ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > ºô´å¤§»¤©ä¤j¯«

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä063¸Ü ´d¶Ëªº¨è¦L ¤å / ĬåTª~

    ¤U½u¤Fªº¶³¤W´X®ÉÀRÀR¯¸¥ß¡A§NªÅ®ð­áµ²¤F¾ã¤ùªÅ¶¡¡A¤@­Ó¤H§¤¦bµ¡Ãä¡A¬ÝµÛ¥L¨«¹L¨Óªº¨­¼v¡AÄYµÂ§NµMªº»¡¡A¡u¬°¤°»ò©ñ±ó¤F¥Lªº³n¦Ø¡A¤£¤U¤â¡H¡v

    ¥L©×°_®B¨¤¡A·L·LÀßµM¡A¤U¤£¤F¤â¤F¡A¤w¸g¡K¡K¥L§N»Åªº­±®e§O¤F¹L¥h¡A¤a¦Û§ä¤F­Ó­É¤f¡A¡u´«ºØ¤èªk·|­è¦n¡C¡v

    µ¡Ã䨺¤H¤ñ¤§¥L¨Ó¦ü¥GÁÙ­n§ó¥[§N¼F¡A¨IÀq¥bÅT¡A¨º¤H¤~§N»Åªº¤Ä°_´Ý§Ôªº®B¨¤¡A¡u¤]³\¡A§A¬O¹½­Â¤F¶Ë¥Lªº¨­¥~¤§ª«¡A¦Ó§ï¥h·Q­n¶Ë¥Lªº¤ß¤F»ò¡H¡v¥L§N¯ºµÛÀ»´x¡A¡u«Ü¦n¡A¬J¦p¦¹¡A¹Ü¤£¤F¥L¨ä¥L¡A«K¹Ü¤F¥Lªº·R¡C¡v

    ²{¹ê¸Ìªº¶³¤W´X®É¨ÌµM¨IÀq¡A©úª¾¹D¦Û¤v¨Ã¤£¬O¦p¤÷¿Ë©Ò»¡¨º¯ë¡A«o¤]¤£¯àÅG§O¡A¥u¦nÂIÀY¡A¡u¬O¡C¡v

    ¡u¥h§a¡A§Æ±æ§A¤£¬O¡K¡K¡v§N¨æªºÁn­µ±aµÛ¿@¿@ªºÀ£¤O°n®g¦Ó¥X¡A¡u¤ß³nªÌªº¤U³õ¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡C¡v

    ¶³¤W´X®É¤ßŦ²rµM¦¬ÁY¡A²¶¤¤¤£¥i§í¨îªº°{²{¥X¤@©Ù¯kµh¡A¥L«ç·|¤£ª¾¡H«ç·|¡H

    ²M±áªºªÅ®ð²M·s¡A­··L·L©Ø¹LÂ÷¥hªº¥L¡A±N¥LÀRÀqªº­I¼vµe¥X¤@¹D´d¶Ëªº¨è¦L¡C

    ¬î¡A²`¤F¡A­·¡A§N¤F¡C§N»Åªº¥L¡A³ºµM³n®z¤F¡C

    ¯u§N°Ú¡K¡K¥L°±¤U¸}¨B¡A««¤UÀY¡A³\¤[¤~­«·s¦æ¨«¡C

    ¦Ó¤èÅ×¥L¯¸¥ßªº¦a¤è¡A¤@°ï¬\¸­¤w¸g³Q½V¸H¡A´²¶}¡A³Q­·¤@§j¸H®h­¸¡C

    ¸Ó´¬±óªº¡A­nªGÂ_´¬±ó¡A¤£µM¡A¥L´N¥u¯à¨«¥L¥À¿Ëªº¨º±ø¸ô¡C

    ¹CÀ¸¤¤¡A­¯¤W²Æºq«Ü§Ö«K¨ì¤F¥Øªº¦a¡A¦o¤@¶i¡u¾³õ¡v«K§ä°_¤F¾³õ¤jªø¦Ñ¡A¸ß°Ý¤F¥b¤Ñ¤~ª¾¹D¡A¤jªø¦Ñ¨ì«á°|·²®§¥h¤F¡A©ó¬O­¯¤W²ÆºqÃMµÛ­¸°¨§¾ÄA§¾ÄA§ä¥h¤F«á°|¡C

