ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¤H¶Æ¥@¿ý

¥¿¤å ²Ä¥|¸` ¤å / ©ú´K

    §ó·s®É¶¡¡G2008-08-05

    Å]ªk°}¤¤¨í°_¨ë°©ªº»þ¨æ´H­·¡A³o¤£¬O¦å¦×¤§Â߯à°÷©è¿mªº¨ºÃþ´H§N¡A¦Ó¬Oªñ¤d´cÆFµo¥Xªº¥]§tµÛ¨¸´c¶A©G¯à¶q¡A¯àª½¤J¸Uª«¥ÍÆF°©Åè¡A¯à¤Þµo½Ñ¦h­t­±±¡ºüªº¦ºÆF®ð®§¡C¦b¥~°éºûôÅ]ªk°}ªººëÆF­Ì¤£°±ªº¥´µÛ§N¾Ô¡A¦ý«o¨S¦³¤H´±¼È°±¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¥u¦³«r¤ú­W¼µµÛ¡C

    ¦ì©óÅ]ªk°}¤¤¤ß¦ì¸mªº¨©º¸©g¤½¥D¡A¦oªº¨­Åé¤w¸gº}¯B°_¨Ó¡A¥¿¥Ñ¸Ì¦V¥~´²µoµÛ¤@ºØ¸Þ²§ªº¬õ¨~¡A³s±µ¦o»P¬ì®¦¤§¶¡ªº²Ó·Lµ·½u¥¿­¸»RµÛ¥R¥¸¦b¨â­Ó¥­¥x¤§¶¡ªºªÅ¶¡¸Ì¡A¤d®Úµ·½u¤¬¤£Öß³s¡AÃC¦â¶V¨Ó¶VÂAÆA¢w¢w¦×²´¥i¨£ªºÂaÄg¥ú¼v¥¿¶¶µÛµ·½u¡A§Ö³tªº¦V¬ì®¦´å°Ê¹L¥h¡C

    ²´¬ÝµÛ³o¦ü¦³¦üµLªº²HÁ¡¥ú¼v¬y°ÊµÛ¾aªñ¦Û¤v¡A­±µLªí±¡ªº¬ì®¦¥u¥Î§N§Nªº¥Ø¥ú¥´¶qµÛ³o¨ÇªF¦è¡A²´¯«¤¤¨S¦³®£Äß¡A¤]¨S¦³¾á¼~¡C·í¥Í©R¿U¿Nªº¶A©G¦¨¤À¯u¤Áªº¶i¤J¦Û¤vªº¨­Åé¡B¶}©l¹³¨`¼ö¤õµK¤@¼Ë¦b¦Û¤vªº°©¦×¤¤¿U¿N®É¡A´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò³s¬ÜÀY³£¨S¦³½K¤@¤U¡C

    ÁöµM¥Í©R¿U¿Nªº·Pı´N¹³¬O¦³¤H¥Î³Ì²ÊÁWªºùפM¡A¥H³Ì²Ê¼Éªº¤âªk½¤Á¨­Åé¤W¤Uªº¥Ö½§¡A¹³¬O¦b¥Î³Ì¼É¯Pªº°Ê§@¼¹§è¦Ù¦×¡A¹³¬O¦b¥Î¿ûµ·¨ê¤lѶ¤J°©Å褤¨Ó¦^ªº©Ô°Ê¡K¡K

    ¯¸¦b¤@Ã䪺¯Q¾~¨Ã¨S¦³¶¢µÛ¡A¦Û±q¶A©G¤@¶}©l¡A¥L´NºÊµøµÛÅ]ªk°}¸Ìµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥X¦Û¨©º¸©g¤½¥D¨­¤WªºÂaÄg¥ú¼v«ùÄò¦V¬ì®¦¬y°ÊµÛ¡A³t«×ºCºC¤U­°¡AÁ`¶q³vº¥´î¤Ö¡A¦U¤è­±³£»P¥L¨Æ¥ý¦ô­pªº®t¤£¦h¡C·í¤­¤À¤§¥|ªºµ·½u¤£¦A¶Ç¿é¶A©Gªº®É­Ô¡A¯Q¾~´Nª¾¹D¡A¶A©G¤wªñµ²§ô¡C

    ¡y³o´þ¨ýÁÙ¦n¨ü§a¡HÁÙ¯à²ßºD¶Ü¡H¡z¯Q¾~¨«¨ì¬ì®¦©Ò¯¸ªº¥­¥xÃä¡A¤@Ãäµ¥µÛ¶A©G§¹µ²ªº¨º¤@«b¨º¬°¬ì®¦½w¸Ñµh­W¡A¤@Ãä¶}©l¦Û¤v¨Ã¤£®³¤âªº«õ­W³ø´_¡A¡y§Ñ°O¤F¡A¤£²ßºD¤]±o²ßºD¡C¡z¡y³oÂI¤pµh¡K¡K¤£ºâ¤°»ò¡I¡z´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò¡A³o­Ó¤ñ´µ¤j³°¤W²Ä¤@­Ó¥H²M¿ôª¬ºAªï±µ¥Í©R¿U¿N¶A©Gªº¤H¡A¥ÎŸ­µ¦^µª¯Q¾~¡A¡y¤ñ°_³o­Ó¡K¡K¥»¤Ö·Ý¥¿¦b·Q¥t¤@¥ó¨Æ±¡¡K¡K¡z¡y§A¦b·Q¤°»ò¡H¡z¯Q¾~°Ý¡C

