ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ¤ÑÀs¤§¬qÅA

¥¿¤å ²Ä233³¹ §A¤]­n¥sªO¶Ü ¤å / »a¤s­t³·2009

    ¼Ú¶§¤ß¸Ìªº¾_¾ÙµL¥H´_¥[¡A¦]¬°¥L¹ï©ó©Þ¼C¦Û«ù³o¤@©Û¡A¤w¸g½m±oÄl¤õ¯Â«C¤F¡AºÙ¤§¬°¡u§Þªñ¥G¹D¡v¤]¤£¬°¹L¡C

    «Ü¤Ö¦³¤H¯à°÷¾×±o¦í¥L³o¨ë³ï¤@¼C¡A¦Ó³o¦¸¥L®¼¼C¨ë¦Vªº¤è¦ì¬Oµê¦ËªºªÓ»H¡A³o¨Ã¤£¬O­n®`¡A¦]¦¹´N¤£»Ý­n¥i¥Hªº´î½w¥X¼Cªº¤O¹D©M³t«×¡C

    ¡u§A¨s³º¹F¨ì¤F¤°»òªZ¥\¹Ò¬É¡H¡v¼Ú¶§½K¬Ü°Ý¹D¡C

    ¡u³o¨Ç§Ú¤£¤ÓÀ´ªº¡A§Ú¬O±q¤W­Ó¤ë¶}©l¤~Åܱo¦³¨Ç¼F®`¡C¡vµê¦Ë«Üéw«pªº¯º¹D¡A¤£¹L¥L¤]¨S¥²­n±N¦Û¤vªº©_¹J»¡¥X¨Ó¡C

    ­è¤~¼Ú¶§½T¹ê¨S¦³¬Ý²M·¡µê¦Ë¬O¦p¦ó¥X¤âªº¡A©Î³\¥L®Ú¥»¤£»{¬°µê¦Ë¯à°÷±µ¤U³o¤@¼C¨Ó¡A¥»¥´ºâ¤@¼C±N¥LªºªÓ»H¨ë¬ï¡A¤]¦nÅý¥Lª¾Ãø¦Ó°h¡C

    ¡u¦æ¤F¡A¤£±oµL§¡A³o¬O§Ú¤G­ô¡A¦W¬°µê¦Ë¡C¬JµM§A³Û§Ú¨û¨û¡A¨º»ò¥L´N¬O§A¤G§B¤F¡A«¥­Ì¤£­n¦Û®a¤H¤¬¬Û²qºÃ¡A»°ºò¥h´M§ä¦è°ì¤TÅ]³ø¤³¤~¬OÃöÁä¡C¡v¬qÅA¨«¹L¨Ó©çµÛ¼Ú¶§ªºªÓ»H¡A®ÔÁn¹D¡C

    ¼Ú¶§²`²`ªº¬Ý¤Fµê¦Ë¤@²´¡Aµo²{§¹¥þ¬Ý¤£³zµê¦Ëªº­×¬°²`²L¡A¦]¦¹¤]¥u¦n§@½}¡Cµê¦Ë¨­­t³p»»¤T¦Ñªº´ý«p¤º¤O¡A§ó¬O¾Õªø³\¦hµ´¾Ç¡A°Z¬O¨º»ò®e©ö´N¯à¬Ý²Mªº¡H¥¿©Ò¿×¡A¯u¤H¤£ÅS¬Û¡A¦¹¤§¿×¤]¡C

    ¥L¸ò¬qÅA­¼¤@¤Ç°¨¡AµM«á¤T¤H´N¦VµÛ¤Ö«Ç¤s¤è¦V¦Ó¦æ¡C

    ¦]¬°¼Ú¶§´¿Å¥±o¬õ¸­¤j«Lªº¿ò¨¥¡A¦è°ì¤TÅ]·|»°©¹¤Ö«Ç¤s¡A¥hÀ°§U¤°»ò¤ÑªÇ¹¬µs¨ú¤ÖªL¦xÂøg»Õ¸ÌªºªZ¥\¯µÓD¡C

