ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¤H¶Æ¥@¿ý

¥¿¤å ¶Â·t¶Ç»¡¢w¢w¤ý®y ¤å / ©ú´K

    §ó·s®É¶¡¡G2008-08-05

    ¹ï´µ¤ñ¨È«Ò°êªº°ê¥Á¨Ó»¡¡A³o­Ó¤ë¬Oªñ¦~¨Ó³Ì­È±o¼y¶Pªº¤é¤l¡C

    ¦b³o¤@¦~¦hªº®É¶¡¸Ì¡A«Ò°êªº©R¹B¦b¤@­Ó­Ó¤¿¦NÃø®ÆªºÅܼƤ¤©¹ªð¿EÀú¡A¹ï´¶³q¥Á²³¦Ó¨¥¡A´X¥G¨S¦³¤@¥ó¦n¨Æ¡A±aµ¹¥L­Ìªº¥u¦³¶Ëµh¡C

    ¥ý¦³¯«Å]¤j¾Ô®É´Á±aµ¹¥L­Ì§é¿i¡Aº¸«á¦³«q¶Ã®É´Áªº·Î¼õ¡A³Ì«áÁÙ¦³°Q°f¾Ôª§ªºÅåÀ~¡K¡K¦ý²{¦b¡A³o¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡A´Nµ²§ô¦b³o­Ó®L¤Ñ¡C

    ¦pªG»¡«Ò°ê¨ä¥L¦a¤èªº°ê¥Á¹ï³o¤@¦~°O¾Ð²`¨è¡A¨º»ò¸t³£ªº©~¥Á¹ï³o¤@¦~ªº¦L¶H´N¬O¨è°©»Ê¤ß¡C¦]¬°¨­³B«Ò°êªº¤ßŦ¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¦b³o¤@¦~ªº®É¶¡¸Ì¥i¥H»¡±o¤W¬O­·«BÄÆ·n¡C¤S¦]¬°¾Ôª§ªºÃö«Y¡A¦³«Ü¦h¤H¥¢·~¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤H³s®a¶é³£Åܦ¨¤F¥ËÄt¡C

    ¨ì²{¦b¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦b°ÝµÛ¦P¤@­Ó°ÝÃD¡J·s¬Óµn°ò¤§«á¡A¤@¤Á³£·|¦n°_¨Ó¤F§a¡H

    ¦Ó¨Æ¹ê¤W³o¦ì·s¬Ó«Ò·F±oÁÙ¤£¿ù¡A¦b¥Lµn°ò¤§«e¡A³Ð¶Ë³B³Bªº¸t³£´N¦bÅܤƤ¤¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡¤]¸òµÛ½wºCªº¡A¤@ÂI¤@ºwªº°_¤FÅܤơC

    ­x¶¤¶}¥X¤F«°¡Aµó¤W¶}©l¥X²{¤é©]¨µÅÞªºÄµ³Æ¶¤¡A³oºâ¬Oí©wªº¥ý¥ü¡C

    ­º¥ý¡A¨º¨Ç¨Ìªþ«q­xµo°]ªº®a®x­Ë¤F¾`¡A¤H³Q©ã¨«¡A®a²£³Q¥»µó¹Dªº¤H¤À­Óºë¥ú¡C

    ¹ï³o¨Ç©~¥Á¦Ó¨¥¡A²{¦b³Ì­nºò¬O¦³ªF¦è¤À¡A¦Ü©ó³o¨Ç©õ¤é¾F©~ªº©R¹B¡A½Ö¤S·|¥h¯u¥¿¥hÃö¤ß¤@¤U©O¡H¯dµÛ¨º¥÷¶¢¤ß·Q·Q¤µ¤Ñ¦Y¤°»ò¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H

    ¨ä¦¸¡A¸t³£«°¸Ì¶}©l¤j¿³¤g¤ì¡A¨º¨Ç´Ý¯}ªº«°Àð¡B³Q·´ªºµó¹D¦b·¥µuªº®É¶¡¸Ì±o¨ì­×´_¡A¥¢·~ªº¨º³¡¤À©~¥Á¤]¦h¤F¤@­ÓÁÈ¿ú¾i®aªº¾÷·|¡C

    «°¸Ìªº¦U³B¥«³õ³£¦bºCºC«ì´_©¹¤éªº³ÙÄÛ¡A¦U¦aªº°Ó¤H¦A¦¸¶³¶°³o¸Ì¡A¥L­Ì¹B¨Ó§O°êªº¬õ°s©M³­¹¡A´«¨ú´µ¤ñ¨Èªº¦UºØ¯S²£¡C

    ÀHµÛ¬Ó±Úªº¶i¤J¡A¸t³£«°¸Ì¤]¦h¤F¤@¨Ç¨ä¥LºØ±Úªº¤H¡A¥H«e¤£¦b¤HÃþ«°¥«©~¦íªº¥bÃ~¤H¡BÁl¤H¡B¸G¤H¡BºëÆF³£ÀWÁc¥X²{¦b¸t³£¡A¦³¤H¬Æ¦ÜÁÙµo»}»¡¥L¬Ý¨ì§l¦å±Ú¤H¡K¡K¥L­Ì¦³ªº¨­¬ï­xªA¡A¦³ªº¨­¬ï´ÂªA¡A¬Ý°_¨Ó³£«Ü¦³¨­¥÷ªº¼Ë¤l¡C

