ÁöµM³¢©å¸Ûª¾¹D³o¬q®É¶¡¸Ì¤¤¥¡¬õ-xªº°ª¼h¥l¶}¤F¨M©w©R¹Bªº³q¹D·|ij¡B¾¤¥·|ij¡A¦b³o¨â¦¸·|ij¤W¡A¬õ-x°ª¼h»â¾É¹F¦¨¤F§ïÅܦæx¸ô½uªº¤@P·N¨£¡A²×©ó©ñ±ó¤F´Â´ð¶kÃä¹Ò¶ixªºp¹º¡A¦ý¥L¤£·Q¬°¦¹°µ¤°»ò¡A¤£·Q´¡¤â³o¨Ç¨Æ±¡¡A¥H¦Ü©ó¥Lªº¤j¥\²v¹q¥x¤@ª½ÀRÀq¡C
¥L¤§©Ò¥H±a³¡¶¤±þ¦^¤¤¥¡-Ĭ°Ï¡A¤@¤è±¬O¬°¤F¸Ñ±Ï¨º¨Ç³Q«Rªº¬õ-x©x§L¡A¸Ñ±Ï¨º¨Ç³Q§ì°_¨Óªº²-©R¸s²³¡B¬õ-x®aÄÝ¡A¾ú¥v¤W¦¨¤d¤W¸Uªº²©Rºë^³Q½±ªã¥Ûµ¹´Ý±þ¤F¡C
¥t¤@¤è±«h¬O¥L¤£·Q¥´ÂZ¥Ø«e³o¬q®É´Áªº¾ú¥v¶iµ{¡C¥L§Æ±æ³o¨Ç¬õ-x»â¾É¤H¦p¾ú¥v¤W¤@¼Ë¸ò§õ¼w¬°ºªºÄ¬¬£»â¾É¤H°µ°«ª§¡An¥L̦ۤv»{²M§Î¶Õ¡C¥u¦³¥L̦ۤv»{ÃѨì°lÀHĬ¬£»â¾É¤H¨ã¦³¦h»ò¤jªº¦MÀI¡A¨ã¦³¦h»ò¤jªº®`³B¡A¤~¯à¹ï¤¤°êªº¹D¸ô¦³¯u¥¿ªºÀ°§U¡C
¦P®É¦b¹D¸ôªº¿ï¾Ü¹Lµ{¤¤¡A³o¨Ç¤H¤~·|§ó¥[©ú¥Õ¤ò¼íªFµ¥»â¾É¤H¬O¦h»òªººÍ´¼¡A¤~·|§ó¥[²`¨è¦aÅé·|¨ì¿ï¾Ü»â¾É¤H®É¥²¶·¿ï¾Ü¼ô±x¤¤°ê°ê±¡ªº¡A¥²¶·¹ï¤¤°êªº²{ª¬¦³¥R¤ÀÁA¸Ñªº¡C
¦Ó¤£¯à¹³ì¨Ó¤@¼Ë¡A¶È¶È¬O¦]¬°¨º¨Ç¤H¬O±q²ö´µ¬ì¨Óªº¡A¶È¶È±µ¨ü¹L¦C¹çªº±µ¨£¡A±µ¨ü¤F´µ¤jªLªº¥ô°È¡A´N¦ÛµM¦ÓµM¦¨¬°¤¤°ê¬õ-xªº»â¾É¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¹³¤ý-©ú¤@¼Ë¦b¸U¨½¤§¥~»»±±¬õ-xªº¦æ°Ê¡A¨º´N¬O´N¬O·MÄø¡A·|³y¦¨¥¨¤j¨aÃø¡I
³¢©å¸Û¤£·Q°µ©Þ]§UªøªºÄø¨Æ¡A¦b³oÓÃöÁä®É¨è¡A¥LÄ@·NÀqÀq¦a¸ú¦b¤@Ãä¡A¸ú¦b¦¼«°¿¤ªº¯î¤s³¥À¸Ì¹ï©x§L¶i¦æ¶DW¤j·|ªº±Ð¨|¡A¹ï±N»â¶i¦æ«ä·Q¤u§@±Ð¨|¡C
¥L³o¬q®É¶¡ªº¦¨ÁZ¥i¥H»¡¬OÅãµÛªº¡C
³q¹L¶DW¤j·|¡A¤h§L̪º¤h®ð³£´£°ª¤F¡A¤j®a³£¬O½a¤H¤]Âk¤ß¤F¡A³£ª¾¹D¬õ-x¥´¥Mªº¥Øªº´N¬O¬°¤F±À½²{¦b³oºØ¤j¦a¥D¡B¤j¤g»¨ÅQ¦ûµL¼Æªº¤g¦a¡A¦Ó½aW¤H®a¨S¦³¤@¤ù¥ß¨¬¤§¦aªº¤£¤½¥²{¶H¡C´N¬O¬°¤F¦Û¤v¬°¤F¦Û¤vªº¤l®]«á¥NÂô¥X¤@±ø¤j®a³£¥µ¥ªº¤j¸ô¨Ó¡C
