ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¦B¤s¤k¤Í¦º¶Æ¼b

¡m¡n¥þ³¡³¹ ¸` ²Ä¥|¤Q¤C³¹ ³Q¦¬«OÅ@¶O ¤å / ÅU¤T

    §Y±N­±¹ï¤@­Ó·sªºÀô¹Ò¡A·sªº¯Z¯Å¡A¤º¤ßÁÙ¬O¦³ÂI¿E°Êªº¡A§ÚºCºCªº¨«¦V3¯Zªº±Ð«Çªù¤f¡AÁÙ¨S¨«ªñ´N¤w¸gÅ¥¨ì¤F¯Z¯Å¸Ìªº³Ù¾xÁn¡AÁöµMÁn­µ¤£¤j¡A¦ý²{¦b«o¬O¤W½Ò®É¶¡¡A¤£¬O¸Ó¦w¦wÀRÀRªº¶Ü¡H

    §Ú¨S¦³·Q¨º»ò¦h¡A¤]³\²{¦b¥¿¬O°Q½×®É¶¡¡C§ÚÃhµÛ¤@ÁûÊØÊתº¤ß¡A½Ä¤W«e¥h¡A²r¦a¯¸¦b±Ð«Çªù¤f¥s¤F¤@Án³ø§i¡C

    ®£©È¬O§Úªº³o¤@Án³ø§i¨Óªº¤Ó¬ðµM¤F¡A¥þ¯Z¤@¤UÀR¤F¤U¨Ó¡A©Ò¦³¤H¥]¬A¦Ñ®v³£¬Ý¦V¤F§Ú¡A¤@·|¨à¥þ¯Z¤@¤U´N¯º¤F¡AÁÙ¦³ªº¤H¦b»¡§Ú¬O¶Ì¹G¡A§Ú¨SºÞ¥L­Ì¡A´N³o¼Ë¬ÝµÛ¦Ñ®v¡C

    ¥¿¦b¤W½Òªº¬O¤@¦ì¸û¦~»´ªº¨k¦Ñ®v¡A¬ÝµÛ®¼Áx¤pªº¨ººØ¡A¥L¨Ã¨S¦³¥h¨î¤î¦P¾Ç­Ìªº¯ºÁn¡A¦Ó¬O¤@ÁyÀª§¼ªº°Ý§Ú¡G¡u§A´N¬O§d®Õªø»¡¤µ¤ÑÂà¨ì§Ú­Ì¯Zªº·s¦P¾Ç¶Ü¡H¡v

    §ÚÂI¤FÂIÀY»¡¡G¡u¬O¡A§Ú¥s°ª­·¡C¡v

    µM«á¨k¦Ñ®v´N§â§Ú¤Þ¤F¶i¥h¡Aµ¹¦P¾Ç­Ì¤¶²Ð¤F¤@¤U§Ú¡A¦ý¦P¾Ç­Ì¨Ã¨S¦³¹ª´xÅwªï¤§Ãþªº¡A®Ú¥»´N·í¦Ñ®v¦b©ñ§¾¡A«á±Æ´X­Ó±þ°¨¯S¼Ò¼Ëªº¨k¦P¾ÇÁÙ¤@Áy¤£µ½ªº¬ÝµÛ§Ú¡A§âª±µÛ¤â¸Ìªº¤p¤M¡C

    ¤]¦³´X­Ó¤p¤Ó©f¼Ò¼Ëªº¤k¥Í¤£ª¾¹D¬O¬Ý§Ú«Ó¡AÁÙ¬O¬Ý§Ú¤H¥Í±o°ª¤j¡A¤£°±ªº¹ïµÛ§Ú©ñ¹q¨ÓµÛ¡C

    ¦Ñ®v¤@ÁyÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡AÅý§Ú¦Û¤v¥h§ä­Ó¦ì¸m§¤¤U¨Ó¡C