    ©~¥Á­Ì«Ü¬OÅå¸Ò¤F¤@°}¡Aª½¨ì«á¨Ó¤~§Ë©ú¥Õ¡A³o¨ÇºØ±Úªº¤U¤@¥ô±Úªø³£¬O¬Ó«Òªº¦n¤Í¡A¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¬Ó«Ò¯S§O¤¹³\¥L­ÌªººØ±Ú¨É¨ü¤HÃþ¤@¼Ëªº«Ý¹J¡A¥i¥H°µ©x¡B¥i¥H°Ñ­x¡B¥i¥H°µ¥Í·N¡K¡K³o­Ó²z¥Ñ¡A°ê¥Á­ÌÁÙ¯à°÷±µ¨ü¡A¬Ó«Ò²¦³º¬O¬Ó«Ò¡A¥L¥i¥H°µ¥ô¦ó¥L³ßÅw°µªº¨Æ¡C

    ¥u­n¤@»¡°_³o¦ì§Y±Nµn°òªº¬Ó«Ò¡A¥L­Ìªº¬ì®¦¡C³Í¹F°¡¤U¢w¢w¦]¬°¥L°µ¹L¤Ó¦h¥O¤H§Ô«T¤£¸Tªº¨Æ¡A©Ò¥H©~¥Á­Ì­º¥ý·|ÅS¥X¤@­Ó¯º®e¡A°£¤F¯º¡A¥L­Ì¦n¹³¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¬yÅS«ç¼Ëªº±¡·P¡AÅ¥»¡¬Ó«Ò°¡¤U«e´X¤ÑÁÙ¥´¤F¥Lªº­x©x¡K¡K¦n¦b¬Ó«Ò¨Ã¨S¦³§Ñ°O¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡Aµn°ò¤j¨åªº¤é´Á¤w¸g©w¤U¨Ó¤F¡A¬°¤F¤E¤ë¤@¤é³o­Ó¯S®íªº¤é¤l¡A¬°¤F³o­Ó¯S®íªº·s¬Ó«Ò¡A¾ã­Ó¸t³£«°¤º¥~³£¦b±i¿O¸`±m¡I

    ³QÁÜÆ[§ªº¦U¦aÁ`·þ¨Ó¤F¡A°k¤`°ê¥~ªº¶Q±Ú¤]³°Äò¦^¨Ó¤F¡A´N³s¥­®ÉÃø±o¤@¨£ªº¥~°ê¨Ï¸`¤]»ô»E¨ì¸t³£¡C

    ¾Ú»¡¥L­Ì¯¬¶P¬Ó«Òµn°òªºÂ§ª«¬O¥Î¨®¶¤¹B¨Óªº¡AÁöµM¤£©ú¥Õ¨ä¥L«Ò°ê¬°¤°»ò¶]³o»ò»·¨Ó¤Úµ²¬ì®¦°¡¤U¡A¦ý³o«o¬OÃø±o¤@¨£ªººaÄ£¡C

    ¨ì³Ì«á¡A³Ì­«­nªº¤Hª«¢w¢w¯«·µªº¨â¦ì¯S¨Ï¿ËÁ{´µ¤ñ¨È«Ò°ê¡C

    ²³©Ò©Pª¾¡A¬Ó«Ò°¡¤U¦b«e¨Ç¤é¤l¥H¦hºØ¸o¦W¦©©ã¤F¸t³£¯«·µªºªñ¤d¦W²½¥q¡A¬Ó«Ò°¡¤UÁÙ¼g¿Ëµ§«H­n¨D¯«·µ¨Ó¤Hµ½«á¡A¦Ó¯«·µ«o©ì¨ì²{¦b¤~¬£¤H¨Ó³B²z¡A³o­Ó¬£¤Hªº®É¾÷¤W´NÅý¤H¤£±o¤£²qºÃ¡C

    ¦b¨â¦ì¯S¨Ïªº°¨¨®¶i«°¤§«á¡A¥Á²³´N¶}©l¤F¦UºØ¦U¼ËªºÄ³½×¡K¡K¦Ó²{¦b¡A¶ZÂ÷¤E¤ë¤@¤éªºµn°ò¤j¨å«o¥u¦³¤£¨ì¨â¤Ñªº®É¶¡¤F¡A¦b³o¼Ëªººò­nÃöÀY¡A¦pªG¯«·µªº¯S¨Ï¦b¸t³£·d¤T·d¥|¡A¬Ó«Ò°¡¤U­n«ç»ò¹ï¥I¤~¦n¡H¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¸ò¯«±Ú¦³Ãö«Yªº¸Ü¡A³£ºâ¬OÀYµ¥¤j¨Æ¡Aªp¥B³o¥ó¨Æ¥»¨­´N¤£ºâ¤p¡C

    ¦bµL¼ÆÃöª`ªº¥Ø¥ú¤U¡A¯«·µ¯S¨Ïªº°¨¨®¦b®cªù«e°±¤U¡A¤@­Ó³­¦P¯S¨Ï¨ì¹Fªº°ª¯Å²½¥qÁÙ¸òµÛ³q³øªº¤º¨Í¨«¶i¬Ó®c¡C

    ¦^¸[¬Ó«Ò°¡¤U¡C¤£¤[¤§«á¡A¤º¨ÍªºÁn­µ°jÅT¦b¬Ó«Òªº©Ð¶¡¸Ì¡J¯«·µ¯S¨Ï¨Ó³X¡C

    ¦b³o­Ó®É­Ô¡A©Ð¶¡¸Ì¤£¦ý¦³¬Ó«Ò°¡¤U¥»¤H¡AÁÙ¦³´X¦ì°Ó©w¨Æ°Èªº¿Ë¤ý©M¤º¬FºÊ·þ¡A¦bÅ¥¨ì¤º¨Í³o¥y¸Ü«á¡A©Ò¦³ªº¤H³£©ï°_ÀY¨Ó¡C

    ²{¦b¤~¨Ó¡H¬ì®¦°¡¤U¬Ý¤Fºû¯À¿Ë¤ý¤@²´¡J¨º´N¥s¥L­Ì¶i¨Ó§a¡I§A´N»¡§ÚÁÙ¦b¦£¡AÅý¾Ç°|°|ªø¥h±µ«Ý¤@¤U¡C

