ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤j¤W®ü1909

¥¿¤å ²Ä19³¹ ®ø®§ ¤å / ³Ì«áªº·Ï§¾ªÑ

    ¤Ñ³Â³Â«Gªº®É­Ô¿½¾_¹p¹³©w¤F®Éªº¾xÄÁ·Ç®É§¤°_¡A¥Lĵ±§¦a§áÀYÆ[¹îµÛ¥|©P¡A¨£¨S¦³°ÊÀR¤~©ñÃP¤U¨Ó¡A³o¤]¬O¥L¦h¦~¨Ó¾i¦¨ªº²ßºD¡A§Y«K²{¦b¬ï¶V¨ì¤F²M´Â¥½¦~¤]§ï¤£¤F¡C

    ¨£°¨¤pÂùÁÙ¨SºÎ¿ô¡A¿½¾_¹p¤]¨S¦³±N¨ä¥s¿ô¡A¥L¦b¼o±ó¼t©Ðªþªñ¥|³B¨«°Ê¤F¤@¤U¡A¦^¨Óªº®É­Ô±a¦^¨Ó¤@¨Ç¥ÍùתºÅKµ·¡Bµ·½u¡B¥¬±ø©M¤ì®Æ¡AµM«á¶}©l§Q¥Î³o¨ÇªF¦è¦b©P³ò§G¸m¤@¨Ç³´¨À¡A¥D­n¥Øªº¬O¨¾¤î¦³¤HµL·N¤¤Âô¨ì³o¸Ì¨Óµo²{¼t©Ð¤ºÂõ۪º¬õ¤g¡A¦pªG¦³¤HµL·N¤¤Âô¨ì³o¸Ì¥²©w·|IJ°Ê¥L§G¸mªº¾÷Ãö¡A¾÷Ãöµo°Ê«á´N·|±NÂô¶i¨Óªº¤HÀ~¨«¡C

    §G¸m§¹«á¡A¿½¾_¹p§¤¦b¼t©Ðªù¤f©âµÛ·Ï¡A«ä¯ÁµÛ¥H«áªº­p¹º¡A©â§¹¨â¤ä·Ïªº®É­Ô°¨¤pÂù¿ô¤F¡A¿½¾_¹p·í§Y±aµÛ¥L¥X¤F¼o±ó¼t©Ð¡A¨«¹L¤@¬q¤§«á¨Ó¨ì¤F¤W®ü¤õ¨®¯¸¥_¯¸ªþªñ¡A¤W®ü¥_¯¸¬Oº­¹çÅK¸ôªº°_©l¯¸¡A³o±øÅK¸ô©ó1905¦~¶}©l­×«Ø¡A1908¦~¥¿¦¡³q¨®¡A¤]´N¬O¥h¦~¡A±q¤W®ü¥_¯¸¨ì¤½¦@¯²¬Éªº¥_°Ï«Üªñ¡A¨«´X¤ÀÄÁ´N¶i¤J¤F¤½¦@¯²¬É¥_°Ï¹Ò¤º¡C

    °¨¤pÂù¸ò¦b¿½¾_¹p¨­Ãä¤@Ã䨫¤@Ãä°Ý¡G¡u­ô¡A¤µ¤Ñ«¥·F¤°»ò¥h¡H¡v

    ¿½¾_¹p¥pµÛ·Ï¹D¡G¡u¥ý¦Y¦­¶º¡A¦Y§¹¤F«¥¦A¥h¶R´É©Ð¤l¡A¶R¤U©Ð¤l¤F«¥¦A¥h¬°¨º§å¡y¬õ¤g¡z§ä¶R®a¡I¡v

    °¨¤pÂù§Ô¤£¦í¹D¡G¡u­ô¡A§A¤£·|¯uªº§â¨º¨Ç·Ï¤g½æ¥X¥h§a¡H¡v

    ¿½¾_¹p¯º¹D¡G¡u§A¬Ý§Ú¬O¨º¼Ëªº¤H»ò¡H§Ú»¡¤F·|§â¨º§åº×®`¤HªºªF¦è¿N±¼´N·|¿N±¼¡A¤§©Ò¥H§ä¶R®a´N¬O¬°¤F§Ë¤@µ§¿ú¡A³o¦^«¥­Ì¨Ó¤@­Ó¶Â¦Y¶Â¡I¡v