    §Ú¤@¬Ý±Ð«Ç³o±¡§Î¡A½T½T¹ê¹ê¬O³QÀ~¤F¤@¸õ¡A³o­þÁÙ¬OŪ®Ñªº¦a¤è§r¡A­Ë¹³¬O¨Ó²VªÀ·|ªº¡C¥¿¦p¤ý¶Wµ¹§Ú§Î®eªº¨º¼Ë¡A³o¸Ì´N¬O¥Lªº¾µ¹Ú¡C

    §Ú­IµÛ®Ñ¥]¡AªuµÛ¹L¹D¡A¤@¸ô¨«¤U¥h¡A¦³´X­Ó¤k¥ÍÁÙ¥D°ÊÁܽЧکM¦o­Ì¦P®à¡A¦ý§Ú¬Ý¤F¦o­Ì¤@²´¡A¨S¤©¥H²z·|¡AÄ~Äò©¹«á­±¨«¥h¡C

    ¨«¨ì«á­±´X±Æ®É¡A³o¸Ì¥þ¬O¨k¥Í¡A¥L­Ì¨C­Ó¤H³£§N²´¬ÝµÛ§Ú¡A¨«¨ì³Ì«á¤@±Æ§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­ÓªÅ¦ì¡A§Ú¥¿·Q¹L¥h§¤¨ÓµÛ¡A¤@­Ó¬ïµÛ­I¤ßªº¶À¤ò¶]¹L¨Ó¡A¤@¸}½ò¦b¹¹¤l¤W¡AÀüµÛ§Ú»y®ð«Ü¤£¤Íµ½¦a»¡¡G¡u³o¸Ì¦³¤H§¤¤F¡A¥h§O³B§ä¥h¡C¡v

    ¶À¤ò­Ó¤l¤£°ª¡A¨­§÷Áٺ⤤µ¥¡A¨â­Ó¤â»H¤l¤WÁÙ¦³ÂI¯¾¨­¡A¤@¹ï¸é¬Ü¹«²´ªº¤p²´·úÀüµÛ§Ú¬Ý¡C

    §Ú¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«á¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¦n´X­Ó¨kªºÀüµÛ§Ú¡A§Úª¾¹D³o³Ã¥ë¤£¦n·S¡A¤S©¹§O³B¥h¤F¡A¤£¹L¦n´X­ÓªÅ¦ì¨º¶À¤ò³£»¡¦³¤H¤F¡A¤£Åý§Ú§¤¡C

    ¯óªd°¨¡I§A³o¤£¬O¬G·Nµ¹¦Ñ¤l§äÓ³¶Ü¡AªdµÐÂĤ]¦³¤T¤À¤õ®ð¡A§ó¦óªp§Ú¬O­Ó¼ö¦å«C¦~¡C§Ú¤ß¤¤ªº«ã¤õ¤@¤U¿U¤F°_¨Ó¡AºÞ§A¦³¦h¤Ö¤H¡A¦Ñ¤l·F¤F§A¦A»¡¡A¥¿¦b§Ú·Ç³Æ°Ê¤âªº®É­Ô¡A¤@°¦¤â©Ô¦í¤F§Ú¡C

    ¨º°¦¤â«Ü¬X®z¡A«Ü²Ó¿°¡A¬O­Ó¤k«Ä¤lªº¤â¡A§Ú¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A©~µM¬O¼Ú¶§¾å¾å¡I

    ¼Ú¶§¾å¾å¡H¦o«ç»ò·|¦b³o©Ò¾Ç®Õ¡H§ÚÅå³Y¦a¬ÝµÛ¦o¡A¤ß¸Ì¦³¤@ºØ²ö¦Wªº¿E°Ê¡C

    §Ú¯uªº«Ü°ª¿³¡A¨S·Q¨ì¯à¦b³o­¯¥ÍªºÀô¹Ò¹J¨ì¤@­Ó¼ô¤H¡A·N¥~ªº¦P®É§Ú¤]·Pı¨ì¤F¤@ºØ±H¦«¡A¦]¬°­è¶i¤J³o»ò¤@­Ó­¯¥ÍÀô¹Ò¤ß¸ÌÁ`¬O¦³¨Ç°g¯í»P®£Äß¡C

