ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ¥_¬v1917

²Ä¤T¨÷ »·ªF¬G¨Æ ²Ä¤­¦Ê¤T¤Q¤G³¹ ¾Ô«R½Í§P ¤å / ¤jÄPª÷¯Í©ú¤ý

    1918¦~7¤ë16¤é³Ä±ßÂÄ°¨©Ô¥«¬FÆU

    ¯Qªk¾Ô§Ðµo°_¦Û1918¦~¤C¤ëªìĬ«X¬õ­x«n¶°¸s´ç¹L¥ñº¸¥[ªeªF¶i¡A¾Ô§Ð¥¿¦¡Ãzµo©ó7¤ë7¤é¡A¸g¹L¯Qªk«°¤Uªº§ð¨¾¤j¾Ô¡AĬ«X¬õ­x±q³Ìªìªº¤T­Ó¶°¹Î­x¼W¥[¨ì¤­­Ó¶°¹Î­x¡A¥ý«á§ë¤J¤F30¸Uªº¥D¤O¡A¦Ó¤ý©°»â¾É¤Uªº¨ó¬ù°êÁp­x¡A«h¥ý«á§ë¤J¤F25¸U§L¤O©M¤j¶qªº¯èªÅ§L¡B¬¶§L¡C

    ¯Qªk¾Ô§Ðªº¥D­n¾Ô°«±q7¤ë7¤é¥´¨ì7¤ë14¤é¡A¥u¥Î¤F¤K¤Ñ¤C©]´N¹Ð®J¸¨©w¡A¤ý©°»â¾Éªº¨ó¬ù°êÁp­x¥HÀ£­Ë©ÊªºÀu¶ÕÀò±o¤F¥þ³Ó¡AĬ«X¬õ­xªF¤è­±­x4­Ó¶°¹Î­xªº¥D¤O¥[¤W«n¤è­±­xªº¸­¤àù¤Ò²Ä¤Q¶°¹Î­x¡A´X¥G¥þ­xÂШS¡A³Q«R20¸U¤H¡A°}¤`¬ù9¸U¦h¤H¡A¥u¦³¥¬Ã£¥§ªºÃM§L®v³Ñ¤U¬ù¤@­Ó®È¤£¨ìªº§L¤O¬ð¯}¥]³ò¦V«nºM¤F¥X¥h¡C

    ·íµM¡A¥´¤£¦ºªº¤p±jĬ«X¬õ­xªF¤è­±­x²Ä1¶°¹Î­x¥q¥O­û¹Ï«¢¤Á¤Ò´µ°ò¦b®L§B¶§ÃM§L®v¾l³¡©é¦º±»Å@¤U¤]ºM¥X¤F¾Ô³õ¡C

    ¯Qªk¾Ô§Ð¤¤Áp­xªº¶Ë¤`¤£¨ì1¸U¤H¡A¥D­n¶°¤¤¦bÁp­x¤¤ªº«X°ê³¡¶¤¡A¨ä¤¤¬ù¤T¤d¤H°}¤`¡A¤»¤d¤H¦h¤H­t¶Ë¡A¤ñ°_¯QªkÁp­xÀò±oªº¥¨¤j³Ó§Q¡A³o¼Ëªº¶Ë¤`¤£­È¤@´£¡C

    ¯Qªk¾Ô§Ðµ²§ô©ó1918¦~7¤ë14¤é¤È©]¡A²ö´µ¬ìĬ«X¤¤¥¡©e­û·|©M¨ó¬ù°êÁp­x¦b¹q³ø¤¤½T»{Âù¤è°±¾Ô¹º¬É¡A·íµM¡A7¤ë15¤é³o¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦b²ö´µ¬ì¥l¶}ªºÄ¬«X¤¤¥¡©e­û·|²Ä¤G¦¸¥þÅé·|ij¥¿¦¡³q¹L§K°£¥_°ª¥[¯Á­x°Ï©M«n¤è­±­x­x¨Æ©e­û¬ù·æ¤Ò¡PºûÂĸ̶ø¿Õºû©_¡P¦¶¥[¤°ºû§QÄÒ¤º¥~¤@¤Á¾°Èªº¨Mij¡C