    ¡y³o­Ó¶A©G¡A¡z´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò·L·LÂà¤F¤UÀY¡AÅS¥X¤@­Ó²§±`µL¶dªº­W¯º¡A¡y¦ü¥Gµ²§ô¤£¤F¡C¡z¡y§Oª±¤F¡A³o¶A©G§Ú¬Ý¹L¡A¥u¯à§l¨ú¹ï¤è¤@¥bªº¯à¤O¡A¡z¯Q¾~¤£¥H¬°µMªº¦^µª¡A¡yÄÀ©ñ´cÆF¡A·Ç³Æ±µ¨üµh­W½w¸Ñ©M¥Í©R¥[ª`¡AµM«á§Ú´N¥i¥H¦^¥h¥ð®§¤F¡C¡z¡y¤ý¡K¡K¤ý¤K³J¤~¦bª±©O¡K¡K¡z¨­Åé¹³¬O³QªZ¾¹À»¤¤¦üªº¤@®Ì¡A¬ì®¦¸òµÛ´e­ó¤F¤@Án¡A¡y§Ú´N¡K¡K¥Lªº¡K¡K¯uªºµLªkÄÀ©ñ´cÆF¤F¡I¡z½T©w¬ì®¦¤£¬O¦bª±¡A¯Q¾~¤Ï¤â©â¥X¸y¶¡ªº¨Ø¼C¡A²H²Hªº»¡¤F¥y¡y¼µ¦í¡z¡A´N¤@¨B¨B¦VµÛÅ]ªk°}¤¤ªº¥­¥x¨«¹L¥h¡A§N«Tªº­±¤W¨S¦³¤@µ·ªí±¡¡C¦b¤¤¤ß¥­¥x¤W¡A¨©º¸©g¤½¥Dªº¨­Åé¤w¸g­°¤F¤U¨Ó¡A¶ZÂ÷¥­¥xªí­±ÁÙ¦³¤o³\ªº¶ZÂ÷¡AÁy¤Wªº¶A©G¯¾¸ô¤]¤£¨£¤F¡A¦½Àã¹L«áªºÂùÀU¥u¾l¯d¤U¤@¼hµê®zªº»a¥Õ¦â¡C

    ¡y¦ü¥G¤£¬O³o¸Ìªº°ÝÃD¡A¡z¯Q¾~¥J²Ó¬d¬Ý¤F¤¤¤ß¥­¥x¡A¤S¨«¦^¨ì¬ì®¦©Ò¦bªº¥­¥x«e¡A¦ù¥X«üÀY®º°_¤@®Úµ·½u¸Õ¤F¸Õ¡A©ïÀY¬ÝµÛ¬ì®¦¡A¡y¶}¤ß§a¡I§A³o¦^¼Ö¤l¤j¤F¡C¡z¡y¶â¡H¤£¥Î§A¡K¡K´£¿ô¡A¥»¤Ö·Ý¤]ª¾¹D¡I¡z¬ì®¦¦^µªµÛ¡A¬Ý¥Lªºªí±¡¡A´X¥G³£­n§â¦Û¤vº¡¤fªº¤ú¾¦³£«r¸H¤F¡A¡y§A¯àÀ°¦£´NÀ°¦£¡A¤£¯àÀ°¦£´Nºu³J§a¡I¡z¦³¨Ç¤£º¡ªº§N­ó¤F¤@Án¡A¯Q¾~ªº¨­Åé¥H¤@­Ó«á½ÅD°_¡A¤â¸Ìªºªø¼Cªø§u¤£¤î¡A¾W¤b®¾°_¤@­Ó±µ¤@­Óªº¼Cªá¡A¦b¬ï³zÅ]ªk°}«Ì»ÙªººG²H¤ë¥ú·ÓÄ£¤U¡A¼C¾W¤W¥]»qµÛªº¤@¼h§N¾®¥úµØºì©ñ¶}¨Ó¡AµS¦p¹êª«¤@¼Ë¯u¹ê¡A­¸¿ºªº¬õ¦âµ·½uIJ¤§§YÂ_¡A¯É¯É¤Æ§@¨S¦³¨Ì¾Ìªº¨âºI¡AµL¤OªºÄƸ¨¤U¦a¡K¡K¨S¤F³~®|¡A¨Ó¦Û¨©º¸©g¤½¥D¨­¤Wªº¶A©G¦ÛµM¤]¨S¦³¿ìªk¦A¶Ç¾Éµ¹¬ì®¦¡C