    ¡u¤jªø¦Ñ¡I¡v

    ¡u½Ö°Ú¡C¦Ñ¤Ò¦b³o©O¡C¡v

    ¥u»D¨äÁn¤£¨£¨ä¤H¡A­¯¤W²Æºq¨ì¦U­Ó¾ð«á±´ÀYÆ[¬Ý¡A¤~µo²{¤jªø¦Ñ³º¤@­Ó¤H¦b¾ð¤W§¤µÛ¡I

    ¦Ñ·í¯q§§°Ú¡I

    ¡u«¢«¢¡I­ì¨Ó¬O§A³o¤XÀY¡A¦n¤[¤£¨£¤F°Ú¡A¦£µÛ·F¤°»ò©O¡A³£¤£ª¾¹D¨Ó¬Ý¬Ý¦Ñ¤Ò¡C¡v¤jªø¦Ñ½ö¦b¾ð·F¤W¡A¨º¼Ò¼Ë¡A¦n¤£±y¶¢§Ö¬¡¡C¥L¬Ý­¯¤W²Æºq¥õµÛÀY¨¯­W¡C«K©Û©Û¤â¹D¡A¡u¨Ó¡A¤XÀY¤W¨Ó»¡¸Ü¡C¡v

    ­¯¤W²Æºq©Ù¤F¤@§â¦½¡A³o¤jªø¦Ñ¤W¦^¤£¬OÁÙ®¼¼~Æ{ªº¶Ü¡A«ç»ò³o·|¦A¨£´N¸ò­Ó¦Ñ¹xµ£¦üªº¤F¡H

    µh­Wªº±N¨º¯}Ä{¤l­I¨ì¤F­I¤W¡AµM«á¤@§l®ð¡C©ïµÛ¥¨­«ªºÂù»L¶O¤Oªº¨Ï°_¤F­âªi·L¨B¡A´X­Ó·n·n®Ì®Ìªº°{°Ê¶¡¡A¦o¸õ¤W¤F¾ð¡C

    ²Ó®zªº¾ðªK¦]¦oªº¨ì¨Ó¦Ó¼@¯Pªº®Ì±y¤F¦n´X¤U¡C¤§«áÀR¤î¤£°Ê¡C­¯¤W²Æºq©I¥X¤@¤f®ð¡A¹ï¦oªº»´¥\¤Q¤Àº¡·N¡A¥[¤F³o»ò­«¤@­ÓÄ{¤l¡C¦o³£Áٯ୸¤W¨Ó¡A¯u¬O¸U¤ÀÁ}¨¯°Ú¡I¥i¬O¨S·Q¨ì¡A«o¾D¨ì¤F¾³õ¤jªø¦Ñªº»Àµø¡C

    ¡u°Ú«¨¡A¤XÀY¡A§Aªº»´¥\¤]¤Ó®t¤F§a¡I¡v

    ¦oÅ¥¤F³o¸Ü¹y®É¤@­Ó®Ì°Ê¡C®tÂIºL¤F¤U¥h¡A¦o¦Û»{³oÄƪº¥\¤Ò¤w¸g®¼¨ì¦ìªº¤F¡A­ø¡K¡KÁöµM¤ñ¤£¤W²Æºq§T¡A¤]¤ñ¤£¤W¶³¤W´X®É¡A¦ý¤]µ´¹ï¨S¨ì³Q»Àµøªº¦a¨B§a¡K¡K

    ¡u«y«y¡K¡K¡v­¯¤W²Æºq°®«y¨âÁn¡A©¿µM·Q¨ì¡A³o¤jªø¦Ñ³o»ò»¡¡AÃø¹D¬O­n±Ð¦o»ò¡H¡u¶â¡A¦Û¾Çªº»´¥\¡A¦ÛµM¨S¦³¤jªø¦Ñ±zªº¨º¯ë¦n¤F~~¡v