    ³o´N·h°£¤FĬ«X©M¯QªkÁp­x°±¾Ô¨Ã³ÎÅýÂÄ©Ô¦«¤Ò®wº¸´µ§J¥H«n¥]¬A¹î¸Ì¬z¦a°Ïªº³Ì¤j»Ùê¡A¦ÛµM¡A¬ù·æ¤Ò±a¨ì²ö´µ¬ì¥hªº¹î¸Ì¬z¿ûÅK¨B§L®v¦b®vªø¤Ú¨j¬¥¤Òªº±a»â¤U¦h¤ÖÅý§J¨½©iªL®cªºÄ¬«X¤¤¥¡©e­û­ÌµêÅå¤F¤@³õ¡C

    ¦n¦bĬ«X¤¤¥¡©e­û·|ºë­^îPµÑ¡A¦bĬ«X¤¤¥¡©e­û·|ªº¥¿¦¡¨Mij­±«e¡A¥[¤W¤@¥÷Åý¹î¸Ì¬z©M«n¤è­±­x¥D­n±N»â³£µLªk±ÀÃ㪺·s¥ñº¸¥[ªe­x°Ï©M¤è­±­xªº¤H¨Æ¥ô©R¡A¹î¸Ì¬z©M«n¤è­±­x¦A¥ñù§Æ¬¥¤Òªº±a»â¤U±µ¨ü¤FĬ«X¤¤¥¡ªº¨Mij¡AÁקK¤F¹î¸Ì¬z©M²ö´µ¬ìªº¤Àµõ¡AÁקK¤FĬ«X¬õ­xªº¤º°R¡C

    1918¦~7¤ë16¤é19:00¡A¦b¥ñº¸¥[ªe¥k©¤ªº­«­n´ä¤f¼Ï¯ÃÂÄ°¨©Ô¡A·s¦¨¥ßªº¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²Á`²zb.h.¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¡A©MĬ«X¬F©²ªº¥Nªí¡A§¤µÛ±M¦C¤õ¨®±q²ö´µ¬ì»°¨ìÂÄ°¨©ÔªºÄ¬«X¤¤¥¡©e­û¡BĬºû®J¥~¥æ¤H¥Á©e­û«´¤ÁªL¡A¦U¦Û¥Nªí¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²©MĬºû®J«X°ê¡A¥¿¦¡Ã±¸p¤F°±¾Ô¹º¬É¤¬¬Û©Ó»{ªº¨óij¡C

    ³o¼Ð»xµÛ¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²¥¿¦¡µn¤W¤F¾ú¥vªº»R¥x¡A·íµM¡AĬ«X³s¨º­Ó±o¨ì¥þ«X¦U¦a¥Õ½Ã­x¾ÖÅ@ªº°ªº¸¹î§J¥þ«XÁ{®É¬F©²³£¨S©ñ¦b²´¸Ì¡A²´«e³o­Ó§¹¥þ¥Ñ¨ó¬ù°êÁp­x¬Æ¦Ü¬O¨º­Ó¤¤°ê¤ý¿W¦Û§ß«ù°_¨Óªº¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²¡A§ó¤£¦b¥¬º¸¤°ºû§J»â³S­Ìªº²´¸Ì¡C

    ¥Ë¦è¸Ì.¥§¥j©Ô­Cºû©_.¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¡]b.h.¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¡^³o¼r¿ï¾Ü¯d¤U¨Ó¾á¥ô³o­Ó³ÈÀwªº¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²ªºÁ`²z¡A·íµM¤£¬Oı±o¥ú¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q´N¯à±a¨Ó¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²¥h¹ï§Ü±j¤jªº²ö´µ¬ìĬ«X¡A»¡¹ê¸Ü¡A¨S¦³­I«á¯QªkÁp­x©M¤¤°ê¤ý³o´Ê¤j¾ð¥D¤ß°©¡A¤â¤Uªº³¡¶¤¤@¦h¥b¨S·Ç´N·|¸òµÛ°ªº¸¹î§J¥h¥_­±¡C