    ¦o¬Ý¤F¤@²´¨º¶À¤ò¡AµM«á¸ò§Ú»¡¡G¡u°ª­·¡A§A¸ò§Ú§¤§a¡A§Ú¨º¦³ªÅ¦ì¡C¡v

    ¨º¶À¤ò¦n¹³®¼©È¼Ú¶§¾å¾åªº¡A¥L¥u´±Àü§Ú¤@²´¡A¹ï§Ú°µ­Ó¤¤«ü¡A¨S¦³¤W¨ÓÄ~ÄòªÈÄñ¡C

    §Ú§¤¦b¤F¼Ú¶§¾å¾å®ÇÃä¡A§ÚÁÙ¨S°Ý¦o¡A¦o´N¥ý°Ý°_§Ú¨Ó¤F¡G¡u°ª­·¡A§A«ç»ò¶]«°¥_¨Ó¤F¡A§A¤£¬O¦b¤@¤¤¶Ü¡H¡v

    §Ú¼Û¤F¤f®ð»¡¡G¡u¤@¨¥ÃøºÉ§r¡A¥H«á¦AºCºC¸ò§A»¡§a¡A¹ï¤F¡A§A«ç»ò¤]¦b«°¥_§r¡H¡v

    ¦o¸ò§Ú»¡¦o°ª¤¤¤@ª½³£¦b«°¥_Ūªº¡A»¡«°¥_¤¤¾ÇÂ÷¦o®aªñ¡]¼Ú¶§¾å¾å®a¦í«°¥_¡A¦ý¥Lª¨ªº¶E©Ò¦b¥«°Ï¸Ì¡^¡C

    ¦Ñ¦P¾Ç³o»ò¤[¨S¨£¡A¦ÛµM¤]²á±o¦h¡A§Ú·Pı¥L­Ì³o¸Ì¤W½Ò²á¤Ñ«Ü¥¿±`¤@¼Ë¡A¦Ñ®v®Ú¥»´N¤£ºÞ¡C

    ¯Z¤Wªº¤H¬Ý§Ú¤@¨Ó´N¸ò¯Z¤W¤@¬ü¤k²á¤W¤F¡AÅã±o¦³ÂI¸Ò²§¡A«á­±¨º¨Ç¨k¥Í§ó¬O¬Ý§Ú¤£²n¤F¡A¬Ý¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A¹³¬O·Q¨Ó´~§Ú¤@¼Ë¡CÁÙ¦³­è­è¤Ä·f§Úªº¨º´X­Ó¤p¤Ó©f¡A¤]¬O«Ü¤£²nªº¬ÝµÛ§Ú©M¼Ú¶§¾å¾å¡C

    ³o®É¡Aªù¥~¨«¶i¨Ó¤@­Ó¦P¾Ç¡A°ª°ª½G½Gªº¡A¤â¸ÌÁÙ©âµÛ·Ï¡A®Ú¥»´N¨S§â¦Ñ®v©ñ¦b²´¸Ì¡A³wª½´N¨«¤F¶i¨Ó¡A³s³ø§i³£¨S³Û¤@Án¡A¤£¹L¦Ñ®vÁÙ¬O·í¨S¬Ý¨£¡C

    ³o¤U§Ú²×©ó©ú¥Õ­è­è§Ú¥s³ø§i¡A¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¦h¤H¯º¤F¡A­ì¨Ó³o¸Ì¶i±Ð«Ç¤£¥Î¥s³ø§iªº§r¡C¤µ¤Ñ§Úºâ¬Oªø¨£ÃѤF¡C

    ¼Ú¶§¾å¾å¬Ý¥X¤F§ÚªºÅå³Y¡A¯ºµÛ¸ò§Ú»¡¤F¥y¡G¡u§A·|ºCºC²ßºD³o¸Ìªº¡C¡v

    »¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A³o¼ËªºÀô¹Ò½T¹ê®¼¦Û¥Ñ¡B®¼²nªº¡A¤£¹L´N¬O¦³ºØ¦M¾÷¥|¥ñªº·Pı¡AÅý¤H«Ü¤£¦Û¦b¡C