    ¡u¥¿¦n§Ú­Ì¤]¥´ºâ¥h¤Ö«Ç¤s¡A¦¹¦¸³ø¤³¨Ã¤£¯Ô»~¤u¤Ò¡C¡vµê¦Ë¯º¹D¡C

    Áö»¡¦b¥j®É¥u¦³¤@±ø©x¹D¡C«Ü®e©ö´N¹J¨£»Ý­n§äªº¤H¡A¦ý¬O¶g¾D¦³«Ü¦hªºÂO¤s®mÀ­¡A»¡¤£©w¦è°ì¤TÅ]¨S¦³¤@ª½´eÀY»°¸ô¡C¦bªþªñªº¤sªL¸Ì½L®Ù¡C

    ¦]¦¹¡A¥L­Ì¤@Ãä»°¸ô¡AÁÙ±o¤@Ã䪺¦Vªþªñ¹J¨ìªº¤H­Ì¥´Å¥¡A´y­z¤@Ãä³o¤T­Ó¤Hªº¼Ë¤l¡A°Ý¤H­Ì¬O§_¬Ý¨ì¤F³o¼ËªºªZªL¤H¤h¸ô¹L¡C

    ³Ä±ßªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó»°¤û©Ô¨®ªº¦ÑÀY»¡¨£¹L¦è°ì¤TÅ]¡A¥L­Ì¤U¤È´N©¹¥ªÃ䨺¨Ç§ø¤l¸Ì¥h¤F¡C

    ¡u¯u·d¤£À´³o¨Ç¤H¤£¦£µÛ»°¸ô¡C¤Ï¦Ó¥h½a¶m»÷Ä[¸Ì¡A¨s³º¬O¤°»ò·N¹Ï©O¡H¡vµê¦Ë¤£¥Ñ±o½K¬Ü¹D¡C

    ¡u«u¡A®Ú¾Ú¦è°ì¤TÅ]ªº¦æ¨Æ­·®æ¡C¥L­Ì·|±N§ø¤l±O¼®¤@ªÅ¡A¦Ó¥BÁÙ·|¹ïµy·L¦n¬Ý¤@¨Çªº¤k¤l¦æ¨º­e¥B¤§¨Æ¡C¡v¼Ú¶§«Ü¼««ëªº¼Û®§¹D¡C

    ¬qÅA¥ß§Yµ¦°¨¦VµÛ¨ºÃ䪺§ø¤l¸Ì»°¥h¡A¥L³Ì«ë³o¨Ç±jµs¦æ®|¡A¥­®ÉÁö¨S¦³¨è·Nªº¥hÃg¦l°£´c¡C¦ý¬O¤@¥¹¹J¨ì¡C¬qÅA´Nµ´¹ï¤£·|§¤µø¤£²z¡C

    ³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº§ø¤l¡A¦íµÛ´X¦Ê¤á¤H®a¡A¤£¹L¦p¤µ¤@ÂI¤]¤£Åã±o¼ö¾x¡A¤Ï¦Ó¥Rº¡¤F¿½¯Áªº·N¨ý¡C

    ¿@¯Pªº¦å¸{®ð¦bµêªÅ¸Ì®ôºr¡A·í¬qÅA¥L­Ì¤T¤Hµ¦°¨¶i¤J¤F§ø¤l¤§«á¡A¬Ý¨ìªº´N¬O¾î¤C½Ý¤K¨ì©³ªº«ÍÀe¡A¥H¤Î¬V¦åªº¬\¯ó¡C

    ¡u³o¨Ç´¶³q§ø¥Á¸ò¥L­ÌµL­ÞµL¤³¡A¦è°ì¤TÅ]©~µM¦p¦¹¤ß¬½¤â»¶¡C¤µ¤Ñ¥²©w¤£¯àÅý¥L­Ì°k¤F¡C¡v¬qÅA±Ù°vºIÅKªº¹D¡A¥L¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß­n°£¥h³o¤T­Óº×®`¡C