    ²{¦b©Ò¿×ªº¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²¡A»¡°_¨Ó¤]´N¬O¯QªkÁp­x¥q¥O³¡±¾ªº³ÈÀw©ÛµP¡A·íµM¡A¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¤]¦³°lÀH©M§ë¾a¦Û¤vªº¿ËªB¬G¤Í®a±Ú¤l§ÌÀ°Å¨¡C

    7¤ë16¤é³Ä±ß¡AÁöµM¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²©MĬ«X¬F©²¥¿¦¡Ã±­q¤F°±¾Ô¹º¬É¤¬¬Û©Ó»{ªº¨óij¡A¦ý¬O¡A¦bªþ¥ó¤¤Ãö©ó¾Ô«R»ºªð©MÂÄ©Ô¦«¤Ò®wº¸´µ§J¹î¸Ì¬z¦a°Ï²¾¥æªº°ÝÃD¡A«o¦¨¬°Âù¤è½Í§P¤¤ª§½×ªºµJÂI¡C

    Ä¬«X¤è­±¬£¨Óªº¥i¬O¥~¥æ¤H¥Á©e­û«´¤ÁªL¡A³o¼rºâ±o¤W¥¬º¸¤°ºû§J»â¾É¤H¸ÌÀYªº¥~¥æ½Í§P°ª¤â¡A³o·|¨à¾á¥ôªº¤S¬OĬ«X¥~¥æ¤H¥Á©e­û¡A¥¿¸gªºÄ¬«X¥~¥æ³¡ªøªº¨¤¦â¡C

    ¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò³o­Ó¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²ªºÁ`²z¡AÁöµM¶Q±Ú¤l§Ì¥X¨­¡A¨ü¹L¨}¦nªº±Ð¨|¡A¦æ¬FºÞ²z©M¥æ»Ú·¾³q¯à¤O·¥±j¡Aµ´¹ïºâ¬O­Ó¯à»¡·|¹Dªº¥D¡A¤£¹L¦b¨F«X¬Ó±Ú®æ¶øº¸°ò.¥Ë¦è¸Ì­Cºû©_.«´¤ÁªL­±«e¡AÅãµM¤£¦û¤°»ò¤W­·¡C

    Ä¬«X¥~¥æ¤H¥Á©e­û®æ¶øº¸¦N¡P¥Ë¦è¸Ì­Cºû©_¡P«´¤ÁªLÇöeopÈXnnÇõacnÈaÈreÈWnÈmÈLnÈmepnh©M¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¤@¼Ë¡A¬O­Ó«X°ê¶Q±Ú¤l§Ì¡A³o¼r1872¦~11¤ë24¤é¥X¥Í¦b©Zªi¤Òªº¥L¤÷¥Àªº¤@­Ó²ø¶é¸Ì¡C

    ¦Ó¦ì©ó¶ø¥dªe¡X¡X¹yªe¥­­ìªº¤¤¤ß¦a±aªº©Zªi¤Ò¥i¬O¤é«áĬ«X¤k­^¶¯¨ôÔÕªº¬G¶m¡A¥t¥~¤@­Ó¶Ç©_¦¡¤Hª««Xù´µ°¶¤j¸Ö¤H´¶§Æª÷ªº©d¤l¤]¦¨ªø¦b³o¸Ì¡A³o´N¬O©Zªi¤Ò¡C

    «´¤ÁªLªº¯ª¥ý¬O¥Ñ·N¤j§Q¾E¨Óªº¡X¥L­Ìªº©m¬O«´¤Áù¥§¡C¦b15¥@¬ö©M16¥@¬ö¥H¤Îµy«á¤@­Ó®É´Á¡A·N¤j§Q¤H±`±`³Q½Ð¨ì«X°ê¨Ó«Ø¿v±Ð°ó©M®c·µ¡A³Q½Ð¨ì®c§Ê¥hµe¹³¡C