    ¤U½Ò«á¡A§Ú¥h¤F½ë´Z©Ò¡A­è¶i´Z©Ò¡A­è­è§ä§ÚÓ³ªº¨º­Ó¶À¤ò´N»âµÛ¤@¸s¤H¶i¨Ó¤F¡A§Ú¼Æ¤F¤@¤U¦³**­Ó¡AÁÙ¦³­Ó³Ã¥ë¤â¸ÌÁÙ®³µÛ§â½¹½º¤M­AµÛ§â¦¡¡C

    §Ú¬Ý±¡§Î¤£¹ï¡A¥ß°¨¦¬°_¤j³¾¡A©Ô¤W©ÔÃì¡A·Q­n¥X¥h¡C

    ¶À¤ò¨«¦b§Ú­±«eÄd¦í¤F§Ú¡A¥L­Ì¤@¸s¤H¤]¤@¤U³ò¤F¤W¨Ó¡C

    ¶À¤ò©â¥X¤@®Ú·Ï¨Ó¥p¦b¼L¤W¡A«ÜÀ¸­h¦a»¡¡G¡u¤p¤l¡AÁÙ·Q¨«¤£¦¨¡C¡v

    ¨S·Q¨ì³o¾Ç®Õªº¤H³o»ò¤£Á¿²z¡A¦Ñ¤l¤~²Ä¤@¤Ñ¨Ó´N·Q§ä§Ú³Â·Ð¡C

    §Ú¬Ý¥L­Ì¤H¦h¡Aª¾¹D¥´°_¨ÓªÖ©w¦Û¤v¦YÁ«¡A©êµÛ¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«ªº¤ßºA¡A¤£±o¤£§CÁn»¡¤@¥y¡G¡u³o¦ì¤j­ô¡A§Ú¦³¤°»ò±o¸oªº¦a¤è¶Ü¡H¡v

    ®ÇÃä¤@­Ó½G¤pªº³Ã¥ëµ¹¶À¤òÂI¿U¤F·Ï¡A¶À¤ò§l¤F¤@¤f¡A±N·Ï¦R¦b§ÚÁy¤W¡A¹³½ÕÀ¸¤@­Ó±D¤l¤@¼Ëªº½ÕÀ¸§Ú¡A§Ú¨S´±§\Án¡A¥L¯º¤F¯º»¡¡G¡u¤£«æ¡A§A¥ý¦^µª§Ú´X­Ó°ÝÃD¥ý¡C¡v

    §Ú¬Ý¤F¬Ý¥L­Ì³o¤@¸s¤H¡A¨ä¹ê­Ó­Ó³£¬Oç¤Tªº¨¤¦â¡A­n¬O¦A¤Ö¤W¨â¤T­Ó¤H¡A§Ú¤]¤@¼Ë´±¸ò¥L­Ì¤z¡C

    ¶À¤ò°Ý¹D¡G¡u§A¬O­þ©Ò¾Ç®ÕÂà¹L¨Óªº¡A¬°¤°»ò­nÂà¾Ç¡H¡v

    §Ú·QµÛ¤£´N°Ý­Ó°ÝÃD¶Ü¡A¦^µª¥L¤S¦Y¤£¤F¤°»òÁ«¡A§Ú´N»¡¡G¡u¥«¤@¤¤Âà¹L¨Óªº¡A³Q¶}°£ªº¡C¡v

