ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¯SºØ§L¤@¤@ÅQ¤W¤k­x¤ý

¥¿¤å 013 ¼ÉÅS»P§_ ¤å / ©j¬O·Ý¨à

    013

    ¨S¦³¤Hª¾¹D¦¹®ÉªºÂ²¤¤±N¦b·Q¤°»ò¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦¹®Éªº¥L¤ß±¡ªÖ©w¤£¥i¯à·|¦n¡C

    °´¤jªº°V½m³õ¦º±Iªº¾~³¶µLÁn¡A¤£¹ï¡A¦pªG°£¥h±¾¦b¼Ó³»ªº¤j­µÅT¶Ç¥Xªº¤k©Ê¼b´A©D§uªº¸Ü¡Aªñ¤W¤d¤Hªº±ß·|²{³õªº½T¬O¾~³¶µLÁn¨S¿ù¡C

    ¥´±q»R¥x¤W¥X²{²Ä¤@­Ó¼ô±xµe­±®É¡A²¤¤±N¤@¦V«ÂÄY¤¤±aµÛ©Mħ¥i¿Ëªº­±®eÀþ¶¡«KÅܤFÁy¦â¡C

    Â²¤¤±N°µ¨Æ¦V¨ÓÂÔ·V¡A¥L¬¡¤F¤j¥b½ú¤l¤°»ò¼Ëªº­·®ö¨S¨£¹L¡A¤µ¤éªºÆA·Óªù¨Æ¥ó«o¬O¥L¤H¥ÍÀY¤@¾D­±¹ï¡C

    ¥X²{³oºØ¨Æ±¡¡A²¤¤±N°{¹L¸£¤¤ªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY¡A´N¬O¦³¤H­n§Ë¥L¤U¥x¡A¦Ü©ó³o­Ó¤H¬O½Ö¡A¤@®É¤§¶¡¥L¤ß¤¤«o³s­ÓÃhºÃªº¤H³£¨S¦³¡C

    ¬Û¤ñ¸û©ó§Y¨Ï³B¦b·¥«×¼««ãªº±¡ºü¤¤¡A­±¤W°£¤F¶Â§NÁy¤§¥~«oÁٺ⥭ÀRªºÂ²¤¤±N¡A¥qªÅ«º¤d«h¨S¦³¨º»ò±j¤jªº¤º¤ß¨ÓÂí©w¤F¡C

    §¤¦b²¤¤±N¥ª°¼ªº¥qªÅ«º¤d¡A¦o¾ã­Ó¤H³£¶Ì¤F¡AÁy¦âµo¥ÕªºÀüµÛ»R¥x¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¦o²{¦b¸Ó·F¤°»ò¡A¥u¯à¶Ì¶Ìªº§b§¤µÛµLªk°Ê¼u¡C

    ¥qªÅ«º¤d¾ã­Ó¤H´N¸ò¶Ì¤F¯ë¡AÁy¦âºG¥ÕªºÀüµÛ»R¥x¡A¤@ÂI¤£¬Û«H»R¥x¤W¨º»ò¤£³ô¤J¥Øªº¤H¬O¦o¡A¦o¨S¿ìªk±µ¨ü²´«eªº³o¤@¹õ¡A°®¯R¤£¥i¯à·|Åý³o¨ÇªF¦è¬yÅS¥X¨Óªº¤~¹ï¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡C

    ¥qªÅ«º¤d¨â²´ªÅ¬}ªº±æµÛ»R¥x¡A¦o´Nºâ¦A¶Ì¤]ª¾¹D³o¨ÇµøÀW¤@¥¹Ãn¥ú¡A·|³y¦¨«ç¼Ë¤Ñ½¦aÂЪº§½­±¡C

    °w¸¨¥i»Dªº¦º±I¤¤¡A´X¦ÊÂù²´·ú³£¥ú©ú¥¿¤j¥ç©Î±×²¶°½¿hªº¿gµÛ¬ðµM¯¸°_¨­ªºÂ²¤¤±N¡A³£¦bµ¥µÛ¥L·|¦³¦p¦ó«ã¤õ·Ê¤ÑªºÅå¤H¤§Á|¡C

    ¦ý¬O¡A¥X¥G²³¤H·N®Æªº¬O¡A´N¦b¦M¼}»n¤]µ¥µÛ²¤¤±N·|¦p¦ó¹B¥Î¥Lªº´¼¿Ñ»P¤â¬q¡A±N²´«e¹ï¥L·¥¤£§Qªº¤@¹õ§áÂ৽­±®É¡A²¤¤±N«o¬O¨­¤@Âà¡A¤°»ò¤]¨S»¡´N©¹«á¨«¥h¡C

    Â²¤¤±NÁy¦â³±¨I¤£¨¥¤£»y¡A¸}¨B²¤«æ«oÁٺ⥭í¡A¥¿¤@¨B¤@¨B±q²³¾Ô¤h¤¤¶¡¬ï¦æ¦Ó¹L¡C

    Â²¤¤±N¨«ªº³o±ø¤h§L¹jÂ÷¥X¨Óªº³q¹D¡A¥¿¬O¥¿¹ï»R¥xªº³o±ø¤p¹D¡A¬[¦b³Ì«á­±ªºÃèÀY¦P¼Ë²M²M·¡·¡ªº©ç¤U¤F²¤¤±Nªº¨­¼v¡C