    °¨¤pÂù¤S¦³¨Ç¾á¤ß¡G¡u­ô¡A·F³oºØ¶R½æªº¤H¨S¤@­Ó¬O¦YÂN¹|¦òªº¡A¤â¶ÂµÛ©O¡I«¥¥u¦³¨â­Ó¤H¡A¥u©È·F¤£¹L¤H®a°Ú¡A§Ú©È¨ì®É­Ô¥L­Ì¤Ï¹L¨Ó§â«¥­Ìµ¹¶Â¦Y¶Â¤F¡v¡C

    ¿½¾_¹p©ç¤F©ç°¨¤pÂùªºªÓ»H¦w¼¢¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A­ô¤£·|·F¨S§â´¤ªº¨Æ±¡¡A«¥­Ì¨â­Ó¤H½T¹ê¦³ÂI¶Õ³æ¤OÁ¡¡A¤£¹L¤]¥¿¦]¬°¥u¦³§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤~¦n«O¦u¯µ±K¡A³oºØ¨Æ±¡¤@¥¹¶Ç´­¥X¥h¡A§Ú­Ì®£©È´N¦b¤W®üÅy²V¤£¤U¥h¤F¡A¨ì®É­Ô¶Â¥Õ¨â¹D³£·|°l±þ«¥­Ì¡I¡v

    °¨¤pÂù¤@·Q¤]¬O¡A¤H¦h¦³¤H¦hªº¦n³B¡A¤H¤Ö¤]¦³¤H¤Öªº¦n³B¡A¿½¾_¹p³o¨ÇªºÁ|°Ê³Q¥L¬Ý²´¸Ì¡A¦h¤ÖÅý¥L¹ï±µ¤U¨Ó¬°·Ï¤g§ä¶R®aªº¨Æ±¡©ñ¤ß¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L¥L¤S·Q°_¶R©Ð¤lªº¨Æ±¡¡A°Ý¹D¡G¡u­ô¡A§A­è¤~»¡¦Y§¹¦­¶º´N¥h¶R©Ð¤l¡H¥h­þ¨à¶R¡H«¥¤â¤W¥i¨S¦³¯àöã°÷¦b³o¤j¤W®ü¶R©Ð¤lªº¿ú§o¡I¡v

    ¬Ý¨£«e­±¦³¤@®a¦­ÂI¾Q¤l¡A¿½¾_¹p«üµÛ¨º©±çE¹D¡G¡u¥h¨º¸Ì¦Y¡I§Ú²{¦b¤â¤W¦³¤T¤Q¤G­^Âé¡A¤j·§¥i¥H´«¦¨¤T¦Ê¤G¤Q¶ô¤j¬v¡A«e´X¤Ñ§Ú¤w¸g¥´Å¥¹L¤F¡A¥H²{¦bªº©Ð»ù¡A¦pªG¥u¬O¦b¤W®ü¿¤«°©PÃä¶R©Ð¤l¡A­Ë¬O¥i¥H¶R¤@´É¤G¶i¤G¥Xªº©Ð¤l¡A¥i¦pªG¦b¿¤«°¤º©ÎªÌ­^ªk¯²¬É¤º½æ¤@®M¤G¶i¤G¥Xªº©Ð¤l©È¬O¤£°÷¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O¨M©w¦b­^¯²¬É¤º¶R©Ð¤l¡I¡v

    °¨¤pÂù¸Ò²§¥[¤£¸Ñ¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u­ô¡A³o¬O¬°¦ó¡H§A¤£¬O»¡¦b­^¯²¬É¶R©Ð¤lªº¿úÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¦Ó¥B§Ú­Ì¤~°µ¤U¨º»ò¤jªº¨Æ¨à¡A§A«o­n¦b­^¯²¬É¤º¶R©Ð¤l¡A³o¥i¬O¦b¬v¤Hªº²´¥Ö¤l©³¤U°Ú¡I¸U¤@³Q¬v¤Hµo²{³o¨â¥ó¨Æ¨à¬O§Ú­Ì·Fªº¡A¥u©È§Ú­Ì¶]³£¨Ó¤£¤Î´N·|³Q§ì¤F¡I¡v

