®É¶¡¡G2012-01-07
²Ä¤G¤Ñ¦¤W¤CÂI¥b¥ª¥k¡A¬¥¸§¤§õÂùÂùªº¬õ¦â¶]¨®¸Ì¡A¥¿©¹¾Ç®Õ¸Ì»°ªº®ÉÔ¡A¾Ç®Õªù¤f¥X²{¤F¤@Ó¬ïµÛ¤g¶À¦â¦çªAªº©Ç¤H¡C
¨º¤H¨§÷ààªø±®e²MþÀ»¡¤£²M¦³¦h¤jªº¦~¬ö¡A¤Ï¥¿ÀY©M²´¬Ü¡BÄGŽ³£¬O¤@¤ù»È¥Õ¡A¦ýÁy«o«Ü¦~»´¡A¬O¦W°Æ¨ä¹êªºÅbµ£ÃC¡C¥L¨¤W¬ïªº¤g¶À¦â¦çªA¡A¬O¤@¥óªø³T¡A«e¯Ý¸µÛ¥j³Õ»aªQ¡A«áI«h¬O¤@°Æ³±¶§¤K¨ö¹Ï¡A¤À©ú´N¬O¤@¥ó¹D³T¡C
¨º¹D¤h¯¸´¶ªL´µ¹y°ªªºªù¤f¡A¥ª¤âÑ»µÛÄGŽ¡A²`Â㪺²´²¶ÅS¥X¤@µ·µ·²`²`¦a¼~¼{¡A¬ÜÀY¾®¦¨Óª¸½D¡A¥k¤â¤®Ú¤â«ü³s³sÂI°Ê¡A¼L¸ÌÁÙ°á°á¦³µü»y²j¤£¸Ô¡A´N¹³¬OÂ\¦aÅuºâ¨öªº¦¿´òÄF¤l¤@¼Ë¡C
¹L¤F¥b¤Ñ¡A»È¥Õ¦âªº¬Ü¤ò¬ðµM¤@¬D¡A¼FÁn»¡¡G¡u¤£¦n¡A¯u¨S·Q¨ì®¦®vWW´M§ä¤F¦h¦~ªº¥|¤¿¤§¦a¡Aì¨Ó´N³o¸Ì¡A§Ú§ä¹M¤F¥þ¥@¬Éªº©Ò¦³¦a¤è¡A¥ú¾÷²¼¿ú´Nªá¤F¦n´X¸U¡A¤@µL©ÒÀò¡Aì¨Ó³ºµM´N§Úªº²´¥Ö¤l©³¤U¡A®v¤÷°Ú®v¤÷¡A§A¦Ñ¤H®a¦ºªº¥i¯uÞªP°Ú¡I¡v
³o®ÉÔ¥¿¬O¤W¾Çªº°ª®p´Á¡A¤¤d¦W¾Ç¥Í±q¥|±¤K¤è©¹®Õªù¤f·J¶°¡A³oÅå¤Hªº¤@¹õ¡A¹y®É¤Þ°_¤F¾Ç¥Í̪º³òÆ[¡A¦ó½ÃªF©M±i¤pµØ»®µM¤]³oÓ¦æ¦C¡A¥L̨âÓ°_¦¥X¥h¦Y¦ÂI¤F¡A訫¨ìªù¤f´N¬Ý¨ì¤F³oÓ²§Ãþ¡C
¡u§Ú¾a¡A»ÅÀŤF¡AôÌ¡A§A³o¥ó¦çªA¤Ó»Å¤F¡A¬O¤£¬O¥j¸³©±¸Ì¶Rªº¡A¸ò¯uªº¤@¼Ë°Ú¡I¤Ó¼é¤F¡A¤Ó«Ó¤F¡A»°©ú¨à§Ú¤]§Ë¤@¥ó¬ï¬ï¡I¡v
¦ó½ÃªF¥´²´©¹¤H¸s¸Ì¤@¬Ý¡A«o¬Ý¨ì¹p¼C¹p¤½¤l¥¿©ÔµÛ¹D¤hªº¦çªA¤fªj¾î¸ªº¤j»¡¯S»¡¡A³rªº³õªº¤@¨Ç¤k¥Í®¸µÛ¤p¼L¯ºªº«e¥õ«á¦Xªº¡C¨ºÓ¹D¤h¡A¥u¬O¦º¦º¦a¨nµÛ¾Ç®Õ¤WªÅ¤£Â_ÅÜ´«ªº¶³¦·¡AµLµø¹p¼Cªº¦s¡C