    ¡u°®¯R¡Iµ¥µ¥§Ú¡I¡v²¤¤±N³£¦b²³¤Hªº²´¥Ö¤l©³¤U¨«¤F¤Q¦h¦Ì¤F¡A¥qªÅ«º¤d¬ÝµÛ¨­®ÇªÅ¿º¿ºªº¦ì¸m¡A³o¤~·Q°_­n¸òµÛ¤@°_Â÷¶}ªº³s¦£°_¨­°l¤F¤W¥h¡C

    °V½m³õ¤W°£¤F¥qªÅ«º¤dªº©D§u¥~¡A¥»¨Ó´NÀR±o­n©R¡A¦¹®É¥qªÅ«º¤d¦A¤@­Ó¤jÁn©I³Û¡A³¼¨è¶¡´N¤S±N²³¤Hªºµø½u§l¤Þ¨ì¤F¦oªº¨­¼v¡C

    ¥qªÅ«º¤dªºÁn­µ¤@¥X¡A²¤¤±N¥»¨Ó´N¦³¨Ç«æªº¸}¨BÀþ¶¡´N§ó«æ¤F¡A¦n¹³¨­«á¦³¤°»ò¬x¤ô²rÃ~¯ë¡C

    Àþ¶¡±q¥|­±¤K¤è¼fµø¹L¨Óªºµø½u¤¤¡A¥qªÅ«º¤d³o¤~µoı¦o­è¤~ªº¥sÁn¦³¦h¤j¡A¤]ª¾¹D¦o¤£¸Ó¦b³o®É­Ô§l¤Þ²³¤Hµø½uªº¡C

    ¥i¦¹®Éªº¥qªÅ«º¤d³QÀ~±o¸}³£³n¤F¡A¦o¥u·Q»°ºò¨ì¦o°®¯R¨­Ãä¥h´M¨D¦w¼¢¡A¥i°¾°¾Â²¤¤±N¤S¨S¦³°±¤U¨Óµ¥¦o¡C

    ©ó¬Oºë¯«³£§Ö³B¦b±Y¼ìÃä½tªº¥qªÅ«º¤d¡A¤@Ã䮸µÛ¼L¤pÁnªº®C«|µÛÀqÀqªº­úª_¡A¤@Ãä¥[§Ö¸}¨Bªº´Â²¤¤±N¶]¥h¡C

    ¹ï©ó¦¹®É¦¹¨èªº¥qªÅ«º¤d¨Ó»¡¡A²¤¤±N´N¬O¦oªº±Ï©R½_¯ó¡A¦pªG²¤¤±N¦b³o­Ó®É­Ô¥á¤U¦oªº¸Ü¡A¦oªÖ©w·|³Q²T¦ºªº¡C

    ¥qªÅ«º¤dªºÁn­µÅT°_«á¡A¾Ô¤h­Ìªºµø½u«K¦b¦o©M²¤¤±Nªº¨­¤W´å²¾µÛ¡A¥qªÅ«º¤dºò°l¤£±Ëªº¥Õ¸È¨­¼v¡A¤Î²¤¤±N§Ö¨B¦æ¨«ªº°¶©¤¨­¼v¤¤¡A¥ô½Ö³£¬Ý¥X¨Ó¤F¦¹®ÉªºÂ²¤¤±N¤£¤Ó·Q·f²z¥qªÅ«º¤d¡C

    ²E©ó½¹½º´N¦b¹L¹Dªº®ÇÃä¡A·í²¤¤±N¶Â§NµÛÁy¸}¤U¥Í­·ªº±q¦o¨­Ãä¸g¹L«á¡A¦o³Q²¤¤±N±a°_ªº´H­·¨í±o·í¤U´NÁY¤FÁY²ä¤l¡C

    Â²¤¤±Nªº®ð³õ¤Ó¥i©È¤F¡A²E©ó½¹½º¤ß¦³¾l±ªªº·QµÛ¡A©¯Á«¦o¤£¬O°µÃa¨Æªº¨º­Ó¡A¤£µM¦o­n¬O³Q²¤¤±N·í­±³o»ò¤@À~¡A»¡¤£©w¦o´NÅSÀ`¤F¡C

    ²E©ó½¹½º¤~­è½w¤F½w³Q²¤¤±Nªº®£©È®ð³õÀ~±oÌ{Ì{¸õªº¤ßŦ¡A¥qªÅ«º¤d«æ¸Ì¦£·Wªº¥Õ¦â¨­¼v¤S±Û­·¤@¯ë±q¦o¨­®Ç§Ö³t­¸¹L¡C