    ¿½¾_¹p¤@Ãä¹L°¨¸ô¤@Ã仡¹D¡G¡u¥u­n¬Ý¦n¤F©Ð¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ý¦í¶i¥h¡Aµ¹­ì¥D¤H¥I¤@³¡¤À©wª÷¡A¨Ã¤£»Ý­n¥I¥þ´Ú¡Aµ¥§Ú­Ì¦³«e¤F¦A¥I³Ñ¤Uªº¿ú¤£¿ð¡A¦Ó¥B¤£¹L´X¤Ñ§Ú­Ì´N¯à®³¨ì½æ**ªº¿ú¤F¡A¦Ü©ó¦w¥þ°ÝÃD¤£¥Î¾á¤ß¡A¥u­n«¥­Ì­Ç¤£»¡¡A¬O¨S¤H·|µo²{¬O§Ú­Ì·Fªº¡A±þ¬v¤H¨º¥ó¨Æ¨à¤w¸g¹L¥h¤F¡A¬Q±ß·m**ªº¨Æ±¡¡A¨S¤H·|°l¨s¡A¨S¤H·|°l¬d¡A§Y«K¦³¤H°l¬d¤]¬d¤£¥X¤°»ò¡A¿c®a³Óµ´¹ï¤£´±Án±i¥L¦b³f´Ì¸ÌÂäF¨º»ò¦h**¡A©Ò¥H¥L§Y«Kª¾¹D**³Q·m¤F¤]¥u¯à¦Y¤@­Ó°×¤ÚÁ«¡A©ú¥Õ¤F§a¡H«¥­Ì³oµ§°]µo©w¤F¡I¡v

    °¨¤pÂùÅ¥«á©ñ¤ß¦h¤F¡A¨â¤H¨«¨ì¦­ÂI¾Q¤lªù¤f§ä¤F¤@±i®à¤l§¤¤U¡A¿½¾_¹pÅu¤l¦ÑÁó³Û¡G¡u¦ÑÁó¡A¨Ó¨â¸Jµ}µ°¡B¤G¤Q­Ó¤j¦×¥]¤l¡B¤@ºÐ¾MÅÚ½³¡I¡v

    ³o¦~ÀY¤z­W¤Oªº¤@¯ë¨S¤°»ò¿ú¡A³£¥u¦Y¿N»æ¡B¬õÁ¦¡A³o¨Çª±·N¹¡¨{¤l¡A¤£®e©ö¾j¡A¦Ó¤j¦×¥]¤l­n¤ñ¿N»æ¶Q¡A¦ý¥÷¶q¤S¤ñ¿N»æ¤Ö¡A¦]¦¹¤z­W¤Oªº«Ü¤Ö¦Y¦×¥]¤l¡A¥u¦³ªþªñªº©~¥Á©Mµy·L´I¸Î¤@¨Çªº¤H®a¤~¦Y¤j¦×¥]¤l¡A¥i¤]¨S¤H¤@¦¸©Ê¶R³o»ò¦h¡C

    ¦­ÂIÅu¤l¦ÑÁ󨣿½¾_¹p¤@¦¸©Ê¥s¤F¤G¤Q­Ó¤j¦×¥]¤l¡A¥ß§Y°ï°_¤F¯ºÁyµªÀ³¡G¡u¦n«¨¡A¨â¦ìµyµ¥¡A°¨¤W´N¨Ó¡I¡v

    ¶ñ¹¡¤F¨{¤l¡A¿½¾_¹p©M°¨¤pÂù­¼§¤¦³­y¹q¨®¨ì¤½¦@¯²¬É¤¤°Ï¤U¨®¤§«áÂà¤F¤@°é¡A¨ì¤F¤¤¤È®É¤À¨â¤H¥h¾þ°ó¤l¬~¤F¾þ¡A·b¤F­I¡A¤S¥h²z¾v©±±N¶ÃÁVÁVªºÀY¾v­×°Å¤F¤@µf¡A¥X¨Óªº®É­Ô¨­¤W¤w¸g³£´«¤W¤F·s¶Rªºµ§®¼¦è¸Ë¡B¶Â«Gªº¥Ö¾c¡BŨ¦ç¡B»â±a¡B§´U¡A°¨¤pÂùªº¤â¸ÌÁÙ´£µÛ¨â®M¦b¦¨¦ç©±¸Ì¶Rªº¤W¦n¥¬®Æµô°Åªº«C¦â¹ïÃ̵u¸Ë¡B¿OÅ¢¿Ç¡B¹ñ·sªº¦yÀY¦Ñ¦¡¥¬¾c¡A©Ò¦³¶}¾P¥[¦b¤@°_¤~ªá¤F¤£¨ì¤­¶ô¤j¬v¡C

    ¤¤¤È¡A¿½¾_¹p±a°¨¤pÂù¦b¥|¤t¸ô¤W¤@®a¦èÀ\ÆU¦Y¤ÈÀ\¡A³o¥iÅý°¨¤pÂù¥XºÉ¤F¬v¬Û¡A·Q¥L¤@­Ó¶m¤U¤p¤l¡A­þ¸Ì¦Y¹L¤°»ò¬v¤jÀ\¡H¦n¦b¦³¿½¾_¹p±Ð¥L¡A­Ë¬O¨S¦³³Q©P³ò¥ÎÀ\ªº¬v¤H­Ì»Àµø¡C