    ¦^¸[¬Ó«Ò°¡¤U¡A¯«·µ¯S¨Ï­n¨D¥´¶}¬Ó®c¥¿ªù¡A¥L­Ì»¡¦Û¤v¬O¯«±Úªº¨ÏªÌ¡A­n¦³¦X¥G¨­¥÷ªº«Ý¹J¡K¡K

    ¥L­Ìºâ¤°»òªF¦è¢w¢w¤£¶i¨Ó©Ô­Ë¡A¤p¤ß§Ú¶}­Óª¯¬}µ¹¥LÆp¡I¬ì®¦°¡¤U¥¿³Q¤@¤j°ï·Ðº¾ªº¬F°È·d±oµJÀYÄêÃB¡A»D¨¥¤j«ã¡A·í³õ´N©ç¤F®à¤l¡J¨ì©³¬O½Ö¡H½Ö¦³³o»ò¤jªºÁx¤l¸ò§ÚÁ¿»ù¿ú¡I¡H

    ¬Ý¨ì¬ì®¦¥Í®ð¡A¨­Ã䪺·Åµ·ÄR¬Ó¦m¦ù¥X¤â¨Ó¡A»´´¤µÛ¤Ò§gªº¤â¡AÅý¥L§NÀR¤U¨Ó¡C¦Ó¤T¦ì¿Ë¤ý¹ï¬Ó«Ò³o¼Ëªºªí²{®Ú¥»´N¨£©Ç¤£©Ç¡C

    ¦^¸[°¡¤U¡A¦³¤@¦ì²½¥q­n¸ò±z¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C¤º¨Í¤]²ßºD¤F¬Ó«ÒªºµÊ®ð¡Aª¾¹D¬Ó«Ò¤£¬O¹ï¦Û¤vµo¤õ¡A§NÀRªº¯¸¦b­ì¦a¦^µª¡J¥L´N¦b¼Ó¤U¡A¥¿µ¥µÛ°¡¤Uªº¶Ç¥l¡C

    ¹ï­±ªºªºµáµY¬Ó¦m©ñ¤U¤â¸ÌªºªF¦è¡A­±±a·L¯º¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤Ò§g¡J¨£¨£§a¡IÅ¥¥L»¡¨Ç¤°»ò¤]¦n¡C

    ¬ì®¦ª½°_¸y¨­¡A©I¥X¯Ý¤¤¤@¤f´c®ð¡A»y½Õ¤w¸g½w©M¤U¨Ó¡J¶Ç¡C

    ¥X¤H·N®Æ¡A³o¦ì¥ý¶i®cªº²½¥q¨­¥÷«o¬Û·í°ª¡A¶È±qªA¹¢¤W¬Ý´Nª¾¹D¥LÀ³¸Ó¬O¯«·µ¼Ï¾÷®xªº¼Ï¾÷²½¥q¡C

    ¬ì®¦¦b¤ßÀY·t½|¤@Án¡AÀH§Y¯¸°_¨Ó¡AÁÙ¦bÁy¤WÀ½¥X¨Ç¯º·N¡C

    ¯«ýjÃM¤h»Õ¤U¤é¦w¡C¼Ï¾÷²½¥q¦b¶iªù¤@¨B«á¯¸©w¡A¥H¤£¨õ¤£¤®ªº¯«ºA¼¾¯Ý¦æ§¡J¦U¦ì¤j¤H¤é¦w¡C

    «Ü©úÅã¡A¥LªººÙ©I¤W¦³°ÝÃD¡CÁöµM¬ì®¦ÁÙ¨S¦³µn°ò¡A¦ý©Ò¦³ªº¤H¤w¸g¦b¥s¥L¬Ó«Ò°¡¤U¤F¡A´N³s¤W¦¸¨Óªº¼Ï¾÷²½¥q¤]¬O³o¼Ë¡K¡K³o¦ì²½¥q³o¼Ë¥s¡A¦ÛµM¬O¦³­ì¦]ªº¡A©ÎªÌ¥L¦b¬°¤U­±ªº½Í¸Ü¥´°ò¦¡A¤S©ÎªÌ¬O¦bºû«ù¦Û¤vªºÀu¶Õ¡C

    ¼Ï¾÷²½¥q¤é¦w¡Cºû¯À¿Ë¤ý¯º«}«}ªº¨«¹L¥h¡J¥­¤éÃø±o¨£¨ì¡A¸ô¤W¨¯­W¤F§a¡H

    ºû¯À¤j¤H«È®ð¡A§Úµ¥Â¾°È¦b¨­¡A¨¯­W¤@ÂI¤]¬O¥»¤À¡C¼Ï¾÷²½¥qÂIÂIÀY¡A¥Ø¥ú¨Ì°±¯d¦b¬ì®¦¨­¤W¡J½Ð®e§Ú¦V¯«ýjÃM¤h»¡©ú¤@¤U¦¹¦¸¯S¨Ïªº¤H¿ï¡K¡K

    ¤@Áy¤¿¬Ûªº¬ì®¦®ÌµÛ¤@®Ú¤â«ü¡AºCºCªº¾aªñ¥L¡A¼Ï¾÷²½¥q­þÁٯ໡±o¤U¥h¡H

    ³Ì«á¡A¬ì®¦¨«¨ì¼Ï¾÷²½¥q¨­«e¡A¦ù¤â«ü«üºû¯À¡J³o­Ó¤H¬O½Ö§Aª¾¹D¶Ü¡H¥L¬O§Ú¤°»ò¤H¡H

    ª¾¹D¡Aºû¯À¤j¤H¬O¯«ýjÃM¤hªº¤÷¿Ë¡C¼Ï¾÷²½¥q¥¿¦â¦^µªµÛ¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¦Û¤v»¡¿ù¤F¤°»ò¡A¤Ï°Ý¤@¥y¡J§Ú¦³¤°»ò¥¢Â§ªº¦a¤è¶Ü¡H

