ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¼C¨R¤E¾]

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ¼oª«±U°_ ²Ä53³¹ ²V¤¸¦Ñ¹Dªº¿ï¾Ü ¤å / °{¹q¤M«È

    ¡u²V¤¸¦Ñ¹D¡A§A¨s³ºµo²{¤F¤°»òªF¦è¡A«ç»ò³o»ò¿E°Ê¡H¡v§õ¹Bºa¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    ¡u§OºÞ¨º»ò¦h¡Aµ¥¤U§Ú¸ò§A¸ÑÄÀ¡A§A¥ý§â§A³o­Ó¤»®v¥SªÅ¶¡¸y±a¤¤ªº¨º¶ô¯}ªº»É¤ù©M¨º­Ó»Z¹Î®³¥X¨Ó¡I¡v²V¤¸¦Ñ¹D¤£­@·Ðªº»¡¹D¡C

    §õ¹Bºa©w·ú¤@¬Ý¡AªGµM¤»®v¥SªºªÅ¶¡¸y±a¤¤¦³¤@­Ó¯}ªº¶À¦â»Z¹Î¡Aºò±µµÛ¥Lªº·N©À¤S¦bªÅ¶¡¸y±a¤¤Â½§ä°_¨Ó¡A¦b°¾»÷ªº¨¤¸¨¸Ì¡A§õ¹Bºa§ä¨ì¤F²V¤¸¦Ñ¹D¤f¤¤ªº¨º¶ô¯}»ɤù¡C

    ¤Ú´x¤j¤pªº¯}»ɤù¤Wº¡¬O¥Íùתº»Éºñ¡A¤W­±ÁôÁô¬ù¬ù¨èµeµÛ¤@°Æ¹Ïµe¡A§õ¹Bºa¥Î·N©À¨ú¥X¯}»ɤù©M¯}ªº¶À¦â»Z¹Î¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¦hÁ¼B®v¥SõXÃØ¡I¡v

    ¡u§c¡A¤p®v§Ì¡A§A¸Ó¤£·|©È¦Ñ¤»¥áÁy¡A´NÀH«K¿ï¤F³o¤G¼ËªF¦è§a¡H¡v¤jªø¦Ñ²´·ú¸C±o¦Ñ¤j¡A¤£¥i«äijªº»¡¹D¡C

    §õ¹Bºa¤£ª¾¹D«ç»ò¸ÑÄÀ¡A¦]¬°²V¤¸¦Ñ¹D¥u¬O¥s¥L¿ï¨ú³o¤G¼Ëª««~¡A«o¤S¨S¦³§i¶D¥L³o¤G¼Ëª««~¨s³º¦³¤°»ò¥Î³~¡A©Ò¥H¥L¥u±o­W¯º¤@Án¡C

    ¤jªø¦Ñ¤@¬Ý§õ¹Bºaªºªí±¡¡A¦A¬Ý¬Ý¤»ªø¦Ñ¤@ÁyÀª§¼ªº¯«±¡¡Aª¾¹D¤»ªø¦ÑªºªÅ¶¡¸y±a»ª¦ü¯uªº¨S¦³¤°»òÄ_ª«¡CÀH§Y¥L¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¤p®v§Ì¡A§A¤»®v¥S¨I°g©ó²^Ä_¡A¨S¦³¤°»òÄ_ª«¤]¹êÄÝ¥¿±`¡C³o¼Ë¡A¤j®v¥S¸ÉÀv§A¤­¶ô§C¯Å¤W«~¤¸¥Û¡A¤Q¶ô§C¯Å¤¤«~¤¸¥ÛÅv·í½ß¸o¡I¡v

