ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ¶}¤¸­·¬y

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý 236¡B¬°Ãø ¤å / «CÀßÄ«ªG

    §ó·s®É¶¡¡G2014-01-31

    ¥É¯uÆ[¤@¦p¬J©¹ªº¹³­Ó¥P¹Ò¤@¯ë¡A«o¤ñ¥P¹Ò¦h¤F¤@¤À´I¶Q¤§®ð¡C

    ¦b¤@³B°øµØªºÃ£¼Ó¤§¤¤¡A¤W¦nªº¥Õ¥É¾Q³yªº¦a­±°{Ä£µÛ·Å¼íªº¥ú¨~¡A»·¤è¦ü¦³¸Í¸ÍÃú®ðÅ¢¸nµÛ¤£¯u¤Áªº®c·µ¡AÀÈ­»¤ìÀJ¨è¦Ó¦¨ªº­¸Ã²¤W»ñ°Ä®i¯Í±ý­¸¡A«C¥ËÀJ¨è¦Ó¦¨ªº¯Bµ¡¥É¥Û°ï¬äªºÀðªO¡A¤@±ø³q¦V³o®yã¼Óªºµ§ª½ªº¸ôªº¨â®Ç¡A®âºØµÛ°ª¤jªº±ï®ä¡K¡K

    §õ«ù¬Õ«K¦b³oã¼Ó¤§¤W¡A­ÁÀýµÛ¨º±ø³q¦V¦Û¤v³o®yã¼Óªº¹D¸ô¡A¦oªºÂù²¶«Õ²`¡A²´¯«²M§N¡AÅý¤H«ÜÃø¬Ý¥X¦o¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡A¦ý³o²M§Nªº²´¯«¤¤¡A«o±aµÛ¤@µ·±j¯Pªº**¡A¦oªº¤Q«üÅÖÅÖ¡A½§¦p¾®¯×¡A³·¥Õ¤¤³zµÛ¯»¬õ¡A¦ü¥G¯àÀ¾¥X¤ô¨Ó¡A¤@Âù¦¶®B¡A»y¯º­Y¹äµM¡A¦¹®É«oºòºò©×µÛ¡C

    ¦o¦bµ¥«ÝµÛ¤@­Ó¤H¡AÅý¦oµL¥i¦Û©Þ¦a²_³´¦b¼¤©À¤§¤¤ªº¥i´c³Ã¥ë¡K¡K

    ²M­·±qã¼Ó¤§¤W§j©Ø¦Ó¹L¡A¦oªº«Cµ·ÀH­·»R°Ê¡Aµo¥X²M­»¡A¦³¥P¤k¯ë²æ«U®ð½è¡A²Ó²Ó¬Ý¨º¤ë¥Õºò¨­¹D³T¡A²Ó·L³B¤Wù×½¹½º·t¯¾¡A¤@ÀY«Cµ·¥Î½¹½º¥É»s¬yĬ²L²Lºí°_¡AÃB¶¡¤@©]©ú¯]ÀJ¦¨ªº½¹½º¡A´²¥X²H²H¥ú¨~¡A®o¬Ü²H±½¡A­±¤W¤£¬I¯»ÂL¡A«o¤´µM±»¤£¦íµ´¦â®eÃC¡AµÃ¤W¥Õ¥ÉÅNŨ¥X¦p³·¦Ù½§¡A¸}¤W¤@Âùîܪ÷¾c¥ÎÄ_¥Û¸Ë¹¢µÛ¡A¬ü¥Ø¬yÂà¡A¯«±¡²Hºz¡A«é­Y¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õªº¥P¤l¤@¯ë¡C

    ¥i½Ö¯à·Q¨ì¡A³o¦p¦P¤k¯«¡B¥P¤l¯ëªº¥É¯u¤½¥D¡A¨ä¹ê¬O­Ó»G¦´¨ì°©¤l¸Ìªº³Ã¥ë¡A¦o³ß«ãµL±`¡B¶Ý¦n±þ¼®¡B¼ö°J©ó½Õ±Ð»P³Q½Õ±Ð¡A¦pªG»¡¦oªº¼Ò¼Ë¬O¤Ñ¨Ïªº¸Ü¡A¨º¦oªº¤º¤ß¡A¤@©w¬O´cÅ]¡K¡K

    ¥É¯u¤½¥D³o®É¤£¥Ñ·Q°_¤F³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¤ýºûªºµ~¹Ò¡A¦oªº¼L¨¤¡A¤Ä°_¤F¤@µ·§Ó¦b¥²±oªº·L¯º¡C