¡u§Ú«Øij¾Ç®Õ§â«¥»òªº®ÕªA´«¤F¡A²Î¤@¥þ³£´«¦¨³o¦ì«Óô¨¤Wªº¹D³T¡A§AÌ»¡¦n¤£¦n¡I¡v«o¬OJ¬ÂÓ¤p©g¤l¤H¸s¦yµÛ¶Ú¤l³Û¤F¤@¥y¡AµM«á¬h¸y´Ú´Ú§á°ÊµÛ¼bÂß³òµÛ¹D¤hÂà¤F¤@°é¡A¼¾ºNµÛ¹D¤hªº«áI¡AÁnµ·Æ¿°¿°ªº¼bºwºwªº»¡¡G¡y«Óô¡A§A»¡§Ún¬O¬ï¤W³o¥ó¦çªA¨§÷·|¤£·|Åã±o¦n°Ú¡I¡u
¦ó½ÃªF§ßµÛ¤@Óô̪ºªÓ»H¸õ°_¨Ó»¡¡G¡u¤£¦n¤£¦n¡A§An¬O²î¤W¥§©h±gªº¹DªA¨º¤~¥s¤@µ´©O¡A·Ç¯à½æÓ¦n»ù¿ú¡I¡v
¡u¦ó½ÃªF¡K¡K¡vJ¬Â¥Õ¤F¦Ñ¦ó¤@²´¡A½Ý°_¤F«ü¡A¤£®hªº»¡¹D¡G¡u½æ¤]¤£½æµ¹§A¡I¡v¦ó½ÃªF®ð©I©I¦a»¡¡G¡u¦Ñ¤lÁÙ¤£µ}¨u©O¡I¡v¥¿·Ç³Æ¦^ÀYªº®ÉÔ¡A©¿µM«á±¦³¤H¯ºµÛ»¡¤F¤@¥y¡G¡u§Ú¤é¡A§A̤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A¦A«ç»ò»¡³o¦ì«e½ú¤]¬O±o¹Dªº°ª¤H¡A§A̳òµÛ¤H®aJ»¡¤K¹D¤£©È¾D¹p¼A¶Ü¡H¹p¤½¤l¡A§A¬Q¤Ñ±ß¤W¥XêÉ¥XªºÁÙ¤£°÷¤j¡A¤µ¤Ñ¤S¥X¨Ó§@¬O¤£¬O¡H¡v
¡u¬O¬¥¸¡K¡K¡v¤£ª¾¹D¬O½Ö³Û¤F¤@Án¡A¤H¸s©I°Õ¤@¤U¤l¼é¤ô¯ë¦V¨âÃä¤À¶}¡Aµ¹¬¥¸°{¥X¨Ó¤@±ø¹D²z¡C¬¥¸¸ò¤j¬ü¤k§õÂùÂùªº¨«á¨«¶i¤F¤º°é¡C¦Û±q¬¥¸×²z¤F®Õ¶é«CÀ°ªº¦Ñ¤j¤§«á¡AÅkµM¤w¸g¦¨¤F¾ãÓ´¶ªL´µ¹y°ª¤£¥i©Û·Sªº¤Hª«¡A¥ô¦ó¤H®Õ¶é¸Ì¸I¨ì¥L³£n°hÁפTªÙ¡A¥]¬A¦³¨Ç¦Ñ®v¬Ý¨ì¥L³£¦³¨Ç»L³n¡C