    ¡u³é¨þ¡A¥«¤@¤¤ªº§r¡AÁÙ¬O³Q¶}°£ªº¡A«z¡A¤û¹G§r¡I¡v¶À¤ò¨þ¨þ¤@¯º¡A½Õ¨Ô¨ì¡C

    ¶À¤ò¤@¯º¡A¨ä¥L¤H³£¸òµÛ¯º¤F¡A¶À¤ò±µµÛ»¡¡G¡u§Aª¾¹D·s¨Óªº³£¦³¨Ç¤°»ò³W¯x¶Ü¡H¡v

    §Ú¬ÝµÛ¥L¤£»¡¸Ü¡A¶À¤òµ¹¥L®ÇÃ䪺½G¤p­Ó¨Ï²´¦â¡A½G¤p­Ó¨S»â·|¨ì·N«ä¡A¶À¤ò¥Í®ð¦aºV¤FºV½G¤p­ÓªºÀY¡A½G¤p­Ó¥ß°¨¿ô®©¹L¨Ó¡A¥õµÛÀY½ÄµÛ§Ú»¡¹D¡G¡uÅ¥¦n¤F·s¨Óªº¡A¨Ó§Ú­Ì¯Z©O¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬Oµ¹§Ú­Ì³o¸Ì¨C­Ó¤H¥ý¶R¤@¥]¤¤µØ¡A¦A«h´N¬O¨C­Ó¤ë­n¦V¶À¤ò­ôú¯Ç¨â¦Ê¶ô«OÅ@¶O¡A¨Ã¥B¥H«á¨£¨ì¶À¤ò­ô³£±o¥s¤j­ô¡A¥u­n§A§â³o¤TÂI°µ¦n¤F¡A¥H«á¦b¯Z¤W¥]§A¨S¨Æ¡A¦pªG°µ¤£¨ìªº¸Ü¡A«áªG¤£¥Î§Ú»¡§A¤]À³¸Ó²q±o¨ì¡C¡v

    ½G¤p­Ó­è»¡§¹¡A¶À¤ò´N¹ïµÛ§Ú¬D¤F¬D¬Ü¡A¦b¥Ü·N§ÚÀ´¤F¨S¡A©P³òªº´X­Ó¤]¬OÀü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡Aª±½¹½º¤Mªº¨º­ÓÁÙ§â¤M®³¨ì§Ú­±«e®Ì¤F®Ì¡C

    ™J¡I³oÁÙ©ú¥Ø±iÁx¦a¦¬°_«OÅ@¶O¤F¡A§Ú­n¬OµªÀ³¤F¨º¥H«áÁÙ«ç»ò¦b«°¥_²V§r¡C

    §Úª¾¹D³o­n¨DªÖ©w¤£¯àµªÀ³¡A¦Ó¥B§Ú¬Ý³o¶À¤ò¤]¤£¹³­Ó°µ¤j­ôªº¡A³Ì¦h´N¬O­Ó´Û³n©ÈµwªºªF¦è¡A§Ú§N§N¦a¨nµÛ¶À¤ò¡A»¡¡G¡u­n¬O§Ú¤£µªÀ³©O¡I¡v

    »¡µÛ¡A§Ú¤w¸g´¤ºò¤F®±ÀY·Ç³Æ¶}¤z¡C

    ¶À¤ò¬Ý§Ú¦p¦¹¤£µ¹¥L­±¤l¡AÁy³£®ð±o¦³ÂIÅܧΤF¡A¥ß°¨µ¹¨ä¥L¤H¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A³o¨Ç¤H¤@¤U´N³ò¤F¹L¨Ó¡A·Ç³Æ¦V§Ú°Ê¤â¡C

    ¡u¦í¤â¡I¡v

    ¬ðµM±q¥~­±¨«¶i¤@­Ó¤H¨Ó¡A¬O­è­è¤W½Ò®É§lµÛ·Ï¨«¶i±Ð«Çªº¨º­Ó°ª°ª½G½Gªº¤H¡A¥L³Ü¤î¦í¤F¶À¤ò¡C