    ¤jªø¦ÑÅ¥¤F¡A©¿µM§¤°_¨Ó¡AÀü¤j¤F²´·ú«K©ï¤âºV¦oªº¸£³U¡A¡u©N¡B©N¡v¨âÁn¡AÅT«G·¥¤F¡C

    ²\¡K¡K³o­Ó¥@¬É¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡A¦o¤H«~Ô£®É­ÔÅܳo»ò®t¤F¡A³snpc³£´Û­t¦o¡A¹ï¦o¬I¼É°Ú¬I¼É¡I

    ¡u²Â¤XÀY¡I§A¦³³o¤Ñ¤U³Ì±j¤jªºªZ¥\¯µÄy¡A«ç»ò´N¤£ª¾¹D¾Ç©O¡I¡v

    ¡uÔ£¡H¡I¡I¡I¡I¡v­¯¤W²Æºqªº¸£³U¤W«_¥Xn­Ó°Ý¸¹¥[¼Û¸¹¡A³o¤jªø¦Ñªº¸£³U©â¤F§a¡AÁÙ¬O¨t²Î©â¤F¡H¦o­n¬O¦³ªZ¥\¯µÄy¤£¦­´N¾Ç¤F¡A«ç»ò·|©ñµÛ©O¡I

    ¤jªø¦Ñ«ëÅK¤£¦¨¿ûªº·nÀY¡A·nÀY¡A¦A·nÀY¡A¼Û®§ªº»¡¹D¡A¡u¥»¥H¬°§A¬O­ÓÁo©úªº«Ä¤l¡AÁÙ·Q¦«¥I­«¥ôµ¹§Aªº¡A½Öª¾§A³º¦p¦¹¤£ª§®ð¡A­ü­ü­ü­ü­ü¡I¡v

    ¸o¤j´c·¥¡I­¯¤W²Æºq·Pı¸£ªù¤W¯B²{¥X¤F³o»ò´X­Ó¥s¤H´d¼«ªº¤j¦r¡A¥i¬O¦o¯uªº¤£À´¡K¡K¡u¨ºÔ£¡K¡K¤jªø¦Ñ°Ú¡A±z»¡ªºªZ¥\¯µÄy¡K¡K¬O¡K¡K¡v

    ¥LÁÙ¨I®û¦b¡u«ëÅK¤£¦¨¿û¡vªº«äºü¸Ì¤£¥i¦Û©Þ¡AÅ¥¨ì­¯¤W²Æºqªº¸Ü¡A²´·ú¤@Àü¡AÄG¤l³Q§j±oÄÆ°ÚÄÆ°Úªº¡Aª½©¹­¯¤W²ÆºqªºÁy¤W­¸¡C

    ¡u«e¤é§Ú¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¤ÑµØ¤j¤HÂ÷¥h«á¨Ã¨S¦³¦Û§Ú¤Fµ²¡A¦Ó¬O±N²¦¥Íªº¥\¤O¶Çµ¹¤F¦oªº¤j§Ì¤l¡A¤ì´H­·¡C¤ì´H­·¤@¥Í³£¦uÅ@µÛ¤ÑµØ¤j¤H¡Aª½¨ì¤ÑµØ¤j¤H­¸ª@¡C¤ÑµØ¤j¤H­¸ª@«á¡A¤ì´H­·«K¶ùµ¹¤F¤@¦ìªZ¥\µ´¥@ªº¨k¤l¡A¬ÛÄâ«×¹L¤F¤@¬q·³¤ë«á¡A¤ì´H­·¥h¥@¡A¦Ó¨ºªZ¥\¯µÄy©M¤ÑµØ¤j¤HºD¥Îªºªø¼C¡A«K¥æ¥Ñ¨º¨k¤l«OºÞ¤F¡C¡v

    ¤jªø¦Ñ¹y¤F¹y¡A½NµÛ²´·P¨ü¤F¤@¤U¥|©P«Â­·©Ø­±ªº»´§Ö¡A¦Ó«áÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¨º¨k¤l¬O®c®aªº®a¥D¡A¦b¤¤¦~®É´Á¥¢ÂÜ¡A¤£ª¾¥h¦V¡A¥»¥H¬°ªZ¥\¯µÄy´N³o¼Ë®ø¥¢©ó¥@¶¡¡A¤£·Q§Ú«o¦b§Aªº¨­¤W¬Ý¨ì¤F¤ÑµØ¤j¤H¶Ç±Âªº¦¬®{±K¦L¡C¨º±K¦L¬O­·µØªù¥@¥N¬Û¶Ç¡A¥u¦³­·µØªù¤H¦¬ªº¥¿¦¡ªù®{¤~·|¥Ñ¦¹¦L°O¡I¡v

