ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > Às¯ß¥j¨Æ

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ­¸¾÷¡]¤G¡^ ¤å / Às­¸

    ¦º±Iªº¶Â·t¤¤¡A¾ð¼v±C®PÂø¯óÂO¥Í¡A¥E¤@Å¥¨ì³oºØ¸Þ²§ªºÁn­µ¡A½Ö³£¤£¥i¯à§NÀR¤U¨Ó¡C§Ú¹y®É·PıÀY¥Ö¤@¬µ¡A¤@Á@ªü­}¡A¦o©úÅã¤]Å¥¨ì³o­ÓÁn­µ¡A³s¦£©¹¦^ÁY¤FÁY¨­¤l¡A¤§«á¥Î¤â¹q¿O·Ó¹L¥h¡C

    ¦¹®É¦o¤â¸Ì®³µÛªº¡A¥u¬O³Æ¥Îªº·L«¬¤â¹q¡AÄÝ©ó°t®M¸Ë³Æ¤¤ºò«æ±¡ªp¤UÁ{®É¨Ï¥Îªº¡C»E¥ú®ÄªG©M¬ï³z¤O»·¤£¦p±j¤O¤â¹q¡C©Ò¥H¦o©¹«e¤@·Ó¡A¿O¥ú´X¥G³£³Q¾ð¼v©MÂø¯ó¾×¦í¡C

    ³o®É­Ô¡A¨º©_©ÇªºÁn­µ¤SÅT¤F¤@Án¡C§Ú¤@Å¥¨º¨ë¨ë©Ô©ÔªºÁn­µ¡A¦³ÂI¹³¹ïÁ¿¾÷ªº«H¸¹¤£¨}®ÉªºÂø­µ¡A¤ß¤U´NºÃ´b°_¨Ó¡CÃø¹D³o¸ÌÁÙ·|¦³¹ïÁ¿¾÷¤£¦¨¡H¨º¦³¹ïÁ¿¾÷´N¥H¬°¦³¤H¡AÃø¹D¦¹®É¦³¤H¦b¸ú¦b¯óÂO¸Ì¡H

    ¡u¨º¡A¨º¬O¤°»òÁn­µ¡H¡vªü­}©úÅã³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅTÁnÀ~¨ì¤F¡AÃ`¤F¤f³èªj¡A°Ý§Ú¡C

    §Ú§§¤F§§Áx¡A¦^¹D¡G¡u¹L¥hÁ@Á@¡C¡v

    ¡u¦n¡A¦n¡I¡vªü­}±i¤F±i¼L¡AÀ³¹D¡C¤§«á§Ú­Ì¨â­Ó¶}©l¤p¤ßÁlÁlªº©¹Án·½¤è¦VºN¹L¥h¡A¦¹®É¥|©P¦º±Iªº¥i©È¡Aªü­}ªº¤â¹q¿O¥ú³£¦b·L·LŸ§Ý¡A¨â­Ó¤H³£«Üºò±i¡C

    ¤j·§½ëµÛÂø¯óÂO¨«¤F¤C¤K¦Ìªº¶ZÂ÷¡AÂǵۤâ¹q¿O·L®zªº¥ú«G¡A§Ú­Ì¤@¤U¤l¬Ý¨ì¡A¦b¶ZÂ÷§Ú­Ì´X¦Ì¤§¥~¡A¥X²{¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¼v¡K¡K

    ¨º­Ó¶Â¼vµ´¹ï¤£¬O¥¨¥Û¡A¦Ó¬O¬YºØ¦³³W«hªº¾÷¾¹¡A¥J²Ó¤@Á@¡A§Ú¹y®É´NÅå§b¤F¡A¨º¡A¨º¬O¡A¨º¬O¤@¬[­¸¾÷¡H¡I¡I

    ¡u¨º¬O¡K¡K¡H¡vªü­}¤]§b¦í¤F¡A¤§«á§áÀY¬ÝµÛ§Ú¡Aº¡Áyªº¤£¥i«äij¡G¡u¨º¡A¨º¬O­¸¾÷¡H¡v

    §ÚÃ`¤F¤f³èªj¡A³s¦£©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¬Ý¿ù¡C

    ¨ºªº½T¬O¤@¬[­¸¾÷¡A¤@¬[¤p«¬­¸¾÷¡C

    ·í®É¨º¬[­¸¾÷¥X²{ªº«D±`¬ð¤a¡A§Ú«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¡A¦b¤@¹D²`¦³¦Ê¦Ìªº¤ÑµM¦a½èµõÁ_¸Ì¡A³ºµM·|¦³¤@¬[­¸¾÷¡I

    ¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¡A¨º¬[­¸¾÷¬O±q°ªªÅ¼Y¸¨¤U¨Óªº¡A¯{¦b¨â´Ê­Z²±ªº«C¤ì¾ð¤W³Q½w½Ä¤F¤@¤U¡A³Ì²×±¼¸¨¦b¦a¤W¡A¾ã®y­¸¾÷ªº´X¥G¤äÂ÷¯}¸H¡C§ÀÁl©M¤@°¦¾÷Ál´²¸¨¦b¦a¤W¡A¾÷Ál¤WªºÁ³±Û¼Õ¤w¸g¼Y¸¨¤¤¼²±¼¡A»rÅS¥X¤@Ä{¤l¹q½u¡C¾÷¨­¬Û¹ï¨Ó»¡¤ñ¸û§¹¾ã¡A½ÝµÛ·f¦b«C¤ì¾ð¤W¡A±N¾ã´Ê¾ðÀ£Ås¡A¥t¤@ÀY´N««¦b¦a¤W¡A»rÅS¥X¤j¶qªº¹q¤l½u¸ô©M¾÷¨­°©¬[¡C

    ¦Ó¦bªþªñªºÂø¯óÂO¸Ì¡Aº¡¬O´²¸¨ªº¾÷±ñ¹s¥ó¡C§Ú±i¤fµ²¦Þ¡A¤ß»¡¡AÃø¹D³o¬O¤@¬[±q°­¹ë¤W¤è¸ô¹Lªº­¸¾÷µL·N¤¤¥¢¨Æ¡A±q¤s³»¤W±¼¶i¤F³o±øµõÁ_¸Ì¡H¤]¥u¦³³o­Ó¤~¯à¸ÑÄÀ²´«eªº¤@¤Á¡A¦ý¬OÅý§Ú¨S·Q¨ìªº¬O¡A¨Æ¹ê»·¤ñ§Ú·Q¹³¤¤ªº­n½ÆÂø¡C

    ªü­}¤w¸g±q¾_Å夤¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦o¾ß°_¦a¤Wªº¤@¤ù¹s¥ó¡A¨º¤j·§¬O¬YºØ³]³Æ¤Wªº¤@³¡¤À¡C¦o§CÀY¤@Á@¡A¹ï§Ú¹D¡G¡u¤W­±ªº¥Íùרä£ÄY­«¡A³o­¸¾÷¼Y¸¨ªº®É¶¡À³¸Ó¤£ªø¡C¡v

    ¦Ñ¹ê»¡¡A¦b¤K¥P®c®É§Ú°£¤FÃöª`¥j¸³ªº°T®§¤§¥~¡A¨ä¥L·s»D«Ü¤ÖÃöª`¡A©Ò¥Hªñ¨Ó¦³¨S¦³­¸¾÷¼Y·´¦b¥|¤t¡A³o§ÚÁÙ¯u¤£¤ÓÁA¸Ñ¡C

    ªü­}¸ò§Ú»¡§¹¤§«á¡A¦Û­Ó¨à®³µÛ¤â¹q¿O©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A¦o©¹­¸¾÷¤W±½¤F±½¡A¬ðµM­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡AÅå³Yªº²æ¤f¹D¡G¡u³o¬O¦¡ªº°»¹î¾÷¡I¡v

    ¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¹ï­¸¾÷ªºÁA¸Ñ«D±`ªº¤Ö¡C°£¤F¦b§Ü¤é¾Ôª§¹qµø¼@¸Ì¬Ý¨ì¹L­¸¾÷©M°¸º¸§¤¤j«È¾÷¥~¡A¨ä¥L®É¶¡«Ü¤Ö±µÄ²¨ì³oºØªF¦è¡C§Ú¤£¬O­x¨Æ°g¡A¥uÅ¥»¡¹L¤@¨Ç°»¹î¾÷©ÎªÌ¾Ô°«¾÷ªº¦Wµü¡A¦ý¥¦­Ì¨ãÅé¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A§ÚÁÙ¯u¤À¿ë¤£¥X¨Ó¡C