    ³o­Ó½G°ª­Ó¯dµÛ­Ó¥bªøÀY¾v¡A®Þ¨ì«á­±²Ï¤F°_¨Ó¡A¤]¦³ÂIÄG´í¡A¬ÝµÛ¦³ÂI·É®áªº·Pı¡C

    ¥LÂù¤â´¡°Â¡A¨«¨ì¶À¤ò¨­Ãä¡A»¡¡G¡u¶À¤ò¡A§A¥L¶ý¤S¦b³o¸Ì´Û­t·s¦P¾Ç¬O§a¡A¦Ñ¤lµ¹§A»¡¤F¦h¤Ö¹M¡A§Ú­ÌÁöµM¬O°µ²V²Vªº¡A¦ý§Ú­Ì¤]­nÁ¿¨s¹D¸q¡A­n¥H¼wªA¤H¡A§AÅ¥¤£À´¶Ü¡H¹³§A³o¼Ë§Ú­Ì¯Z¥H«áÁÙ«ç»ò§§¤j§r¡H°Ú¡H¡v

    »¡µÛ¡A¥LÁÙ¦ù¤â¥X¨ÓºV¶À¤òªºÀY¡A¶À¤òÀ~±o©é©RÂIÀY¡A¥´µÛÎG¶Û»¡¡G¡u®ü­ô¡A§Ú¿ù¤F¡A¤U¦¸¦A¤]¤£´±¤F¡C¡v

    ¤@¬Ý¶À¤ò³Q¦¬¬B¤F¡A¨ä¥L´X­Ó¤H»°ºò¸ú¨ì¤@Ãä¥h¡A¤£´±§\Án¡C

    ½G°ª­Ó³sÄò¨â¸}¿å¦b¶À¤ò§¾ªÑ¤W¡G¡u™J¡I§A¥L¶ýÁÙ¦³¤U¦¸¡AÁÙ¦³¤U¦¸¡A¾a¡I¡v

    ½G°ª­Ó¤@Ãä½ð¡A¶À¤òÁÙ¤@Ãä¸ú¡A«j±j¦a¯ºµÛ»¡¡G¡u®ü­ô¡A§A´N¤£­n·íµÛ·s¤âªº­±¥´§Ú¤F¡A§Ú³o¤£¤]¬O·Q¦hµ¹§A¼W¥[ÂI¦¬¤J¹À¡C¡v

    ½G°ª­Ó°±¤F¤U¨Ó¡A»¡¡G¡uºu¡A»°ºòµ¹§Úºu¡A³£µ¹§Úºu¦^¯Z¤W¤W½Ò¥h¡C¡v

    ½G°ª­Ó¤@Án¥O¤U¡A³o¸s¤H¥þ³£¶]¤F¥X¥h¡C

    ¨º¨Ç¤H¨««á¡A½G°ª­Ó¨Ã¨S¦³²z§Ú¡AÂਭ´N¥hÃÛ§|¥h¤F¡C§Ú¬Ý¤F¥L¨â²´¡A¹ï¥L»¡¤FÁnÁÂÁ¡A¥LÂI¿U¤@¤ä·Ï¡A´§¤F´§¤â»¡¡G¡u»°ºò¥X¥h¡A§A¬ÝµÛ¦Ñ¤l¡A¦Ñ¤l¾ã¤£¥X¨Ó¡C¡v

    µM«á§Ú´N¦^¤F±Ð«Ç¡A¨Ó¨ì±Ð«Ç¶À¤òÁÙ¬O«Ü¤£²nªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú¨S²z¥L¡A¦Û¤v¦^¤F®y¦ì¡C

    ¼Ú¶§¾å¾åÁٰݧڡA»¡§Ú¥h´Z©Ò«ç»ò¥h³o»ò¤[¡A§Ú¨S¦³§i¶D¦o¶À¤ò§ä§Úªº¨Æ¡A´N»¡³Ìªñ¦³ÂI©Ô¨{¤l¡C

    ³o¸`½Ò¬O¤W¤Èªº³Ì«á¤@¸`½Ò¡A¤U½Ò«á¼Ú¶§¾å¾åÁ٫ܼö±¡ªº»¡¡G¡u¨«§a¡A§Ú±a§A¥h­¹°ó¡A¤µ¤Ñ¤¤¤È§Ú´N¤£¦^¥h¦Y¤F¡C¡v

    §Ú¤£¦n·N«ä©Úµ´¡A©ó¬O´NµªÀ³¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