    ÁÙ¤£µ¥¬ì®¦¦¬°_¶A©G¡Aº¡¦aªºµ·½u´N¶}©l¦Û¦æ¿Ä¤Æ¡A¦b¨©º¸©g¤½¥D¤W¤èªºªÅ¶¡¤¤¡A¥ú½u¤]¶}©l¤@°}°}ªº§á¦±¡A¦³Ãþ¦ü»]¨Tªº®ðÃú¦b¦V¤W¤ÉÄË¡A¨º¨Ç´N¬O³QÄÀ©ñªº´cÆF¡C¦b´ò­±¹C²î¤Wªº²³¤H²´¤¤¡AÅ]ªk°}¥~³òªº¸t¥ú«Ì»Ù¥¿¦b³vº¥®ø¿Ä¡A¦A¬Ý¨ìÀs±Úªø¦Ñªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¤@ª½³B©óºò±iª¬ºA¤¤ªº²³¤H¡AÁy¤Wªº¯«±¡¤]Åܱo»´ÃP°_¨Ó¡C

    ¡y¶A©G¤W»¡³oª±·N³q±`¥~¤O¬O§Ë¤£Â_ªº¡A¡z¬ì®¦ÁÚµÛ»P¥­®É¤@¼Ëªº¨B¥ï¨«¤U¥­¥x¡A¦ù¥X¤â¨Ó©ç©ç¯Q¾~ªºªÓ»H¡A¡y³o©Û¼Æ¤£¿ù¹À¡I¤°»ò®É­Ô¾Ç·|ªº¡H¯à¤£¯à±Ð§Ú¡H¡z¡y´N¸ò§AªºµL®¢¤@¼Ë¡A³o¬O§Ú¥Í¨Ó´N·|ªº©Û¦¡¡A¡z¯Q¾~»¡¡G¡u§A·Q¾Ç¡H¾Ç²ß¥i¥H½w¸Ñµh­W¡C¡y¡z§Ú¤£·Q¾Ç¡A¦]¬°¾Ç·|¤F¡A¤U¦¸¥X¤Oªº´N¬O§Ú¤F¡A§Ú§ó¤£·Q¥Î¾Ç²ßªº¤èªk¨Ó½w¸Ñ¯kµh¡A¦]¬°¨º·|¨Ï§Ú§ó¥[µh­W¡C¡y¬ì®¦¦A¤]§Ô¤£¦í¡AÁy¤Wªº¦Ù¦×¦b³o®É©â°Ê¤F´X¤U¡A¡z§AÁÙ¦bµ¥¶}¶º¡H§ÖÂIªvÀø§Ú¡K¡K§Ú²{¦b«ÜÃø¨ü¡I¡y¯Q¾~ÂIÂIÀY¡A·Ç³ÆÄÀªkªº¤â¤~¦ù¥X¤@¥b¡A´Nµo²{¬ì®¦¬Ý¦V¦Û¤v¨­«áªº²´¯«²§±`¡AÂà¹L¨­¥h¡Aµo²{¨©º¸©g¤½¥Dªº¨­Åé¦A¦¸º}¯B¦bªÅ¤¤¤F¢w¢w¨º¨ÇÄÀ©ñ¤§«á¥»À³¸Ó®ø´²ªº´cÆF¡A³o®É«o¾ã»ôªº±Æ¦C¦b¨©º¸©g¤½¥D«á­±¡A¦Ó¥B¥þ³¡¾®»E¦¨¤H§Î¡A­±¥Ø²M´·¡AÂù²´¦ì¸m·¸¥Xºñ¥ú¡I

    ¡y³oÃø¹D´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº´cÆF¤Ï¾½¶Ü¡H¡z¬ì®¦Ã`¤U¤@¤f³èªj¡A°Ý¯Q¾~¡A¡y«ç»ò¬Ý«ç»ò²V³J¡C¡z¡y¨S¦³¥ô¦óÃþ«¬ªº´cÆF¤Ï¾½·|¥ýÅý¤d°¦´cÆF±Æ¶¤¡A§A·í³o¬OÀ˾\¶Ü¡H¡z¯Q¾~ºò©×ªº¼L®B¨S¦n®ðªº¶}±ÒµÛ¡A¸}¤U¦V«e½ñ¤F¥b¨B¡A¼C¦y±×«ü¥k«e¤èªº¦a­±¡A¡y¼µµÛÂI¡A§Ú­Ì¦³¸`¥Ø¤F¡C¡z¡y³o­Ó¡K¡K¥»¤Ö·Ý¨ª¤âªÅ®±¡A¦Ó¥BÁÙ³B©ó¥Í©R¿U¿Nªº¹Lµ{¤§¤¤¡A¬Û·í©ó¨ü«OÅ@¹ï¶H¡A¡z¬ì®¦ªºÁn­µ±q¯Q¾~¨­«á«_¥X¡A¡y³o¨Ç§Þ³N§t¶q¤ñ¸û°ªªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O»Õ¤U³o¼Ë±j®«ªºªZ¤h¥h°µ§a¡HªZ¤h´NÀ³¸Ó½Ä¦b«e­±°Ú¡K¡K¡z¡y¶â¡A¨­¬°±j®«ªZ¤hªº§Ú½Ä¦b«e­±­Ë¬O¨S°ÝÃD¡A¡z¯Q¾~«H¤f¶¶µÛ¬ì®¦ªº¸Ü¡A·L¨Iªº¥Ø¥úÆ[¹îµÛ´cÆF­Ìªº¤Ï¼³¸ñ¶H¡A¡y¨º§A¤S·Ç³Æ·F¨Ç¤°»ò©O¡H¡z¡y§Ú¥´ºâ¦b«á­±µ¹§A¥[ªo¡K¡K¦pªG§A¤£º¡·N¡A§ÚÁÙ·|¹ªÀy§A¡I¡z¡y§Ú»Ý­nªº¬O«OÅ@¡I¡z¨¸´cªº¶¤¦C¤À°t¤w¸g§Ö§¹¦¨¤F¡A¯Q¾~ªº¨Ø¼C¤W¯B²{¤@¼h¥Õ¦â²Å¤å¡C

