ÀsÄË¥@¬ö > ¯Â·R¯Ô¬ü > ®a¾i¤p¥P¤k

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤T³¹ ¥¢Âܪº§õ¤ß©É ¤å / ±I¹æªº¤Æ¥Û

    §ó·s®É¶¡¡G2013-08-20

    ²{¦bªºªÀ·|¤W¦³«Ü¦hªºÄF¤l¡A¦³¨Ç¤HÄF°]¡A¦³¨Ç¤HÄF¦â¡A¦ý³Ì¥i«ëªº¬O¦³ªº¤H¬JÄF°]¤SÄF¦â¡C

    ¦Ó§õ¥Éı±o§õ¤ß©É´N¬O¸I¨ì¤F³oºØ¤H¡C

    ¦pªG©ç¨ìªº·Ó¤ù¬O§õ¤ß©É©M©¨«D¦b¤@°_ªº¸Ü¡A§õ¥É¤Ï¦Ó§ó¥[©ñ¤ß¡A¦]¬°³o¤~¥¿±`¡A¦ý°¾°¾©ç¨ìªº³o­Ó¬O¤@­Ó¤£»{ÃѪº¨k¤H¡C

    ©¨«D¤@ª½Ä±±o¹ï©ó§õ¤ß©É³oºØÁÙ¥¼¦¨¼ôªº¶À¤ò¤XÀY¤£·|¦³¤°»ò·Pı¡A¥L¤]¤@ª½¤£©Ó»{¦Û¤v³ßÅw§õ¤ß©É¡A¹ï©ó¦o¥u¬O¥X©ó¤@ºØ¹ï©f©f¦üªºÃöÃh¡A¦ý¦b¬Ý¨ì³o·Ó¤ùªº¤@«b¨º¡A©¨«D¤£±o¤£©Ó»{¡A¥L¤ß¸Ì«ÜÃø¨ü¡A´N¹³¬O¦Û¤v­«­nªºªF¦è³Q¤H·m¨«¤F¦üªº¡C

    ¬Oªº¡A³o´N¬O¦Y¾L¡C

    ©¨«D°Ú©¨«D¡A±o¨ìªº®É­Ô¤£ª¾¹D¬Ã±¤¡A«D­nµ¥¨ì¥¢¥h¤F¤~«á®¬¶Ü¡H¤£­n³o»ò½â¦n¤£¦n¡K¡K¥L±¿¤ß¦Û°Ý¡A¬O¤£¬OÁÙ¨S¬Ý²M·¡¦Û¤vªº¤º¤ß¡C

    ©¨«D¥J²ÓºÝ¸Ô¤F³\¤[¡A½T»{¦Û¤v½T¹ê¬O¤£»{Ãѳo­Ó¤H¡A©ó¬O¬ÜÀY·LÂÙ¡G¡u¹ï³o­Ó¨k¤H¨S¦L¶H¡K¡K¤ß©É³o´X¤Ñ¨S¥h¾Ç®Õ¤W¾Ç¡H¥L¦Ñ®v¤]¨S¸ò§AÁpô¶Ü¡H§Ú³oÃä¨S¦¬¨ì¥L¦Ñ®vªº¹q¸Ü¡C¡v

    ¡u²{¦b¬Ý¨Ó¡A®£©È¯u¬O³o¼Ë¤l¡C¡v§õ¥É¯«¦âÅfµM¡AµM«á¦o¬ðµM©Ô¦í¤F©¨«Dªº¤â¡G¡u¤p«D¡A§Úª¾¹D²{¦b¥u¯à¾a§A¤F¡A¨D¨D§A¡A¤@©w­n§ä¨ì¤ß©É¡I§Aª¾¹Dªº¡A¤ß©É¦o³Ì³ßÅwªº´N¬O§A¤F¡I¦o¤£¥i¯à·|¬ðµM²¾±¡§OÅÊ¡A³o¸Ì­±¤@©w¦³­ì¦]¡I¡v

    ¡u¤£ºÞ¦o¦³¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¶Ë®`¡A¤£ºÞ¦o¡K¡KÁÙ¬O¤£¬O¡K¡K¤p«D¡A§Ú³£§Æ±æ§A§â¦o§ä¦^¨Ó¡A¦n¦nªº¦w¼¢¦o¡A¤£­n¶û±ó¦o¡A¥u¦³§A¡A¥u¦³§A¤~¬O¦o³Ì¦b¥Gªº¤H¡I¦pªG³s§A³£¶û±ó¦oªº¸Ü¡A¦o¤@©w·|°µ¥X½k¶î¨Æªº¡I¡v