    ¡uªüÀ±ªû¦ò¡C«Ý±o±N¥L­Ì°£¥h¤§«á¡A§Ú¦A¹L¨Óµ¹³o¨Ç§t­Þ¦Ó¦ºªº§ø¥Á­Ì°á¸g¶W«×§a¡C¡vµê¦ËÂù¤â¦X¤Q¡A³ä³äªº¼Û®§¡C

    ¼Ú¶§¤@¨¥¤£µo¡A¦]¬°¥L·Q°_¤F®v¤÷¬õ¸­¤j«Lªº¤³¡A¤Ó¹L¿@­§ªº¤³«ë¡A¤w¸gµLªk¥Î¨¥»y¨Óªí¹F¡C

    §Ö°¨¥[Ã@ªº¦b³o»dã馱§éªº¶m¶¡¤p¸ô»°¹L¥h¡A¤£¤[´N¨Ó¨ì¤F³Ì¤jªº¤@­Ó²ø°|¡A¦b¨º­Ó®É¥N¡A³\¦h§ø¥Á³£¬O¨Ìªþ©ó²ø°|¦Ó¥Í¦sªº¡C

    ªù¤f©~µMÁÙ¦³¤â«ù¾SÀYªº§ø¥Á­Ì¯¸±^©ñ­ï¡C

    ¡u§A­ÌªºªB¤Í³£¦º¶ËºG­«¡A¦Ó§A­Ì«o¦b¦¹¬°½Ö©ñ­ï©O¡H¡v¬qÅA¥H­â¼Fªº¥Ø¥ú¨nµÛ¥L­Ì¡A§NÁn¹D¡C

    ¡u¬O¨º¤T­ÓªZªL°ª¤â¡A§Ú­Ì¤]¬O­¢¤£±o¤w°Ú¡I¡v§ø¥Á¹D¡C¥t¥~¦³¤H¤w¸g¥´ºâ©b¶i¥h¸[³ø¡A

    ¼Ú¶§ª½±µ±q¦ç³U¸Ì®³¥X¤@Áû¥Û¤l¡AÄéª`¤º¤O´N¼u­¸¹L¥h¡A±N¨º­ÓÁx´±¥h³ø«Hªº¤Hªº«á¸£À»¬ï¡AÅý©P³òªº¤H³£¥ØÀü¤f§b¡C

    ¡u¤p¬I¥D¡A³o¼Ë¤£¦X¾A§a¡A¥L­Ì¤]¬O§ø¥Á¡A¥»¨Ó´N¾D¨ü¤F­WÃø¡A§A«oÁÙ¹ï¥L­Ì¤U±þ¤â¡C¡vµê¦Ë¹D¡C

    ¡u­ó¡A¥L­Ì¬°ªê§@­Î¡A¸Ó±þ¡C¡v¼Ú¶§¹D¡C

    ¥L­Ì¤T­Ó¨S¦³¯ÔÀÁ¡A¥ß§Y´NÂô¶i³o­Ó²ø°|¸Ì¡A¹y®É³o¸ÌÃ䪺³õ´ºÅý¤H¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ý¨£¤T­Ó¤¿¯«´c·Ùªº¤H¥¿¦b¹ï¤@¨Çªø¬Û¤£¿ùªº¤k¤l°Ê¤â¡A¦Ó©P³òÁÙ¦³¤£¤Ö¤w¸g§ë­°¦ÚªAªº§ø¥Á¦b¨º¸Ì²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¡C

    ¥Ñ©ó¤Ó¹L­Ü«P¡A¬qÅA¤]¨S¦³¶¢¤u¤Ò¥h¥J²Ó¥´¶q³o¤T¤H¡A¤£¹L¥L­Ìªº¨­°ª³£¦b¤K¤Ø¥H¤W¡A¦Ó¥B­±¥ØÂK¶Â¡A¥Ø¥ú¦p¦PÆNÔG¤@¼Ë³±÷Á¡C