¦]¬°µL½×¬O¬õ-x¾Ô¤h¡AÁÙ¬O®Ûx¡B¤¤¥¡-x«R¸¸¡A¥L̳£¬O½a¤H¡A³£¹ï´ÛÀ£½a¤Hªº°]¥D¦H²Ô³£¤£º¡¡A¯S§O¬O¬õ-x²{¦bªº«Ý¹J¦n¡A¤£¦ýªZ¾¹¦n¦Yªº¦n¡A¦³»È¤¸µo¡A»·¤ñ¦b®Ûx¡B¤¤¥¡-x¸Ìªº¤é¤l¦n¹L±o¦h¡C¥[¤W¬õ-xÁ¿¨s©x§L¤@P¡A´N¬O³¢©å¸Û³oÓÁ`«ü´§¤]¬O¦Y¦P¼Ëªº¶º¡A¦í¦P¼Ëªº±bÁO¡A¸ò¤h§L¤@¼Ë¨«¸ô¡C¦Û°Ñ¥[¬õ-x¥H¨Ó¤S¤£Â_¥´³Ó¥M¡AÂk¤ß¦ÛµM¬O«Ü®e©öªº¨Æ¡C
Åý³¢©å¸Û³Â·Ðªº´N¬O¥L±Æ¥¸Ä¬Ápªº²z½×Åý«Ü¦h«ä·Q°í©wªº¬õ-x©x§L¯S§O¬O»â¾É¤H¤£²z¸Ñ¡C¥LÌ»{¬°³¢©å¸Ûªº«ä·Q¤£¯Â¼ä¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü»{¬°³¢©å¸Û¬O²V¶i²-©R¶¤¥î¤¤ªº°ê¥Á-ÄÒ¯S°È¡A¬O²-©R¶¤¥î¸Ìªº§ë¾÷¤À¤l¡A¦³ªºÁÙ»{¬°³¢©å¸Û¬O¦b¥t¥ß¤sÀY¡A¬O¦b©ÔÀ°µ²¬£¡A¬O¦b·d¤p°é¤l¡K¡K
³¢©å¸Û±N¨º¨Ç¤Ï¹ï³Ì¿E¯Pªº¤H¥þ³¡¶°¤¤°_¨Ó¶i¦æ¾Ç²ß¡A¾Ç²ßªº´N¬Oµ²¦X²Ä¤¦¸¤Ï³ò¶Ï¥¢±ÑÅã¥Ü¤¤°ê¥²¶·duli¦Û¥Dªº¥²n©Ê¡A½×ÃÒ¤ò-¥D®u±N¶¶À³¼s¤j¬õ-x©x§Ln¨D·|«·s¨«¤W»â¾É±^¦ìªº¥²µMxing¡C¬°¦¹¡C¥LÁÙ·í¤F¤@¦¸¯«´Ò¡A¦V³o¨Ç¤H¥´½ä»¡¦pªG¦b³o¤@Ӥ뤺¤ò-¥D®u¤£«·s¨«¤W»â¾É±^¦ì¡B¦pªG²ö´µ¬ì¤ý-©úªº¥Nªí§õ¼w¤£³Q»°¤U¥h¡A¥L´N©Ó»{¦Û¤v¿ù¤F¡A´N±µ¨ü¥L̳o¨Ç¤Hªº±Ð¨|¡A±j¦æ§ïÅܦۤvªºÆ[ÂI©M¤èªk¡A©ÎªÌ°®¯Ü¦Û¤vÃã¥h¤@¤Á¾°È¡A¨ì¤@½u·í¤h§L¡K¡K
¦³ªº¤H¶}©lÂàÅܺA«×¡C¶}©l±j¢¦Û¤v¸ò¤W³¢©å¸Ûªº¨B¥ï¡C¦ý¨ÌµM¦³¤@¨Ç¹x©Tªº¤H¹ï³¢©å¸Ûªº¸Ü¤£¥H¬°µM¡C
¦b¥L̬ݨӳ¢©å¸Û³o¼Ë°µÂ²ª½´N¬O¤Ó¨àÀ¸¡A¤Ó¤£§â¬Fªv-°«ª§·í¦^¨Æ¤F¡A³o¥i¬O§A¦º§Ú¬¡ªº°«ª§¡Aþ¦³¤°»òÃ㾤£·F¥h·í¤p§L´N¯à½}¥ðªº¡H¤£¹L²{¦b¥LÌ«o¤]µL¥i©`¦ó¡A¦]¬°³¢©å¸Û®Ú¥»¤£©M¥LÌ»{¯uÅG½×¡A®Ú¥»´N¬O±j¦æ³n¸T¥LÌ¡C