    §õ¥Éª¾¹D¡A¦pªG§õ¤ß©É³o»ò¤[³£¨S¦³¦^¾Ç®Õ¡AÁÙ¬O¸ò¨º­Ó¨k¤H¦b¤@°_ªº¸Ü¡A®£©È²{¦bªº¨­¤l¤w¸g³Q¡K¡K

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A§õ¥É»´«r¤U®B¡A¬ÝµÛ©¨«D¡G¡u¦pªG§A¯uªº«Ü¦b·N¨º­Óªº¸Ü¡K¡K§Úª¾¹D§A³ßÅw§Ú¡A¦ý§Ú¤£¥i¯àµ¹§A¡A§Ú¡B§Ú¡K¡K¡v

    ¡u¥É©j¡AÃø¹D¦b§A²´¤¤¡A§Ú¬O¶X¤H¤§¦Mªº¤H¶Ü¡H¡v©¨«D´¤µÛ§õ¥Éªº¤â¡A»´Án»¡¹D¡G¡uÁöµM§Aªº±ø¥óªº½T«ÜÅý§Ú¤ß°Ê¡A¦ý§A³o»ò¤@»¡¡A§Ú¤Ï¦Ó¹³­ÓÃa¤H¤F¡C¡v

    §õ¥É¦ü¥G·Q­n»¡¤°»ò¡A¦ý©¨«D«o¤ñ¦oªº¦æ°Ê§ó§Ö¤@¨B¡A¥L¤@§â©Ô°_§õ¥É¡AµM«á¬½¬½¦a¡A¸v·N¦Ó¨g³¥ªº§k¤W¤F§õ¥Éªº®B¡AÂùÁuºòºò¦a©êµÛ¦oªº¨­¤l¡A§Ï©»­n§â¦o´|¶i¦Û¤vªº¨­¤l¸Ì¤@¼Ë¡C

    §õ¥É¤U·NÃÑ·Q­n±À¶}©¨«Dªº¨­Åé¡A¦ý¦o«o¿ðºÃ¤F¡AµS¿Ý¤F¡A­±¹ï¦p¦¹ªGÂ_¦Óª½±µªº¦æ°Ê¡A¤k¤HÁ`·|§Ï´aªº¡C¥i¬O¡A«Ü§Öªº¦o´N©ñ±ó¤F¤ß¤¤ªº©ÀÀY¡A¤Ï¦Óºòºò¦a©ê¦í¤F©¨«D¡A¥ô¥Ñ¥L¦b¦Û¤vªºÂù®B¤W¸v­h¡C

    ¤@ª½µ¥¨ì§õ¥É³Ý¤£¹L®ð®É¡A©¨«D¤~ÃP¶}¤F¦o¡A¤£µ¥¦o¶}¤f¡A©¨«DÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§Úªº¦æ¬°¹³­Ó²V³J¬yª]¡A¦ý§ÚÁÙ¬O°µ¤F¡A¦]¬°§Ú­n§Aª¾¹D¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ¡A¥É©j¡A§A³o½ú¤l³£°k¤£¥X§Úªº¤â´x¤ß¤F¡I¡v

    §õ¥É¬ÝµÛ©¨«D¡Aªí±¡¤Q¤Àªº½ÆÂø¡A¹ï©ó©¨«D¦p¦¹©Z¸Ûªºªí¥Õ¡A§õ¥É¤£ª¾¹D¸Ó§@¦óªíºA¡C¬°¤F¤k¨àªº¨Æ±¡©M©¨«D°µ¥æ´«¡A¦o¥i¥H«D±`©ZµMªº­±¹ï¡A¦ý¹ï©ó©¨«Dªº·P±¡¡A¦oµLªk©ZµM­±¹ï¡A§@¬°¤@­Ó¸g¾ú¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªº¤k¤H¡A¦oµLªkµ¹¤©©¨«D¤°»ò«OÃÒ¡A§ó¤£¥i¯à©M¥L¦Aª±¤°»ò·P±¡¡A¦oª±¤£°_¡A©¨«D§óª±¤£°_¡I

    ¡u¤ß©Éªº¨Æ±¡§A©ñ¤ß¡AµL½×³o­Ó¤H¬O½Ö¡A§Ú³£·|§â¥L§ä¥X¨Ó¡A§Ú­è¦nª¾¹D¦³¤H¹ï©ó§ä¤H³Ì¦b¦æ¤F¡C²{¦b¡A§A¥u»Ý­n¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡Aµ¥§A¿ô¨Ó¡A¤@¤Á¨Æ±¡´N³£µ²§ô¤F¡C¡v