    ¦Û±q¤ýºû¥X¥G¦oªº·N®Æ¡A¤@Á|¦Ò¤W¶i¤h¤§«á¡A¥É¯u¤½¥D´Nı±o¡A¦Û¤v¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¹ï¤ýºûªº±±¨î¡I

    ³o¤@ª½¬O¥É¯u¤½¥Dªº¤ßÀY¤j«ë¡A¦ý¨º¤é®b·|¤W©Òµo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A«o¤SÅý¦oªº«ë·N®ø°£¤F¤@¨Ç¡A¦]¬°¦o·P¨ü¨ì¤F´r®®¡AµL½×¬O½Õ±ÐÁÙ¬O³Q¤ýºû½Õ±Ð¡A¦o³£Ä±±o³o¬O¤@¥ó´r®®ªº¨Æ±¡¡A³o´N¨¬°÷¤F¡K¡K

    ¦Ó¤@·Q¨ì¤§«e¤ýºû©~µM¥D°Ê¨Ó¨ì¦oªº³o­Ó¥É¯uÆ[¡A¦o´Nı±o²ö¦Wªº¿³¾Ä¡A¥u¤£¹L¬°¤F¦h¥´À»¥´À»³o­Óź¶Æªº¨k¤H¡A¦o¹ï¤ýºû¥i¿×¬O«D±`§N²H¦a¹ï«Ý¡A¦n¦ü¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡¡A´N¨Sµo¥Í¹L¨ºÀɤl¨Æ¤@¼Ë¡C

    ¦Ó¥B¡A§õ«ù¬ÕÁÙ­nÅý¤ýºû°µ¤@¥ó²§±`¸VÃ~¤£¦pªº¨Æ±¡¡K¡K

    ¤ýºû¦b»Z¦{ªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦o³o­Ó®ø®§¯S§OÆF³qªº¤½¥D¡A·íµM¬O¦­´NÅ¥»D¤F¡C

    ¹ï©ó¤ýºû©~µM·f¤W³°¶H¥ý³o±ø½u¡A¥É¯u¤½¥D¤]ı±o®¼Åå³Yªº¡A¦Ó¥B¥L©~µMÁÙ¯uªº¥H¹p¾^¤§¶ÕÂзÀ¤F»Z¦{ªº±Z¤ó¡A³oºØÅå¤Hªº¤âµÃ¡AÅý¦o³o­Ó¤@¦V¦ÛàH¤âµÃ¹L¤Hªº¤½¥D·µ¤U¡A³£¦³¨Ç¤ßÅåÁx¾Ô¡K¡K

    ³o­Ó¨k¤H¡A¦b°©¤l¸Ì¡A½T¹ê¬O­Ó«D±`±j¶ÕÅQ¹Dªº¡A¤]Ãø©Ç¦o³o¼Ë²§±`¤k´Lªº¤½¥D·µ¤U¡A³£§Ô¤£¦í·Q­n³Q³o­Ó¨k¤H¦n¦n¦a½Õ±Ð¤@µf¡C

    ©ºªA®zªÌ¬O¤@ºØÅý¤H´r®®ªº¨Æ±¡¡A³Q±jªÌ©ºªA¡A¦P¼Ë¤]«Ü¦³½ì¡C

    ¦Ó³Ìªñ¬Ý¨ì¤ýºû¦ü¥G¦b»P¤ý¦u¤@ªº°«ª§¤¤¸¨©ó¤U­·¡A¥É¯u¤½¥DÁ`ı±o¦³¨Ç¤£¹ï¡A¥L»{¬°¤ýºû¦ü¥G¨Ã¨S¦³¯u¥¿°Ê¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤ñ¦p»¡¥L¨º¨Ê¥ü­³¤óªº¨º¦ìªB¤Í¡K¡K

    ¥É¯u¤½¥Dı±o³o¤@¦¸¡A¦Û¤v¯uªº¬Ý¤£³z¤ýºû¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡A¦oÁôÁô²q´ú¡A¤ýºû¥i¯à¦b¤U¤@½L«Ü¤jªº´Ñ¡A´N³s¦o¦Û¤v¡A¤]¬O¤ýºû´Ñ½L¤Wªº¤@Áû´Ñ¤l¡K¡K

    ¦ý«o¦]¬°¦o³oÁû´Ñ¤l¡A¦b³o­Ó®É­Ôµyµy¦³¨Ç¤£Å¥¸Ü¡A«K¾É­P¤F¨Æ±¡ªº¤@¨ÇÅܤơA¥i¦]¬°¤ýºû¤Ó³±ÀI¡A¾É­P¦o¤Sı±o¡A¦Û¤vªº¡u¤£Å¥¸Ü¡v¡A©Î³\¤]¦b¥Lªº­p¹º¤§¤¤¡A¹É¡A³o­Ó¨k¤H¡A¨ì©³¦b·Q¤°»ò©O¡H