¡u´²¤F¡A´²¤F¡A§A̳£´²¤F¡A³o¤]¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A«ç»ò¯à³o¼Ë¹ï«Ý¤@Ó¥X®a¤H©O¡A¤@ÂI¯À½è³£¨S¦³¡I¡v¬¥¸¯¸¤H¸s¸Ì´§¤F´§¤â¡A¥ß§Y¦³¤@¤j¥bÁx¤l¤pªº¾Ç¥Í¯É¯É°h¥h¡A¶i¾Ç®Õ¤W½Ò¥h¤F¡A¦ý¬O¦³¨º»ò´XÓ¤£Ãѽ쪺¤´µM¯¸¬¥¸©P³ò§A¤@¨¥§Ú¤@»yªºÄ³½×µÛ¡A¤×¨ä¬O¹p¼C¡A¹³Ó¤p³ø°OªÌ¤@¼Ë¡A³òµÛ¨º¹D¤h¤@Ó±µ¤@Óªº´£°Ý¡C
¡uÅ¥»¡§A̹D¤h¥i¥Hªø¥Í¤£¦Ñ¬O¤£¬O¡H¡v
¡uÅ¥»¡§AÌˬO¥i¥H±Ä³±¸É¶§¬O¤£¬O¡A¦Ó¥B·F¨º¨Æ¨àªº®ÉÔ¡A¤T¤Ñ¤T©]³£¤£²Ö¡A«u§A¯à¤£¯à±Ð±ÐôÌ¡Aô̦³ªº¬O¿ú§A¶}Ó»ù¡C¡v
¡u§ÚÁÙÅ¥»¡§A̹D®a¦³¤@ªù±Mªù׷ҩгNªº¤£¦ý¥\¤Ò¯S§O¦n¡A¦Ó¥BÁÙ·|°tÃÄ¡A¥unµ¹¤k¥Í¦Y¤U¥hÅý·FÔ£´N·FÔ£¡A§Aµ¹§Ú¨Ó¨â²É¡A¤Ö·Ý§Ú¤]¤£Á««Ý§A¡A¤@¸U¶ô¿ú¤@²É¡A«ç»ò¼Ë¡A¬ü°êªº°¶ô¤~¦h¤Ö¿ú§r¡A®t¤£¦h´N§¹¤F¡C¡v¤@ÃäÀ½¬Ü§Ë²´ªº»¡¸Ü¡A¹p¼CÁy¤W±aµÛÀ¸hªº¯º®e¡A§â¤â¦ù¶i®Ñ¥]¸Ì¥h®³¥X¤@Ó¿ú¥]¨Ó¡AÔ|ªº¤@¤U¤l«û¥X¤@¸U¶ô¿ú¨Ó¡A©¹¹D¤hªº¤â¤ß¸Ì¶ë¥h¡C®ÇÃ䦳ӥ´§êªºªáªK©Û®i²´¨¤¬K¦â¯sµMªº¤k¥Í¡AÁq¤FÁq»ªÓ¡A®¸µÛ¤f®|¾Aªº¬õ¼í¤p¼LÅå¼Û¹D¡G¡u¹p¤½¤l¯u¬O¦n¤j¤âµ§§r¡A¥L¤Ó«Ó¤F¡AÃø©Ç§O¤H³£»¡¹p¤½¤lªº®Ñ¥]¸Ì¸Ëªº¶r²¼¤ñ®Ñ¥»ÁÙn¦h¡I¡v¤@°Æ¦³¿ú´N¬O¤Òªº½â¼Ë¤l¡C
¡u§Ú¯ó§A¡X¡X¶ý¡X¡Xªº¡I¡v¥bÓ¤p®É¸Ì¤@ª½¨IÀq¤£»y¥ô¥Ñ²³¤H®O¸¨ªº¹D¤h¦A¤]µLªk§Ô¨ü¤F¡A²×©óÃz¤F¥X¨Ó¡A¤@¥y¸Ü§â¹p¼C½|ªº·w¤FÀY¡C·íµÛ³o»ò¦h±R«ô¹p¤½¤lªºÅÚ²ú¤p¤k¥Íªº±¡A°ó°óªº¹p¤j¤½¤l«ç»ò¯à¥áªº°_³oÓ¤H¡C