    ¡y¨S¿ù¡I§Ú¥´ºâ¤@ª½³o¼Ë¹ªÀy§A¡A¡z¬ì®¦°í©wªº¦^µª¡A¡y¬Û«H§Ú§a¡I§Ú·|¦b«á­±«OÅ@§Aªº¡I¡zÅ]ªk°}¤¤¤SÅT°_¤@Án¸¹¥s¡A³o¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¸¹¥sÁnª½±µ¬ï¶V¤F¥¿¦b®ø¿Ä¤¤ªº¸t¥ú«Ì»Ù¡AµL¤ñ²M´·ªº°jÀú¦b¬Ó®c¤WªÅ¡AÅý¬Ó®c¤¤©Ò¦³¤H¬°¤§°¼¥Ø¡I

    ¡y¶}ª±¯º¡I³o¬O¤°»òªF¦è¡I¨SÅ¥»¡¹L¦³³o¼Ëªº¤Ï¾½¡I³o¬O§@¹ú§r¡I¡z¥»¨Ó¤w¸g¶}©l¡y¥Í©R¿U¿N¡zªº¬ì®¦°¡¤U¥¿¦bÅ]ªk°}¸Ìµo¨¬¨g©b¡A¨­«á¦³¼Æ¤d±ø¬õ¦âµ·±a¦bºò°l¤£±Ë¡C¯Q¾~ªº¨­¼v¤Æ¦¨¤@¹Î±ÛÂ઺¥ú¼v¡A¥Õ¦â¼C¨~¤£¦í¹º¹L¬ì®¦¨­«á¡A±ÙÂ_¨º¨Ç§Ö¼³¨ì¬ì®¦¨­¤Wªºªºµ·±a¢w¢w¦ý­è±ÙÂ_¥ªÃ䪺¡A¥kÃä¤S¬O¤@¹Î­¸¦V¬ì®¦¡A±Ù§¹¥kÃ䪺¡A¥ªÃäÂ_±¼ªº¤S­×´_§¹¦n±µ¿æ¦Ó¦Ü¡I

    ³o¨Ç¬õ¦â²Óµ·¸ò­è¤~¬ì®¦ÄÀ©ñªººIµM¤£¦P¡A¤@±ø±ø­¸»R¹L¨Ó¡A³£±aµÛ¥O¤H¤ßÅåÁx´Hªº¦y§Q¼S¥s¡AÅé¤O¤£¤äªº¬ì®¦¸}¤U½w¤F¤@¤U¡A­I«á³Q¯Q¾~¤w¸g±ÙÂ_ªº²Óµ·±½¨ì¡AµØÄR©Ü­·³s±a§ªA¡B¤º¦ç´N§¹¥þ³Q¹ºµõ¦¨¥¬±ø¡A­I«áÅx¥X¦ê¦ê¦å¯]¡I

    ÂA¦åªº®ð¨ý¦bªÅ®ð¤¤Äjº©¡A´cÆF§ó¥[ºÆ¨gªº´§»R°_µ·±a¡AÅÜ¥»¥[¼Fªº³ò°l°ôºI¡A¥H¬ì®¦¤§¯à¡A¼Æ®§¤§«á«K¶Ë²ªõìõì¡A¸}¨B­â¶Ã¤£³ô¡A§ó¤£­n·Q©âªÅ»¡´X¥y¼J¤H¼J¤vªºª±¯º¸Ü¤F¡C¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A°}¤ß¤¤ªº¨â­Ó¤H³£²M·¡¡A°ß¤@ªº¿ìªk¥u¯à¬O­W¼µ¤U¥h¡A¤@¥¹°k¦VÅ]ªk°}¥~¡A´cÆF»¡¤£©w¤]·|¸òµÛ°l¥X¥h¡A¨ì®É­Ô­Ë¾`ªº¥i´N¤£¥u¦Û¤v¤F¡C

    ¡y³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¡z¦A¶¤F¥b­Ó°é¤l¡A¬ì®¦¤w¸g³Q¹G¨ì°kµL¥i°kªº¹Ò¦a¡A¤@Án«ã½|Âà¹L¤F¨­¡A¾ã­Ó¤H³£³B©óºÆ¨gª¬ºA¢w¢w¦pªG¶È¶È¬Oµh­W¤§ÃþªºªF¦è¡A¬ì®¦¥i¥H§Ô¨ü¡A¦ý³Qª±§Ëªº¸Ü¡A¥L¬Oµ´¹ïÃ`¤£¤U³o¤f®ðªº¡C

