一、
「裡格。」
準備離去的海姆達爾回頭發現格林德沃一副欲言又止的樣子，這麼大眾化的表情擱在老菜皮臉上著實耐人尋味。
見他半天不言語，海姆達爾謹慎地表示：「我可以替你付賬，還錢時需另加利息，還要打欠條。」
格林德沃笑了下，「在你眼裡我是不是無藥可救？」
海姆達爾想了想，說：「老實講我沒想過拯救你，你應該接受公正的審判，面對世人正視你過去的罪行。」
「他們不會殺我。」格林德沃指出。
「他們」是誰，海姆達爾心裡有數。
「是不是像你一樣犯下滔天罪行的大惡人都以為公正的審判等於死刑？」海姆達爾問。
「難道不是這樣？」
「當然不是，你的罪行決定審判的結果，所以那完全是你們咎由自取。」
格林德沃緩緩問，「你不反對死刑？」
歐洲的巫師國家大多已取消了死刑，對外的說法是死刑加速了巫師人口負增長，海姆達爾認為這種解釋很滑稽。關在監獄裡一輩子和死刑有什麼區別？監獄還管犯人生孩子不成？總之不管他相不相信，為廢除死刑奔波忙碌的鬥士們相信了終生監禁可以提高巫師出生率。
海姆達爾冷酷無情地說：「像那種罪大惡極的巫師，關一輩子不僅浪費資源，一個犯人每天的吃喝用量放在貧困地區可以養活兩個巫師兒童。該償命的逍遙法外，無辜的生命卻倍受煎熬。沒錯，我不反對死刑。」
格林德沃諱莫如深地看著他。
「還有事嗎？我要回去了。」海姆達爾面不改色地說。
「也許我——」
海姆達爾轉過身來。
格林德沃遲疑道，「也許我曾經認為我的理想高於一切，我不否定我的過去，否定過去就是否定我自己，我也不會為了討好世人假裝自己痛不欲生苟延殘喘……裡格，我知道我沒有資格那麼說，但我還是想告訴你，無論何時何地，堅定你的信念，那對我很重要。」
「對你很重要？」海姆達爾被他沒頭沒腦的話弄得一頭霧水。
「對我，對你，都很重要。」這是格林德沃離去前的最後一句話。
吃晚飯的時候海姆達爾不經意想到白天和格林德沃的對話，總感覺那通讓人摸不著頭腦，看似推心置腹的言論實則話裡有話，可聯想到格林德沃如今人人喊打的社會地位，又覺得自己小題大做。莫非他被警察總隊的教官們洗腦，變得和他們一樣風聲鶴唳了？！
「嗨，」卡羅在他對面坐下。「怎麼就你一個人？米奧尼爾呢？」
「在洛朗教授那兒。」海姆達爾見他一邊吃飯，一邊拿著本子塗塗改改，奇道，「最新一期校報已經發行了，你怎麼比發行前還忙？」
「我要……對了！」卡羅忽然兩眼放光，興致勃勃地提議，「我明天下午和水星報的體育版主編去保加利亞國家隊採訪，你去嗎？」
「明天下午什麼時候？」海姆達爾問。
「上午最後一堂藥草課結束後就走。」
「可以。」
「你的秘密活動呢？」
卡羅說的秘密活動就是海姆達爾這段時間一直在忙的修復石碑陣的工作，這項工作沒有對外公佈，擅於發掘秘密的卡羅通過海姆達爾每天的行動軌跡看出了端倪，不過謹慎地沒有多問。
「少去一天這秘密也不會提前爆發。」海姆達爾不以為然。
「咱們說好了。」卡羅很興奮。
「保加利亞隊的成員和上屆大不相同，八成以上的隊員我都不認識，千萬別指望我。」海姆達爾提醒。
小心思被看穿的瓊斯先生無奈一歎。
二、
「爸爸！」坐在海姆達爾腿上的米奧尼爾指向練習場上空。
「米奧尼爾看見爸爸了？在哪兒？」脖子上掛著魔法照相機的卡羅連忙把鏡頭對準上方。
「爸爸！」米奧尼爾又叫了起來。
卡羅掃瞄了半天，沒找到目標。
「在哪兒呢？」
「我兒子只是應景地喊兩聲，單純地抒發激動的情緒。」海姆達爾解釋道。