    »¡§¹¡A¤jªø¦Ñ«K±qªÅ¶¡¸y±a¤¤¨ú¥X¤Q¤­¶ô¤¸¥Û»¼µ¹§õ¹Bºa¡C§õ¹Bºa¬Ý¬Ý¤jªø¦Ñ¤S¬Ý¬Ý¤»ªø¦Ñ¡A¤ßª¾¦pªG¤£¦¬¤Uªº¸Ü¡A®£©È¤»ªø¦Ñªº­±¤l¹L¤£¥h¡A¥L¤S¤£¦n©ú»¡­è­è¨ú¥Xªº»É¤ù©M»Z¹Î¥i¯à¬OÄ_ª«¡A¦]¬°¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D²V¤¸¦Ñ¹D­n³o¤G¼ËªF¦è·F¹À¡I©Ò¥H¡A¥L¥u±o¦¬¤U¤jªø¦Ñªº¤­¶ô§C¯Å¤W«~¤¸¥Û©M¤Q¶ô§C¯Å¤¤«~¤¸¥Û¡C

    ¡u¶â¡A¤G®v¥SªºªÅ¶¡¸y±a¤¤­Ë¬O¦³¨ÇÄ_ª«¡A¤p®v§Ì¡A§A¤d¸U¤£­n«È®ð«¢¡I¡v¥|ªø¦Ñ¦b¤@ÃäÀ½¬Ü§Ë²´ªº»¡¹D¡C

    ¡u¦n«z¡A¦Ñ¥|¡A§A³ºµM¦b¤p®v§Ì­±«e¸¨¤«¤U¥Û¡I¡v¤Gªø¦Ñ¤@Áy¯º®eªº»¡¹D¡C

    ¥|ªø¦Ñ³s¦£Â\Â\¤â¡A»¡¹D¡G¡u¤G®v¥S¡A¸Ü¤£¬O§A³o»ò»¡±o¡A§A¥i¬O­è­èµªÀ³¤p®v§Ì¡A¥ô¥Ñ¥L¿ï¨ú¤@¼ËÄ_ª«ªº¡I¡v

    ¤Gªø¦Ñ¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¨º¤S«ç»ò¼Ë¡HÁ`¤ñ§A­Ó³Ã¥ë¥u·|®³¥X¤@¨Ç¨S¥Îªº¤¸¥Û±j¡I¡v

    §õ¹Bºa¯ºµÛ±N¤jªø¦Ñªº¤¸¥Û©ñ¤JªÅ¶¡¸y±a¡A·N©À¹y®É¨I®û¨ì¤Gªø¦ÑªºªÅ¶¡¸y±a¤¤¡CªGµM¡A¥|ªø¦Ñªº¸Ü¤£¿ù¡A§õ¹Bºa·N©À¤@¿g¡A¥ß°¨µo²{¤F¦n´X¥óÄ_ª«¡A¦³Äq¥Û§÷®Æ¡A¦³¤¦ÃÄ¡A¤]¦³¶À¯Å¤W«~ªZ¾¹¡C

    ¡u¶â¡H§õ¤p¤l¡A§A¿ï¨º¶ô»È¦âªº¥OµP¡A±N¨Ó¥i¯à·|¦³¥Î³~¡I¡v²V¤¸¦Ñ¹DªºÁn­µ¦A«×¦b§õ¹Bºaªº¸£®ü¸ÌÅT°_¡C

    §õ¹Bºaªº·N©À¥]»q¦í²V¤¸¦Ñ¹D©Ò»¡ªº»È¦â¥OµP¡A¥¦ªø¬ù¤»¤o¡A¤W¼e¤U¯¶¡A»È¦âªºº£­±¤W¤£ª¾¹D¥Î¤°»òÃC®Æ¼g¤F¤@­Ó¡y¥O¡z¦r¡C¦b­I­±¡A¤S¬O¥|­Ó¬õ¦âªº¦rÅé¡A¼gµÛ¡y¤j°®¤ý´Â¡z¡C

    §õ¹Bºa¤£·W¤£¦£¿ï¾Ü¤F»È¦â¥OµP¡A®³¦b¤â¸Ì®Ì¤F®Ì»¡¹D¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A¤G®v¥S¡A³o¶ô¥OµPÂk§Ú¤F¡I¡v