    ©Ò¥H·í®ÉÅ¥¨ìªü­}»¡¨º¬O°»¹î¾÷®É¡A§Ú´h¤F¤@¤U¡A´N°Ý¦o¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¨º¬O°»¹î¾÷¡H¡v¡Aµ²ªG¨º¤p®Q­Ì¹³¬Ý¥Õè¤@¼Ë¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A±Û§Y´N©¹­¸¾÷´²¸¨ªº¾÷Ál©M§ÀÁl¨«¥h¡A¤§«á¦oÃÛ¤U¨Ó¤@¤â¥Î¤â¹q¿O·ÓµÛ¡A¥t¤@°¦¤âÀ¿«ø¤F¤@¤U¾÷Álªº¦ì¸m¡A¨º¸Ì´NÅS¥X¤@­Ó¤°»ò¹Ï®×¡C¦o³s¦£¤SÀ¿¤F¤@¤U¡A¤§«á©w·ú¤@Á@¤@¤U¤l¶e¦í¤F¡A¤§«á¬Û·í¾_Åå¦a¥s¤F¤@Án¡G¡u³o¬O¶Â½¿½»¡H¡H³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v

    §Ú³Q¦oªº¥sÁnÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£´ê¹L¥h¤@Á@¡Aµo²{¾÷Ál¦ì¸m¦³­Ó¼Qº£¹Ï®×¡A¦]¬°ªw¤ôªº½t¬G¡A¹Ï®×¦³ÂI¼Ò½k¡A¤£¹LÁÙ¯à¤À¿ë¥X¡A¥D¹Ï¦ü¥G¬O¤@°¦½¿½»ªº©Ý¼v¡A¦ý§Ú¨SÁ@¥X¤°»òÅý¤H¸Ò²§ªº¦a¤è¡A´NºÃ´b¦a°Ýªü­}¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

    ªü­}§áÀY¹L¨Ó¡Aº¡Áyªº¾_Åå»P¤£¥i«äij¡A¦oÀü¤j²´·úÁ@µÛ§Ú¡A¨ºªí±¡´X¥GÀ~¨ì¤F§Ú¡A¦o±i¤F±i»¡¡G¡u³o¡A³o¬O¶Â½¿½»°»¹î¾÷¡I¶Â½¿½»¤¤¶¤¡I¡v

    ¶Â½¿½»¤¤¶¤¡H§Ú·j¨í¤F¤@¤U¸£¤l¸Ìªº°O¾Ð¡AÁô¬ù¦³¨º»òÂI¦L¶H¡A¦n¹³¥H«e¦³¤@­ººq¥s¤°»ò½¿½»¤¤¶¤ªº¡AÃø¹D©M³o­¸¾÷¦³Ãö¡H©ÎªÌ»¡³o¬[­¸¾÷©M³oºØ¨t¦Cªº­¸¾÷¥s¶Â½¿½»¡H

    §Ú¤ß»¡¡A³o«Ü©_©Ç¶Ü¡H§Ú§¹¥þ¨S¦³·§©À¡A´N¼¸¤F¼¸°Ý¡G¡u¶Â½¿½»¤¤¶¤«ç»ò¤F¡H¡v

    ªü­}¥¢¯«ªº±æµÛ§Ú¡A¤j·§¬Ý¥X§Ú¤£»{ÃÑ¡A¤]¨S²z§Ú¡A¤S¦¬¦^µø½u¡A¼L¸Ì³ä³ä¹D¡G¡u³o«ç»ò¥i¯à¡H¡I¡v

    »¡µÛ¡A¦o´N¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¡A°_¨­´N©¹¾÷¨­¼Y¸¨ªº¦a¤è¶]¥h¡A¤§«á¥Î¤â¹q¿O·Ó¤F·Ó¾÷¨­¡A´N´h¦í¤F¡A¥¢Án¥s¹D¡G¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v