    ¦Ü©ó«´¤ÁªLªº¶Q±Ú¦å²Î¡A«h¨Ó¦Û©ó¥Lªº¥À¿Ë¡A«´¤ÁªLªº¥À¿Ë¥X¨­©ó¯Ç¹p¤°ª÷®a±Ú¡A¥i§O¤p¬Ý¯Ç¹p¤°ª÷®a±Ú¡AÄÝ©óŶ»Þ¤H±Ú¨tªº¯Ç¶ð²úÔÕ¡P¯Ç¹p¤°ª÷®R¥i¬O«X°ê©¼±o¤j«Òªº¥À¿Ë¡C

    «´¤ÁªLªøµÛµ}²¨ªº²H¬õ¶À¦âªºÄGŽ¡A³o¼r¤U««ªº¤pÄG¤l©M¥L¨º¦V¥~±×µøªº¤p²´·ú¡A³£¨Ï¤H¦^¾Ð°_¥L¥À¿Ëªº¯ª¥ý¬O¥X¨­©óŶ»Þ¤H¡C«´¤ÁªL¬ï¤W»X¥jªA¸Ë¡X¥L³ßÅw¬ï©_¸Ë²§ªA¡X´N«Ü¹³­Ó¥i¦½¡C

    ²{¦~46·³ªº«´¤ÁªL¤£¦ý¬O«X°ê¶Q±Ú¥X¨­¡AÁÙÀ´¤»°ê»y¨¥¡A¤@ª½«O«ù¿W¨­¡A¥­®É³ßÅw²ö¤ã¯Sªº¿ûµ^¡C«´¤ÁªLªº¤÷¿Ë¬O¨F¬Ó¥~¥æ³¡ªº¤@­Ó¤p©x­û¡C1897¦~¡A«´¤ÁªL¤]¶i¤J¤F¥~¥æ³¡¡A°_ªì¦bÀɮ׫Ǥu§@¡C³o­Ó¾¦ì¹ï¥L«Ü¾A¦X¡A¦]¬°¥L¿ì¨Æ·¥¨ä¥J²Ó»{¯u¡C

    ¦Ó·í¤Q¤ë­²©R«á¡A³o¦ì§ë¨­©ó¥¬º¸¤°ºû§J¹B°Êªº¥~¥æ®a¤w¸g¬O¤@¦ì¤H¥Á©e­û®É¡A³o¼rÁٮɱ`Âô¤J¦Û¤v¥q¾÷ªº¿ì¤½«Ç¥hÀˬdµo¥Xªº«H«Ê¤W¼gªº¦a§}¡A¬Ý¬O§_¦³»~¡AµM«á¥Î¦y·È·Èªº°ª¶Ú­µ«ü¥X¦³ªº¦a§}¼g¿ù¤F¡C

    «´¤ÁªL§@¬°±µ´À¤F¦«¬¥¯ý°ò¾°Èªº¥~¥æ¤H¥Á©e­û¡A¥Lªº¥~¥æ­«ÂI¶°¤¤¦b¼w°ê©M¨È¬w¡A¦b¤ý©°«e¥@¡A«X°ê¤º¾Ôµ²§ô«á¬O¥Lñ­q¤F¥´¯}¹ïĬºû®J«ÊÂꪺ©Ô¤Ú¬¥±ø¬ù¡A¦b¤@¦~¤º¨Ï40¦h­Ó°ê®a©Ó»{¤FĬÁp¡C

    ·íµM¡A¦P¼Ë¦b¤ý©°«e¥@¡A¤]¬O¥LÀ°§U¤¤°êªº®]¤j¬¶«Ø¥ß¤F¶À®H­x®Õ¡A¦P¼Ë¬O¥L¡A°í«ù¦b¥~»X¥j«O«ùĬ«X¾n­x¡C