    ¥L¬O§Úªº¤÷¿Ë¡A¦pªG§A¦b¦^µª¥Lªº¸Ü¡A¨º´N³Â·Ð§A²´·ú¬ÝµÛ¥L¡C¬ì®¦«Ü¤£º¡·Nªº­ó¤F¤@Án¡J¤£¬ÝµÛ¥L¡A´Nµ¥©ó¬O¤£´L­«¥L¡F¤£´L­«¥L¡A´Nµ¥©ó¬O¤£´L­«§Ú¡F¦Ó¤@­Ó¤£´L­«§Úªº¤H¡A§Ú¤£ºÞ¥L¬O±q­þ­Ó¦a¤è¨Óªº¡A³£·|§â¥L±qµ¡¤á¥á¥X¥h¢w¢w§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H

    ©ú¥Õ¤F¡A½Ð±µ¨ü§Úªº¹Dºp¡C¼Ï¾÷²½¥q®³³o­Ó¬yª]¬Ó«Ò¬O²@µL¿ìªk¡A¤]¤£·Ç³Æ¦b³o¨Ç¤p°ÝÃD¤WªÈÄñ¤U¥h¡J§Ú¬OµL·Nªº¡A½Ð­ì½Ì¡C

    ±z¤£¥²¤¶·N¡A¦]¬°½Ö¤]¤£ª¾¹D«Ä¤l­Ì¤U¤@¨è·|¦b·N¤°»ò¡Cºû¯Àª¾¹D¬ì®¦¤£·|¦b·N§¸`¡A»¡³o¸Üªº¥Øªº¥u¬O¬°¤F¥´À»¤@¤U²½¥q¡A¬¥u¨avª§¨úÂI®ð¶Õ¦Ó¤w¡A¦ý¨­¬°¤@­Ó¿Ë¤ý¡A¦Û¤v«o¤£¯à¤Ó¥¢Â§¡A¥L·L·L¤@¯º¡J½Ð¼Ï¾÷²½¥q¶i¨Ó§a¡I§Ú­Ì¥i¥H§¤¤U»¡¸Ü¡C

    ¦]¬¥u³«e­±ªº¾D¹J¡A¦b¸ò©Ð¶¡¸Ìªº¤H¤@¤@°Ý¦n¤§«á¼Ï¾÷²½¥q¤~§¤¤U¨Ó¡AÁöµM¥LÁy¤W«O«ù¥¿±`¡A¦ýª`·N¤O¤w¸g¤£¬O¨º»ò¶°¤¤¡C

    §A»¡»¡§a¡I³o¨â­Ó¯S¨Ï¬O½Ö¡C¬ì®¦§¤¨ì²½¥q¹ï­±¡A³æ¤Mª½¤Jªº°Ý¡J¬°¤°»ò­n§Ú¥´¶}¬Ó®c¤¤ªùªï±µ¡C

    Ãö©ó¯S¨Ïªº¤H¿ï¡A¨º¬O¯«±Ú¨M©wªº¨Æ¡A§Ú­Ì¼Ï¾÷®x¥u¬O·Ó¿ì¦Ó¤w¡C¼Ï¾÷²½¥q¤]¨S¤°»ò¼o¸Ü¡A¦ù¤â´N±qÃh¸Ì®³¥X¤@¥÷±K¥ó¡J³o¬O¯«±Úµ¹±zªº«Hºà¡A½Ð¯«ýjÃM¤h¹L¥Ø¡C

    ¬ì®¦ª°ºÃªº±µ¹L«Hºà¡A©î¶}¥u¬Ý¤F´X²´¡A²´¯«´N¤wÅܱo²§±`¦B§N¡A¼L¸ÌÀ½¥X´X­Ó¥Íµwªº¦r²´¡J³o¨â­Ó¤H¿ï¬O¯«±Ú©w¤Uªº¡H

    ·íµM¡C¼Ï¾÷²½¥q¤p¤ßÁlÁlªº¦^µª¡J³o¼Ë­«¤jªº¨Æ¡A§Úµ¥ÁÙ¨S¦³Åv§Q¨M©w¡C

    ¥k¤â®³µÛ«Hºà¡A¥ª¤â²rªº¤@´x¼A¥X¡J°Ô¡Iªº¤@Án¡A¬ì®¦¨­Ã䪺¤@±i¸G¤L¤w¸g³Q¥L¥´¦¨¸H¤ù¡C

    ®ÇÃ䪺¤H¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A³£À~¤F¤@¤j¸õ¡C¦]¬°¬ì®¦ªº¥Ø¥ú¤wÅܱo³±´Ë¡A¨ä¥L¤H³£¤£´±»¡¸Ü¡A¼e¤jªº©Ð¶¡¸Ì®ðª^·¥«×À£§í¡C

    ¦Ó¨º¦ì¼Ï¾÷²½¥q¦­¤w³Q¬ì®¦ªº¥Ø¥úÀ~±o¥¢¥h«äºûªº¯à¤O¡AÁÙ¯àºû«ù§¤«º¡A¥Lªº·N§Ó¤w¸gºâ¬Û·í°í©w¤F¡C