卡羅沒好氣地放下相機，然後開始東張西望。
保加利亞國家隊租用的練習場屬於一級魁地奇球場，漏斗形的觀眾席可容納3萬人同時觀看比賽，考慮到巫師的人口，3萬人的規模在巫師世界算是非同小可了。
「不愧是上屆冠軍，練習場都這麼有氣派。」卡羅絕對是想當然耳了。
海姆達爾說：「保加利亞國家隊原來就是洛尼基球場的常客，不是當了冠軍以後才升級的。」
卡羅馬上低頭書寫：「這個要記下來……」
「卡羅！」站在場邊的水星報主編向他們揮手。
「我走了，你呢？」卡羅慌忙站起來。
「跟你一起吧，我們也見識一下冠軍隊伍的台前幕後。」
他們離開觀眾席，走到場邊。
場內練習的球員陸續多了起來，一位應該是教練模樣的中年男子走了過來，與中年男子同行的正是保加利亞隊這次高價請來的外援維力.丹勒。不僅水星報的體育版主編納悶，卡羅同樣感到大惑不解。
他小聲問海姆達爾，「論技術丹勒根本比不上克魯姆，他們曾經同場競技過，這是不爭的事實，保加利亞隊為什麼勞師動眾地花錢請一個不如本國找球手的外援？」卡羅頓了一下，又道，「這位教練好像也是外援，保加利亞魔法部不相信米蘭.馬裡奇的執教方式？莫非他們只是利用馬裡奇在國際上的盛名來提升國家隊的宣傳力度？」
不愧是立誓搞傳媒的，隨隨便便就能把一個問題弄深刻了。
「你可以把問題記下來，等會兒問被採訪對象。」海姆達爾說。
「嗯，你說得對。」卡羅認真地往本子上寫。
水星報的主編沒想到接受他們採訪的是會是體育運動司司長本人，接到消息的那一刻激動地心臟怦怦跳。
塞薩.格佐夫司長笑容滿面地把他們迎進自己的辦公室，並客氣地端出飲料和點心，搞得倆法國巫師受寵若驚。
格佐夫熱情地說：「您都親自來了，我再假裝毫不知情未免太說不過去了。」
主編被他捧得面熱心更熱，因為工作性質的關係，他和格佐夫並非第一次見，身為法國巫師的他畢生熱情都奉獻給了法蘭西的巫師傳媒，因而接觸機會不多也不夠深入，畢竟法國的巫師報沒必要過多關注保加利亞的巫師體育事業。這一次是主編與格佐夫司長第一次面對面進行交談。
二人寒暄了幾句，格佐夫的視線移到了卡羅身上。
主編介紹道，「這是我的副手，卡羅.瓊斯。」
卡羅連忙握住格佐夫伸出的手，「很榮幸。」
「我知道你。」沒想到格佐夫並非單純的客氣話。「我看過你為水星報撰寫的魁地奇評論，你的關注點與旁人不同，視角新奇大膽，很有意思。看多了陳詞濫調的東西，換種思考方式可以看清楚原本看不清的東西。你很不錯。」
卡羅激動得不能自已，侷促地手腳都不知道往哪兒放了。
海姆達爾暗暗為他高興，轉眼發現格佐夫的目光落到了自個兒身上。
「這位是……」主編不知道該怎麼介紹。
「我是瓊斯先生的跟班。」海姆達爾說。
格佐夫的目光不動聲色地移向眨巴著眼睛望著大人們說話的米奧尼爾。
海姆達爾說：「他是我的跟班。」
小跟班一臉的天真爛漫。
格佐夫臉上的表情出現了波動，稍縱即逝。
與此同時，有人在外面用力敲門，「格佐夫先生，出事了！」
家養小精靈在格佐夫的授意下打開門，一個年輕人衝進來。
「格佐夫先生，丹勒暈倒了——」直到嚷嚷完他才注意到房間裡還有別人，連忙閉上嘴巴，然而為時已晚。
水星報的主編驚訝地拉回視線，看向格佐夫。
不出意料，格佐夫的表情顯得有些為難，看來他非常不願意在媒體面前暴露這些。水星報的主編當然不會自覺地丟給自己一個記憶註銷魔法，他默不作聲實則雀躍期待，兩隻腳躍躍欲試地打著拍子。