    ¤G®v¥S¯º½N½Nªº»¡¹D¡G¡u¤p®v§Ì¤£¦A¿ï¤@¤U¡H³o¡y¤j°®¤ý´Â¡z§Ú¤§«e¤]½Õ¬d¹L¡A¦n¹³¨S¦³¥ô¦óµo²{¡A´N¬O¥¿¤@ªù¤º³¡¨åÄy¤]¨S¦³¥ô¦ó¤@ÂIÃö©ó³o­Ó¤ý´Âªº«H®§¡A©Ò¥H³o¶ô¥OµP©È¬O¨S¦³¤°»ò¥Î³Bªº¡C³o¬O§Ú¤@¦¸¦b¸Õ·Ò³~¤¤À»±þ¤@ÀY¤E¯Å§¯Ã~¡A±q¥¦¸¡¤¤¨ú±oªº¡I¡v

    §õ¹Bºa¯ºµÛ·n·nÀY»¡¹D¡G¡u½Ñ¦ì®v¥S¹ï§Ú¤w¸g°÷¦n¤F¡A§Ú¿ï³o­Ó¥D­n´N¬O¬°¤F¬ö©À¤@¤U¡A¦pªG±N¨Ó¯uªº¯à°÷µo±¸¨ì³o­Ó¡y¤j°®¤ý´Â¡zªº¯µ±K¡A¨º¤]ºâ§Úªº³y¤Æ¡C¡v

    ¤Gªø¦Ñ¬Ý§õ¹BºaÅK¤F¤ß­n¨º¶ô¥OµP¡A­Ë¤]¨S¦AÄU¡C

    ¡u¦n¤F¡A¤p®v§Ì¡A¤C®v¥SªºªÅ¶¡¸y±a¤]µ¹§A¦Û¤v¿ï¤G¼ËªF¦è§a¡I¡v¤Cªø¦Ñ¤]¯º¨þ¨þªº»¼¹L¦Û¤vªºªÅ¶¡¸y±a¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¨S¦³·Q¨ì§A³o¤C®v¥S³ºµM¦³¤Z¤Hªº·R¦n¡A§Ú¬Ý¨º¥»¥L§Û¿ýªºÂø½Í¹ï§A±N¨Ó¸Õ·Ò«Ü¦³À°§U¡CÁÙ¦³¥L¨º­Ó»È¦âªº¤p°s³ý«Ü¤£¿ù¡A¦Û¦¨ªÅ¶¡¡A«Ü¾A¦Xªø®É¶¡ªº¦b¥~¾ú½m¡I¡v²V¤¸¦Ñ¹D¯º¨þ¨þ»¡¹D¡C

    §õ¹Bºa¤]¤£µS¿Ý¡A¿í±q²V¤¸¦Ñ¹Dªº·N«ä¡A¿ï¾Ü¤F¤Cªø¦Ñ§Û¿ýªºÂø½Í©M»È¦â¤p°s³ý¡C

    ¤Cªø¦Ñ¯º½N½Nªº¬ÝµÛ§õ¹Bºa¡A»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì¤p®v§Ì³ºµM·|¹ï³o¨Ç­ÓªF¦è·P¿³½ì¡A®v¥S«D±`ºa©¯«¢¡C¡v

    §õ¹Bºa¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê³o­Ó³£¬O¬°¤F±N¨Ó¥~¥X¾ú½m°µ·Ç³Æªº¡A¬Ù±o¨ì®É­Ô¤â¦£¸}¶Ã¡I¡v

    ¡u¦n¤F¡A¤p®v§Ì¡A§A¦­ÂI¦^¥h¥ð®§§a¡IÃö©ó§A®Ê°¥ªø¦Ñªº¨Æ±¡¡A¼È®É¤£·|¹ï¥~«Å§Gªº¡A§Ú­Ì§C½Õ¦æ¨Æ¡A¬Ù±o¥X¤°»ò¤£¥²­nªº§Ã¤l¡I¡v¤jªø¦Ñ¯º½N½Nªº»¡¹D¡C

    ¡u¶â¡A¨º´N¦hÁ½Ѧì®v¥SªºõXÃؤF¡A¦¹¥÷®¦±¡¡A§õ¹Bºa»Ê°O©ó¤ß¡I¡v§õ¹Bºa©ê®±¬I§¡AÀH§Y¥X¤FÂîѻաC