    ¡u¶]¨º»ò§Ö¡AºL¦º§A¡I¡v²E©ó½¹½º¬O²Ä¤@¦¸¨£¥qªÅ«º¤d¯«±¡³o»òºG¥ÕµJ«æ¡A¦o­è¸ò¥qªÅ«º¤dªº¨­¼v·QÀ¿¦Ó¹L¡A²E©ó½¹½º´NÃa¤ßªº¹¿©B¤F¤@¥y¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡v

    ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦Ñ¤Ñ·Ýªø²´­n¹ê²{²E©ó½¹½ºªº¤ßÄ@¡A´N¦b¦o¸Ü­µ­è¸¨ªº®É­Ô¡A¦o¨­«á¤T¦Ìªº¦ì¸m¡A¯e¶]¤¤ªº¥qªÅ«º¤d¬ðµM´N¸}¤U¤@©ä¨­ÅéÀþ¶¡«e¶É¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤Uº}«GªººL¤F­Óª¯¦Y«Ë¡C

    ¡u¼P¡I«¢«¢¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K¡v

    ¦bºñ®ü¤¤¤Ã³t«e¶iªº¥Õ¦â¨­¼v¡A¬ðµM¤@¤U´N¦y¥sµÛ¼³­Ë¦b¦a¡AÁöµM¤£¤Ö¾Ô¤h·Q­n¼¦­»±¤¥É¤@µf¡A¦ý¥L­Ìªº²Ä¤@¤ÏÀ³«o¬O¼PÐô¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C

    Â²¤¤±N¦bÅ¥¨ì¨­«á¬ðµM¶Ç¨Ó¼ô±xªºÅå©IÁn®É¡A¥L§Ö³t¦æ¨«ªº¸}¨B¹y¤F¤@¤U¡A¥Lª¾¹D¤F¥qªÅ«º¤dºL­Ë¤F¡A¦ý²¤¤±NµS¿Ý¤F¤@Àþ«o¬OÄ~Äò©¹«e«á¡A¨Ã¨S¦³¦^¥hÀY§ß¥qªÅ«º¤d¡A§ó¨S¦³µ¥°±¤Uµ¥¦o°l¤W¨Ó¡C

    ÁöµM²¤¤±N¨Ã¨S¦³ªí²{¥X¹ï¥qªÅ«º¤dªºÃö¤ß¡A¦ý¥L¨º¬ðµM°±¤Uªº¸}¨B¡A«oÁÙ¬O¦³®Äªºªý¤î¤F¾Ô¤h­Ìªº«¡¯ºÁn¡C

    ¦³¨Ç¾Ô¤h³Q²¤¤±Nªº¤@­Ó°±¹yÀ~±o·í§Y´N¦¬¤FÁn¡A¤]¦³¤@³¡¤À·Q¯º¤S¤£´±¯ºªº¾Ô¤h¡A¥L­Ì´N©×µÛ¼L±j§ÔµÛ¯º·N¡A·íµM¡A³o¨ä¤¤´N¥]¬A§Y¨Ï©×µÛ¼L¤]Ãø§Ô¯º·NªºÅUªL©M²E©ó½¹½º¡C

    ¡u¼H¼H¡K¡K«¢«¢¡K¡KªL¤l¡A¦o¬ïªº¬O¶Â¦âÁ¢µ·¤B¦r¿Ç¡I«¢«¢¡K¡K¡v

    ²E©ó½¹½º¦bÅ¥¨ì¥qªÅ«º¤dªºÅå©IÁn¦Ó¥ß§Y¦^ÀY®É¡A­è¦n¬Ý¨ì¥qªÅ«º¤d¸È¨¤­¸´­¼³¨­¦Ó¤Uªº¦o¡A¥ú½u¨¤«×¦n±o¤£¯à¦A¦nªº¦o¥i¬O¸Ó¬Ýªº¤£¸Ó¬Ýªº³£µ¹¬Ý¨ì¤F¡C

    ¡u¼H¼H¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K§Ú·|§i¶D§A§ÚÁ٬ݨì¦o¨º­Ó¦a¤è¦³­Ó¬õ®B¯¾¨­»ò¡H¦Ó¥B¡K¡K¼P¡A§Ú²q¦o¨í¤ò¤F¡I«¢«¢¡K¡K¡v

    ÅUªL¬Ý¨ì²E©ó½¹½º§Y¨Ïºò©×µÛ¼L¤]Ãø±»©âÝzµÛ¼L¨¤ªº¶á¯ºÁn¡A¦o¦Û¤v¤]¯º±o¶V¥[¤£§Ô­@°_¨Ó¡A´ê¨ì²E©ó½¹½º¦ÕÃä´N±N¦oªº©Ò¨£©Ò·Q¥þ»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ÅUªL©M²E©ó½¹½º¦b¥æÀY±µ¦Õªº°½µÛ¼Ö¡Aµ·²@¤£ª¾¹D¦o­Ì¦ñÀHµÛ¶á¯ºÁnªº¦Õ»y¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¤pÁn¦n»ò¡A³Ì°_½X¦M¼}»n¬OÅ¥±o²M²M·¡·¡ªº¡C