    ©¨«D¨S¦b·N§õ¥Éªº¤ÏÀ³¡A¥L¥u»Ý­n¦V§õ¥Éªí¹F¥X¦Û¤vªººA«×§Y¥i¡C

    ¥L§â§â¨º±i·Ó¤ù¶Ç¨ì¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¤W¡CÁöµM§Q¥Î·¨¸­´­ªº¤O¶q¡A¥i¥H½Õ¥ÎºÊ±±Äá¹³ÀY¥h¤Ç°t¼Æ¾Ú¡A¦ý¨º¼Ëªº®Ä²v¤ÓºC¤F¡A¦³®É­Ô­É¥Î´¶³q¤Hªº¤O¶q®Ä²v·|§ó§Ö¡C

    ©¨«D¦b¤â¾÷¤¤Â½¤F¦n¤[¡A¤~§ä¨ì¤F¨º­Ó±q¥¼Ápô¹Lªº¹q¸Ü¸¹½X¡C

    ªF¨°À°ªºÁ§ªl¡C

    ¥L¥ý§â·Ó¤ùµo¤F¹L¥h¡A¹L¤F·|¨à¤S¥´¤F¹L¥h¡G¡uÁ§ªl¡A¦¬¨ì·Ó¤ù¨S¡C¡v

    ¡u©¨¡B©¨¥ý¥Í¡I¡H½Ð¡B½Ð°Ý§Aµo³o±i·Ó¤ù¤°»ò·N«ä¡H¡v

    Á§ªl³o·|¨àÅãµM¨SºÎ¡A³o¤~­è¤J©]¡A¥¿¬O¥L­Ì³oºØ¤H¶}©l¬¡ÅDªº®É­Ô¡A±µ¨ì©¨«Dµoªº·Ó¤ù¡A¥LÁÙ´h¤F¦n¤@·|¨à¡A¦pªG¤£¬O¤W­±¦³§õ¤ß©É¡A¥L³£ÁÙ¥H¬°¬O©¨«Dµo¿ù¤F¡C

    ©¨«DÁöµM±q¥¼®i¥Ü¹L¤°»ò¤O¶q¡A¦ýÁ§ªl«o¤£´±¤pÁ@¥L¡A¦]¬°¥Lª¾¹D©¨«D¬O¨º­Ó³¡ªùªº¤H¡A·Q­n·À¤F¥L­ÌªF¨°À°¤£¹L¬O½Í¯º¶¡ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥HÁ§ªl«Ü»{¯u¡C

    ¡uÅý§Aªº¤H¥ß¨è¦æ°Ê°_¨Ó¡Aµ¹§Ú§ä¨ì·Ó¤ù¤Wªº¨k¤H¡A©ÎªÌ§ä¨ì§õ¤ß©É¤]¥i¥H¡C¡v

    ¡u³o¡K¡K©¨¥ý¥Í¡A¡vÁ§ªl«Ü¬°Ãøªº»¡¹D¡G¡u§Ú¤â¤Uªüªêªº¤H«e°}¤l¤£ª¾¹D·S¨ì¤F¤°»ò¤H¡A³Q¤H­hºG¤F¡A²{¦bÁÙ¦bÂå°|½öµÛ©O¡A­n¤À¬£¤@¨Ç¤H¥hªüªêªº¦a½LÂí³õ¤l¡A¦Ó¥BÁÙ­n¯d¤U¬Ý³õ¤lªº¤H¡A²{¦b¯à°Êªº¤H¥u¦³¥­®Éªº¤T¤À¤§¤@¡K¡K¡v

    ©¨«D§N­ó¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú¤£ºÞ§A¯à°Êªº¤H¦³¦h¤Ö¡A§Ú­nªº¬Oµ²ªG¡A­þ©È¥u¦³§A¤@­Ó¤H¥X°Ê¡A¯à§ä¨ì¥L­Ì¨â­Ó¤]¦æ¡X¡X·íµM¡A¦pªG§ä¤£¨ì¤F¡A«áªG¦p¦ó§Ú´N¤£«OÃÒ¤F¡C¡v

    ¾a¡I**»rªº«Â¯Ù°Ú¡I

    Á§ªl¤ß¸Ì·t½|¤@Án¡A¤]¥u¯àµL©`ªº¦V©¨«D§´¨ó¡A½ÖÅý¥Lªº®±ÀY¨S¥L¤j©O¡I±¾¤F¹q¸Ü´N½|¤F°_¨Ó¡G¡u§O°Û¤F§O°Û¤F¡A³£¥L¶ýªº¥l¶°¤H¤â¡A¦³¬¡¨à¤z¤F¡I§â¨S¨Æ¨àªº¤H³£µ¹§Ú¥l¶°°_¨Ó¡I¡v