    ºû¯À¯¸°_¨Ó¡A´§°h¤@¶¤½Ä¨ìªù¤fªºªñ½Ã¡A±q¬ì®¦¤â¸Ì®³¹L«Hºà¬Ý¡C

    ¬Ý§¹«Hºà¡Aºû¯À¿Ë¤ý¤S¨IÀq¤F¤ù¨è¤~§â«Hºà¥æµ¹¨­Ã䪺µáµY¡AµM«á»´Án¹ï¼Ï¾÷²½¥q»¡¡J¨Æ±¡¬ðµM¡A½Ð²½¥q¤j¤Hªù¥~µ¥­Ô¤@¤U¡A§Ú­Ì·|°¨¤W°µ¥X¦^´_¡C

    ¦n¡K¡K¦nªº¡C¼Ï¾÷²½¥q¤]«ë¤£±o¦­ÂI°k¶}¬Y¤H¤M¾W¤@¼Ë¾U§Qªº¥Ø¥ú¡A¥ß§Y´N¯¸°_¨­¡Aµw¼µµÛ¨«¨ìªù¥~¡C

    «Hºà¦b´X­Ó¤H¤â¤W¶Ç»¼µÛ¡A¤j®a³£¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡C

    §Ú¤W¦¸´N¸ò§A»¡¹L¡A¯«±Ú·|³ø´_§Aªº¸Õ±´¦æ¬°¡Cºû¯À¿Ë¤ý­I°_Âù¤â¡A½wÁn¹ï¬ì®¦»¡¡J«ç»ò¼Ë¡H§Úªº¸ÜÀ³Åç¤F§a¡H

    ¬Oªº¡A§Úªº¸Ü¤]À³Åç¤F¡C¬ì®¦§N§N¤@¯º¡J¦o­Ì´N·QµÛµ¹§ÚÃø¨ü¡C

    ³o¬O¦n¨Æ§a¡I¤@­Ó¤HÃø¨ü¡AÁ`¤ñ¾ã­Ó«Ò°ê¾D¬o­n¦n±o¦h¡Cºû¯À«¢«¢¤@¯º¡J¨Æ±¡¦]§A¦Ó°_¡A§A¤ß¸Ì´N­n¦³©Ó¾áªº·Ç³Æ¡C

    §Ú¬O°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C¬ì®¦·n·nÀY¡A»y®ð¦³ÂI¯ÁµM¡J§Ú·Q¤F«Ü¦hºØ¥i¯à¡A¦ý§Ú®Æ¤£¨ì³ºµM·|¬O³o¨â­Ó¤H¡A³oºØ³ø´_¯uªº¬O¥´¨ì§Ú³n¦Ø¤W¡K¡K¾Ì¤ß¦Ó½×¡A§Ú²{¦bªº¤âµÃÁÙ¤ñ¤£¤W¦o­Ì¡C

    ºû¯À¤W«e¤@¨B¡A¥Î¥­©Mªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¡J§A§NÀR¤U¨Ó¤F¶Ü¡H

    ¬ì®¦³¬¤W²´·ú²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦A½w½wÂIÀY»¡¡J¬Oªº¡A§Ú§NÀR¤U¨Ó¤F¡C

    ªA®ð¤F¶Ü¡Hºû¯À¦A°Ý¡C

    ªA®ð¡C¬ì®¦¸C¶}²´·ú¡J¦ý§Ú¤£ªA¿é¡K¡K¨Ó¤é¤èªø¡A¤j®a¨«µÛÁ@¡C

    ¦³³o¥÷¤ß®ð´N¦n¡A§Úµ¥µÛ¬Ý§A§æ¦^³o¤@§½¡C³o¤£¬O§A¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤ß¸Ì¦P¼ËÃø¨ü¡Cºû¯ÀªY¼¢ªºÂIÂIÀY¡J§A¤Ñ¥Í´N¨ã³Æ½°µø¤@¤Áªº¥»¯à¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò¨S¦³ªº¡A¤]¬O§Ú­Ó¤H¤@ª½´Á«Ýªº¡A¦b¥ý¬ÓÂ÷¶}«á¡A§Ú¤]·Q¤F«Ü¦h¡A³Ì«áµo²{§Ú­Ì¤°»ò³£¤£¯Ê¡A´N¯Ê¤@­Ó§A³o¼Ëªº³Ã¥ë¡C

    ¦p±z©ÒÄ@¡A§ÚÀ³¥l¨Ó¨ì±z­±«e¡C¬ì®¦¯º¼H¼Hªº¦^µª¡J±z²{¦b¤~¬O¤°»ò³£¤£¯Ê¤F¡C

    ¬Ý³o­Ç¤÷¤l»¡±o®t¤£¦h¡A¤@®ÇªºµáµY¬Ó¦m¤~®Ì°ÊµÛ¤â¸Ìªº«Hºà°Ý¡J¨â¦ì¡A¥i§Ú­Ì²{¦b­n«ç»ò°µ¡H

    ¨ºÁ٥λ¡¡H¬ì®¦©Mºû¯À¦P®É¬Ý¹L¨Ó¡A²§¤f¦PÁnªº»¡¡J¶}¤¤ªù¡C

    ¤£¤[¤§«á¡A¦b¤@°}¬Ó®a±M¥ÎªºÂ§»ö¸¹¨¤Án¤¤¡A¥¨¤jªº¬Ó®c¤¤ªù½w½w¥´¶}¡A¹ñ·sªº¬ÓºXÄÆ´­¦b¬Ó®a¨B¹D¨âÃä¡AºX¼m¤U­±¡A­x®eÄY¾ãªº»ö¥M¶¤­û¤@­Ó­Ó¯¸±oµ§®¼¡C