¡u§A´±½|§Ú¡A§A§ä¦º¡I¡v§â¤@Âù²´·úÀü±o³£§Ö¼µ¯}¤F²´¨¤¡A¼L¨¤©âÝz¤F´X¤U¡A¹p¼CÁy¦âÅK«Cªº¼³¤F¤W¥h¡A¤@®±½ÄµÛ¹D¤hªº²´·ú¥´¹L¥h¡A©~µM¬O·Qnµ¹¹D¤h¨ÓÓ¤jª½À»¡C
¡uºu³J¡I¡v¹D¤h»´»´ªº´§¤F´§¤â¡A¹p¼C§Ï©»¼²¨ì¤F»ÉÀðÅK¾À¡A¨Åé»´ÄÆÄƪº¸¤F¥X¥h¡A¥¿¦n¼²¤@¤V¥~¤@Áû¤j¾ð¤Wµn®É¼²¤FÓÀY¯}¦å¬y¡A³sªù¤ú³£±¼¤F¨âÓ¡A®ð±o¥L¹È¹Èªº¤j¥sµÛ¯¸°_¨Ó¡A±q¦a¤W§Û¤F¤@´ÚªO¿j¡A·ÓµÛ¹D¤hªº«á¸£¤c¤l´N¥µ¤F¹L¥h¡C
¥¿»°¤W³o®ÉÔ§õÂùÂù¨«¹L¥h©¿°{µÛÆF°Êªº¤j²´·ú¹ï¹D¤h»¡¡G¡u¤j®v§r¡A§A§O¸ò¥L¤@¯ë¨£ÃÑ¡A³o¤H¥i¨S¯À½è¤F¡A¥MµÛ¦Û¤v¦³´XÓ¯ä¿ú¡A¾ã¤Ñ¾Ç®Õ¸Ì¾î¦æÅQ¹Dªº¡A§Aè¤~µ¹¤F¥L¤@ӱаV¤]´N°÷¤F¡A¤d¸U¥i§O¦A¥´¥L¤F¡A¦A¥´ªº¸Ü¡A®£©È¤]´N§â¥Lµ¹¥´¦º¤F¡C¡v¬¥¸¤]»¡¡G¡u¨S¿ùÁö»¡¥L¤£¬OÓªF¦è¡A¤]¤£¯à¥´¥X¤H©R¨Ó¡A±z³o¨¥÷¡A¸ò¥L³oÂøºØ¥Ç¤£¤W¡C¡v
¡u«x¡A§A¬O¡K¡K¡v¹D¤h¤@¬Ý¨ì§õÂùÂù³ºµM´h¦í¤F¡A´N¹³¬O¶Ì¤F¤@¼Ë¡A¬Ýªº§õÂùÂù«NÁyÄ˪º¤@¤U¤l¬õ¤F°_¨Ó¡C¥¿n¹Ü¸ô¦Ó°k¡A¥uÅ¥¹D¤h¥X¤@Án°Úªº¤@Án¤j¥s¡A©~µMw¦a¤W¤£°Ê¤F¡C¹p¼CªºªO¿j¥¿¥Ø¼Ð¡C
¡u§Ú¾a¡A¹p¤½¤l¡A³o¦^§A§¹³J¤F¡A§A®³ªO¿j§â¥Lµ¹©ç¦º¤F¡I¡v¬¥¸¤jÁnªº³Û¹D¡C¨ä¹ê¥Lª¾¹D¹D¤h¨S¦º¡A«Ü¥i¯à¬O©ü¦º¹L¥h¤F¡A¬G·NÀ~°ä¹p¼C¡C
¡u¶ý§r¡A¥´¦º¤H¤F¡I¡v¹p¼C¤@¤UÀ~±oÎG¶Û°_¨Ó¡A¼»»L´N©¹¦^¶]¡C¨º¨Ç³òÆ[ªº¾Ç¥Í¡A¤@Å¥»¡¹p¼C¤@ÂàÀY§â¤Hµ¹©ç¦º¤F¡A¥X³sÄò¤£Â_ªº¤Q´XÁn¦y¥s¡A¯É¯É¹Ü¸ô¦Ó°k¡C