    ´N¦b¥É¯u¤½¥D¦b³´¤J¨I«ä¤§®É¡A©¿µM¤@­Ó·¥¬°²Hºz¦B§NªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡G¡u¤½¥D·µ¤U¡A¤ý¼¯¸×¨Ó¤F¡C¡v

    ¦b´£¨ì¡u¤ý¼¯¸×¡v³o­Ó¦W¦r®É¡A¤Ö¤k¨º²Hºz¦B§NªºÁn­µ·L·L¦³¨ÇŸ§Ý¡A¦o¨ºªÅ¬}ªº²´¯«¡A³£´²µo¥X¤F¤@¨Ç²§¼Ëªº¥ú±m¡C

    ¨S¿ù¡A¦o´N¬O§õ¨q¨à¡A¤@­Ó³Q§õ«ù¬Õ±q¤p¾i¨ì¤j¡A³Q·í§@¬Oª±¨ãªº¤k«Ä¡A³Ìªñ¦o³Q§õ«ù¬Õ¬½¬½¦a½Õ±Ð¤F¤@µf¡A¨­Åé¤W¤@¹J¨ì¬Y¨Ç¨ë¿E¡A´N·|²£¥Í¤@¨Ç«D±`¦³½ìªº¤ÏÀ³¡K¡K

    ³æ¯ÂµL·vªº¤Ö¤k¡A³Q¬½¬½¦a¬V¦¨¤F¾¥¦â¡A¥i¦o«o¬°¤FÅý¦Û¤vªººë¯«¤£¼Z¸¨¡A«Kµw¼µµÛ¡A¾ã­Ó¤HÅܱo¤Q¤À²Hºz²M§N¡A§Ï©»´N¹³¬O¤ß¤w¸g¦º¤F¤@¯ë¡C

    §õ«ù¬Õ¦V¨Ó¹ï²Ó¸`ªº®·®»¤ñ¸û±Ó·P¡A©Ò¥H¦o¤@²´«K¬Ý¥X¤F§õ¨q¨à¤ß¤¤¹ï¤ýºû´Ý¦sªº·R·N¡A©Î³\¥¿¬O¦]¬°³o¼Ëªº·R¡A¤~¨Ï±o¦o¯à°÷¨ÌµM«O«ùµÛ¦Û¤vºë¯«¤Wªº²M¿ô¡K¡K

    ¦b§õ«ù¬Õªºªø¦~½Õ±Ð¤§¤¤¡A²@µLºÃ°Ý¡A§õ¨q¨àªººë¯«¤ä¬W¡A«K¦¨¤F¨º¦ì¦b¦o¤ß¥Ø¤¤¡A¤@ª½«D±`·Å©Mµ½¨}ªº¤ý¼¯¸×¡A¥L¬O¨º¼Ëªº¤~µØ¾î·¸¡A¥X¨­¤S¨º¯ë°ª¶Q¡A¦o¤@ª½¦b¼¥¼©µÛ¡A¥L¯à±N¦o¬@±Ï¥X³o­Ó¶Â·tªº¨cÅ¢¡K¡K

    §õ«ù¬Õªº¼L¨¤·L·L¤Ä°_¤@µ·§N¯º¡A­Y¬O§õ¨q¨àµo²{¡A·í¦oªº¨º¦ìºë¯«¤ä¬W¡AÅS¥X¯u¥¿ªº­±¥Ø®É¡A¦o·|¤£·|¾ã­Ó¤H³£§¹¥þ±Y¼ì¡H

    ±N³o­Ó³æ¯ÂµL·vªº«Ä¤lª±Ãa¡A¥i¯u¬O¤@¥ó²§±`´r®®ªº¨Æ±¡©O¡K¡K

    ¤£¿ù¡A¤W¦¸¦o¦V¤ýºû´£¥Xªº­n¨D¡A¥¿¬O©M§õ¨q¨à¦³Ãö¡A¤ýºû·í®ÉµLªk±µ¨ü¡A¦]¦¹¥L»P§õ«ù¬Õ¤§¶¡ªº¥æ½Í¤~·|¤£Åw¦Ó´²¡C