    ¦Ü©ó«e«e«á«á¥»´N¹j±o¤£»·ªº¨k§L¡A¦M¼}»n¥ú¬Ý«e­±¤h§LÀþ¶¡¬µ¬õªº¦Õ¦·¡A´Nª¾¹DÅUªL©M²E©ó½¹½ºªº¦Õ»y¥L­ÌªÖ©wÅ¥¨ì¤F¡C

    ¾Ô¤h­Ìªº«¡¯ºÁn«á¡A¥qªÅ«º¤d¯T¯Vªº±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¦b¤@²³·Q¯º¤£´±¯º©Î¥ú©ú¥¿¤j©Î°½ºËªºµø½u¤¤¡A¥qªÅ«º¤d§Y©e©}¤S¼««ãªº¬õµÛ²´¡A¦o¦^ÀY´c¬½¬½ªºÀü¤F²´¯º±o²s¨gªºÅUªL©M²E©ó½¹½º¡AÀH«á¤S¤@©Ù²´²\§Ö¨B¥h°l²¤¤±N¤F¡C

    ¡u­ü¡K¡Kâäâä¡A§A­Ì¤£ª¾·G®¢ªº¯ºÁn§â¤H®a¤@¦pªá¦ü¥Éªº¤p©h®Qµ¹©e©}­ú¤F¡C¡v

    ÅUªL©M²E©ó½¹½º¥úÅUµÛ¥æ¬y¦o­Ìªº¤ß±o¡A¥u¦³¦M¼}»n¤@Áy¥­ÀR©l²×¨nµÛ¥qªÅ«º¤dªº¦M¼}»n¡A¤~µo²{¤F¦o¦^Àü¹L¨Óªº«ã²´¡A¦M¼}»n«K¦n¤ßªº´£¿ô¯º±o¶V¨Ó¶V¤jÁnªºÅUªL©M²E©ó½¹½º¹D¡C

    ¡u´N¦o¨º¼ËªºÁÙ¦pªá¦ü¥É¡H¼}¤l§A§O¶}ª±¯º¤F¦n»ò¡A»¡´Ýªá±Ñ¬h§Ú³£Ä±±o¬O©e©}ªá¨à©M¬h¨à¤F¡I¡v

    ÅUªL°¾ÀY¤@Àü¡AÄY­«¤£º¡¦M¼}»n§Î®e¥qªÅ«º¤dªº±¹µü¡A¦o¨Sª½±µ¸õ°_¨Ó«üµÛ¥qªÅ«º¤d«¢«¢¤j¯º¤w¸g«Üµ¹­±¤l¤F¦n»ò¡C

    ¡u´N¬O´N¬O¡I¸ò¨ä¥L¨k¤H¦A¦h­Ó¤]´Nºâ¤F¡A¨º­Ó¤H¥i¬O¦o°®¯R¡I³o­Ó¥i¬O**»rªº¶Ã¡I­Û¡IªGµM¬O¤H¤£¥i»ª¬Û¡AÊÖ­«¤f¨ý¤F¦o¡I¡v

    ·í²E©ó½¹½º©MÅUªL¯¸¨ì¤@±ø½u¤Wªº®É­Ô¡A¨º¥i´N¬O°ß®£¤Ñ¤U¤£¶ÃªºÁͶաA¦o­Ì¹ïµÛ¦M¼}»n´N¬O§A¤@¥y§Ú¤@¥y¡A½ü¬y°ô±o¦M¼}»n°×¤fµL¨¥³s»¡¸Üªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

    ¡u¡K¡K¡v¦M¼}»n¬ÝµÛ©úÅã¤Ó¹L¿E°ÊªºÅUªL©M²E©ó½¹½º¡A¦o¤]´NÀH¤f»¡»¡¦Ó¤w¡AÅUªL©M²E©ó½¹½º³o¨â¤H¥¼§K¿³¾Äªº¤Ó·í¦^¨Æ¤F¡C

    ¡u§A­Ì­Çµ¹§Ú³¬¼L¡I¡v¼Ö¯E¥Û§ÔÅUªL©M²E©ó½¹½º«Ü¤[¡A¥L¨£©P³ò¬Ý¹Lªº¥Ø¥ú¶V»E¶V¦h¡A¦ÓÅUªL©M²E©ó½¹½º«oµ·²@¨S¦³¦¬ÀĮɡA¥L´N¦A¤]§Ô¤£¦íªº§C§qµÛ³Ü¥¸¹D¡C

    ¡u¡K¡K¡v²E©ó½¹½º¶V¹L¤¤¶¡´X¤H¿g¤F²´¶¤¥îºÉÀYªº¼Ö¯E¥Û¡A¦o¬ü²¶¤@¯w·í§Y¥¿Ã̦M§¤ªº¥Øµø«e¤è¡C

    ¡u¡K¡K¡vÅUªL¸ò²E©ó½¹½º¤@°_¿g¤F²´¼Ö¯E¥Û¡A¦oºJ¤FºJ¼L¡A¦P¼Ë§¤¥¿¨­«º®¼ª½¤F­I¯á¤£¦A¥XÁn¡C