    ¹³³oºØ³W¼ÒªºÅwªï°}®eÁÙ¬O±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹Lªº¡A¥H¦Ü©ó¦b«e®c³B²z¨Æ°Èªº­x©x©M©x­û­Ì³£°±¤U¤F¤â¸Ìªº¤u§@¡AÃöª`°_³o­Ó¯S®íªº¨®¶¤¨Ó¡C¥¿¦b¨ä¥L¤H²q´ú¯É¯Éªº®É­Ô¡A¤S¤@°}¼I«Gªºªø¸¹ÁnÅT°_¡AÀH«á¥X²{ªº³ºµM¬O§Y±Nµn°òªº¬Ó«Ò°¡¤U¡A¬ì®¦¡C³Í¹F¡C

    ¥L¤@¨­²HŸ»Èªº¬Ó®a«K¸Ë¡A¸y¤WÁÙ±×±¾¤@¬`¤£ªø¤£µuªºÂ§»ö¨Ø¼C¡A­±±aµÛ·L¯º¡A´N¹³´²¤ß¨º¼Ë¤@¨B¨Bªº¦V®cªù¨«¤F¹L¨Ó¡A³Ì«á¦b®cªù¥¿¤U¤è¯¸©w¡A¦b¨­«á¨º¨Ç¶Â¦ç¶Â¥Òªº¤h§LŨ¦«¤U¡A¥Lªº¨­¼vÅã±o¯S§O¬ð¥X¡C

    ´µ¤ñ¨È«Ò°ê¯«ýjÃM¤h¬ì®¦¡C³Í¹F¡A¦b¦¹Åwªï¨â¦ì¯«±Ú¯S¨ÏªÌ¡C¤@°}·L­·§j¹L¡A¶Â¦âªºªø¾v»´»´ÄƦb¸£«á¡A¬ì®¦¶Â¦âªºÂù²´¸Ì¤]°{°ÊµÛ¥O¤HÃø¥H®»ºNªº²`Âã¥Ø¥ú¡J¨â¦ì¥i¥H¤U¨®¡A¶¶µÛ³o±ø¬Ó®a³q¹D¡A¶i¤J§A­Ì´Á«Ý¤w¤[ªº¬Ó®c¡C

    ¦b¬ì®¦»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A®cªù¤º¥~´N¬O¤@°}¨IÀq¡C

    ¨â¦ìÃø¹D¬O­n§Ú¹L¨Ó½Ð§A­Ì¤U¨®¶Ü¡H¬ì®¦¼L¨¤·L¦V¤W¼¡Aµ¹¥X¤@­Ó®åö}ªº¯º®e¡J¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú±N«D±`¼Ö·N¡ã¡ã¡ã¡ã

    ©ÎªÌ¬O¬ì®¦³o¥y¸Ü©ÇµÄ©Ç½Õªº­ì¦]¡Aºò³¬ªº¨®ªù¥´¶}¤F¡A¨â¦ì¥Õ¾v»a»aªº²½¥q¤@«e¤@«áªº¨«¤U¨®¨Ó¡A¦b¬Ý²M³o¨â­Ó¤HªºªA¹¢«á¡A©Ò¦³³òÆ[ªº¤H¾ã»ôªºµo¥X¤@ÁnÅå¼Û¢w¢w¥L­Ì¬O¨â¦ì¬õ¦ç²½¥q¡I

    ³o³õ¤º¶Ã«ùÄò¤F³o»ò¤[¡A¾ã­Ó¯«ÄÝÁp·ù¸Ì½Ö³£ª¾¹D¬õ¦ç²½¥q¸ò¬ì®¦¡C³Í¹Fªº®¦«è¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó¤j³°¤Wªº¤H³£ª¾¹D¬õ¦ç¥D²½³Q¥}¸Tªº¨Æ¡C

    ¦Ó¥H¬ì®¦°¡¤U¤@¦Vªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¥Lµo°_µÊ®ðµL¤H¥i¥Hªý¤î¡A³o¨â¦ì²½¥qªº¤p©R¥i¥H»¡±o¤W¬O¬Û·í¦MÀI¡C

    ¦Ó²{¦b¡A³o¨â­Ó¤H«o±aµÛ¯«±Úªº¨Ï©R¦Ó¨Ó¡A¦pªG¬Ó«Ò·F±¼¤F¥L­Ì¡A¬°¤F«O«ù«Â»öªº¯«±Úµ´¤£¥i¯à³S¤â¡Iµ¥«Ý´µ¤ñ¨È«Ò°êªº¡A±N¬O¤ñ¤º¶ÃºG¤W¸U­¿ªº©R¹B¡I

    ¨â¦ì¬õ¦ç²½¥q¤@ÁyÄYµÂªº¨«¦V¬ì®¦°¡¤U¡A¸}¨B«Ü©úÅ㦳¨Ç»´¯B¡AÁöµM¤£ª¾¹D³o¨â¤Hªº¤ß¸Ì¦¹¨è¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦ý³òÆ[ªº¤H³£¦bµ¥«Ý¬ì®¦°¡¤UÃzµoªº¨º¤@¨è¡A¤]´N¬O¨Æ±¡µLªk®¾¦^ªº¨º¤@¨è¡C

    ²×©ó¡A¦ç³TµØÄRªº¥ª²½©M¥k²½¯¸¨ì¬ì®¦­±«e¡A¤£ª¾¥L­Ì¦³¤°»ò«O©Rµ´©Û¡A¤Ï¥¿§ë®g¦b¬ì®¦¨­¤Wªº¥Ø¥ú¬O«D±`°í©w¡C

    ¨â¦ì¯S¨Ï¤@¸ô¨¯­W¡C¬ì®¦°¡¤U¨ÌµM«O«ùµÛ¥L¯S¦³ªº·L¯º¡Jµn°ò¤j¨å­¢¦b¬Ü·û¡A§Ú§Æ±æ¨â¦ì¥i¥H°¨¤W¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡A¦b³o´Á¶¡¡A§A­Ì¥i¥H¦í¦b¸t³£¯«·µ¸Ì¡A³o¬Ó®c¬O¥@«U¤§¦a¡A¤£¾A¦X¯«±Ú¯S¨Ï©~¦í¡C