    ¡y¦³ªF¦è¦b¤Ï¦V¶A©G§A¡I¡z¯Q¾~¦b­¸»R½Äˤ¤¶Ç¹L¸Ü¨Ó¡A¡y´cÆF³Q±±¨î¤F¡I¡z¡y°k¤£¤F´N«÷¤F¡I¡z¬ì®¦¨â²´ºÉ¨ª¡A¤@§â¼¹¤U¨­¤W¤Æ¬°²ÓÁ\ªºÂ§ªA¡A¦b¯Q¾~ºÉ¥þ¤O»s³yªº¾÷·|¤¤§o³Û¤@Án¡AÅýÀéÄꪺª÷¶À¦â°«®ð¥R¥¸¦b¨­Åéªí­±¡A´N¹³µ¹¦Û¤v¬ï¤W¤F¤@°Æ¶Àª÷¥´³yªº¾Ô¥Ò¤@¼Ë¡C¤@Án¥¨¤jªºÃz¬µÁn¸Ì¡A½Sò¡ªº°«®ð¦V¥¿«e¤èÃz¶}¡A¦¨¬°¤d¦ÊÂI¿E­¸´²®gªºª÷¶ÀÁû²É¡A¦p½AÀö¬y¬P¯ë¤£¥iªý¾×¡B¦p±K¶°ÆJ«B¯ë³sºø¤£µ´¡C³s¦êªºÃz¬µÁn¤¤¡AµL¼Æª÷¶À¦âÁû²É¦A¦¸Ãz¶}¡A±NÄưʪºªÅ®ðÅܧ@¼É¯P®ð¬y¡A½ÄÀ»µÛ¬ì®¦¨­«eªº¤@¤Á¡AÁöµM¤O¶qÁÙ¤£°÷¾_Â_´cÆF®g¨Óªº²Óµ·¡A¦ý«o¥i¥H§â¥¦­Ì¾_¬n¨ì¤@Ãä¡C

    ´N¶X³o¤@ÀþªºªÅÀÉ¡A¬ì®¦ªº¨­Åé¹³¬OÂ÷¶}¤F¤}©¶ªº¦Ð½bª½½Ä¦V«e¡A¥u¬O¤@­Ó°_¸¨¡A¤w­¸ÅD¨ì¨©º¸©g¤½¥D¨­«e¡I

    º©¤Ñªºµ·½uº¢¤Fº¢¡A¤S¹³¬O®üîhIJ¤â¤@¼Ë­«·s³òÃl¹L¨Ó¡C¯Q¾~¦b³o®É±µµÛ½Ä¤W¡A¤@°é¤S¤@°éªº»È¥Õ¦â¥ú·w¦Û°j±Ûªº¾W¤b¤W¿º¥X¡AÁnÁn¬Û³sªºÃz»ïÁn¤¤¡A¬õ¦âµ·½u®Ú¥»µLªk»EÃl¢w¢w¨â­Ó¤H³£©ú¥Õ¡AµL½×¬O½Ö¦b¥D«ù³o­Ó¤Ï¦V¶A©G¡A¶A©G·½ÀYÁÙ¬O¨©º¸©g¤½¥D¡A¥u­nÅý¬ì®¦·m¨ì¤½¥D¨Ã¤ÁÂ_¤½¥D»P¥L¤Hªº¶A©G³~®|¡A³o­Ó¤Ï¦V¶A©G¦ÛµM´N¶i¦æ¤£¤U¥h¤F¡C

    ¡y¦n¤F¡I¡z«e½Äªº¬ì®¦¦ù¥X¤âÁu©ê¦í¨©º¸©g¤½¥D¡A½ºuµÛ²æ¥X¥­¥x¤W¤è¡A¦A¥H¤@¼h­«·s¾®»Eªº°«®ð¥]»q¦Û¤v©M¤½¥D¡C°«®ðÁöµMµLªkªvÀø¡A¤]¤£Äݩ󯫸t¯à¶q¡A«o¥i¥H¹jµ´Å]ªk¯à¶qªº¶Ç»¼¡A¶A©G§ó¤£¦b¸Ü¤U¡C³oÁÙ¦hÁ«¬ì®¦¥¿¦b¿U¿Nªº¥Í©R¤O¡A¤£µM¥L¤]¨S¥»¨Æ¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ì¦A¦¸»E¶°¦p¦¹³W¼Òªº°«®ð¢w¢w±q¥t¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A°«®ð¾®»E´N¬OÀþ¶¡ªº¥Í©R¿U¿N¡A·íµM¡A³oºØ¿U¿N¤]¥u¬O°¸º¸¬°¤§¥Î¨Ó±Ï«æ¡AºÎ¤@ı¤§«á´N¨S¨Æ¤F¡C

    ¤½¥Dªº¨­Åé¤@Â÷¶}¥­¥x¡A´cÆF²Õ¦¨ªº¶¤§Î´N¶}©l²V¶Ã¡A®g¥Xªºµ·½u¤]´N«áÄ~µL¤O¡A¥þ³¡¦ÛªÅ¤¤ÄƸ¨¤U¨Ó¡A¯Q¾~¸¨¦a¦^­º¬Ý®É¡A¤@­Ó­Ó´cÆFªº¨­Åé¤w¸gÅܱo³z©ú¡A¶}©l¦bªÅ¤¤®ø´²¡C