    »ñ©_©M¨f¤¯¦bk1©¹«e¤­±Æªº¦ì¸m¡A¥L­Ì¤À§O¬O«e«á±Æ¾a¥kªº¦ì¸m¡A¹ï©ó¥qªÅ«º¤dªºÁàºA¡A¥L­Ì¦ÛµM¬O¤Ï®g©Êªº¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¡A¥u¤£¹L¥L­Ì¨Ã¨S¦³¸ò¨ä¥L¤h§L¤@¼Ëı±o¦n¯º½}¤F¡C

    ¡u§A«ç»ò¬Ý¡H¡v

    ¨f¤¯¦bÅ¥¨ì¼Ö¯E¥Ûªº§C§q«á¡A¥L¦^ÀY¥´¶q¤F¤@²´k1¡A«o«ê¦n¸ò¦è³¥®äªºµø½u¼²¦b¤F¤@°_¡AÀH«á¨f¤¯¦^ÀY¦ù¥X­¹«üÂW¤FÂW«e±Æ»ñ©_ªº­I¡A·N¦³©Ò«üªº¸ß°Ý¹D¡C

    ¦è³¥®ä·Å¼íªº²´²¶¾®»E¦b¨f¤¯ªº«á¸£¤c¤W¡A¥L¨«¤§«e©M¦^¨Ó¤§«á¡A¥L³£¨S¨£¨f¤¯§á¦^ÀY¬Ý¹L¥L¡A¥L¤£½T©w¨f¤¯¦³¨S¦³µo²{¥L¥ý«eÂ÷¶}¤F¤@¤p·|¨à¡C

    ¡u¤£«ç»ò¬Ý¡C¡v»ñ©_³Q¨f¤¯ÂW±o­I«á´H¤òÀþ¶¡½Ý°_¡A¥L«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¨f¤¯·|³o»ò®Qªº¥Î­¹«üÂW¥L¯á¼Ù°©¡A»ñ©_«ã±o¦^ÀY§NÀü¤F¨f¤¯¤@²´¡A¨S¦n®ðªº§NÁn¦^¹D¡C

    ¨f¤¯´Nª¾¹D»ñ©_¤£·Q³¾¥L¡A¦ý¨f¤¯ÅãµM¨S©ñ±ó¡A¥u¨£¥L²´¤¤·t¥ú¤@°{¡A¤W¨­¤@­Ó«e¶É´N¶K¦b»ñ©_¨­«á¦b¥L¦ÕÃä»á¦³²`·Nªº¤pÁn¹D¡G

    ¡u­è¤~«bª°¦³¨â­Ó¤H°½·È¥X¥h¤F¡A§Aµo²{¤F¹ï§a¡H¡v

    ¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v¨f¤¯¼Q¦b¦Õ«áªº¼ö®ðÅý»ñ©_µÎªA­Ý¤£²n·¥¤F¡A¦ý¨f¤¯ªº¸ÜÁÙ¬OÅý¥LÀ£¤U¤F·Qµo¤õªº¤£º¡¡C

    »ñ©_§áÂàµÛ¤W¥b¨­¡A²¶¥úµR§Qªºªº¼fµøµÛ¨f¤¯¡A»R¥x¤W©ñ¤j¤F¼Æ­¿ªº¨â¤HÁÙ¦b¿E¯PªºªÈÄñµÛ¡A¶Ç¶i¦Õ¤¤ªº²Ê³Ý©D§u§ó¬O°±³£¨S°±¹L¡C

    ¦p¦¹¯u¬Ûªº¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A·Q¨f¤¯³oºØ§t¨F®g¼vªº¸Ü¡A¥i¤£¬OÀH«K¯à»¡ªº¡C

    ¡u¨S¤°»ò·N«ä¡A§Ú´N»¡»¡¦Ó¤w¡C¡v­±¹ï»ñ©_ªº½èºÃ¡A¨f¤¯«o¬OµL©Ò¿×ªºÁq¤FÁqªÓ¡AÀþ¶¡±N³d¥ô±À¨øªº´í³£¤£³Ñ¡C

    ÁöµM»ñ©_©M¨f¤¯­±¤W³£¤°»ò¨S»¡¡A¦ý¨ä¹ê¥L­Ì¤ß¸Ì³£©ú¥Õ¡C

    ¦M¼}»n©M¦è³¥®ä¥X¥hªº®É¶¡«Üµu¡A³Ì¦h¤£¶W¹L¤­¤ÀÄÁ¡A¦pªG¬O¤@¯ë¤H®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ì¡A§Ë¥X¦p¦¹Åå¤Hªº®ÄªG¨Ó¡C

    ¦ý¦pªG¬O¯SºØ§L¡A¦Ó¥BÁÙ¬O«bª°¯SºØ³¡¶¤³ÌÀu¨}ªº¯SºØ§L¦y¤l¡A¦P¨­¬°¯SºØ§Lªº»ñ©_©M¨f¤¯³£©ú¥Õ¡A¹ï©ó¯SºØ§L¦Ó¨¥¡A¤@¤Á¬Ò¦³¥i¯à¡C