    ¤£¹L¦¹®É¦¹¨è¡A¦b³o­Ó®ÉªÅªº1918¦~¡A¯dµÛ¤@¼¼²H¬õ¶À¦â¤s¦Ï¤pÄG¤lªºÄ¬«X¥~¥æ¤H¥Á©e­û¡AÅãµMÁÙ»·¨S¦³¨ì¯à¬°Ä¬«X«Ø¥ß¦p¦¹¥\¾±ªº®É¨è¡A²{¦bªº¯Qªk¤j¥­­ì¤W¡A·í®a°µ¥Dªº¬O¨ó¬ù°êÁp­x¡A©ÎªÌ¡A«j±j¥i¥H»¡¡A¬O©M¥L½Í§Pñ¬ùªº¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²Á`²z¥Ë¦è¸Ì.¥§¥j©Ô­Cºû©_.¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¡C

    ©Î³\¬O¥Ñ©ó½¹½º®ÄÀ³¡A¤£¦ý¼Ú¾Ô§½¶Õ¼³®Ò°gÂ÷¡A«X°êªº¤@³s¦ê­²©R©M¤º¾Ô¡A¨Ï±o­ì¥»­p¹º¦b1918¦~ªì´N³q¨®ªºÂÄ°¨©Ô¶ë¯÷ÄõÅK¸ô¤j¾ô¥u«Ø³]¨ì¤@¥bªº¦a¤è´N°±¤F¤U¨Ó¡A¦ÓÂÄ°¨©Ô¯QªkÅK¸ô§ó¬O³s°Ê¤u³£¤£´¿¦³¡C

    §¤µÛ±M¦C¥Î¤F¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡¡A±q²ö´µ¬ì­·¹Ð¹²¹²»°¨ìÂÄ°¨©Ô¹ï©¤ªº¶ë¯÷Äõ¡A¦A´«´ç²î¹Lªe¨Ó¨ì¥ñº¸¥[ªe¥k©¤ÂÄ°¨©Ô¥D«°°Ïªº«´¤ÁªL¡A¬Û¤ñ§¤µÛÁp­x¯èªÅ¶¤ªºº~¼w§Q.¨Ø©uo400«¬¹B¿é¾÷¡A¥uªá¤F¨â­ÓÄÁÀY´N­°¸¨¦bÂÄ°¨©Ô³¥¾Ô¾÷³õªº¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¡A«h­n¨¯­Wªº¦h¡C

    Âù¤è¹ï°±¾Ô¹º¬É¤¬¬Û©Ó»{ªº¨óij¥¿¤å¨S¦³¤jªº¤Àª[¡AĬ«X¬F©²©M¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²¤¬¬Û©Ó»{¡A¨Ã½T»{»â¤gªº¤À¬Éªº¥_¬q¥H¥ñº¸¥[ªe¯è¹D¤¤¤ß½u¬°¬É¡A«n¬q«h¦bÂÄ©Ô¦«¤Ò¥H¥_¤­¤Q¤½¨½³B¥ñº¸¥[ªe¯`ªº§O¦C¯÷¥§¨È°ò§é¦V¥¿¦è¡A¤@ª½¨ì®wº¸´µ§J¥H¦èªº¯Q§JÄõÃä¹Ò¡C

    Âù¤èªº³o±ø¤À¬É½u°ò¥»ªuµÛÂÄ©Ô¦«¤ÒÀj¸Ì¯Á®æ¦C¥¬´µ§J¨Uù¯I¤é®wº¸´µ§JÅK¸ô½u¥H¥_¤­¤Q¤½¨½¨«¡A§â¤W­z­«­nªº«°¥«©MÅK¸ô¼Ï¯Ã³£¹ºÂk¤F¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²¡A²ö´µ¬ì§§¤hÂ_µÃ¤O¨D¶ü©Mªº¨M¤ßÅãµM¤@ÄýµL¾l¡C