    Å¥¬Ó«Ò°¡¤U¥Î³o»ò¥­©Mªº»y®ð»¡¸Ü¡A©P³òªº¤H³£¦b¤j©I¹®­Æ¡A¦ýÂà©À¤§¶¡¡A¥L­Ì¥ý«eªº®£Äß´N³Q¦n©_¨ú¥N¢w¢w¬°¤°»ò¬Ó«Ò°¡¤U¤£µo§@©O¡H¥L¬O¨º»ò«ë³o¨Ç²½¥q¡A¦Ó¥B¬Ó«Ò°¡¤U¥»¨­¨Ã¤£¬O¤@­Ó©È¨Æªº¤H¡C

    ¨â¦ì¬õ¦ç²½¥q¤]¬O¬Ûµø¤@¯º¡A¦ÑÃh¤j¼¢¡A¥L­Ì»{¬°³o­Ó¬ì®¦²×©ó¦b¯«·µ«Â¦W¤U­Á­º¡A¦Û¤vªº¦w¥þ¬O¨S°ÝÃD¤F¡C·íµM¡A¤H®aµ¹­±¤l¡A¦Û¤v¤]­n¦³©Òªí¥Ü¡C

    ¯«ýjÃM¤h¤é¦w¡C¥ª²½©ï°_¤â¨Ó¡A¦Û¥H¬°Àu¶®ªº°µ¥X¤@­Ó¯¬ºÖªº«º¶Õ¡J¯¬Ä@§Aªº¡K¡K

    Â÷§Ú»·ÂI¡I¥X¤H·N®Æ¡A¬Ó«Ò°¡¤U¦b³o­Ó¤£À³¸Ó½Áyªº®É­Ô¬ðµM½Áy¡A¥LÂù¥Ø¤¤¤¿¥ú¤@°{¡A¯¸¥ß«º¶Õ¥¼ÅÜ¡A¦ý¥O¤HÁx´Hªº®ð¶Õ«o¥R¥¸¦b¨­Åé¤W¤U¨C¤@­Ó¦a¤è¡J®³¶}§Aªº¤â¡I

    ¨â­Ó¬õ¦ç²½¥q¥ØÀü¤f§bªº¯¸¥ß¦b­ì¦a¡AÁy³Qº¦±o³q¬õ¡C

    ©P³òªº¤H¸s¤¤¶Ç¥X¤@°}ª÷ÄݲÓÃì»´¼²ªºÁn­µ¡AµL¼Æ¤h§L­x©x§â¤â©ñ¨ì¤F¤M¬`¤W¡A¦Ó¸òµÛ¬õ¦ç²½¥q¨Óªº¨º¨ÇÀH±q­Ì¥þ³£¤@Áy»a¥Õ¡A¤@­Ó­ÓÅå·W¥¢±¹¡C

    ¨S¤Hª¾¹D¬Ó«Ò°¡¤U¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤]¨S¤Hª¾¹D¬Ó«Ò°¡¤U­n°µ¤°»ò¡C¤£¹L²@µLºÃ°Ýªº¬O¡A¦pªG¬Ó«Ò°¡¤U»¡Án±þ¡A¨º»ò©Ò¦³¦b³o¸Ìªº²½¥q·|¥ß§Y³Q¬å¦¨¦×Âæ¡A¦ý¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¾ã­Ó«Ò°ê¤]±N³Q³´¤J¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡C

    ¬ì®¦°¡¤U¦B§Nªº¥Ø¥ú¥Ñªñ¨ì»·¡A±q¥ª¨ì¥k±½µø¤F¤@¹M¡A±½¹L¨­Ã䨺¨Ç¸òÀH¥L«n©º¥_¾Ôªº³¡¤U¡A±½¹L¼s³õÃ䨤¨º¨Ç­±ÅSÄߦ⪺´¶³q¦Ê©m¡A¨ì¥½¤F¡A²´¯«¤w¸gÅܦ¨¼¦¼§¡C

    ºò´¤¦¨®±ªº¤â³vº¥ÃP¶}¡A§N®mªºªí±¡ºCºCÅܦ¨µL©`¡C

    ¨â¦ì¬O¯«±Úªº¯S¨Ï¡A¨ü¯«±Ú©e¬£¨Ó´µ¤ñ¨È³B²z¯«·µªº¨Æ¡A§Ú¶}¬Ó®c¤¤ªù¥H§¬Û«Ý¡A¨º¬O¦]¬°§Ú´L­«°¶¤jªº¯«±Ú¡C¦ý¨â¦ì¯S¨Ï­n©ú¥Õ¤@ÂI¡A§Ú¹ï¨â¦ì¥»¨­¨S¦³¤@ÂI¦n·P¡C«Ü¤[¤§«á¡A¬ì®¦°¡¤U½w½w»¡¡J´«­Ó®É¶¡¡A´«­Ó¦aÂI¡A¨â¦ìªº©R¹B¥i·Q¦Óª¾¡K¡K§A­Ì¬O¯«±Ú¯S¨Ï¡A§Ú§Ô¡I¦ý§A­Ì¤£­n§â§Ú¹ï¯«±Úªº´L·q·í¦¨¬O¹ï§A­Ìªº³n®z¡A¦pªG§A­Ì­n¦ÒÅç§Úªº­@¤ß¡A§Ú´N¥h­±¨£¯«¤ý¡A­n¤F§A­Ì¨â­Óªº¸£³U¡I

