ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ¬õ¼Ó¤§¥|·Ý¦b¤W

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤»¤Q¤C³¹ ´£¿Ë ¤å / ­¯ßN¥Õ

    ¤~¦^¨ìªL©²¡A¸ë®aªº°¨¨®´N¤w¸gµ¥µÛ¤F¡A¨Óªº¬O¸ë棡C

    Å¥¨ìªL©¾¶×³ø¡AªL¦p®ü´N¹ïÂL¥É¯º¹D¡G¡u®ø®§¶Ç±o«Ü§Ö°Ú¡A¸ë®a³o»ò§Ö´Nª¾¹D¤F¡C¡v

    ÂL¥É°¾µÛÀY¯w¯w²´¡A¡u³o¨Æ¤£¶È¨ÆÃö«¥­ÌªL®a¡A¥L­Ì¸ë®a¤]²æ¤£¤F¤z«Y¡A¦ÛµM­n®É¨èÃöª`µÛ¤F¡C§ó¦óªp¡AÊc¶Q¦m³£¤w¸g§â¤¸¬K³o±iµP¥´¤F¥X¨Ó¡A¸ë®aªº¦MÀIĵ³ø¦ÛµM´N¸Ñ°£¤F¡C®£©È¥L­Ì³o·|¨àÁÙ°ª¿³µÛ©O¡A¤¸¬K¦³Êc¶Q¦m¦b­I«á¤ä«ù¡A«ü¤£©w­þ¤Ñ´N¦¨¤p¥D¨à¤F¡A¥L­Ì·Q­nªººaµØ´I¶Q¤]´N¤£»·¤F¡C¡v

    ªL¦p®ü¦R¥X¤@¤f¿B®ð¡A¼Û¹D¡G¡u´N­n¶i¤J¼@±¡¤F°Ú¡I¡v

    ÂL¥É¤ß¸Ì¤@»þ¡A¬O°Ú¡A±q¤¸¬K¨üÃd¶}©l¡A¬õ¼Óªº¼@±¡´N­nºCºC¶i¤J°ª‹Ð´Â¤F¡C¦Ó±q²M´Âªº¾ú¥v¶iµ{¨Ó¬Ý¡A±q±dº³¥|¤Q¤@¦~¶}©l¡A¤Ó¤l©M±dº³¤§¶¡ªº¥Ù¬Þº¥º¥ÅãÅS¡A¤§«á¯ÁÃB¹Ï¥ñ¸Ý¡A¤Ó¤l¤Ö¤F¤@±ø³Ì¦³§QªºÁu»H¡AÀx§g¤§¦ì§Ä§Ä¥i¦M¡C

    ¨º¤§«á´N¬O«ùÄò¤G¤Q¦~ªº¹Ü¹Þ¤§ª§¡I¨Ê«°°¨¤W´N­nµv·Ï¥|°_¡B¦M¾÷¥|¥ñ¤F¡A­nºÉ§ÖÂ÷¶}³o­Ó¬O«D¤§¦a¡I

    ¡u¯R¯R¡A¸ë®a¨ºÃä¡A­n«ç»ò³B²z¡H¡v¨S¦³®É¶¡©M¥L­ÌªÈÄñ¤F¡A°¨¤W´N­n¹L¦~¡A­n»°¦b¦~«e¨ì±i®a¤U¸u¡A¤¸®d«e´N¦³¤@­Ó¦n¤é¤l¡Aµ¥¦Ñª¨¦¨¿Ë«á´N¥i¥H¦^´­¦{¤F¡C

    ªL¦p®ü±æµÛ«ÈÆUªº¤è¦V¡A·L·L¯º¤F°_¨Ó¡A¡uÁÙ­n·PÁ·ž˩MÊcÀR©É¨º¤@³õ¾x¡A¦p¤µ³o¨Ê«°¡A¦ý¤Z¦³ÂI²´¤Oªº¤H®a¡AÀ³·í³£ª¾¹D¸ë®a¦b³o¬q®É¶¡©Ò°µªº¨Æ¤F¡C¤£ºÞ¬O¦b¨Æµo¤§«á»°§A¥X©²¡AÁÙ¬O¦b§Ú¤W¨Ê¤§«eÁ×¥X©²ªù¡A³o¤@¤Á³£Åý§Ú­Ì¦³¤F²z¥Ñ©M­É¤f¡C¡v