    ·íµM¡A©M·í®ÉĬ«X©M¼w¶ø¦P·ù°ê°±¾Ô½Í©M®É¥I¥Xªº¥N»ù¬Û¤ñ¡A²{¦b³ÎÅýµ¹¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²ªº³oÂI¦a¤è´NÀ£®Ú¤£­È±o¤@´£¤F¡C

    ©M¬ùªº¥¿¤åÂù¤è¨S¦³¤jªº¤Àª[¡AÃö©ó¾Ô«R»ºªð°ÝÃDªºªþ¥ó1©MÃö©ó¤W­z¦a°Ï²¾¥æ®É¶¡ªºªþ¥ó2«o¦¨¬°Âù¤èª§½×ªºµJÂI¡C

    ¡uÁ`²z»Õ¤U¡A§Ú­Ì¦b»â¤g°ÝÃD¤W¤w¸g°µ¥X¤F¥¨¤jªºÅý¨B¡A¤£¦ýÂÄ©Ô¦«¤Ò¡A³s¨Uù¯I¤é©M®wº¸´µ§J³£¤@ªÑ¸£°eµ¹¤F§A­Ì¡A¾Ô«Rªº°ÝÃD¬O¤p°ÝÃD¡A«öºD¨Ò¡A¬JµM¥ñº¸¥[Áp¨¹¦Ûªv¬F©²¤w¸g©MĬ«X¬F©²Ã±­q¤F©M¬ù¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó´NÀ³¸Ó¥þ³¡µL±ø¥óªº»ºªðÂù¤èªº¾Ô«R¡I³o¦³¤°»ò¥i°Ó¶qªº©O¡H¡v

    «´¤ÁªLÂI¿U¤F¹ï¤è»¼¹L¨Óªº³·­X·Ï¡A§¤¦b¨Fµo¤W¬ü¬üªº«~¤F¤@¤f¡A¤£·W¤£¦£ªº¹D¡C

    ¡u½Ð¥s§Ú¥Ë¦è¸Ì¦n¤F¡A®æ¶øº¸¦N¡P¥Ë¦è¸Ì­Cºû©_¡A±z»¡ªº¤£¿ù¡A§Ú­ÌÂù¤è°±¾Ô¹º¬É¤¬¬Û©Ó»{¡A¨º´N¬O¤Í¨¹¡A©Ò¦³¾Ô«R»ºªðªº°ÝÃD¤£¬O¤£¥i¥H½Í¡A¤]¤£À³¸Ó¦¨¬°©M¬ùªº»Ùê¡I¡v¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¯ºµÛÂI¿U¤F¤â¸ÌªºÁp­x¯S¨Ñªº³·­X·Ï¡AÁöµM¤£¬O³»¯Å«¢¥Ë¨º³·­X¡A¤£¹L¥Î¨Ó©Û«Ý¦]³­¹°tµ¹¤£¨¬¦Ó­±¦³µæ¦âªºÄ¬«Xªº¥~¥æ¤H¥Á©e­û¡Aºïºï¦³¾l¡C

    ¡u¥Ë¦è¸Ì.¥§¥j©Ô­Cºû©_¡K¡K¡v«´¤ÁªLªº¤÷¿Ë´N¥s¥Ë¦è¸Ì¡A³o·|¨à¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Òªº¦W¦r©M¦Û¤v¦Ñ¯R¤@¼Ë¡A³oÅý«´¤ÁªL¦³ºØ³Q¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¦û¤F¦Û¤v«K©yªºÆ{´e¡C¦n¦b¨­¬°¥~¥æ®a¡A³oÂI¤ß²zªº»Ùê©M¤£±o«l«Ü§Ö³Q³o¼r«rµÛ¤ú§JªA¤F¡C