    ¡y¦n¤F¡C¡z¯Q¾~¾î¼C¯Ý«eÅ@¦í¬ì®¦¡A¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤£Â_®ø´²ªº´cÆF¡A±yªøªº©I¥X¤@¤f®ð¡A³o¤@¦êªZ§Þ¡BÅ]ªk¥Î¤U¨Ó¡A³s¥L³£·Pı¦³¨Ç®ðºò¥F¤O¡C

    ¡y§Ú»¡¡A¿Ë·Rªº¯Q¾~°Ú¡I¡z¬ì®¦À¸ë¦ªº»y½Õ¦A¦¸¦b¯Q¾~¨­«áÅT°_¡A¡y¦pªG»¡²{¦bÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¯àÅý§AºÆ¨g¡A§Aı±oÀ³¸Ó¬O¤°»ò¨Æ¡H¡z¡y³¬¤W§Aªº¯Q¾~¼L¡C¡z¯Q¾~©Ã¤F¤@¤U¡A¡y¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¯àÅý§ÚºÆ¨g¡C¡z¡y¬JµM¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¯àÅý§AºÆ¨g¡A¨º»ò§A¤]¤£¦b¥G§Ú­n§i¶D§Aªº³o¥ó¨Æ¤F§a¡K¡K¡z¬ì®¦ªºÁn­µ¸Ì±aµÛ¤@µ·²HµM¡A³oÅãµM»P¥Lªº©Ê®æ¤£¬Û²Å¡Cı±o¨Æ±¡¤£§®ªº¯Q¾~¨S¦³¦^ÀY¡A¥ý¥ª¸ó¤@¨B¡AµM«á¦A«á°h¤T¨B¡A§â¬ì®¦©M¨©º¸©g¤½¥Dªº¨­Åé¯Ç¤J¦Û¤vªºµø½u¡C

    ¨©º¸©g¤½¥DªºÀY²¤·L«á¥õ¡A¥¿³Q¬ì®¦¥Î¤â¦«µÛ¡AÁy¤Wªºªí±¡ªí©ú¦o¥¿³B©ó­»²¢ªº¨IºÎ¤¤¡A¦ý¦oªº¤Q®Ú¤â«ü«o´¡¤J¤F¬ì®¦»rÅSªº«e¯Ý¦Ù½§¸Ì¡A´¡±o¨Ã¤£²`¡A¤]¨S¦³¦å¬y¥X¡A¥i¶Ë³B³£¯B²{¥X²M´·ªº¶Â¦â¶A©G²Å¤å¡I

    ¡y¦¨¥\¤F¡H¡z¸t³£¯«·µ¸Ì¡AºÝ§¤¦bªá¶é¸Ìªº¯«±Ú¤p¤½¥D¬ÝµÛªZ¯«¡A¼LÃäÅS¥X¤@­Ó¯º®e¡A¡y¥L¨Sµo²{¤°»ò²§±`¡H¡z¡y¦^¸[¤½¥D¡A¬ì®¦¡C³Í¹F¬Oµo²{¤F¤@¨Ç²§±`¡A¦ý¥L·Q¤£¨ì¨Æ±¡ªº­ì©e¡C¡z¤£ª¾¬O¤°»ò­ì¦]¡AªZ¯«¨S¦³»¡¥X³Ì«á¬O¤â¤U±±¨î¨©º¸©g¤½¥D¤~§¹¦¨¤F¶A©G¡A¡y¸Ì¥Ë¤p¤½¥DÅ餺ªº¶A©G¤w¥þ³¡Âಾ¨ì¬ì®¦¡C³Í¹FÅ餺¡A¬Û«H¥L·|¥ß§Y¨Ó¨ì¤½¥D·µ¤U­±«e¡A¥ø¨D¤½¥D·µ¤U·f±Ï¥L¡C¡z¡y§A·Q¿ù¤F¡A¥»®c¨Ã¤£»Ý­n¥Lªº¥ø¨D¡C¡zÁöµM¦Û¤vªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A¦ý¯«±Ú¤p¤½¥D«o¨S¦³§ó¦hªº¬ÛÀ³¯«±¡¬yÅS¥X¨Ó¡A¦o¦¬°_¨º¤@©Ù¯º¡A¦³¨Ç¯ÁµMªº·n¤F·nÀY¡A¡y¬ì®¦¡C³Í¹F¤§©Ò¥H·|¤Þ¤Hª`·N¡A¤]¤Þ°_¥»®cªº¤£§Ö¡A´N¬O¦]¬°¥L®åö}¤£¹¥ªº³¥©Ê¡K¡K¨C·í¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤H¡A¥»®c´N¦³°£¤§«á§Öªº·Qªk¡K¡K¦ý¬O¡A¤@¥¹¥L¯uªº¨Ó¥»®c­±«e¥ø¨DÄÇ®¤¡A¨º»ò¥LÁٳѤU¤°»ò©O¡H¡z¡y³o­Ó¡K¡K¡zªZ¯«¦³¨Ç¯íµM¡C