·íµM¤]¦³¤@¨Ç¤H¤]¬O¤Ï·P§õ¼w¬°ºªº¨º¸s¤H¡A¤]µh¤ß¬õ-x³o¬q®É¶¡ªº·l¥¢¡A§ó§Æ±æ¤ò-¥D®u«·s¨«¤W»â¾É±^¦ì¡C¥[¤W³¢©å¸Û¹ï¥L̦³±Ï©R¤§®¦¡A¤]¬O¯u¤ß¹ê·N¦a¦b°µ§§¤j¬õ-x¤O¶qªº¨Æ±¡¡A¦A»¡¡A¥L¹ï¥L̤S¦³±Ï©R¤§®¦¡A«ä«e«ä«á¡A¥L̳£±Ä¨ú¨IÀq¡C±Ä¨úÀRÆ[¨äÅÜ¡C
¤£ºÞ±N¨Óªº§½¶Õ¦p¦óÅܤơA¥L̳£¸òµÛ¤W¯Åªºn¨D°µ´N¬O¡C
³¢©å¸Û¤§©Ò¥H´±³o»ò°µ¡A¬O¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤vÀH®É³£¥i¥H¬ï¶V¦^¥h¡AÀH®É¥i¥H°kÁצ³¥i¯à±j¥[¨ì¥L¨¤Wªº¨aÃø¡C§_«hªº¸Ü¡A¥L´N¬O¦³¤TÓ¸£³U¤]¤£´±³o»ò°µ¡A¤£´±³o»ò»¡¡C
·íµM¡A¥L¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A¬O¦]¬°¥L·Q½ä¤@§â¡A§Æ±æɥثe³oÓ¾÷·|¡Aɦۤv³o¤ä±j¤jªºªZ¸Ë¤O¶q¡A´£«eÅý¬õ-x°ª¼h²r¿ô¡A´£«e§¹¥þ¨«¤Wduli¦Û¥Dªº¹D¸ô¡A´£«eÂ\²æĬÁpªº¬ù§ô¡A±NĬÁpµø¬°¤@Ó´¶³qªº¡B»P¨ä¥L°ê®a¨S¦³¤°»ò°Ï§Oªº°ê®a¡C
Åý³o¨Ç³æ¯Âªº»â¾É¤Hª¾¹DĬÁp¤@¼Ë¬O¤@Ó¥i¥H¬°¤F¥»¥Á±Ú¡B¥»°ê®a§Q¯q¦Ó·|°µ¥X¦³·l¨ä¥L°ê®a¡B¨ä¥L¥Á±Ú§Q¯qªº°ê®a¡C±q¥»½è¤WÁ¿¡AĬÁp»P¬ü°ê¡B^°ê¡Bªk°êµ¥°ê®a¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡C
Åý¬õ-x°ª¼h©ú¥Õ¦Ü¤Ö´£«e±o¨ì·t¥Ü¡G¦b³oÓ¥@¬É¤W¡A°ê®a»P°ê®a¤§¶¡¨S¦³¥Ã«íªºªB¤Í¡A¥u¦³¥Ã«íªº§Q¯q¡C
Åý³¢©å¸Û°ª¿³ªº¬O¡A¯u¥¿¤Ï·P¥L³o¨Ç©_½Í©Ç½×ªº»â¾É¤H¨Ã¤£¦h¡A¤j³¡¤À¤H±Ä¨úªº¬O¤¤¶¡ºA«×¡A¤£ªíºA¥u¬OÀqÀq«ä¦Ò¡C
³¢©å¸Û¨£¡uÂ\¥¡v¤F³o¨Ç»â¾É¤H¡A¥ß°¨´N±N¥Dnºë¤O¶°¤¤¨ìx¨Æ°V½m¤¤¡C¤@¸U¤¤d¤H¤À¦¨¤Q´XÓ¦a¤è¾n²Ï¡A¨C¤Ñ³£¬Oºj¬¶Án¶©¶©¡C³¢©å¸Û¬°¦¹ÁٰʥΤF»R¹úªº¤â¬q¡A±N²Â«ªº¤õ¬¶±qªÅ¶¡¸ÌÂ\©ñ¨ì²`¤s¦ÑªL¤¤¡AÂ\©ñ¦b¤H¸ñ¨u¦Üªº¤s¸Ì¡AµM«áÅý¬¶§L¦b¨º¸Ì°V½m¡AÁöµM¥¨¤jªºÅF»ïÁn±Þ©]¤£Â_¡A¦ý«o¨S¦³¥~¤HÅ¥¨ì¡C