    ¡uªl­ô¡A²ö«D­n·F¬[¡H¬O¹L¦¿ÀsÁÙ¬O¨º´X­Ó¤pÀ°¬£¤S¡X¡X¡v

    ¡u¤S§A­Ó¤jÀY°­°Ú¡I³£¥L¶ýµ¹§Ú´£°_ºë¯«¤F¡I¡vÁ§ªl¯}¤f¤j½|¡A¡u§Ú²{¦bµ¹§A­Ì¶Ç¤@±i·Ó¤ù¡A³t«×Âàµoµ¹¤U­±ªº¤H¡A¥ô¦ó§ä¨ì¥L­Ìªº¤H¼úÀy¤@¦Ê¸U¡I¦³½u¯Á¤F¼úÀy¤Q¸U¡I¡v

    ¨º¨Ç¤p§Ì±µ¦¬§¹·Ó¤ù«á¥ß¨è´N¦æ°Ê°_¨Ó¡A³oºØ®É­Ô»¡¤°»ò³£¨S¦³¶r²¼¼úÀy¨Ó±o¹ê¦b¡C

    ¡u¶ýªº¡A³o¨ì©³¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡H¡vµ¥¤H³£´²¥h¤F¤§«á¡AÁ§ªl¬ÝµÛ·Ó¤ùº¡¤ßªº·Ðļ¡A¡u§õ¤ß©É¤£¬O³ßÅw¨º­Ó©¨«D»ò¡H²{¦b«ç»ò¸ò³o­Ó¨k¤H¦b¤@°_¡H²ö«D¦o§â©¨«Dµ¹¥Ï¤F¡H¡v

    ·Q¨ì³o¸Ì¡AÁ§ªlÌ{µM¤ß°Ê¡AÃø¹D»¡³o¬O­Ó¾÷·|¡H

    ¥iµ¥¥L¥J²Ó¤@·Q¡A«o¤S©ñ±ó¤F¡AÁöµM¥Lªº½T«Ü³ßÅw§õ¤ß©É³oºØ¥i¤fªºÅÚ²ú¡A¦ý³o¥i¬O©¨«Dªº¤k¤H¡A´Nºâ¬O¤ß°Ê¤F¡A¤]¤£´±¦³©Ò¦æ°Ê¡C

    ¡u¶ýªº¡A¯u¬O¦nb³£Åýª¯™J¤F¡I¡vÁ§ªl·t«ë¡A¤SÁôÁô¦³¨Ç©¯¨a¼Öº×¡A¡uÅý§A¦A±o·æ¡H°ê¦wªº¤H¤S«ç»ò¤F¡HÁÙ¤£¬O³Q¤k¤Hµ¹ÃÞ¤F¡H¤]¨S¤ñ§Ú¤û.¹G¦h¤Ö»ò¡A¦Ü¤Ö§Úªº¤k¤H¬Oµ´¹ï¤£´±¥Ï§Ú¡I¡v

    ±q¥j¦Ü¤µ¡A¤T±Ð¤E¬y¤§½ú´N¦³¤@­ÓÀu¶Õ¡A¥L­Ì©Î³\¤O¶q¤£±j¡A©Î³\¤H«~½â®æ¡A©Î³\«D±`³g°ý¡A¦ý½Ö³£¤£¯à§_»{ªº¬O¡A³o¨Ç¤T±Ð¤E¬y¤§½ú«oÁ`¬O®ø®§³ÌÆF³qªº¡A©Ò¥H©¨«D¤~·|·Q¨ì­É¥ÎÁ§ªlªº¤O¶q¡A²¦³ºÁ§ªlÁÙ¤@ª½¥H¬°¥L¬O°ê¦w§½ªº¤H¡A¹ï©ó©¨«Dªº©R¥O¬O¤£´±¦³¤°»ò·Qªkªº¡C

    ©¨«D±¾¤F¹q¸Ü¡A¤]¥X¤F§õ¥É®a¡A¥L¤]¤£¯à¶¢µÛ¡A­n¥h¦UºØ¥i¯àªº¦a¤è§ä§ä¬Ý¡C¥Lı±o³o¥ó¨Æ«Ü©_©Ç¡A¤×¨ä¬O¥L¬Æ¦Ü³£¨S¦¬¨ì§õ¤ß©É¯Z¥D¥ôªº³qª¾¡AÁöµM¨º­Ó®]¦Ñ®vªº½T¬O­Ó²V³J¡A¦ý¥u­n¥LÁÙ·Q¦b¾Ç®Õ¸Ì·F¤U¥h¡A´N¤£¥i¯à¹ï©ó¾Ç¥Íªº¥¢Âܧ¤µø¤£ºÞ¡C