    ¥L­Ì¤]¤£¬OµL¾ÌµL¾ÚÀH«KÃhºÃ¤Hªº¡A¥u¬O«ç»ò¥i¯à·|³o»ò¥©¡A¦b¦M¼}»n©M¦è³¥®ä¥X¥h¤@½ë­è¦^¨Ó¡Aµ²ªG´Nµo¥Í¤F¥x¤W³o¤@¹õ¡C

    ¯SºØ§L±Ó¾Uªº¬}¹î¤Oª½Ä±ªº§i¶D»ñ©_©M¨f¤¯¡A³o¨Æ¤£·|¥©¦Xªº¨º»ò²³æ¡A¦M¼}»n©M¦è³¥®ä¦b¥L­Ì²´¤¤¤ß¤¤°k²æ¤£¤F¶ûºÃ¡C

    ·í²¤¤±N©M¥qªÅ«º¤dªº¨­¼v®ø¥¢¦b°V½m³õªº®É­Ô¡A¦b³Ì«e±Æªº¦ì¸m¬ðµM¤S¯¸°_¤F´X±Æ¤H¡AÀH«á¦³¤C¤K¦W®Õ¯Å¥H¤Wªº­x©x¤@¸ÁºÛ©¹«á¶]¥h¡A¬Ý¥L­ÌµJ«æªº¼Ë¤l©M¤è¦V¡AªÖ©w¬O½ÄµÛ¿ý¼½«Ç¥hªº¡C

    ¨Æ±¡¤@¦p¦M¼}»n·N®Æªº¤@¼Ë¡A°V½m³õ¦bÄÌÂZ¤F¤@°}«á¡A«Ü§Ö´N³Q»â¾ÉÀ£¤F¤U¨Ó¡C

    »R¥x¤Wªº¯u¤Hª©¿E±¡av®ø¥¢«á¡A¥D«ù¤HÀª§¼ªº¨«¤W¥x¡AÁöµM¥L­Ì½W½W²Ì²Ì¤£ª¾¹D¦b»¡¤°»ò¡A¤]¨S¦³¤H¦b¥G¥L­Ì¦b»¡¡A¦ý±ß·|«o¬O¦b¸Þ²§ªºª^³ò¤¤Ä~Äò¶i¦æµÛ¡C

    ¥qªÅ«º¤d¤@¸ô¸òµÛ²¤¤±N¦^¨ìÁ`¬F¤j¼Óªº¬Y¶¡¿ì¤½«Ç«á¡A¥qªÅ«º¤dªù¤@Ãö´N¶}©l¨g­ú°_¨Ó¡C

    ¡u¶ã¶ã¡K¡K°®¯R¡A«ç»ò¿ì¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡H¬°¤°»ò·|¦³¨º¨ÇªF¦è¡H¡v

    ¥qªÅ«º¤d¶]¤W«e¤@§â§ì¦í²¤¤±Nªº¤âÁu¡A²´²\´N¤£¨ü±±¨îªº²r±¼¡A³o»ò¦h¤H¬ÝµÛ¡A¶Ç¥X¥h¦o¥H«áÁÙ«ç»ò°µ¤H¡C

    ¡u§O¸I§Ú¡I­n¤£¬O§A§Ú·|Åܦ¨³o¼Ë»ò¡H¡v

    Â²¤¤±N³o·|¨à¥¿·ÐµÛ©O¡A¥L¦Û¤v³£¦ÛÅU¤£·v¤F¡A¨ºÁÙ¦³ªÅ¥h²z¥qªÅ«º¤d¡A·í§Y´N©â¦^¤â¤£«È®ð¨R¥qªÅ«º¤d§q¹D¡C

    ¡u¤z¡K¡K°®¯R¡H¡vÂù¤â¤@¸¨ªÅ¡A¥qªÅ«º¤dªº²´²\¤]Àþ¶¡°±¤î¤F©¹¤U±¼¡A¦o¾_Å媺Àü¤j¤FÂù²´¤£´±¸m«HªºÀüµÛ²¤¤±N¡A¼L®BŸ§Ýªº³êµÛ²¤¤±N¡C

    ¥qªÅ«º¤d³o¦¸¬O¯uªº©È¤F¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A¤£¹L¦o¥H©¹Âô¤F¦h¤jªºº×¡A°®¯R³£±q¨S¦³³o»ò¤jÁnªº¸ò¦o»¡¹L¸Ü¡A§ó§O»¡§q¦oÁ٥Ψº»ò§Nªº²´¯«¬Ý¦o¤F¡C

    ´N¦p¥qªÅ«º¤dªº¨k¤H¤£¤î²¤¤±N¤@­Ó¤@¼Ë¡A²¤¤±Nªº§É¦ñ¦P¼Ë¤£¤î¥qªÅ«º¤d¤@­Ó¡A²¤¤±N¥H«e¯k¦o®³¦o·íÄ_¬O¦]¬°°gÅʦoªº¨­Åé¡A²{¦b¡A´N¬O¤Ñ¥P¥X²{¦b­±«e²¤¤±N³£¨SªÅ¥hªY½à¡C