    ²¶¥ú¤j«G¡A¤jªø¦Ñ¥Ø¥ú¨`¨`ªº¬Ý¦V­¯¤W²Æºq¡A¡u´N¬O§A¡I­·µØªù²Ä27¥N°ß¤@ªº¶Ç©Ó¡A¤]¬O·Àªùªº­·µØªù°ß¤@¦³¸ê®æªºªù¥DÄ~©Ó¤H¡I¡v¥L¦n¦ü¤Q¤À¶}¤ß¡A«o¤S©¿µMÀZ¼o¤F¤U¨Ó¡A¡u¥i±¤¡A¬O­Ó¶Ì¤XÀY¡K¡K¶ã¡K¡K¡v

    §Ú·w¡I­¯¤W²Æºq¬Ý¤jªø¦Ñ©~µM§Ö­n­ú¤F¡A¸£¤l¸Ì³Q¥L¾ãªº¶ÃÁVÁVªº¡A¦³ÂI¿ð¶wªº¦o¤ÏÀ³¤F¦n¤@·|¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÃø¹D¥L»¡ªº®c®a®a¥D³ºµM¬O¤C¦â»R®qbug¦a¹Ï¸Ìªº¨º­Ó·íµÛ¦oªº­±¤Æ¬°¤@±·¥Õ¦Çªº¦Ñ¤H¡H

    ªZ¥\¯µÄy¡Aù׺{ªø¼C¡A³º³£¬O¯uªº¡H¤£¬O¹Ú¡H

    ¥i¬O¤C¦â»R®qªº¸¹¦o¤w¸g¾P·´¤F¡A¸Ì­±°£¤F»R¹ôÀ³¸Ó¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H¯d¤U¤F¡A³o¥i¦p¦ó¬O¦n¡H

    ¦o¨I§u¤F³\¤[¡A¤~½w½wªº°ûÂ໡¹D¡A¡u¤jªø¦Ñ°Ú¡A±z¯à·Pı±o¨ì¨ºªZ¥\¯µÄyªº©Ò¦b»ò¡H¡v

    Â¾³õ¤jªø¦Ñ¥ÕÄG¤lÄÆÄÆ¡A«s«èªº²´¯«ºË¹L¨Ó¡CµM«á¸£¤l¤Q¤À±Ó±¶ªº§ì¨ì¤F¦oªº¸Ü¥~¤§­µ¡A¹y®É¤jÅå¡A¡u«ç»ò¦^¨Æ¡IÃø¹DªZ¥\¯µÄy³º¤£¦b§A³o¡H§A¤W¦^¨Óªº®É­Ô§ÚÁÙ¯à·PÀ³¨ì¥¦¦b§Aªº¨­¤Wªº¡I¡v

    ¦³¤ì¦³·d¿ù°Ú§A¡A²´ªá¤F§a¡K¡K¡u§c¡K¡K¨º±z¦A·PÀ³¤@¦¸¡H¡v

    ¥L§jÄG¤lÀü²´·ú¡AµM«á³¬¤W¤F²´·ú¡AÂù¤â¯«¥o¥oªº®ººâµÛ¡A¤@·|½K¬Ü¡A¤@·|·nÀY¡C¤@·|°Ê¼L¤Ú¡C´N³o¼Ë¹L¥h¤F³\¤[¡A¤~²×©ó©ï°_ÀY¨Ó¡C

    ¡u¦b®ü©³¡AªF®üªº®ü©³¡C¡v

    ¤Ñ¤W¯Q¾~¦¨¸s­¸¹L¡A­¯¤W²Æºq¦A¤@¦¸·P¼Û©R¹Bªº¦h¦ß¡A¦o¤~­è¥h¹LªF®ü¡A³o¤UÃø¹D¤S­n¥h¤F¡H¨º­Ó¦a¤£¦nª±°Ú¡I