    Á`¤§¡A³o¤T¤Hªº¯SÂI§¹¥þ²Å¦X¼Ú¶§¤§«e©Ò»¡ªº¦è°ì¤TÅ]¡C

    ¡uÀ³¸Ó´N¬O¥L­Ì¡A§Ú­n¬°®v¤÷³ø¤³¡C¡v¼Ú¶§»¡½}¡A´N½¨­±q°¨­I¤WÅD¤F¤U¨Ó¡C

    ¥L¤â«öµÛ¥ÍùתºÅK¼C¡A¤@¨B¨Bªº¨«¹L¥h¡C

    ¡u´c¸é¡A©ñ¶}³o¨Ç¤k«Ä¡I¡vµê¦Ë©~µM²ö¦W¨ä§®ªº§q¤F³o»ò¤@¶Ú¤l¡C

    ¥L³Ì¼ö°J©ó¨£¸q«i¬°¡A·íªì¦bÁe½z®p¤§¤U±Ï¤Ñ¤sµ£«¾¡A´N¨S¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡C

    «é±«¶¡¡Aµê¦Ë¤w¸g©b¦æ¹L¥h¡C

    ¡u¥i¯º¡A³s»´¥\³£¤£·|¡A¤G§Ì¡A§A¥h±N¥L­Ì¦¬¬B¤F¡A­ô­ô§Ú²{¦b¥i¦£¤£¹L¨Ó¡C¡v¦è°ì¤TÅ]¤§¤¤ªº¤jºz§P©x§N¯º¹D¡C

    ©ó¬O®ÇÃ䪺¤G§Ì¡A¥~¸¹¡u¤O¼Ä¤d­x¡v¤ý¤¸¤Æ«h©ð°_®ÇÃ䪺¨I­«¼ô»É´Ò¡A©H­ý¤@Án¡A´N¦VµÛµê¦Ë¯{¥h¡C

    µê¦Ë¨£±o¥L³o»ò¥û²rªº®ð¶Õ¡Aµy·L¦³¨Ç·W±i¡A¤£¹L¥H¥L¦p¤µªº²´¤O¡A¤w¸g¯à¬Ý±o¥X¤ý¤¸¤Æªº³o¤@©Û¦³µÛ¦Ü¤Ö¤­³Bªº¯}ºì¡C

    r/>©ó¬Oµê¦Ë¬I®iÄƶhªº»´¥\¡A°¼¨­¤@°{¡AµM«á¶¶¤â¨Ï¥X¤F¤Ñ¤s§é±ö¤â¡A¶Xµê¦Ó¤J¡A§ì¦b¤F¤ý¤¸¤Æªº¥k¤âµÃ¤W¡C

    «ö·Ó¥H«eªººD¨Ò¡Aµê¦Ë´Nºâ¤£«ç»ò¹BÂऺ¤O¡A¥uµy·L¥Î³o¤@©Û¡A´N¯à±N¨ä¤âµÃµ¹§éÂ_¡A¥¿©Ò¿×¤Ñ¤s§é±ö¤â¡A¬O¤@ºØ«Ü°ª©úªº¾à®³ªZ¥\¥H¤Î«üªk¡B¤öªkªº¿Ä¦X¡C

    ¤£¹L¤U¤@Àþ¶¡¡Aµê¦Ë´h¤F¤@¤U¡A¦]¬°¤ý¤¸¤Æªº°©ÀY¤Óµw¤F¡A´N¸ò¤@¶ôÅK¦üªº¡Aµê¦Ë¨S¯à±N¥Lªº¤âµÃ§éÂ_¡C

    ¡u¤p¨rÆj¡A¾à®³¤âªk¤£¿ù¡A¦ý­n¯}§Úªº¨¾¿m¡AÁÙ®t±o»·©O¡I¡v¤ý¤¸¤Æ§N¯º¤@Án¡A´N±Á°_»É´Ò¯{¦^¨Ó¡C