    »°§Ú¥X©²¡HÂL¥É²¤²¤¤@·Q«K©ú¥Õ¤F¡C¤£ºÞ¬O¤£¬O¦o¥D°Ê´£¥X¦^ªL©²¡A¦b¨º­ÓÃö¤f¡A¸ë®a©ñ¦o¥X©²¡AÁ`·|³Q§O¤H¸ÑŪ¦¨¬ÈÄߤ½¥D©²©MÊc®a¡A¦ÓÅý©t¨­¤@¤H¦b¨Êªº¤£¨¬¤Q·³ªº¤k«Ä¨à¦b¨º¼Ë¤@­Ó§½¶Õºò±iªº®É­Ô¥X©²¡A§ó¬OµL±¡µL¸qªºªí²{¡C

    ÂL¥É²´¯«¤@«G¡A³o¼Ë¬Ý¨ÓÁÙ¯uªº­n·PÁ·ž˩MÊcÀR©É¤F¡A¡u¯R¯R¡A¨º«¥­Ì²{¦b¡K¡K¡v¶X¦¹¾÷·|¡AÂ\²æ¸ë®a¡H

    ªL¦p®ü·V­«ªºÂIÀY¡A¬O®É­Ô¤F¡I¸ë®a³oÁû¤£©w®É¬µ¼u¤@©w­nºÉ§Ö¸Ñ¨M¡I

    ¤÷¤k¨â­Ó¹F¦¨¦@ÃѤ§«á¡AÂL¥É´N¥ý¦^³·¸Ì¬õ§©¥h¤F¡A¦o­n¶XµÛ°O¾ÐÁ٫ܲ`¨è¡A§â¤Ó¦Z¡B¥|¦mªºµe¹³µe¤U¨Ó¡C­ø¡A³o¼Ë»¡°_¨Ó¡A¶¶«K§â¥|·Ý¡B¤Q¤T·Ý¡B¤E·ÝÁÙ¦³·Å«ñ¡B´°«ñ¡B·Å¾Ë´X­Óªºµe¹³¤]µe¤U¨Ó§a¡C

    ¥ô°È«ÜÁ}¥¨°Ú¡I

    **

    ³oÃä¸ë棬ݨìªL¦p®ü¶i¨Ó¡A«æ¦£°_¨­¡C

    ¸U·³·Ý¤µ¤Ñ¥l¨£ªL©h¤÷¡A¥i¬O²á¤F¤@­Ó®É¨°¡AÁÙ¯}¤Ñ¯îªº¯d¿¯¤F¡C³o¤À©ú´N¬O¦V¦³¤ß¤H¶Ç»¼µÛ¤@­Ó«H®§¡X¡XªL¦p®ü®Ó¥i¬O«Ü¬Ý­«ªº¡A·Q­n°ÊªL®aªº¡A³£µ¹®Ó®ø°±¤F¡I

    ©Ò¥H¦b±oª¾³o­Ó«H®§¤§«á¡A¦Ñ¤Ó¤Ó´N¥ß§Y«ü¥Ü¥L¥hªL©²¡A°È¥²±µ¤FªL©f©f¹L©²¡A¶¶¹DÁܽЪL©h¤÷¨ì¸ë©²¹L¦~¡C

    ¡u¤pË»µ¹©h¤÷½Ð¦w¡C¡v

    ªL¦p®üÂ\Â\¤â¡A¡u°_¨Ó§a¡A´L­«¤£´L­«ªº¤]¤£¦b³o¨Ç§¸`¤W¡C¡v

    ªL¦p®ü³o¥y¸Ü¸Ì¸ÜÅý¸ëæ£Áy¤W¦³¨Ç°S°Sªº¡C

    ¡u«e¨à§Ú¥h©²¤Wªº®É­Ô¡A¤£¬O»¡§A¥h¦¿¹ç¤F¡H¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡H¡v

    ¸ëæ£Áy¤Wªºªí±¡¤S»ø¤F¤@¤U¡A«j±j¹D¡G¡u¦]¬°¦Ò¼{¨ì´N­n¹L¸`¤F¡A©Ò¥H´N»°¤F¤@¤U¸ô¡A¬Q¤Ñ³Ä±ß¦^¨Êªº¡C¡v

    ¡u±q¨Ê«°¨ì¦¿¹ç¡A¨Ó¦^¥|¤Q¤Ñ¡AÁÙ¬O³o¼Ëªº¤Ñ®ð±¡ªp¤U¡A«Ü¨¯­W§a¡C°¨¤W¤S­n¹L¦~¤F¡A©²¸Ì¤W¤W¤U¤U¡B¸Ì¸Ì¥~¥~¨º»ò¦h¨Æ¡AÁÙ¦³ªº¦£©O¡C³o®É­Ô¹L¨Ó¥i¬O¦³¤°»ò­n¨Æ¡H¡v