    ·í®É§ÚÁÙ¦b·Q¡A³o®Q­Ì¤@Åå¤@¥E«ç»ò¸ò­Ó¯«¸g¯f¦üªº¡A¤£´N¬O¬[¥¢¨Æªº­¸¾÷¶Ü¡H»Ý­n³o»òÅå³Y¡H§Ú³s¦£¹L¥h¤@Á@¡A¤]§b¤F¤@¤U¡A¥u¨£¨º·fµÛ¾ð¤Wº£¶Âªº¥bºI¾÷¨­¤W¡A¦LµÛ¤@­Ó«C¤Ñ¥Õ¤éªº¼Ð»x¡A¨º¼Ð»x§Ú¦b§Ü¤é¹qµø¼@¸Ì¨£¹L«Ü¦h¡A´N¬O°ê¥ÁÄÒªºÄÒºX¡C

    ³o¡A³o¬O°ê¥ÁÄÒªº­¸¾÷¡H«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡HµM¦Ó¡AÅý§Ú§ó¥[Åå³Y©M·Q¤£³qªº¬O¡AÁÙ¦b«á­±¡C·í®Éªü­}¸g¹L«Üªø®É¶¡¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤§«áµ¹§Ú²³æ¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¶Â½¿½»¤¤¶¤¡A§Ú¹y®É´ý¨­´N«_¥X¤F§N¦½¡C

    ¦³¿³½ìªº¤H¡A¥i¥H¥h¬d¬d¶Â½¿½»¤¤¶¤ªº­I´º¡C¬O¸Ñ©ñ«á¥xÆWªÅ­xªº¯µ±K°»¹î³¡¶¤¡X¡X«eªÅ­x34¤¤¶¤ªº§OºÙ¡A¦]¬°¨Ï¥Îªº¶¤À²§Y¬°¡u¶Â½¿½»¡v¡A©Ò¥H¤@¯ë¤H¥s¶Â½¿½»¤¤¶¤¡C

    ·í®É¶Â½¿½»¤¤¶¤©M¥t¤@°¦ªÅ­x35¤¤¶¤¡]§OºÙ¡u¶Â¿ß¤¤¶¤¡v¡^¡A¬O¦b60¦~¥N¡AªF¦è¤è¶i¤J§N¾Ô®É´Á

    «á¡A¬ü°ê«æ»Ý´x´¤¤j³°µo®i®ÖªZ¾¹©M»·µ{¼u¹D¾É¼uµ¥±¡³øªº«e´£¡A¥Ñ·í®Éªº¬ü°êÁ`²ÎªÖ¥§­}ª½±µ±ÂÅv¡A¥H¡u¦è¤è¤½¥q¡v¬°±»Å@¡A¤ä´©¥xÆW´£¨Ñ­¸¾÷©M¥²­n¾¹§÷©Ò¦¨¥ßªº°»¹î¶¤¡C¦]¬°¯A¤Î¨ì°ª«×¾÷±K¡A©Ò¥H¨â°¦¶¤¥îª½ÄݪŭxÁ`¥q¥O³¡±¡³ø¸p¡A¥Ñ³Ì°ª±¡³ø§½¥X­±«ü´§»P¨ó½Õ¡C

    ¦ÓÃö©ó³o¨â°¦¯«¯µªºªÅ­x¤¤¶¤ÁÙ¬y¶ÇµÛ«Ü¦h²Y¬üªº¬G¨Æ¡A¦pªG¦³¿³½ìªº¤H¡A¥i¥H¥h¸Ô²ÓÁA¸Ñ¤@¤U¡A³o¸Ì¥»¤H¤£¦A¦h´£¡C¤£¹L¦b¨º®É­Ôªü­}¸ò§Ú»¡®É¡A¦o¥uµ¹§ÚÁ`µ²¤F¨âÂI¡C

    ²Ä¤@¡A³o¬[­¸¾÷©Ò¦bªº¤¤¶¤¬O¤W¥@¬ö60¦~¥N¦¨¥ßªº¡A¨ì1967¦~´N°±¤î¤F°»¬d¥ô°È¡C

    ²Ä¤G¡A¶Â½¿½»¤¤¶¤©M¶Â¿ß¤¤¶¤¨â¤ä°»¬d³¡¶¤¡A©Ò¯A¤Îªº¥ô°È¡AÄÝ©ó·í®É¥xÆWªº³Ì°ª¾÷±K¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì²´«eªº³o¬[­¸¾÷¡A¬O¤W¥@¬ö60¦~¥N°ê¥ÁÄÒºM¨ì¥xÆW¤§«á¡A¨­­t°ª«×¾÷±K³Q¬£»º¨ì¤j³°¨Óªº¡C