    µê¦Ë¤]¨Ã¤£«æµÛ±N¥LÀ»±Ñ¡A¦]¬°¥L¬Ý±o¥X¹ï¤èªº¹ê¾Ô¸gÅç«Ü°ª©ú¡A¥i¥H¸ò¥L©î¸Ñ©Û¼Æ¡AÅý¦Û¤v¹ï©óµ£«¾¶Ç±Âªº¦UºØµ´§Þ§ó¬°ªº¼_¼ô¡C

    ¨I­«ªº»É´Ò¯{¦b¦a­±ªº¥ÛªO¤W¡Aµõ¶}²`²`ªº·¾À¤¡A¸H¥Û°nÂq¡C

    µL½×¤ý¤¸¤Æ§ðÀ»±o¦³¦h»ò¥û²r¡Aµê¦Ë³£³Ó¦ü¶¢®x«H¨Bªº»P¤§©î¸Ñ©Û¼Æ¡C

    ³o®É¡A¼Ú¶§¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤jºz§P©xªº­±«e¡A§N¯º¹D¡G¡u§A³o¥S§ÌÁÙ·Q©è¾×§Ú­Ì¤T­Ó¤H¡A¯u¬O¦k·Q¡C¡v

    ¤jºz§P©x¹E±N¨­Ã䪺¤k¤l±À¶}¡AµM«á«Ü³Â§Qªº±N¸y±aô¦n¡A¥LªºÀY¾v¦³¨Ç´³¥Õ¡A¦ô­p¦³¤­¤Q·³¥ª¥kªº¦~¬ö¡A¦Ó¥BÁÙ¯dµÛ¤@±øªøÄ|¤l¡A³o¬O¦è°ì¤§¤H«Ü±`¨£ªº¾v«¬¡C

    ¡u§A³o¤p¤l¡A¤ò³£¨Sªø»ô¥þ¡A´N´±¦b¥»¤jºz§P©x­±«e¥sÄ۶ܡH¡v¥L¿h¤F¤@²´¼Ú¶§»á¬°¤£®h¡A¹D¡G¡u­è¤~Å¥§A»¡­n¬°¤°»ò®v¤÷³ø¤³¡A§A¥B»¡¤U§A®v¤÷¬O¦ó¤H¡H¡v

    ¡u¬õ¸­¤j«L¡C¡v¼Ú¶§¹D¡C

    ¤jºz§P©x¤£¥Ñ±oÀü¤j¤F²´·ú¡A¦]¬°¹ï©ó¬õ¸­¤j«L³o­Ó¦W¸¹¥H¤Î¨ä¥»¤H¡A¥L¬O«D±`ªº¦L¶H²`¨è¡C¬õ¸­¤j«L¬O¥L­Ì¦è°ì¤TÅ]ªº¦Ñ¹ïÀY¡A³o¤Q´X¦~¨Ó³£ª§°«¤£¥ð¡C

    ¬õ¸­¤j«L¯}Ãa¤F¥L­Ì³\¦h¦¸ªº¦æ°Ê¡A¤£¹L©Ò©¯¦b¬Q¤Ñ¡A¥L­Ì¤T­ÓÁp¤â¦XÀ»¡A¦Ó¥B¥Î¤F·tºâªº¤â¬q¡A²×©ó±N¬õ¸­¤j«LÀ»±þ¡C

    ²´¨£±o¼Ú¶§¤£¹L¤~¤Q´X·³ªº¼Ë¤l¡A®ð®§¤£«ç»ò±j¤j¡A¦ô­p¤]´N¤@­Ó«á¤Ñ¹Ò¬ÉªºªZªÌ¦Ó¤w¡A¤jºz§P©x±q­è¶}©lªº¾_Å大¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡AµM«á¹D¡G¡u§Ú¥BÅý§A¤T©Û¡A­Ë­n¬Ý¬Ý¬õ¸­¤j«Lªº¶Ç¤H¬O¤°»ò¹ê¤O¡C¦ô­p§A³o»ò¤pªº¦~¬ö¡A¥u¾Ç¨ì¤F´X©Û¤Jªù¼Cªk¦Ó¤w¡C¡v