「抱歉，失陪一下。」格佐夫站起來。
水星報的主編連忙說：「您不介意的話我們也去看一下。」
格佐夫腳步一頓，猶豫地看著主編，後者保證道，「我們絕不會讓自己礙事，請您放心。」
格佐夫不快地抿了抿嘴，終究默許了他們的尾隨。
一行人抵達現場時，傳說中暈倒的維力.丹勒此時臉色蒼白地坐在地上，眼神有些木，似乎還沒從暈眩中解脫出來。
「怎麼回事？」格佐夫大驚失色地跑過去，沒錯，是用跑的，非常失態地大步奔去。
水星報的主編與卡羅迅速交換了一個眼色。
副教練尤塔.斯圖布在丹勒的耳邊說著什麼，似乎在試圖讓他振作，當格佐夫擠過去並滿臉焦急地蹲下不停地詢問狀況後，尤塔茫然地搖頭，「我不知道發生了什麼……也許是其他球員撞了他，或者是遊走球、鬼飛球砸中了他。」
「都不是。」一名二線名單中的隊員說：「我一直在下面觀察球具走向，我沒看到球具或者隊員碰到他一根頭髮。」
「他的話能不能相信還要打個問號。」一線隊伍裡有人嘀咕。
那名二線隊員嗤笑一聲，沒再說話。
「我不太舒服……」丹勒虛弱的說話聲傳來。
「我們已經通知治療師了，你感覺怎麼樣？」格佐夫關切地問。
「很不好，頭很疼，渾身沒勁。」丹勒氣喘吁吁地說著，臉色更難看了。
「是不是生病了？」圍觀者中有人猜測。
丹勒連說話的力氣都沒了。
治療師終於趕了過來，放下藥箱仔細檢查了一遍後確認，「似乎是中毒。」
「中毒？」在場的隊員大叫起來。
「克魯姆！肯定是克魯姆幹得！」一線隊伍裡有人不經大腦思考地瞎嚷嚷，那篤定的語氣尖銳刺耳。
二線隊伍的球員嘲笑道，「克魯姆需要下毒害丹勒？反了吧？就丹勒這技術，打兩場就可以自動下台了還需要克魯姆多此一舉地去加害他？你早上喝胡話飲料了？」
嚷嚷威克多下毒的那人臉漲得通紅，暈暈叨叨的丹勒模模糊糊地聽到了這番對話後臉色更難看了，眼前一陣陣的發黑，都快翻白眼了。
就在場面一觸即發之時，治療師突然漫不經心地說：「誰說中毒就一定有人下毒？吃錯了東西一樣能中毒。」
「吃錯東西？」一直沒發話的格佐夫開了口。
最後，治療師在球員們中午的菜單裡發現了讓丹勒頭暈眼花腿抽筋的物質。
「甜菜過敏？」格佐夫訝異地說。
「甜菜這東西原本不在巫師們的餐桌上，後來被麻瓜出身的巫師從麻瓜界帶了進來，近幾十年頗為流行，尤其是東歐巫師，對甜菜特別推崇。」治療師解釋。
今天中午正巧有一道美味的俄式甜菜濃湯，這道湯如今是東歐主婦們最先學會的家常菜之一。
值得一提的是北歐巫師不吃甜菜。
「為什麼？」卡羅不解。「法國巫師現在也開始吃甜菜了。」
「可能與氣候等各方面條件有關，甜菜在北歐巫師界不太受歡迎，因為北歐巫師發現吃了它會身體不適，具體原因還不清楚。其他地方的巫師都可以接受，唯獨北歐巫師吃甜菜後會產生各種意想不到的後果。丹勒先生的暈眩還算輕微，只要及時送醫，不延誤治療，問題不大。」（ps：北歐巫師吃甜菜過敏嚴重神馬的絕壁是我瞎掰的~）
換句話說，這種過敏症狀得不到重視可能一命嗚呼？
水星報的主編和卡羅面面相覷。
海姆達爾抱著孩子，安靜地站在一旁充當佈景板。
原因弄清楚了，下面就是妥善地安撫人心。
格佐夫對丹勒保證，「我們等你康復出院，安心養病。」
「斯圖布教練……」丹勒艱難地說。
「放心，他會時常來陪伴你的，他的教練位置無人可替代。」
丹勒露出安心地笑容，他的目光掃到那兩個被格佐夫送來的藥劑師，眉頭又皺了起來。