    ¥qªÅ«º¤dª¾¹D²¤¤±N²{¦b¤£¤ñ¦o¦n¹L¡A¦o¬ÝµÛ¾ã­Ó¤H³£³±¨I¥i©ÈªºÂ²¤¤±N¡A¦o§ó¬OÁYµÛ¨­Å餣´±»¡¸Ü¤F¡C

    ¡u™J¡I¨ì©³½Ö­n·d§Ú¡H¡v²¤¤±N·Q¤F¥b¤Ñ¤]¨S·Q¥X­ÓÀYºü¨Ó¡A¥L®ð±o©ï¸}´N²r¿å¦V¨Fµo¡A¤O®ð¤jªºª½±µ§â¨Fµo¿å½¹L¥h¤F¡C

    ¥qªÅ«º¤d±q¨S¨£Â²¤¤±Nµo¹L¤õ¡A¿ì¤½«Ç¸Ì¨S¶}¿O¡A¦¹®É¬ÝµÛ¶Â·t¤¤³±´ËÀ~¤HªºÂ²¤¤±N¡A¥qªÅ«º¤d§ó¬OÀ~±o³s³s«á°hª½±µÁY¨ì¤FÀ𨤡C

    ¥qªÅ«º¤d²{¦bªºÀY¸£«Ü¶Ã«Ü¶Ã¡A¶Ãªº¸£¤l¥u¦³®£ÄߤG­Ó¦r¡C

    ¥L­Ì¥qªÅ®a¥»¨Ó´N¬O¾aµÛ²¤¤±N¤~¦³¤µ¤éªº½÷·×¡A¦o¤÷¿Ëªº¥«ªø¤§¦ìµ¥µ¥¤@¤Á¡C

    ÁöµM²¤¤±N±q¨S»¡¹L¡A¦ý¥qªÅ«º¤dª¾¹D¡A´N³s¦o­ô­ô¥qªÅ¬P©v¡A¤]¬O¦]¬°Â²¤¤±N¥L¤~¯à¦³¤µ¤Ñªº¡C

    ¦pªG²¤¤±N¦]¬°¦o¦Ó­Ë¤F¡A¤£ª¾¦ó®É¤w¸gµL¤OªºÃÛ¦bÀ𨤪º¥qªÅ«º¤d¼@¯Pªº·nµÛÀY¡A¨â²´ªº²´²\¬¤´é¦Ó¥X¡A«o¦]¬°¤£´±§n¨ì²¤¤±N¦Ó¤£´±­ú¥XÁn­µ¨Ó¡C

    ¦o¤£­n¤@µL©Ò¦³¡A¤£­n¡I¶ã¶ã¡K¡K¦o¤£­nÅܦ¨½a¤H¡A¤£­n³Q¤H¬Ý¤£°_¡C

    ¥qªÅ«º¤d¤ß¸Ì¬è¬ßµÛ²¤¤±N¯à¦w¥þ´ç¹L³o¤@§T¡A¥i¦o¤ß¸Ì¤]²M·¡ªº©ú¥Õ¡C

    §Y¨Ï²¤¤±N¦³ÅåµLÀIªº´ç¹L¤F³o¤@Ãö¡A¥LªÖ©w¤]¤£·|¦A¸ò¦o¦³Ãö«Y¤F¡A§ó¬ÆªÌ¡A²¤¤±N¬°¤F²æ¨­¡A¥L¥i¯à·|Åý¾ã­Ó¥qªÅ®a¬°¥L­I¶ÂÁç¡C

    ¥qªÅ«º¤dª¾¹D¦o¤£Áo©ú¡A¥i¦o¤]¤£²Â¡A¦o²{¦b¬O¯uªº¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¦o¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C

    ¦pªG¦o²{¦b¨D°®¯Rªº¸Ü¡A°®¯R·|¤£·|¬Ý¦b¦o³o»ò¦h¦~ªA¨Í¥Lªº¥÷¤W¡A©ñ¹L¥L­Ì¥qªÅ®a¤@°¨¡C

    ¥qªÅ«º¤d¤@ª½³£ª¾¹D²¤¤±Nªº¤â¬q¨ä¹ê«Ü³±¬r¡A¤S¦³­þ­Ó¤W¦ìªÌ·|¦b¦MÃø¤§»Ú¤£¦Û«O¡A¤Ï¦ÓÀ°§U¥L¤Hªº¡C

    ¦pªG²¤¤±N¯uªº¬O¨º¼Ëªº¤H¡A¨º¥L´N¤£·|©M¥qªÅ«º¤d·d¦b¤@°_¡A§ó¤£·|¥X²{¤µ±ß¤§¨Æ¤F¡C

    ¥qªÅ«º¤d¦b²V¶Ãªº¤ß¸ÌªÈµ²¤F¤@µf«á¡A¦oÁÙ¬O¨M©w¸Õ¤@¸Õ¡A­þ©È¦oª¾¹D§Æ±æ´ù¯í¡A¥i¦oÁÙ¬O·Q¬Ý¬Ý¡A²¤¤±N¤ß¸Ì¨ì©³¦³¨S¦³¤@ÂI¦oªº¦ì¸m¡C