    ¤jªø¦ÑÀq¤F¤@·|¤~»¡¡C¡u¯ä¤XÀY¡I§A«ç»ò·|§â¯µÄy¥á¨ì®ü¸Ì¥h¤F¡I¡v

    ¡u§Ú¡K¡K¡v­¯¤W²Æºq²Û·\Ãø·í¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬°¦ó­n²Û·\¡C¦o©¿µMÆF¾÷¤@°Ê¡A¯«±¡¹y®ÉÅܱo­W¤j¤³²`¡C¡u¶ã«z¡K¡K¤W¦¸§Ú©MÀs¤ý¦bªF®ü¤j¾Ô¤T¦Ê¦^¦X¡A±¼¶i®ü¸Ì¤T¤Ñ¤T©]¡A¥´±ÑÀs¤ý¦ZÁÙ©M½¼§LÃɱN¥´°«´X¤é¡C¦åº©ª÷¤s¡A¦å¬y¦¨ªe°Ú¡I¥i¯à«K¬O¨º®É±¼ªº¡K¡K§a¡K¡K¡v

    ¦o½sµÛ½sµÛ¡A¬ðµMÆF¾÷¤S¤@°Ê¡C

    ªF®ü¡I­I¥]¡I±¼¶i¥h¡I

    ¨º¤£´N¬O¦o¥´¶}­I¥]®³Áפô¯«¯]ªº®É­Ô¡H¨º®É¬O¦³¤@Àþ¶¡·Pı¦³ªF¦è¬y¥¢±¼¡A«o¤]¨S·Q¨º»ò¦h¡Aµ²ªG¡C«o¬O³oÅå¤Ñ¦a¡Aª_°­¯«ªºªZ¥\¯µÄy»ò¡H

    ¤jªø¦Ñ«ã¤F¡A¡u¯ä¤XÀY¡I§A§Ö¥h§âªF¦è§ä¦^¨Ó¡I¤£µM§O¨Ó¨£¦Ñ¤Ò¡I¡v

    ­¯¤W²Æºq¤º¤ûº¡­±¡A¡u¤jªø¦Ñ°Ú¡A§A¥ýÅý§Ú¿ï¾·~¦æ¤£¡H¡v

    ¤@áçªF¦è­¸­°¨ì¤F¦oªº¤â¸Ì¡A¤jªø¦Ñ«ã®ð¨R¨RªºÀüµÛ¦o¡A¡u§ÖÂI¿ï¡A¤@¤ÀÄÁ¡C¡v

    ¡u®@®@¡K¡K¡v­¯¤W²Æºq»°ºòªº¡AÂI¤F°Ó¤H¨º­Ó¾·~¤§«á´Nª¯»Lªº¯º¤F¡A¡u¼K¼K¡A¿ï¦n¤F¡A«Ü³t«×§a¡H¡v

    ¤jªø¦Ñ«o¤£¦Y³o®M¡A±N¨ºáçªF¦è¤@´§¡A«K®ø¥¢µLÂÜ¡A¤§«á©¿µM¸õ¨ì¤F¾ð¤U¡A¦ù¥X¤@°¦¤â¡A´x¤ß¹ïµÛ­¯¤W²Æºq»¡¦bªº¾ð·F¡A¤@°O±j¤jªº´x´N³o¼Ëµo®g¤F¡C

    ­¯¤W²Æºq®¸µÛ§¾ªÑ²\©b¡A¦o¥[¤WÄ{¤l³o»ò­«¡A¤jªø¦Ñ©~µMÁÙ¯àpia­¸¡H³o­Ó·Qªk¤@¹L¥h¡A¦o«K·Q¨ì¤F§ó­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C

    ¤@¹D¨­¼v¦b¤ÑªÅ¤¤¤Æ§@¤@§À¬y¬P¡A¦o´d¼«ªº¤j³Û¡A¡u¤jªø¦Ñ°Ú¡I§AÁÙ¨S§i¶D§Ú­n«ç»ò¥h¨ºªF®ü°Ú°Ú°Ú°Ú¡X¡X¡I¡I¡v