    °¨¤pÂù¾Ç·|¤§«á¡A¥ÎÀ\¤M²Â©å¦a¤ÁµÛ¤û±Æ¡A¦P®É¤pÁn°Ý¹D¡G¡u­ô¡A§A¦n¹³¤]±q¨S¦³¦Y¹L³o¬v¤jÀ\§a¡H§A¬O«ç»ò·|¬v¤H³o¤@®Mªº¡H§A¤S¬O«ç»ò·|»¡¬v¸Üªº¡H¡v

    ¿½¾_¹p¯ºµÛ¹ï©P³ò¥¿¦b¥ÎÀ\ªº¬v¤H«ã¤F§V¼L¹D¡G¡u¬ÝµÛÅ¥µÛ´N¾Ç·|¤F¡A³o¤S¤£¬O¦hÃøªº¨Æ±¡¡I¡v

    °¨¤pÂù«éµM¤j®©¡A¤ß»¡­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡AÃø¤£¦¨³o¬v¸Ü«Ü¦n¾Ç¡H§Ú«ç»ò´N¨º»ò²Â©O¡H

    ¦Y±o®t¤£¦h¤F¡A¿½¾_¹p¦V¨ÍªÌ¥´¤F¤@­ÓÅT«ü¡A¦Ñ¥~¨ÍªÌ«Ü§Ö®³µÛµæ³æ¨«¹L¨ÓÅs¸y¥Î­^»y¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A½Ð°Ý§Ú¦³¤°»ò¥i¥H¬°±z®Ä³Òªº¡H¡v

    ¡u®I³æ¡I¡v

    ¥I¤FÀ\¸ê¡A¿½¾_¹p¤S®³¥X¤@±i¤p²¼²Äµ¹¥~°ê¨ÍªÌ°Ý¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­è­è±q­^°ê¯d¾Ç¦^¨Ó¡A·Q¦b¤½¦@¯²¬É¶R¤@®M©Ð¤l¸¨¸}¡A§Aª¾¹D­þ¨à¦³©Ð¤l¥X°â¶Ü¡H¡v

    &n

    bsp;¦b³o­Ó®É¥N¡A¤£ºÞ¬O°sÀ]¡B®È©±ªº¤p¤G¡AÁÙ¬O¦èÀ\ÆUªº¨ÍªÌ­Ìªº®ø®§³£¬O«D±`ÆF³qªº¡A¥L­Ì¦b¦ø­Ô¦UºØÅU«Èªº®É­ÔÅ¥¨ìªº®ø®§»·¤ñ±q¨Æ¨ä¥L¾·~ªº¤H­n¦h±o¦h¡A¦]¦¹¿½¾_¹p¤~·|¦V³o­Ó¬v¤H¨ÍªÌ¥´Å¥®ø®§¡C

    ¦­¤Wªº®É­Ô°¨¤pÂù°Ý°_¬°¤°»ò­n¦b¤½¦@¯²¬É¶R©Ð¤l¡A·í®É¿½¾_¹p¨Ã¨S¦³©ú»¡¡A­ì¦]¥u¦³¿½¾_¹p¦Û¤vª¾¹D¡C¸g¹L³o¨Ç¤ÑªºÆ[¹î¡A¥Lµo²{¦¹®É¤W®üÅy¤j³¡¤ÀÀ°·|¶Õ¤O³£¶°¤¤¦bªk¯²¬É¤@±a¡A¦ý¥D­n¬O«CÀ°¤¤ªº¥»¤gÀ°¡F¦b¤½¦@¯²¬É°Q¥Í¬¡ªº³£¬O¤@¨Ç¦¿´ò»¨«È¡A³o¨Ç¤Hªø´Á·FµÛ±þ¤H¶V³fªºµL¥»¶R½æ¡A¨Ã«Dªø´Á½L½õ¦b¤½¦@¯²¬É¡A¦Ó¬O¾Ö¦³«Ü¤jªº¬y°Ê©Ê¡F¦bªk¯²¬É©M¤½¦@¯²¬É¤§¥~ªº¤W®ü¿¤¹Ò¤º¡A«n¥«ÄÝ©ó«CÀ°¥»¤gÀ°¡Aº­¦è¦a°Ï¥Ñ«CÀ°¤¤ªº´ò¦{À°±±¨î¡A¦b¹h¥_¡BÄ_¤s¤@±a¥Ñ«CÀ°¤¤ªº¤sªFÀ°©M¦¿Ä¬´­¦{À°±±¨î¡C