    ¤@¸ô¤W¡A¥Lªº¤ß¯«³£¨I®û¦bªÅ¶¡¸y±a¤¤¡A¸g¹L½Lºâ¡A§õ¹Bºa¥Ø«e¦@¾Ö¦³§C¯Å¤W«~¤¸¥Û¤­¶ô¡A§C¯Å¤¤«~¤¸¥Û¤T¤Q¶ô¡A§C¯Å¤U«~¤¸¥Û¤G¦Ê¤T¤Q¶ô¡C¤@­Ó¦Û¦¨ªÅ¶¡ªº¤p°s³ý¡A¤@¥»¹C¾ú¥H¤Î©vªù§Û¿ýªº©_»DÂø½Í¡A¤@¶ô¯}ªº»É¤ù¡A¤@­Ó¯}ªº»Z¹Î¡A¤TÁû¤W«~¼W¤¸¤¦¡A¤Q¤GÁû¤U«~¼W¤¸¤¦¡A¤@¶ô¯µ·Ò»ÈªÅ¥Û¡A¤@Áû¿v°ò¤¦¡A¤@Áû©ö®e¤¦¡A¤T´Ê©wÃC¯ó¡A¤@¶ô¤j°®¤ý´Â¥OµP¡C

    ³o¨ÇªF¦è¨¬°÷¤ä«ù¦Û¤v¦n¦n­×·Ò¤@¦~¥b¸üªº¤F¡A³o®É¥L¤~·Q°_¸ß°Ý²V¤¸¦Ñ¹D¦³Ãö¨º¶ô¯}»ɤù©M¯}»Z¹Î¥H¤Î¥OµPªº¨Æ±¡¡C

    ¡u§õ¤p¤l¡A³o¶ô»É¤ù¦pªG§Ú°O¾Ð¤£¿ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¤W¥j®É´Á¶Ç¤U¨Óªº¤@½g¼W±j¦×¨­ªº¯µ³N¡A¹ï©ó­×·Ò¤FÁë¤Ñ¤E¥´¦×¨­½gªº§A¨Ó»¡¡A³oºØ¯µ³N«ê«ê¯à°÷µo´§§A³Ì¤jªº¾Ô°«¤O¡A¤£¹L³o¥u¬O¤@­Ó´Ý½g¡A¨Ã¤£§¹¾ã¡A²{¦bµLªk­×·Ò¡C³o¼Ëªº»É¤ùÀ³¸Ó¦³¤T¶ô¡A¤]´N¬O»¡¡A°£¶}§A³o¤@¶ô¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¨ä¥L¤G¶ô¡Aµ¥¤T¶ô´Ý¤ù´ê»ô¡A§A´N¥i¥H­×·Ò¤W¥j¦×¨­¯µ³N¤F¡C¡v²V¤¸¦Ñ¹D·P´n¸U¤Àªº»¡¹D¡C

    ¡u¤°»ò¡H¤W¥j¦×¨­¯µ³N¡H¤]´N¬O»¡¡A§Ú­×·Ò¤F³o­Ó¯µ³N¡A´N¤£¯à¦A­×·Ò¨ä¥L¯µ³N¤F¡A¦Ó¥B³o¥u¬O¤@¶ô´Ý½g¡A¥Ø«eÁÙµLªk­×·Ò¡A¥²¶·µ¥§Ú´ê»ô¤T¶ô¤~¦æ¡A³o­nµ¥¨ì¦ó¦~°¨¤ë¡H¡v§õ¹Bºa­W´oªº»¡¹D¡C