    ±æµÛ¤ñ¦Û¤v¤p¤F¤Q·³¡Bºë®ð¯«¤Q¨¬ªº¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤Ò¡A«´¤ÁªL¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð¡A½KµÛ¬ÜÀY¹D¡A¡u¥Ë¦è¸Ì.¥§¥j©Ô­Cºû©_¡A§Aª¾¹D§Ú­Ì¤â¸Ì³o·|¨à¥i¨S¦³§A­Ìªº¾Ô«R¡A©Ò¥H§A»¡ªºµ¥»ù¥æ´«¾Ô«Rªºªk¤lÅãµM¦æ¤£³q¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯à¥h³Ø¤s§ì20¸U°ªº¸¹î§Jªº¥Õ½Ã­x«R¸¸¨Ó¸ò§A­Ì¥æ´«§a¡H¡v

    Ä¬«X¥~¥æ¤H¥Á©e­ûªºÁy¦âÅãµM¬Û·í­W´o¡A¤â¸Ì§ì¤@¤âÄêµP«o­n°ä¤H¡A³o®t¨Æ¦bÂÄ°¨©Ô¥i¤£¦n¿ì¡A´N¹³·íªì¦b¬fªL¡A­n¤£¬O¦Û¤v¸ò¼w°ê¬F©²¸ÌÀY¤£¤Ö­n­ûªºÃö«Y¤@ª½¸gÀ窺¤£¿ù¡A¤W­þ¦A§Ë¦^¨º20­Ó®vªº«X¦¡¨Bºj©M¤Q¸U¤Hªº¨F«X«R¸¸¦^¨Ó¡H§ó¤£­n»¡50­Ó¬¶§L³sªº«X°ê¤j¬¶©M20­Ó°ª¬¶³sªº°ª®g¬¶¤F¡C

    ¡u®æ¶øº¸¦N¡P¥Ë¦è¸Ì­Cºû©_¡A¬JµM§A­Ì¤â¸Ì¨S¦³µ¥»ùªº§Ú¤è«R¸¸¡A¨º§Ú´N·R²ö¯à§U¤F¡A­nª¾¹D³Q«RªºÄ¬«X¬õ­x¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A¥i¬O¹ýÀY¹ý§Àªº«I²¤ªÌ¡A¯Qªk¤j¥­­ì¬O§Ú­Ìªº®a¶m¡A§A­Ì«D­n®ð¶Õ¬¤¬¤½Ä¹L¥ñº¸¥[ªe¨Ó·S¬O¥Í«D¡A³o·|¨à½ðÅKªO¤W¤F¨º¬O§A­Ì©S¥Ñ¦Û¨ú¡A¦pªG¤£¯àµ¥»ù¥æ´«ªº¸Ü¡A¾Ô«R°ÝÃD´N³o»òºw§a¡I¤Ï¥¿¤£¼vÅT©M¬ùªºÃ±­q¡I¡v

    ¨Ø¨Ø§Q¨È­C¤ÒÁöµM±q¥X¨­¡B¾ÇÃѨì¸ê¾ú¬Æ¦Ü¤f¤~³£¤£¦û«´¤ÁªLªº¤W­·¡A¦ý¬O¾×¤£¦í¦Û¤v¤â¸Ì§ìªº¤@§â¦nµP¡A©Ò¥H¦b¾Ô«R»ºªð°ÝÃDªº½Í§P¤W«H°¨¥ÑÅ·¤o¨B¤£Åý¡A­n»òĬ«X¬F©²®³µ¥»ùªº§Ú¤è¾Ô«R¨Ó´«¡A­n»ò³o¨Æ´N§K½Í¡A«¥±µµÛ½Í¤U¤@­Óªþ¥ó¡C

    «´¤ÁªL·íµM¨Ã¤£¬O¨â¤âªÅªÅ¨Óªº¡A¦]¬°¦«¬¥¯ý°òªº°í«ù¡A¯S§O¬O¯Qªk¾Ô§Ð¤¤Ä¬«X¬õ­x·l¥¢¤Ó¤j¡A¤T¤Q¸U¥D¤O¤T¤À¤§¤@°}¤`¡A¤T¤À¤§¤G³Q«R¡A³o¥i³£¬O¥¬º¸¤°ºû§Jªº¥D¤O¬õ­x¡A¤£¬O¤°»ò¨F«X­x¶¤¡C