    ¤ýºû¦b¨«¥X¥É¯uÆ[®É¡A¤ß¸Ì¯uªº¶W¯ÅµL©`¡A¥uı±o³o¥@¤W¨S¦³¤ñ¥É¯u¤½¥D§óÅý¤HÀY¯kªº³Ã¥ë¡A³o­Ó¤k¤H¤£­n¤ýºû´£¥Xªº¤@¨Ç§Q¯q¥æ´«¡A¤Ï­Ë¬OÅý¤ýºû°µ¤@¨Ç¡u³àºÉ¤Ñ¨}¡v¡u³à¤ß¯f¨g¡vªº¨Æ±¡¡C

    §õ«ù¬Õª¾¹D¤ýºû²{¦b­n¨Ó¥H«á¡A¹y®É´Nª¾¹D¡A¤ýºû³o­Ó²´¤¤¥u¦³§Q¯q¡B§G§½ªº³Ã¥ë¡Aµ´¹ï¤w¸g¦Ò¼{²M·¡¤F¡A·Q­n±o¨ì¦oªºÀ°§U¡A¥²©w­n¥I¥Xªº¤@¨Ç¥N»ù¡K¡K

    §õ«ù¬Õ·Q¨ì¦¹¡A¹ï§õ¨q¨à§h©J¹D¡G¡uÅý¤ý¼¯¸×¨Ó§Úªº¹ì®c¡C¡v

    §õ¨q¨à¯«±¡·L·L¦³¨Çµo¥Õ¡A¦o¤]ª¾¹D¤ýºû¦p¤µ¦ü¥G¦bªø¦w¹J¨ì¤FÃøÄñªº¹ï¤â¡A¥u¯à¨Ì¾a³o­Ó¤k¤HªºÀ°§U¡A¨º¥I¥Xªº¥N»ù¡A¤S¬O¤°»ò©O¡H

    §õ¨q¨à¤ß¤¤¦³¨ÇÊØÊסA¥i·í¦o¦A¨£¨ì¤ýºûªº®É­Ô¡A¥uı±o¼È®É§Ñ°O¤F¤ß¤¤ªº³±Åµ¡A¦oªº²´¤¤¡A¥u¦³³o¦ìÁ`¬O­±±a©Mµ½·L¯º¡AÁ|¤îÀu¶®¡B·Å¼í¦p¥Éªº½¡½¡¤½¤l¡C

    ¡u¤ý­¦§g¡A§A¤µ¤é«ç»ò¤S¨Ó¤F¡H¡v§õ¨q¨àÅS¥X¤FÃø±oªº¯º®e¡A«Ü¬O²M¯Â¥i·R¡C

    ­±¹ï¦p¦¹³æ¯Âµ½¨}ªº§õ¨q¨à¡A¤ýºû·L·L¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡A¥u¦]§õ«ù¬ÕÅý¥L©Ò°µªº¨Æ±¡¡A«K»P³o¦ì§õ¨q¨à¦³Ãö¡A¦Ó§õ¨q¨à¡A¤S¬O¥Lªº¨º¦ì¬¶¤Íª÷¥P¤½¥Dªº¿Ë¥Í¤k¨à¡K¡K¹É¡A³o­ÓÃö«Y¡AÁÙ¯u¬O°÷¶Ãªº¡C

    ¹ï­ð´Âªº¤W¬y¶¥¼h¡A¥u¯à¦R¼Ñ¤@¥y¡A¶Q°é¯u¶Ã¡A¤×¨ä¬O¤j­ðªº¤½¥D­Ì¡C

    ¡u¶â¡A§Ú¤µ¤é¨Ó¡A¦ÛµMÁÙ¬O¬°¤F½Ð¨D¤@¤U¤½¥D·µ¤UªºÀ°§U¡C¡v¤ýºû¦p¦¹¦^µª¹D¡C

    ¡u¤ý­¦§g¡A§A¥i¤£¥i¥H§O¥h¦A§ä¨º­Ó¤k¤H¤F¡A¦o´N¬O­ÓºÆ¤l¡I¡v§õ¨q¨à¥Îªñ¥G«s¨Dªº»y®ð»¡¹D¡A¦o¹ê¦b³Q§é¿i°÷¤F¡A¦³½Ö¯à·Q¹³¡A·í¥ÎÃ@¤l©â¥´¦oªº¨­Åé®É¡A¦o·|¦ÛµM¦ÓµM¦a**¤£¤î¡H

    ¤ýºûÀqµM¡A¥u¬OºN¤FºN§õ¨q¨àªº¸£³U¡A¦w¼¢¹D¡G¡u§O¾á¤ß¡A§Ú«ç»ò»¡²{¦b¤]¬O¦³ÂI¨­¥÷ªº¤H¡A¦o¤£·|¹ï§Ú«ç¼Ëªº¡K¡K¡v