    ª¯°Ù«Ë¸¨¦aªº¤@Àþ¶¡¡A­¯¤W²Æºq®¸µÛ§¾ªÑ½¤F­Ó¨­¡A½ö¦b¨º¤£ª¾¦Wªº¦a¤W¤£°Ê¤F¡C¤ß¤ºµL¤ñ¼««ã¡A¬O­þ­Ó¤ý¤K»¡¤T¤Q¦~ªeªF¤T¤Q¦~ªe¦è¡A­·¤ô½ü¬yÂ઺¡I¦o¥H«e³Q¬Y¨k¿å§¾ªÑ¿å­¸¡A²{¦b³Q¦ÑÀY¤@´xpia­¸¡I

    ÁÙ¦³¤ñ¦o§ó­Ë¾`ªº¤H¶Ü¡I

    «Ü§Ö¦o´Nµo²{¤F¡A³o»·»·¤£¬O³Ì­Ë¾`ªº¨Æ±¡¡A³Ì­Ë¾`ªº¡AÁÙ¨Sµo¥Í©O¡C

    ¦o½ö¤F¤@·|«Kµoı¤F¤£¹ï«l¡A¥|©PªºªÅ®ðÀ£§íµL¤ñ¡Aª½§Ë±o¦o½öªº¦aªO²DÄBÄBªº¡A¾Ú¦oÁo¼zªº¸£³U§PÂ_¡A³oºØ·Pı¡A¦W¤ê±þ®ð¡C

    ¦oÂà¤FÂ಴¯]¤l¡A«K¬Ý¨ì¤F¤@¸sÅå³Y©M¦nª±ªº²´·ú¡A¥L­Ì´N³o¼Ë¨nµÛ½ö¦b¦a¤Wªº¦o¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

    ¥L­Ì¤£°Ê¡A¦o¤]¤£°Ê¡A´N³o¼Ë¤j²´Àü¤@°ï²´ªºÀü¤F³\¤[¡A¤~²×©ó¦³¤H¥XÁn¤F¡C

    ¡u§Ö°Ú§Ö°Ú¡I´hµÛ·F¤°»ò¡I³o¤£¬O¯«¸ÜÀ°ªºÀ°¥D¶Ü¡H±þ¼Ä¹ïÀ°¥D¥i¬O¯à®³10000¸gÅ窺°Ú¡I¡v¨º¤HÁôÂæb¤H¸s¸Ì¡A­è¤@»¡§¹¡A«K®¨®¨´§¥X¤@¹D¼C¥ú¡A¥´¦b¦oªº¨­¤W¡C

    ¡u±z³Q¼Ä¹ïÀ°¬£ª±®a±þ±þ§ó½â±d´c·N§ðÀ»¡AÅé¤O-200¡C¡v

    ±µµÛÁÙ¨Sµ¥¦o¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«K¦³³\³\¦h¦hªº¤M¥ú¼C¼v­¸¨ì¤F¦oªº¨­¤W¡C

    ¤H¦h¤O¶q¤j¡AÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡A¦o¯Å§OÁöµM°ª¡A¦ý¤]³»¤£¦í³Q¸s¼Þ°Ú¡I­¯¤W²Æºq²´¬ÝµÛ¦Û¤vªºÅé¤O­È°¨¤W´N­n¨ì©³¡A»°ºò¸õ¤F°_¨Ó¡C

    ´M±`¤H³o¤@¸õ¤£Ãª¨Æ¡A¥i­¯¤W²Æºq¤£¬O´M±`¤H¡A¬O¤@­Ó¨­­I©_­«µL¤ñªºÄ{¤lªº«D´M±`¤H¡A©Ò¥H³o¤@¸õ´N«Üê¨Æ¤F¡C

    ¡uÅF¶©¡X¡X¥d°Õ¡X¡X¡v

    ­è¤~´N³Q±¼¤Uªº¦oµ¹¯{±o¤£¤j°·¥þªº¥ÛªO¦aµo¥X´d«ãªºÁn­µ¡A¤@°}·n°Ê¤§«á¡A¦a­±µõ¥X¤F¨â­Ó¤j§|¡C¨º¨â­Ó¤j§|¥¿¦n±N¦oªºÂù¸}¥d¦b¤F¸Ì­±¡A¤£¯à°Ê¼u¡K¡K(¥¼§¹«ÝÄò)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