    ¡u²Â³J¡A¤W¥j¦×¨­¯µ³N°Z¬O²{¦b¨º¨Ç©Ò¿×ªº¯µ³N¤§¬y¯à°÷¬Û¤ñªº¶Ü¡H§A­nª¾¹D¡A¤§©Ò¥H²{¦bªºªZªÌ¥u¯à­×·Ò¤@ºØ¯µ³N¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ìªº¦×¨­®Ú¥»¹F¤£¨ì¦A«×­×·Ò¨ä¥L¯µ³Nªº­n¨D¡CªZ¹D¤@³~¡A¿×¤§­W®ü¡A¦×¨­¤Æ¬°¤p²îÄÆ¿º®ü¤W¡AÆF»î¤Æ¬°¾r¦à¤§¤H¡C¦×¨­±j¤j¡A«h²î¨­°í©T¡A«×¹L­W®ü«h¦³«O»Ù¡FÆF»î±j¤j¡A«h¾r¦à¤§¤H§Þ³N°ª¶W¡A¤@¥¹¸¨¤J­W®ü¡AÁÙ¯à¾Ì­É¦Û¨­¤§¤O¾Ä¤O¼ç´å¡A¥Hª§¨ì¹F©¼©¤¡C¨ì¹F¬O¦×¨­±j¤jÁÙ¬OÆF»î±j¤j¤~¯à«×¹L­W®ü¡A³o¬O¤¯ªÌ¨£¤¯´¼ªÌ¨£´¼ªº¨Æ±¡¡C¡v²V¤¸¦Ñ¹DªºÁn­µ±aµÛµL¼Æªº·É®á©M°g¯í¡C

    ¡u²V¤¸¦Ñ¹D¡A¨º§A¬O¥D­×¦×¨­ÁÙ¬OÆF»î¡H¤W¥j¤j¯à¡A¥L­Ì¥D­×¦×¨­ÁÙ¬OÆF»î©O¡H¨s³º¦³¦h¤Ö¤H«×¹L­W®ü¨ì¹F©¼©¤©O¡H¥L­Ì¥Îªº¤S¬O¤°»ò¤èªk©O¡H¡v§õ¹Bºa¤Q¤À¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    ¡u¦Ñ¤Ò¥D­×ÆF»î¡A¹êÄݵL©`¤§Á|¡A¦]¬°¦Ñ¤Ò¥»¨­´N¬O¥ý¤ÑÆFÄ_¡A¾ú¸g¹p§T¡A¤~²£¥ÍÆF´¼¡C¤W¥j¤j¯à©Ò­×¥\ªk²³¦h¡A¥Ñ©ó¦~¥N¤[»·¡A¨ãÅé¥L­Ì¥D­×¦×¨­ÁÙ¬OÆF»î«hµL±q¦Ò¨s¡C¦Ü©ó¨ì¹F­W®ü©¼©¤ªº¤H¼Æ¡A¦Ñ¤Ò¤]¥u¬OÅ¥±q¶Ç»¡¡AªZªÌ¬°¦¹ª§½×¤£¥ð¡A½Ö¤]µLªk®³¥X¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¡C¦Ü©ó¤W¥j¤j¯à§Q¥Î¤°»ò¤èªk¨ì¹F­W®ü©¼©¤¡A³o§ó¬OµL±q±oª¾ªº¯µ±K¡C¤Ï¥¿§A¤p¤l°O¦í¡A³Ì¦n¬O¦×¨­¸òÆF»î¦P­×¡A³o¼ËªZ¹D¤§³~ÁöºC¡A«o²§±`¥­Ã­¡A¦A¥[¤W²V¤¸²°ªÅ¶¡ªº°f¤Ñªk«h¡A»¡¤£©w±N¨Ó§A±N·|¨ì¹F­W®üªº©¼©¤¡I¤]»¡¤£©w±N¨Ó¦Ñ¹DÁÙ­n¨Ì¾a§A¡A¦]¬°§A¤@¤H±o¹D¡AÂû¤ü¤É¤Ñ¡I¦Ñ¹D«Ü´Á«Ý¨º¤@¤Ñªº¹D¨Ó¡I¡v²V¤¸¦Ñ¹DªºÁn­µ²§±`ªº°ª©ù¡C

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¦×¨­¦p¦P´ç®üªº¤p²î¡AÆF»î¦p¦P¾r¦à¤§¤H¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l½T¹ê¤Q¤À¶K¤Á¡C§Ú©wµM­n¨ì¹F­W®üªº©¼©¤¡A¥h°l´M¤W¥j¤j¯à¯d¤Uªº¨¬¸ñ¡A¸Ñ¶}³o­Ó¤d¥jÁ¼¹Î¡I¡v§õ¹Bºa¦b¤ß©³·t·tµo»}¡C