°£¤F³æ¿Wªº°V½m¡A³¢©å¸Û©M³¯ÄP¡B¬¥º³µ¥¤H¤@°_¶i¦æ¤F¨B¬¶¨ó½Õªº°V½m¡G¤õ¬¶¦b«e±±½²M¼Ä¤Hªº¤õ¤OÂI¡B¨B§L¸Õ±´¶i§ð¡B¨B§L¹Jªý©I¥s¤õ¬¶¡B¤õ¬¶À³©R²M°£¡B¨B§L½Ä¾W¡B¤õ¬¶«e²¾¡K¡K
¹ê»Ú¤W¨B§L¤]¤£¦A¬O³oӮɥN¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¨B§L¡A¥L̤â¸Ì³£¾Ö¦³¤£¤pªº§ð°í¤O¶q¡A¯Z²Õ¦³ºh¼uµo®g¾¹¡A±Æ¸Ì¦³«¾÷ºj¡B¢À»¬¶¡A³s¸Ì°t³Æ¤F¨B§L¬¶¡A§¹¥þ¥i¥HºR·´¤@¯ëªº¤u¨Æ¡C±N¨Ó³¢©å¸ÛÁٷdzƵ¹¥LÌ°t³ÆµL«á®y¤O¬¶©M¤õ½bµ©¡A¬J¥i¥HºR·´¤u¨Æ¡A¤S¥i¥HºR·´©Z§J¡B¸Ë¥Ò¨®¡C
¥u¬O²{¦b¬õ-xªº¼Ä¤H¨S¦³©Z§J¡B¨S¦³¸Ë¥Ò¨®¡A¦ÛµM´N¤£»Ýn¤F¡C¥i¥H¹w¨£ªº¬O³¢©å¸Û±N·|¤ñ½±ªã¥Ûªº¤¤¥¡-x¥ý¤@¨B¸Ë³Æ©Z§J©M¸Ë¥Ò¨®µ¥««¬ªZ¾¹¡C
¬°¤F¥[§Ö³¡¶¤ªº«e¶i³t«×¡A³¢©å¸Û±q«R¸¸¤¤¬D¿ï¤F¤@§å´¿¸g¶}¹L¨T¨®¡B¦N´¶¨®ªºx¤H¡A¿ï©Þ¤F¤@§å¦~»´¡B¬Ý°_¨ÓÆF¬¡ªº¦~»´¤H¤@°_²Õ¦¨¨T¨®¶¤¡AÅý¥L̾Dz߾r¾p¡C¬°¦¹¥L±qªÅ¶¡¸Ì®³¥X¤F¤Q¤½ø¥d¨®¡B¤½ø¦N´¶¨®¥æµ¹³o¨Ç¤H°V½m¡C
¨®½øªº¼Æ¶q¤£¦h¡A³¢©å¸Û¬Û«H¤£·|¾x¥X¤Ó¦hªº°ÊÀR¡A¥~±ªº¤H¤£»¡Ãø¥H¬Ý¨ì¡A´Nºâ¬Ý¨ì¤F¤]¦]¬°¼Æ¶q¤£¦h¦Ó¤£·|¤Ó¹LÅå³Y¡A²¦³º²{¦b¤¤¥¡-x¸Ì¤w¸g¦³¤F¨T¨®©M¦N´¶¨®¡C
1935¦~ªº¤¸¥¹´N¦b¯S§O¦æ°Ê¶¤ªº°V½m¤¤®¨®¨¨ì¨Ó¡A³oÓ¸`¤é´X¥G¨S¦³¤Þ°_¥ô¦ó¤Hªºª`·N¡C²{¦bªº¤H̲ߺDªº¬O¹L¹A¾ä¦~¡AÂ÷¯u¥¿ªº¬K¸`ÁÙ¦³¤@Ó¦h¤ë¡C
¨£¥L̦b¤¸¥¹«e«á¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A³¢©å¸Û¼Ö±o¸Ë½k¶î¡A¨S¦³¬°¦¹·d¤°»ò¼y¯¬¡A¤]¨S¦³ÃB¥~ªº¥[À\¡A©Ò¦³ªº©x§L¨ÌµMÁÙ¬O¨èW¦a°V½m¡C