    ¿½¾_¹p¬O·QµÛ­n¦b¤W®üÅyµo®i¦Û¤vªº¶Õ¤Oªº¡A¦]¦¹¥²¶·­n§ä¤@¶ô¦a½L¸¨¸}¡A¦bªk¯²¬É¤£¦æ¡Aªk¯²¬É³½Às²VÂø¡AÀ°·|ªL¥ß¡A§ó¾Dªº¬O¨µ®·©Ð»PÀ°·|¦¨¤F¤@®a¡A¦Û¤v¶TµM´¡¶i¥h¤@¸}¥²µM·|¤Þ±o¨ä¥LÀ°·|©M¨µ®·©Ðªº¸s°_¦Ó§ð¤§¡Aº­¦è¡B«n¥«¡B¹h¥_¡Bº­ªF¡BÄ_¤s¤@±a³o¨Ç³£¬O«CÀ°ªº¦a½L¡A²{¶¥¬qÁÙ¤£¨ã³Æ¥h©M«CÀ°·m¦a½Lªº¹ê¤O¡A¦]¦¹°ß¤@ªº¿ï¾Ü´N¬O¤½¦@¯²¬É¡A¤]¥u¦³¤½¦@¯²¬É´X¥G¨S¦³À°·|¦s¦b¡A²¦³º³o¸Ì¬O¬v¤H­Ìªº¤j¥»Àç¡A¯²¬É¤u³¡§½¹ï³o¸ÌªºÀ°·|ºÞ¨îÁÙ¬O¬Û·íÄY¼Fªº¡Aªk¯²¬É¸g±`µo¥Íĵ°È¤H­û»PÀ°·|¤H­û¤Äµ²ªº¨Æ±¡¡A¦ý¤½¦@¯²¬É«Ü¤Ö¦³³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ¥~°ê¨ÍªÌ¨£¦³¤p¶O¡A³s¦£¦¬¶i¦Û¤vªº¤f³U¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A±zºâ°Ý¹ï¤H¤F¡A¦b¤E¦¿¸ôªº­^¦N§Q¤½´J305©Ð¶¡¦íµÛ¤@¦ìªk´µ¯S¥ý¥Í¡A¥LªºÂ¾·~¬O¤@­Ó¤¤¶¡¤H¡A¥Î§A­Ì¤j²M°êªº¸Ü»¡´N¬O¤@­Ó¡y¤ú¤H¡z¡A¥L©M§Ú¬O«Ü­n¦nªºªB¤Í¡A§Ú¬Û«H¥L¤@©w¦³±z·Qª¾¹Dªº®ø®§¡I¡v

    ¥~°ê¨ÍªÌªº¤ñ³ë¨Ã¤£·Ç½T¡A¤ú¤H¬O°µ¥¿·í¥Í·Nªº¤¤¶¡¤HªººÙ©I¡A´N¬O¾a¤@±i¼L¦Y¶ºªº¡A³o¼Ëªº¤H°ò¥»³£¬O§D¤ú«W¾¦¡B¯à»¡·|¹D¡A«ß®v¡Bª¬®v³£¥i¥H»¡¬O¤ú¤H¡A³q¹L°µ¤¤¶¡¤H¦b¥æ©öÂù¤è©â¨ú¦þª÷¡A¦Ó¤¤¶¡¤H¬O¼s¸qªº¡A¥¦¨Ã«D¥u«ü°µ¥¿·í¥Í·N¤¤¶¡¤Hªº¤ú¤H¡AÁÙ¥]¬A«Dªk¥æ©öªº²o½u¤H¡A¨Ò¦p**ªº¥Ö±ø«È¡B¶Â¥«¥æ©öªº¤¤¤H¡A³oÃþ¤H³£²ÎºÙ¬°¤¤¶¡¤H¡A¥Î²{¥Nªº¸Ü»¡´N¬O¤¤¤¶¡A¥¦¬O¤@­Ó¤¤©Êµü¡A¤£ºÞ¬O±q¨Æ¦Xªk©ÎªÌ¤£¦Xªk¥æ©öªº¤¤¤¶¡A³£ºÙ¬°¤¤¶¡¤H¡C

    ¡uÁÂÁ¡I¡v¿½¾_¹p¯¸°_¨Ó®³°_®ÇÃ䪺§´UÀ¹¦bÀY¤W¨«¤F¥X¥h¡A°¨¤pÂù¤]¥ß§Y¸ò¤F¹L¥h
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