    ¦Ó§ó©_©Çªº¬O¡A§õ¤ß©É«ç»ò·|©M¨º­Ó¨k¤H¦b¤@°_¡C­Ë¤£¬O©¨«D¨º»ò¦ÛÅÊ¡Aı±o§õ¤ß©É´N«D±o³ßÅw¥L¡A­þ©È¦Û¤v¤£³ßÅw¦o¡A¥Lı±o´Nºâ¬O²¾±¡§OÅÊ¡A¤]·|¦³¤@­Ó¹Lµ{§a¡H¥u­n§õ¤ß©É©M§Oªº¨k¤H»{ÃѪº¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦Û¤vªÖ©w·|¦³¦L¶H¡A¦ý°ÝÃDªºÃöÁä´N¦b©ó¡A©¨«D¤@ÂI¦L¶H³£¨S¡C

    ¤k¤HÅܤ߫ܥ¿±`¡A¥i§õ¤ß©É«e´X¤ÑÁÙ¦n¦n¦a¡A¸É½Òªº®É­ÔÁ٫뤣±oÂH¨ì¥L¨­¤W¡A«ç»ò¥i¯à·|³o»ò§ÖÅܤߡH¦Ó¥B§ó¦]¬°¨º­Ó¨k¤H¦Ó©M§õ¥É¥Í®ð§n¬[¡A§ó¬Æ¦ÜÁÙ­n¨º»ò¦h¿ú¡C

    ³o¤~¬OÅý©¨«Dı±o©_©Çªº¦a¤è¡C

    ­è¦n¡A²{¦bªº®É¶¡¥¿¬O¾Ç®Õ¤W±ß¦Û²ßªº®É­Ô¡A©¨«D¦bªÅ¤¤Âà¤F­Ó¤è¦V¡A¨M©w¥ý¥h¾Ç®Õ¬Ý¬Ý±¡ªp¡A¤×¨ä¬O¡A¨º­ÓÅܺA®]¦Ñ®v¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡C

    ¦pªG¥L¤£¯àµ¹¥X¤@­Ó«Ü¦nªº²z¥Ñªº¸Ü¡A©¨«D¤£¤¶·N¹ï¥L°µ¨Ç¤°»ò¡C

    ¾¨ºÞ¤£Ä@·N©Ó»{¡A¦ý¨Æ¹ê¤W©¨«DÁÙ¬O¦]¬°§õ¤ß©Éªº¨Æ±¡¦Ó°Ê«ã¤F¡A§ó¬Æ¦Ü¦³¨Ç½Ä°Ê¡A³o¤£¹³¬O¥­®Éªº¥L¡C

    ©¨«D¤@Ãä­¸¦æ¤@Ãä¥J²Ó«ä¦Ò¤F¤@¤U¦Û¤v²{¦bªº¤ß±¡¡A³Ì²×«éµM¤j®©¡G¬O¤F¡A¥L¥i¬O¨M©w­n¦Û¨p¨ì©³¡A­n¶}«á®cªº¨k¤H¡AÁöµM¥L¨Ã¤£¬O¯S§OÁé·R§õ¤ß©É³oºØ¤pÅÚ²ú¡A¦ý¤]¨S¤°»ò¤Ï·P¡A§ó¬Æ¦Ü¬O¦b¤ß¤¤¤w¸gÁôÁô¹ï¦o¦³¤F¨Ç³\¦n·P¡A¦Ó¥BÁÙ¤@«×¦Û«H¡A´Nºâ¦Û¤v¤°»ò¤]¤£°µ¡A¦o²×±N¤]·|¬O¦Û¤vªº¤H¡C¦ý¬O²{¦b¡A¨Æ¹ê¥´¯}¤F¥Lªº¬ü¦n¤Û·Q¡A©Ò¥H¥L½Ä°Ê¤F¡A©Ò¥H¥L¼««ã¤F¡C

    Âk®Ú¨ì©³¡A³o¤£¹L¬O¨k¤H¦Û¨pªº¦û¦³¼¤¦b§@¯©½}¤F¡C

    ¦ý´Nºâ¬O³o¼Ë¡K¡K

    ©¨«D´¤ºò¤F®±ÀY¡G¡u´Nºâ¬O§Ú¦Û¨p¤]¦n¡AµL®¢¤]½}¡A§Ú¤]¤£Ä@·N©ñ±ó°Ú¡I¦]¬°©ñ±óªºµh­W¡A¹ê¦b¬O¤ÓÅý¤HÃø¨ü¤F°Ú¡I¡I¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