¥i¥H»¡¥L̲{¦bªº¥ë¹¬O©Ò¦³x¶¤¤¤³Ì¦nªº¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¦b¤¤°ê³o»ò»¡¡A¤£¦ý¤@ri¤TÀ\¤j¦Ì¶ººÞ°÷¡A¨C¤ÑÁÙ¦³½µæ©M¦×¹¡C°£¤F³¹¬O³oӮɥNªº¡A¬O¥H«eúÀòªºÁÙ¨S¦³¦Y§¹¡A½µæ©M¦×¹³£¬O³¢©å¸Û±q1991¦~¨ºÓ®ÉªÅ¡X¡X¤£¹L¡A²{¦b¥s1992¦~ªº®ÉªÅ¡X¡X¹B¹L¨Óªº¡C
Åý³¢©å¸Û¦³ÂIµL»yªº¬O¡A³o¸Ìªº©x§L§ó³ßÅw¦Y¦×ÃþÅøÀY¡A¤°»ò¤û¦×ÅøÀY¡B½Þ¦×ÅøÀY¡A¤°»ò¨F¤B³½ÅøÀYµ¥µ¥¡A¥L̳£·R¦Y¡A³ßÅw¨ººØ¯S§Oªº»¨ý¡C
·íµM¡A§ó¥Dnªº¬O·s©_¡A¥H«e±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L¡A²{¦b¦Y¦ÛµM·Pı¥¦Ì¬OÄ_¨©¡C³¢©å¸Û¦ÛµM¤]´N¤£«È®ð¡AÅý1992¦~¨ºÓ®ÉªÅ¤j¶q¹B°e³oÃþÅøÀY¹L¨Ó¡A³o¼Ë¥i¥H¬°1992¦~¨ºÓ®ÉªÅ®ø¯Ó¤j¶q®w¦s²£«~¤£¬O¡Hµ¥¨ì¥L̦Y¿°¤Fªº¸Ü¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡C
·íµM¡A¥L̳o§å¤H¦Y¿°¤F¡A¨ä¥L¤HÁÙ¬O³ßÅw¦Y¡A¤Ï¥¿³o¤Q¦~³£¤£·|·T¾P¸ô¡C³¢©å¸Û·Q¤£¨ì²{¦b´N¥i¥H¶}©l±À¾P1992¦~¨ºÓ®ÉªÅªº²£«~¤F¡A¥«³õ¶}©lºCºC¥´¶}¡C
1935¦~1¤ë14ri¡A³¢©å¸Û·Q·Q®É¶¡§Ö¨ì¤F¡A¬Ý©x§LÌ°V½m±o¤]®t¤£¦h¤F¡A©ó¬O¨M©w®i¥Ü¤@¤U¦Û¤vªºªZ¤O¡AÅã¥Ü¤@¤U¦Û¤vªº¦s¦b¡C
³o¤Ñ±ß¤W¥L¥l¶°¬ÛÃöt³d¤H¥l¶}x¨Æ·|ij¡A«Å§G³¡¶¤¦V¤¤¥¡-Ĭ°Ï¶i§ð¡I
±N»â̦´Nµ¥«Ý³o¤@¤Ñ¤F¡AÅ¥¤F³¢©å¸Ûªº¾Ô°«p¹º¡A©x§L̤@ÓÓ¼¯®±À¿´x¡A¿³¾Ä²§±`¡C¦³¤@Óx©xÁÙ¯º¹D¡G¡u§b¦b³o¸Ì³£ªøºñ¤ò¤F¡A¤£¬¡°Ê¬¡°Ê·|¥Íùתº¡C¡v
¤@Óx©x»¡¹D¡G¡u¬Ý¨ì¤¤¥¡-x³o»ò²s¼û¡A¦Ó§Ú̦³³o»ò¦nªºªZ¾¹«o¤£¥´¥M¡A¯u¬OÃø¨ü¡C¡v
¡]·PÁÂstevenkel¡B·¥«×²`®ü¼ç¤ôªº¥´½à¡A·PÁ¤Q¸U¨½ªø«°¡BÄƶhªº¬PªÅ¡Bokxu¡B³ßÅwv¤p¾ô¡Bºñ¤§¾ð¡B¤j³·µL²ªa¡B§AÀ´±o¡K¡Kªº¤ë²¼¡A·PÁ¦U¦ìªºq¾\¤ä«ù¡^Åwªï±z¨Óm.¾\Ū¡C)