    ¥L¤£¸g·N¶¡¡A¬Ý¨£¯¸¦b³Ì«áÃ䪺¬qÅA¡A¤@ŧ¥Õ¦ç¦p³·¡A­I­t¤@¬`¨ª¬õªø¼C¡A­t¤â¦Ó¥ß¡A¦³¤@ºØ«Ü­â¼Fªº¼C«È®ð®§¡C

    ¬qÅA¦p¤µ«Ü®ð©w¯«¶¢ªº¼Ë¤l¡AÅý¤jºz§P©x¦³¨Ç§Ò¼ª¡A¥L´N¥ß§Y¥Î²´¯«¥Ü·N¦Ñ¤T¡A¥~¸¹¡u¤d¤â¸¼°G¡vªº§d¼v¡C³o²´¯«ªº·N«ä´N¬OÅý¥L«Ý·|¨à¨£¾÷¦æ¨Æ¡A¥Î­¸¤Mµ´§Þ¦¬¬B¬qÅA¡C

    ¡u´c¸é¡A¨ü¦º§a¡C¡v¼Ú¶§Ãi±o¸ò¤³¤H¼o¸Ü¡A¥i¿×¬O¤³¤H¬Û¨£¡A¤À¥~²´¬õ¡A¥L¹y®É´N®¼°_ù׸ñ´³´³ªºÅK¼C¡A«æ³t¨ë¥h¡C

    ¡u¤°»ò±¡ªp¡H¦n§Öªº¼C¡I¡v¤jºz§P©x©l®Æ¥¼¤Î¡A¥ß§Y´N°{¸ú¡A³o¤@¼C®ð¶Õ¦p­i¡A¦¬¶Õ¤£¦í¡A±N¨â¤V¤§¥~ªºÀð¾Àª½±µ¨ë¬ï¡C

    ¼Ú¶§´w¦^¼C¡AÂਭÀüµÛ¤jºz§P©x¹D¡G¡u§A¯u¬O­A¿à¡A¤£¬O»¡¦n­nÅý§Ú¤T©Ûªº¶Ü¡H¡v

    ¤jºz§P©x§N¯ºµÛ¡A¦p¦P°\¤l¤@¯ëªº¼³¤U¨Ó¡A¥L¥i¤£¬O¤°»ò¦nº~¡Aµ´¤£·|°í¦u¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡A¦]¦¹¤°»ò¤T©Û¤§¬ù¡A´N·í¬O¯B¶³§a¡C

    ¥L¬I®i¤@¹ïºë¿û¥´³yªº§P©xµ§¡AµR§QµL¤ñ¡A¼Ú¶§±µ¤F´X©Û¡A¥Ñ©óªZ¥\¹Ò¬É¬Û®t¤Ó¦h¡A©è¾×¤£¦í¡A¥ÍùתºÅK¼C±YÂ_¡A¦Ó¥B§P©xµ§¨ë¬ï¤F¥LªºªÓ»H¡C

    ¤jºz§P©x¤@¦V¤U¤â¤£·|¯d±¡¡A¦]¦¹¥L¶¶¤â´N­n±N¥ª¤âªº§P©xµ§¥h±Ù¤U¼Ú¶§ªº­º¯Å¡C

    ¤£¹LÀþ®§¤§¶¡¡A¤@­Ó¥Õ¼v°{Ã{¡A¬qÅA¥X²{¦b¤F­±«e¡A¥L¥u¦ù¥X¤F¨â®Ú¤â«ü¡A´N±N­â¼Fªº§P©xµ§µ¹§¨¦í¤F¡C¦Ó¥B¬qÅAªºªí±¡«Ü¬O¤£®h¡A´N§Ï©»¤â«ü¶¡§¨µÛªº¤£¬O§P©xµ§¡A¦Ó¬O¤@°¦»aÃÇ¡A©ÎªÌ»¡¬O¯äÂΡC

    ¡u§A¬O¦ó¤H¡HÃø¹D¤]­n¨Ó¥sªO¶Ü¡H¡v¤jºz§P©x§NÁn¹D¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