    ¡u¤z¡K¡K°®¯R¡A§Ú¥H«á¤@©w¦n¦nÅ¥¸Ü¡A§Ú¡B§Ú¤£·|¦A¥h¸ò¨ä¥L¨k¤H¶Ã¨Ó¤F¡A§Ú¥H«á´N¥u³­µÛ§A¡A§Ú¨D§A§A¤£­n¹ï¥qªÅ®a¤U¬½¤â¦n¤£¦n¡H¡v

    ¹ª°_«i®ðªº¥qªÅ«º¤d¬ðµM¶]¨ì²¤¤±N¨­Ãä¡A¤@¤U´N¸÷¦b¥L­±«e¡Aºòºòªº§ìµÛ¥L¦ç¨¤²\²´±C®PªºÀµ¨D¹D¡C

    ¥qªÅ«º¤dª¾¹D¦oºâ¤£¤W¤@­Ó§µ¤k¡Aºâ¤£¤W¤@­Ó¦n¤k¨à¡A¥i­Y¬O¥qªÅ®a­Ë¤F¡A¦o¤]´N¹ý©³§¹¤F¡A¥u¦³¥qªÅ®a¯d¤U¨Ó¡A¦o¤~¦³¥i¯à­«¨£¤Ñ¤é¡C

    Â²¤¤±N§N§Nªº¨nµÛ¸÷¦b¥L¸}Ã䪺¥qªÅ«º¤d¡A¥qªÅ«º¤d¦b·Q¤°»ò¥L«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡C

    ¥u¬O¡A¨ä¹ê¤w¸g¨S¦³¥u¬O¤F¡C

    Â²¤¤±N¬Û«H¤µ±ßªº¨Æ±¡¡AªÖ©w¦­´X¤ÀÄÁ«e´N¶Ç¨ì¤¤¥¡­x©e¥h¤F¡A³o¤]¬O¥L³s°Ê¤âÄd³£¨SÄd¤@¤Uªº­ì¦]¡A²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡AÀ£®Ú´N¨S¦³¡A¹ï¤èÂ\©ú¤F´N¬O·QÅý¥L¨­±Ñ¦Wµõªº¤U¥x¡C

    ¡y¥n¥n¡I¡z

    ¨âÁn²M¯ÜªººVªùÁnÅT¦bªù¥~¡AÅ¥±o²¤¤±N©M¥qªÅ«º¤dªº¤ß¸Ì³£¤@Ÿ¡C

    Â²¤¤±NÀþ¶¡´¤ºòÂù®±¡A¥L¬O¤¤¥¡­x©eªº¤H¡A­x©eªG´±°_¨Óªº®É­Ô°õ¦æ³t«×§Ö±o¥i©È¡A¤@¦V¤U©R¥Oªº¥L²{¦b«o¦b®`©ÈÅ¥¨ì©R¥O¤G¦r¡C

    ¡u½Ö¡H¡v²¤¤±N³»µÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡A±j­¢¦Û¤v®³¥X¤@¦W¤¤±N¸Ó¦³ªº«ÂÀ£¨Ó¡AÄYÁn¸ß°ÝµÛªù¥~¤§¤H¡C

    ¡u­ºªø¡A¬O§Ú¡A¦ÑÃö°Ú¡I¡v

    Ãö¤Ö±N¯«ªö«³«³ªº¯¸¦bªù¥~¡A¥L¤µ±ß¥u¬OµL²á·Q¨ÓÁ`³¡´ê´ê¼ö¾xªº¡A¥L¬OÁ{®É¨M©w¤~­¸¹L¨Óªº¡AÁöµM¨Ó±o±ß¡A¦ý¥L¨Ó±oÁÙ¬O®¼»°¥©ªº¡C

    Ãö¤Ö±NªºÁn­µ¤@¥X¡A²¤¤±Nªº¤â´¤±o´N§óºò¤F¡A¦b¥L­è¤~ªº¤@²³ÃhºÃ¦W³æ¸Ì¡AÁöµM¨C­Ó¤H³£¤£¤Ó¥i¯à¡A«o¤]¨C­Ó¤H³£¥i¯à¡A³o¨ä¤¤±Æ¦b­º­n¦ì¸mªº´N¬O¦P¬°¤¤¥¡­x©eªºÃö¤Ö±N¤F¡C

    Â²¤¤±N·Q¨ìÃö¤Ö±N¨º±i¦V¨Ó¬Ý¥L¤£¶¶²´ªºÁy¡A¥L§NµÛÁy¤@§â´§¶}¥qªÅ«º¤d§ìµÛ¥Lªº¤â¡A®ð¶Õ¬¤¬¤ªº´N´Âªù¤f¨«¥h¡C

    ¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