N¥i¥H¦¨¬°¶Õ¤Oªº·sºÞ²zªÌ¤F¡A©ÎªÌ»¡¡A§A¬O·sÀ°¥D¡C¡v

    ´N¦b¬h°ßÁÙ¦b·Q¹³µÛ¡AÀ°§U¸U·ÝºÞ²zµÛ¶Õ¤Oªº¡A¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¼Ë³C®«²Ê§§ªº³Ã¥ë®É¡Aªù©¿µM¤@¤U¤l³Q¥´¶}¤F¡A¶i¨Óªº¡K¡K¬O¤@­Óª÷¾v¤Ö¤k¡I¡H

    ¡]¦ÑÓÔ¤U©P¤S»r©b¤F¡A»rªº«Ü¹ý©³¡K¡K¤£¹L¤U¤U©PªÖ©w¦³«~®Ñ¥i¥H¤W¤F¡A§Ú¥u¬O¥i±¤©~µM¨S¤ÀÃþ¡AµL»y¤F¡CÁÙ¦b¦¨ÁZÁÙ¥i¥H¡A¤]¤£¬O«Ü¯Ô»~¤F¡C¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