    ³o¨Ç¤H¿ï¾Ü¥[¤JĬ«X¬õ­x¬O¦]¬°¥L­Ì¤ä«ù¥¬º¸¤°ºû§J©MĬºû®J¡A¦pªG¦]¬°Ä¬«X¤¤¥¡»ø¤Æ©M·¥¥ªªº¾Ô«R¬Fµ¦§â³o¨Ç¾Ô«R³£±À¨ì¼Ä¤H¨ºÃä¥hªº¸Ü¡A¤µ«áĬ«X¬õ­x·|¶V¥´¶V¤Ö¡A¦Ó¼Ä¤H«o¶V¨Ó¶V§§¤j¡C

    ¦]¦¹¡A¦b«´¤ÁªL¨ÓÂÄ°¨©Ô¥¿¦¡½Í§Pñ¬ù«e¡AĬ«X¤¤¥¡©e­û·|©M³Ì°ª­x¨Æ©e­û·|¤º³¡¹ïĬ«X¬õ­xªº¾Ô«R¬Fµ¦°µ¤F·L½Õ¡A­ì¨Óªº¬Fµ¦¬O¥u­n¦³Ä¬«X¬õ­x¾Ô¤h´±©ñ¤UªZ¾¹¦V¼Ä¤H§ë­°¡A´N§@¬°«q®{¹ï«Ý©M³B²z¡A¨Ã¥B®è³s¯d¦b«á¤èªº®aÄÝ¡A¨Æ¹ê¤W³o¤]¬O¬ù·æ¤Ò¦b¹î¸Ì¬z©M«n¤è­±­x±À¦æªº·¥ºÝ¬Fµ¦¡C

    ·íªì¦b«O½Ã¹î¸Ì¬zªº¾Ô§Ð¤¤¡A´¿¥X²{¤@­Ó·s«Øªº²@µL°V½m©M²Õ´ªºÄ¬«X¬õ­x¨B§L®v¡A³Q¬ù·æ¤Ò­J¶Ã«ü´§§ë¤J¾Ô³õ¡Aµ²ªG³Q¥]³ò©M«R¸¸¡Aµ¥³oÃä¥ñù§Æ¬¥¤Òªº¥D¤O»°¨ì§â¨B§L®vªº¾Ô¤h±Ï¦^¨Ó¤§«á¡A©~µM³Q­x¨Æ©e­û¬ù·æ¤Ò¦P§Ó¤U¥O§â³o¨Ç¤H·í°µ«q®{²Î²Îµ¹ºjÀŪº¬G¨Æ¡C

    «´¤ÁªL¨Ó¤§«e¡AĬ«X¤¤¥¡©e­û·|¦b¦«¬¥¯ý°ò©M¥[¦Ì¯I¤Òªº°í«ù¤U¡A·íµM¡A¨ä¤¤«ÜÃø»¡¬O¤£¬O·íªì¯QªkÁp­xµoµ¹²ö´µ¬ìªº³q·Þ¤¤±j½ÕĬ«X¾Ô«R®aÄݨü¯QªkÁp­x«OÅ@ªº­ì¦]¡A¤Ï¥¿¡A«´¤ÁªL¨Ó¤§«e¡AĬ«X¤¤¥¡ªº¾Ô«R¬Fµ¦½Õ¾ã¬°¡A©Ò¦³¥¼¸g¾Ô°«¡A´N¦V¼Ä¤H©ñ¤UªZ¾¹ªº¦æ¬°¡A¤~³Q«Å§G¬°Ä¬«X¬õ­xªº«q®{¡I

    ³o¬OĬ«X¬õ­x¹ï«Ý¾Ô«R°ÝÃDªº­«¤j¶i¨B¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