    ¡y¹ï§A»¡³o¨Ç¡A§A¤]¤£©ú¥Õ¡A¤U¥h§a¡I¡z»¡¨ì³o¸Ì®É¡A¯«±Ú¤p¤½¥D¤S¦n¹³µo²{¤F¤°»ò²§±`¡A·L·L©ï²´±æµÛµ¡¥~»¡¡G¡u¤p¤p¤@­Ó¸t³£¡AÁÙ¯u¬O¦³¤£¥Ì±I¹æªºÅ]±Ú¦s¦b¡A¦n§a¡I¥»®c´N³­§Aª±ª±¡C¶Ç¥O¤U¥h¡A·Ç³ÆÀ³¾Ô¡I¡y¡z¬O¡I¡yÅ¥»¡¦³¦Û¤vªº¥ÎªZ¤§¦a¡AªZ¯«ºë¯«¤@®¶¡I

    ¡y¥L­Ì±±¨î¤F¨©º¸©g¡A¤£¹L²{¦b¦ü¥G¨S¨Æ¤F¡A§Ú½T©w¡A¥Í©R¿U¿N¶A©G¤w¸g¥þ³¡Âಾ¨ì¤F§Úªº¨­Åé¸Ì¡C¡z¦¹¨èªº¬Ó®c¸Ì¡A¬ì®¦¥¿¬ÝµÛ¨©º¸©g¤½¥DªºÁy¡A»´Ánªº¹ï¨­Ã䪺¯Q¾~»¡¡G¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§A±oµªÀ³§Ú´X¥ó¨Æ¡K¡K¡y¡z»¡¡C¡y¯Q¾~­±µLªí±¡¡A¦ý³Q¥L¾î¦b¯Ý«eªº¼C«o¦b·L·LŸ°ÊµÛ¡A¡z§Ú¤£¤@©w·|µªÀ³¡C¡y¡z§Ú¤£½T©w¬O¤£¬O¦³¨ä¥L¶A©G¨ì¤F§Ú¨­Åé¸Ì¡K¡K¦ý§Úª¾¹D¦Û¤v¬O­Ó¨¸´cªº³Ã¥ë¡A©Î³\·|¬°¤F¬¡¤U¥h¦Ó°µ¥X¤@¤Á¤£®e©ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¯u¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A»P¨ä§O¤Hªý¤î§Ú¡AÁÙ¤£¦p¥Ñ§A¨Ó¡C¡y¬ì®¦»´´y²H¼gªº¥æ¥NµÛ¡A§Ï©»¬O¦b­z»¡µÛ»P¦Û¤v¤£¬Û¤zªº¨Æ±¡¡A¡z¦pªG§Ú¤£¯à©Ó¾á¦uÅ@®a¤H»PªB¤Íªº¨Ï©R¤F¡A§AÀ°§Ú°µ¤U¥h¡K¡KÁÙ¦³¡A¤£­nÅý¨©º¸©gª¾¹D²{¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¡y¡z«ç»ò·|¡K¡K«ç»ò·|¡K¡K¡y¯Q¾~¤@³eªº²Hºz»y®ð®ÉÂ_®ÉÄò¡A³Ì«á©~µM»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¡y¶X§ÚÁÙ²M¿ô¡A¦^µª§Ú¡A¡z¬ì®¦ªº¥Ø¥ú²¾¨ì¯Q¾~Áy¤W¡A¤@µ·¯º®e¥X²{¦b¼LÃä¡A¡yµh§ÖÂI¡C¡z¯Q¾~¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·²§¼Ëªº¥ú¨~¡AÀH§YÂI¤FÂIÀY¡C

    ¬ì®¦ºCºCªº¨ú¤U¨©º¸©g¤½¥D´¡¦b¦Û¤v¯Ý«eªº¤â¡A§â¨©º¸©g¤½¥D¥æ¨ì¯Q¾~¤â¤W¡A¡y¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ¤£·|³o»ò»´©ö§¹µ²¡A°e¨©º¸©g¦^¥h¡A¥æ¥N¥~­±ªºÅ]ªk®v¥h«OÅ@¨ä¥L¤H¡C¶i¨Óªº®É­Ô¡K¡Kµ¹§Ú±a´X­Ó¦º¥}¨Ó¡C¡z¯Q¾~·íµMª¾¹D¬ì®¦ªº·N«ä¡G¯«Å]¨â­Ó¤½¥D³£¦b¸t³£¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨Óª±¹L¤F¡A¥t¤@­Ó¤£¨Óª±°Z¤£¬O¦YÁ«¡H¬ÝµÛ¬ì®¦¥Î¤â­IÀ¿¥h±q¼LÃä´é¥XªºÂA¦å¡A¯Q¾~±µ¹L¨©º¸©g¤½¥D¡A¤@¨¥¤£µoªº½Ä¤F¥X¥h¡AÂàÀþ¦^¨Ó¤§«á¡A§â¥|­Ó©ñ¦bÅ]ªk°}¥~­±ªº¦º¥}¥á¨ì¬ì®¦¸}¤U¡C