    ¡u¥u¤£¹L¡K¡K¡v¤ýºû¦³¨Ç±ý¨¥¤S¤î¡C

    ¡u¤°»ò¡H¡v§õ¨q¨à¥Î¤@ºØ§Æ¾¬ªº»y®ð°Ý¹D¡C

    ¡u­ü¡Aºâ¤F¡A¦¹¨Æ¤£¥Î´£¤F¡A§ÚÁÙ¬OµLªk°µ³oºØ¨Æ±¡¡C¡v¤ýºû¥Î¤@ºØ¹G¯uªº»y®ð»¡¹D¡A¥Lªº²´Â¥·L·L¤U««¡A²´¯«¤¤°{¹L¤F¤@µ·²§¼Ë¡C

    ³æ¯Âªº§õ¨q¨àªGµM¤W¹_¤F¡A¦o«æ«æ¦£¦£¹D¡G¡u¤ý­¦§g¦³¤°»ò»Ý­n¨q¨àªº¦a¤è¶Ü¡A¨q¨à³£Ä@·N¡I¡v

    ¤ýºûÁ`ºâ¹îı¥X¤F¡A³o­Ó³æ¯Âªº¤k«Ä¡A¦ü¥G«D±`«H¥ô¦Û¤v¡A¥Lªº¼L¨¤¤£¥Ñ¤Ä°_¤@µ·©·«×¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A©Î³\§Q¥Î°_¨Ó¤~°÷Å¥¸Ü¡K¡K

    ¤ýºû¨I§u¤F¤@·|¡A¤S¹D¡G¡u§A¯à§i¶D§Ú¡A¥­¤é¸Ì¨º¦ì¥É¯u¤½¥D¡A¬O¦p¦ó¹ï«Ý§Aªº¶Ü¡H¡v

    §õ¨q¨à»D¨¥¡A¤£¥Ñ·L·L¤@©Ã¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÁy¤W©¿µM´é°_¤@°}²§¼Ëªº¼é¬õ¡A¦o§CÁn¹D¡G¡u¤]¨S¦p¦ó¹ï«Ý§Ú¡A¤ý­¦§g§O°Ý¤F¡K¡K¡v

    ¤ýºûÁ`¬O¤Q¤Àµ½©ó¹î¨¥Æ[¦â¡A¦b¬Ý¨ì§õ¨q¨àªº²§¼Ëªº¤ÏÀ³¤§«á¡A¤S®Ú¾Ú§õ«ù¬Õ¹ï¥L©Ò»¡ªº­n¹ï§õ¨q¨à°µªº¨Æ±¡¡A¥L´X¥G´N©ú¥Õ¤F¡I

    §õ«ù¬Õ­n¨D¤ýºû°µªº¨Æ±¡«Ü²³æ¡A¨º´N¬OÅý¤ýºû«ö·Ó¦o¹ï§õ¨q¨à°µªº¨Æ±¡¡A¥h½Õ±Ð§õ¨q¨à¡A¤£¹L¦b³o¤§«e¡A¤@©w­n¹ï§õ¨q¨à«O±K¡C

    ¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à¹F¨ì³Ì¨Îªº®ÄªG¡A¦o·Q­n¬Ý¨ì§õ¨q¨à§¹§¹¥þ±Y¼ì«á¡A¨ºÀþ¶¡ªºªí±¡»P¤ß±¡¡A³o¸Ó¬O¤@¥ó¦h»òÅý¦o´r®®ªº¨Æ±¡°Ú¡C

    ¤ýºû²z¸Ñ¦aÂI¤FÂIÀY¡A©¿µM©Ô¦í§õ¨q¨àªº¤p¤â¡A©¹¦Û¤vªºÃh¤¤¤@±a¡A¥L¬XÁn¹D¡G¡u¨q¨à¡A§A©ñ¤ß§a¡AµL½×¦o¹ï§A°µ¤°»ò¡A§Ú³£·|«OÅ@§Aªº¡A§A«H¶Ü¡H¡v

    §õ¨q¨à³Q¤ýºûªº¬ðµMÁ|°Ê§Ë§b¤F¡A¦o¤£ª¾¹D¤ýºû¬°¦ó·|¬ðµM³o¼Ë°µ¡B³o¼Ë»¡¡A¥i¬O¡A¬°¤°»ò¦oªº¤ß¸Ì·P¨ü¨ì¤F¤@ºØ²`²`ªºº¡¨¬¡H

    ¦o°Ú¡A¥u¬O¤@­Ó´÷±æ³QÃd·Äªº«Ä¤l¦Ó¤w¡A­þ©È¬Oµê°²ªºÃd·Ä¡C

    ==============

    ¨D¦¬Âò¼²¼~~~~~~
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