格佐夫拍拍他的手背，「你是我們的主力找球手，我不放心別人照顧你，自己人才能安心。」
居心叵測的丹勒發現自己找不到話來反駁，只好順從了格佐夫的安排。
格佐夫送上大家的祝福後，依依不捨地離開了裝飾華美的病房。
與此同時的洛尼基球場內。
在有心人的安排下，丹勒中毒前後始終被排除在外的此刻威克多在場邊不緊不慢地擦拭護具，海姆達爾抱著孩子坐到他身旁。
水星報的主編和卡羅已經打道回府，今天的收穫比想像中還要豐碩，他們已然迫不及待。
「你今天不上場？」海姆達爾問。
「格佐夫說最好過幾天。」威克多說。
海姆達爾垂下眼輕輕撫開孩子的額發，「食物中毒？」
「只是看上去。」
海姆達爾心知肚明地莞爾一笑，然後湊過去親吻老爺的嘴唇，意猶未盡的老爺正準備加深這個吻，室長猛地退開，抱起孩子說：「米奧尼爾也親親大爸爸。」
奶娃開心地嘟起小嘴兒啾啾啾。
三、
「鑒於你這幾天積極性太差，太過放鬆自己，我很不滿意，今天若沒有重大進展，你就別想出去了！」被放鴿子的六賢者惱羞成怒地大聲威脅。
「學校禁止用魔法鬥毆，在沒有特殊前提下，賢者不能對學生使用攻擊性魔法。」海姆達爾嚴陣以待，他面對的是六賢者，這一位素來不走尋常路。
「那你就拿出點誠意給我看看！」六賢者咆哮。
海姆達爾掏出筆記本，先仔細檢查石碑上的古代魔文，確保所記錄沒有出錯後，才在早就等得不耐煩的六賢者的陰霾目光中慢慢朗讀。
「沒什麼反應啊……」磕磕絆絆念完一遍後，海姆達爾嫌棄地說。
六賢者氣得發抖，「你還好意思怪石碑沒反應？」
海姆達爾摸摸鼻子，生怕真把六賢者惹毛了，根據賢者日常記錄來推斷，這位頭腦發熱的時候完全六親不認。
他挪到另一塊石碑旁，翻動本子準備再念一遍，感覺左手微微顫抖，他順著胳膊看出去，發現顫抖得不是自己的胳膊，而是身旁的石碑。
難道……
海姆達爾小心退開一步，那邊久等不到他朗讀的六賢者在陰暗處的石塊上坐下，雙臂抱胸，大聲質問，「聲音呢？我沒聽到聲音！」
「等等。」海姆達爾頭也不回地說。
石碑中央的空間出現了不規則扭動，就像小時候照的哈哈鏡，映照在鏡中的景物忽大忽小忽長忽短，滑稽中透著幾分詭異。
一個黑點嗡的一聲衝來，直撲海姆達爾的臉，嚇得他匆忙躲開。而後接二連三的黑點成群結隊地從「哈哈鏡」的另一面飛出，海姆達爾詫異地看著這一切，一時間茫然不知所措。
「怎麼了？」黑暗中的六賢者察覺到了異樣，急忙問道。
「有蟲子……」
「蟲子？」
「從石碑陣裡出——」海姆達爾的話戛然而止，他的手被另一隻手緊緊地握住，那隻手從石碑陣中間刺出，突兀地展現在他面前。
緊接著，包裹著臂膀的黑色袖子隨著海姆達爾猝不及防地後退而逐漸顯露出來，從胳膊到肩膀，從肩膀到軀幹，從軀幹到腿腳，然後又是胳膊，直至另一隻手的指尖完全暴露在空氣中。
海姆達爾盯著那張根本不應該出現在這個時代的臉，感覺胸悶氣短，他聽見自己艱難地吞嚥口水的聲音。
手的主人對他露出微笑，但在海姆達爾眼裡，那看似溫柔的笑容使對方更像催命的死神。
「你好，謊話先生，我們又見面了。」
海姆達爾很驚訝自己居然還能擠出笑容，想必很難看。
「你好，師兄。」
「這裡不是十九世紀吧？」
「不，當然不是，」海姆達爾試圖鎮定地說。「我們都生活在新的世紀。」
黑暗中的六賢者終於把掉到地上的眼珠撿了起來，他謹慎地等了片刻，見對方沒有發現他的存在，便一溜煙衝回肖像畫裡，轉眼消失無蹤。
艾瑪，捅到馬蜂窩了！
tbc