    ¬ì®¦¦ù¤â§ì°_¤@­Ó¡A¥t¤@¤â¤@½¡A±N¤@§â³·«Gªº¤P­º·í¯Ý¨ë¤J¦º¥}¨­Åé¡C

    ¡y³o¬O¢w¢w¼P¡I¡zªïµÛ¯Q¾~ºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A¬ì®¦¤S±i¼L¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¤~¯ºµÛ¸ÑÄÀ»¡¡G¡u³o¬O§Ú¤p®É­Ô¦¬¨ìªºÂ§ª«¡A¥s§@§l¦å¤§Ä²¡A§Ú¨S·Q¨ì¦³¤@¤Ñ­n®³¥¦¨Ó±Ï©R¡C¡y¯Q¾~¥¿·Q»¡¤°»ò¡A«o³Q¤°»òªF¦è§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡A°¼¦ÕÅ¥¤F¤ù¨è¡A¹ï¬ì®¦»¡¡G¡v¨Ó¤F¡C¡z¸Á¾ÖºM¤U´ò¤ß®qªººëÆFÅ]ªk®v­Ì¬°¬Ó«Ç¦¨­û­Ì±a¥h¤F¡y¶A©G¦¨¥\¡z©M¡y¦³¤H¶X¾÷³ø´_¡zªº®ø®§¡A§â¬Ó«Ç¦¨­û­Ì±j¦æ±a¦^©¤¤W¡A¨Ì¦««á®c¥»¨Óªº¨¾¿mÅ]ªk°}¡A§G¸m¤F¤@­Ó³ÌÄY±Kªº¨¾¿m¡C¦b³o¸Ì±æ¦V´ò¤ß®q¡A¨ºÅ]ªk°}¥~°éªº°ªÁq¸t¥ú«Ì»Ù¤w¸g§¹¥þ®ø¿Ä¡A¥u¦³¤¤°éªºÆF»î¤§¹Ð«Ì»ÙÁÙÁq¥ß±ÛÂàµÛ¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ì­±¥¿µo¥ÍµÛ¤°»ò¨Æ±¡¡K¡K

    ¦b¾ã­Ó¸t³£«°¡A¤£ª¾±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¤ÑªÅ¤¤´é°Ê°_³±§Nªº´H®ð¡AÁöµMµL§ÎµL¼v¡A«o§â«°ÀY¦u½Ãªº¤h§L­á±o¤úÃö¥´Å¸¡A´N³sºÎ¹Ú¤¤ªº©~¥Á³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº»qºò¤F¨­¤Wªº´Ö³Q¡C·í­È±N»â¨«¤W«°ÀY¡A«o¥¼µo²{°£³±§N¥~ªº¨ä¥L¸ñ¶H¡A¦b±N»â¾n¨B»·²·«°¥~ªº®É­Ô¡A¦Õ¤¤¤S¦ü¥GÅ¥¨ì«°Àð¤U¶Ç¨Ó²Ó·LªºÅÑÅѨp»y¡A©ó¬O¨ú¹L¤@¤ä¤õ¬²¥á¤U¥h¡A«o¨S¬Ý¨ì¤°»ò¢w¢w¦Ó¨º¨p»yÁn¦ü¥G¦³¤@­Óªi°Ê¡C

    ¡y¥h©¸t¥ú³N·Ó©ú¡I¡z±N»â¸gÅçÂ×´I¡A¥ß§Y¤jÁn¤U¥O¡A¡yªk®vª`·N«°¤U¡I¡zÁöµM¤£©ú¥Õ·í­È±N»âªº©ú½T·N¹Ï¡A¦ýÅ]ªk®vÁÙ¬OÅ¥©RÄÀ©ñ¤F»PÅ]ÄÝÁp·ù§@¾Ô®É¤~·|¦³¥Î³Bªº¥h©¸t¥ú³N¡A·í³oºØ¼ä¥Õ¦Ó¬X©Mªº¸t¥ú·ÓÄ£¨ì«°Àð¤U­±®É¡A©Ò¦³¦b³õªº¤H³£¥´¤ß©³¸Ìµo¤ò¢w¢w«°¤U³Q¸t¥ú·ÓÄ£µÛªºªñ¤T¤QÁu¶ZÂ÷¤º¡A¥¿»E¶°µÛµL¼Æµê¤Ûªº¡B¦V¥~´²µoµÛ¶Â®ðªº¼v¤l¡I

    «°Àð¦³Å]ªk´¹¥Ûªº¨¾Å@¡A³o¨Ç¼v¤l¶i¤£¨Ó¡A¥¦­Ì»E¶°¦b«°¤U¡AÀ³¸Ó¬O¦b´M§äÅ]ªk«Ì»ÙªºÁ¡®z³B¢w¢w­è³Q¸t¥ú·ÓÄ£¨ì¡A«°¤Uªº¼v¤l´N¤@°}ÄÌ°Ê¡AÁô¬ùªºÅÑÅѨp»yÅܦ¨¤F¯u¤Áªº¼F¥s¡I

    ¡yµoĵ³ø¢w¢wÅ]±Ú¨¸ÆF³ò«°¡I¡z±N»â¦^¨­¤j¥s¡A¡yÂI²l¤õ¡B±Ò°Ê¸t¥úÅ]ªk«Ì»Ù¡I¡z¡y¬Oªº¡Aªø©x¡I¡z¶Ç¥O©x¦^¨­´N¶]¦V«°¼Ó²l¤õ¥x¡A±N»â¯¸¨ìÀðÃä¡A¡yÔ|¡zªº¤@Án©â¥Xªø¼C¡A¦A¤U¥O¹D¡G¡u¥þÅé§Ù³Æ¡I¥[«ù¸t¥ú³N¢w¢w·Ç³Æ¾Ô°«¡I¡y¡z·Ç³Æ¾Ô°«¡I¡y
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