    ¨â¦ì¬õ¦ç²½¥q¨S¦³»¡¸Ü¡A¦b³õªº¤H¤]¨S½ÖÃhºÃ¬ì®¦°¡¤U³o¥y¸Üªº¯u¹ê©Ê¢w¢w¦­´N¦³µL¼Æªº¨Æ¹êÃÒ©ú¤F¡A¨S¤°»ò¨Æ¬O³o¦ì¬Ó«Ò·F¤£¥X¨Óªº¡C

    ¤³¤Hªñ¦b²´«e¡A¦ý³o¦ì¥H«e°µ¨ÆµLªkµL¤Ñªº¬Ó«Ò¡A«o¦b¤µ¤Ñ§Ô¤U¤F³o¤f«è®ð¡A³o¤£¬O¤@¯ë§g¤ý¯à°µ¨ìªº¡C¤£ºÞ³o¥ó¨Æ¦p¦óµo®i¤U¥h¡A¬°¤F«Ò°ê¡B¬°¤F°ê¥Á¡B¬Ó«Ò¦Û¤v¨ü©e©}ªº¨Æ¤@©w·|³Q¦b³õªº¤H¥Ã»·°O¦í¡K¡K®É¶¡¤£¦­¡A½Ð¯S¨Ï¤J¤j·µ»¡¸Ü¡C¬Ó«Ò«W¸¨ªºÂà¹L¨­¡A¤j½ñ¨B¦V¬Ó®aij¨Æ¼Ó¨«¥h¡C

    ¨â­Ó«O¦í¤F©Ê©Rªº²½¥q¹ï¬Ý¤@²´¡A¨S¦A´±»¡¤°»ò¡A¤p¤ßÁlÁlªº¸ò¤W¬ì®¦°¡¤Uªº¸}¨B¡C

    ºA«×¥Íµwªº¥æ±µ¤F¸t³£¯«·µ²½¥qªº¨Ñµü¡A´Nºâ³B²z§¹¤F³o¥ó¨Æ¡A¬ì®¦°¡¤U¦AÀÁ¤U¤@¥y§Æ±æ¦­¤éµ²§ô¤@¤Áªº¸Ü¡A¤§«á´N´§¤â¥s¤H°e«È¡A¨S¦³µ¹¨â¦ì¬õ¦ç²½¥q¥ô¦ó»¡¸Üªº¾÷·|¡C

    ¯«ýjÃM¤h»Õ¤U¡A§Ú­Ì¥u»Ý­n¤@¤Ñªº®É¶¡´N¯à¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡C¨«¨ìªù¤f¡A¥ª²½Âà¹L¨­¨Ó¡A­±µLªí±¡ªº»¡¡J¦ý¦b§Ú­ÌÂ÷¶}¤§«e¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¨â¥ó¨Æ¡C

    »¡¡C¬ì®¦§C««µÛÀY¡A±Mª`ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¸}Ã䪺ÂA¬õ¦a´à¡C

    ½Ð§A·Ç³Æ¦n¯«ýjÃM¤hªº²¯¥Ò¡B¨Ø¼C¡A§Ú­Ì­n±a¦^¡C¥ª²½·¥¤p¤ßªº¦^µª¡A¥Í©È¿E«ã¤F¥L¡JÁÙ¦³¤@«Ê¥ú©ú¯«±Ú®L¬¥¯S¤½¥D¤j¤Hªº©R¥O¡A­n¦b§Ú­ÌÂ÷¶}«e¥æµ¹»Õ¤U¡C

    ¯«ýjÃM¤hªºªF¦è§Ú·|¦Û¤v¥æ¤W¥h¡C¬ì®¦¨S¦³©ïÀY¡A¤]¨S¦³«ä¦Ò¡J¦Ü©ó¨º¥÷©R¥O¡A¤£¦p²{¦b´N¥æµ¹§Ú¡C

    ®É¶¡¬O¯«±Ú®L¬¥¯S¤½¥D¤j¤H©w¤Uªº¡A§Úµ¥¥u¦³¿í±q¡K¡K¥ª²½ªº¸Ü³Q¬ì®¦ªº¤â¶Õ¥´Â_¡A¬ì®¦°¡¤U©ï°_¤@®Ú¤â«ü¡A«üµÛ¤jªù¡C

    ¨â­Ó²½¥q·W¦£°h¥X¤j·µ¡A©¹¤éªº«Â»ö¦­¤w¤£¨£¥bÂI¡C

    ¬ì®¦¨IÀq¤F¤@°}¡A¦A¯¸°_¨­¨Ó«e¦æ´X¨B¡AµM«áÂà¹L¨­¡A°{Ã{¤£©wªº¥Ø¥ú¤[¤[¾®µøµÛª÷¦âªº¤ý®y¡C¦bª÷ºÑ½÷·×ªº¤j·µ¸Ì¡A¦b©P³ò¼Æ¦Ê·øÅ]ªk¿O¤õªº·ÓÄ£¤U¡A¬M·Ó¦b²´¤¤ªºª÷¦âªº¤ý®y«oÅã±o¨º»ò©t¿W¡A¨º»ò¨I­«¡A¨º»òÀ£§í¡C

    ¤@°}»´·Lªº¸}¨BÁn½w½wªº¾aªñ¡A°±¦b¬ì®¦¨­«á¡A¤@Âù·Å¬XªºÂùÁu±q¥L¯Ù¤U¬ï¹L¡AÀô©êµÛ¥Lªº¸y¡C¬ì®¦»´»´³¬¤WÂù¥Ø¡A©I¥X¤@¤f®ð¡C

    ¨S¦³¤H·Q»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³¦X¾Aªº¸Ü»¡¡A¨â­Ó¤H³£§Æ±æ³o¤@¨è¯à°÷©µÄò¤U¥h¡A­þ©È¬O©µÄò¤ù¨è¤]¦n¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