    ¡uÁÙ¦³¡A¨º­Ó¯}ªº»Z¹Î¨ì¹F¦³¤°»ò¥Î³B¡H¦Ñ¹D§A«ç»ò·|¬Ý¤W³o­ÓªF¦è¡H¡v§õ¹Bºa¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    ¡u»Z¹Î¦Û¥j¥H¨Ó¡A³£¬O­×·Òªº¥²³Æª««~¡A·íµM³o¬O¦b¤W¥j¯«Å]®É¥N¡C¤@­Ó¦nªº»Z¹Î¯à°÷Åý§A¦b­×·Òªº®É­Ô¡A¥H§óµu®É¶¡¶i¤J³Ì¨Îª¬ºA¡A§ó¯à°÷¦b§A«O«ù¥»¤ß¡A¤£³Q¤ßÅ]§xÂZ¡C³o­Ó¯}ªº»Z¹Î¡A¦Ñ¤Ò²{¦b¤@®ÉÁ٬ݤ£³z¡A¦ý¬O¦Ñ¤Òªºª½Ä±³o­Ó»Z¹Î©wµM¦³µÛ·¥¤jªº¥Î³~¡A§A¥i¥H¦b­×·Òªº®É­Ô¡A¦h¦h¹Á¸Õ¤@¤U¡I¡v²V¤¸¦Ñ¹D«ÜÄYµÂªº»¡¹D¡C

    ¡u¤°»ò¡H³o­Ó»Z¹Î§A¤]¬Ý¤£³z¡H¬Ý¤£³z¡A§AÁÙ¥s¥h¿ï¡H¦­ª¾¹D§Ú´N¿ï¨º¥|¤À¤§¤@¶ôÂÃÄ_¹Ï¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¾÷·|¸Ñ¶}¨ä¤¤ªºÁ¼¹Î¡A±o¨ì¤j¶qªºÄ_¨©¡I¡v§õ¹BºaÆ{´eªº»¡¹D¡C

    ¡u­ó¡A§A­Ó²´°ª¤â§Cªº¤p¤l¡A¤H¥Í´N¬O¤@³õ½ä³Õ¡A¤Uªºª`¶V¤j¶V®e©ö½¨­¡A§_«h§A´N¥­¥­²H²Hªº¹L¤@½ú¤l§a¡C¥¿¦]¬°¨º­Ó»Z¹Î¦Ñ¤Ò¬Ý¤£³z¡A©Ò¥H¤~­n§A¿ï¡A¦pªG¤£¬OÅå¤ÑÄ_ª«¡A¨º´N¬O¼o«~¤@­Ó¡A­n½ä¡A´N¤U­«ª`¥h½ä¡I­ó¡A¦Ñ¤Òªºª½Ä±¥i¬O«D±`¼F®`ªº¡A·í¦~¨º­Óº¡¤Ñ¤U°µ¦n¤Hªº¼C¥P¨º»ò¤û¡AÁÙ¤£¬O³Q¦Ñ¤Òªºª½Ä±¹îı¨ì­n±µ¨ü¿iÃø¡HªG¤£¨äµM¡A·í¥L¤Æ¬°¤Z¤Hªº®É­Ô¡A³Qª¯«r¤F§a¡H¡v²V¤¸¦Ñ¹D¤£®hªº»¡¹D¡C

    ¡u¤Á¡Aºâ¤F¡A¿ï³£¿ï¤F¡A«ç»ò²{¦b§Ú¶V¨Ó¶V·Pı§Aªºª½Ä±«D±`¤£¾aÃЧc¡I¡v§õ¹Bºa¤ßÅåÁx¾Ôªº»¡¹D¡C

    ¡u©ñ§¾¡A¦Ñ¤Òªºª½Ä±±q¨Ó´N¨S¦³¥X¹L¿ù¡A¦Ê¤À¦ÊÆFÅç¡I¡v²V¤¸¦Ñ¹DªºÁn­µ¶Vµo°ª©ù¡C

    §õ¹Bºa¤£Ä@¦A¸ò²V¤¸¦Ñ¹Dª§°õ¤U¥h¡A³wª½¦^¨ì¦Û¤vªº¤p°|¡A¶}©l¥´§¤½Õ®§¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