    ¦ý¬OÅý§Ú·Q¤£³qªº¬O¡A³o¬[­¸¾÷¦pªG¬O¤W¥@¬ö60¦~¥N¶i¤J¤j³°¼Y·´¦b¦¹¦aªº¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C±q­¸¾÷¤Wªºù׸ñ©M»G»kµ{«×¨Ó¬Ý¡A«O¦u¦ô­p¥¦¥¢¨Æ®É¶¡¡A³Ì¦h¤£¶W¹L¤@¦~¡C¦Ó¥B¥|¤t¬O¥X¤F¦Wªº«B¤ô¦hÀã®ð­«¡A¨º³o­Ó®É¶¡ÁÙ­nÁYµu¤@¨Ç¡A¥i¯à¥u¦³´X­Ó¤ë¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¬[­¸¾÷¬Oªñ´X­Ó¤ë¤~¼Y¸¨¨ì³o¸Ìªº¡C

    §Ú´N°Ýªü­}¡A¦³¨S¦³¥i¯à¬O³Ìªñ±q¥xÆW­¸¥X¨Óªº¡C§Ú¸Ü­è¤@»¡¥X¤f¡A´Nı±o«D±`¥Õè¡C¥B¤£»¡²{¦bªº¹p¹F¹q¤l§Þ³Nµo¹Fµ{«×¡A¥i¥HÅý¥xÆW­¸¥X¤@°¦»aÃdz£µL©Ò¹P§Î¡C´N³æ³æ¬O³o¬[­¸¾÷ªº¼Ë¦¡¡A¦¡ªºÁ³±Û¼Õ©MÁs¸~ªº¾÷¨­³]­p¡A§Ú¦Û¤v´N¯à¬Ý¥X¥¦ªº¸¨«áµ{«×¡C©Ò¥H¡A³oºØ¥i¯à©Ê´X¥G¥i¥H¤£¦Ò¼{¡C

    ¦ý¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¨º³o¸Ì¦nºÝºÝ«ç»ò·|¦³¤@¬[¥¢¨Æ¤£¶W¹L¤@¦~ªº­¸¾÷¡H§Ú¤@¤U¤l·Q¨ì¤F¤@ºØ¤£¯àºÙ¤§¬°¥i¯à©Êªº¥i¯à©Ê¡GÃø¹D¬O¤W¥@¬ö60¦~¥N±q¥xÆW­¸°_¨Óªº­¸¾÷¡A­°¸¨¨ì³o¸Ì¡A³Q¹ë¤l¸Ìªº¤H¦¬°_¨Ó¡A¨Ã¥B¥]¾i¡AµM«á³Ìªñ¥L­Ì¤S©ß¨ì³o¸Ìªº¡H

    ¤§©Ò¥HºÙ¤§¬°¤£¥i¯àªº¥i¯à©Ê¡A¬O¦]¬°³oÀ£®Ú¤Ó§è²H¡C³æ³æ¬O´X¤Q¦~¦p¤@¤éªº«O¾i´N¬O­Ó¤j°ÝÃD¡A¦Ó¥B¹ë¤l¸Ìªº¤H¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¦h¡A¦pªG§â¤@¬[­¸¾÷±q¦¬ÂÃÁô¯µªº¦a¤è¡A·h¨ì¦Ê¦Ì°ªªºÂ_¼h¤W¡A¦A±q¤W­±ªº±À¤U¨Ó¡A³o´X¥G¬O¶Ì¹G³£¤£·|¥h°µªº¨Æ±¡¡C

    ¨º»ò¡A²´«eªº²{¶H¡A¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀ¡C¦Ó¥B¡Aªü­}»¡¹L¡A¶Â½¿½»¤¤¶¤­t³dªº¥ô°ÈÄÝ©ó·í®É¥xÆWªº³Ì°ª¾÷±K¡A¥¦¬°¤°»ò¤S·|¥X²{¦b³o¸Ì¡HÃø¹D¶È¶È¬O¥©¦X¡H
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