    ªL¦p®ü¤@¥yºò¸òµÛ¤@¥y¡A¨S·Qµ¹¸ë棯d­±¤l¡A¤j§Nªº¤Ñ¡A¸ëæ£ÃB¤W«o¥X¤F¤@ÀYªº¦½¡A¥Î³S¤fÀ¿¤FÀ¿¡A¡u©h¤÷¨Ó¨Ê¡A¤pË»¦^¨Ó¦ÛµM­n²Ä¤@®É¶¡¹L¨Ó½Ð¦wªº¡C¤µ¨à¤@¦­¡A¦Ñ¤Ó¤Ó©M¤Ó¤Ó­Ì¤]±qÆ[¸Ì¦^¨Ó¤F¡AÅý¤pË»¨Ó±µªL©f©f¹L©²¡A½Ð©h¤÷¹L©²¹L¸`¡C¡v

    ªL¦p®ü¥H«ü¸`ºV¤FºV¯ù¤L¡A²H²H¹D¡G¡u¨S¦³¥h§O¤H®a¹L¦~ªº¹D²z¡A¹L¨â¤é´N¬O¬K¸`¤F¡A¥É¨à¤]¤£­n¨Ó¦^§éÄË¡Aµ¥¦~«á¦A»¡§a¡C¡v

    ¸ëæ£ÁÙ·Q¦A»¡¤°»ò¡AªL¦p®ü«o¤w¸gºÝ¯ù°e«È¤F¡A¸ë棥u¦n°_¨­¦^©²¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤µ¤Ñ¦Ñ¤Ó¤ÓÅý¥L¨Ó±µªL©f©f¡B½Ð©h¤÷¹L©²¹L¸`¡A¥L´N¨S©ê¤°»ò§Æ±æ¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¤w¸g¦h¦~¤£´¿©MªL©h¤÷¥´¥æ¹D¡A¥L«o¬O¦b³o¤@¨â¦~©MªL©h¤÷±µÄ²¹L´X¦¸¡AªL©h¤÷¥i¤£¬O­±¤H¨à¡I¸ë®a¦bÃöÁä®É­ÔÅýªL©f©f¤@¤H¥X©²­±¹ï­·®ö¡AªL©h¤÷°Z¦³¤£´oªº¡H¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ·í³o¬O©h¶ý¦b¥@ªº®É­Ô©O¡H

    ¸ë棦^©²¸[³ø¥B¤£¥h»¡¡AªL¦p®ü¦b¸ë棥X©²«á¡A«o¬O¬£¤FºÞ®aªL©¾®³¤F«ô©«¥h¤F±i©²¡C

    ±i­^¿Ë¦Û¥X¨Ó±µ¨£¡A¥´¶}«ô©«¬Ý¤F¤@²´¡A±i­^Ñ»µÛÄGŽ¡Aº¡·Nªº¹D¡G¡uªL¤j¤H»¡©ú¤Ñ­n¨Ó´£¿Ë¡H¡v

    ¡u¦^±i¤j¤H¸Ü¡A§Ú®a¦Ñ·Ý¬O³o¼Ë»¡ªº¡C¡v

    ¶â¡AªL¦p®ü¤£¿ù¡A¦b¸Ñ¨M¤FÊc®aªº¨Æ«á¡A¦b­±¸t¦^¨Ó¤§«á¡A²Ä¤@®É¶¡´N¨Ó»¼¤F©«¤l¡AÅãµM¬O·¥¤W¤ßªº¡CªL®a¨º¤XÀY¦b«e¬q®É¶¡ªí²{±o¤]«Ü¤£¿ù¡A¤j®ð¡Bí­«¡A¬O­Ó¦nªº¡IÅ¥¤Ò¤H»¡¡AªL®a¨º¤XÀY©M»T»T¤§¶¡¬Û³Bªº¤]·¥¦n¡AªL®a³oªù¿Ë¨Æ¡A¥L«Üº¡·N¡I

    ¡u½ÐÂà§iªL¤j¤H¡A©ú¨à§Ú¦b®a¸Ìµ¥¥Lµnªù¡C¡v

    **

    ²Ý¤é´N¬O­Ó¶À¹D¦N¤é¡AªL¦p®ü¿ï¦b¦N®Éªº®É­Ô¡A½Ð¤F©x´C¤@°_¥h±i©²µnªù´£¿Ë¡C

    ±i®a¬Q¤Ñ¤U¤È±qªL©¾Â÷¶}«á¡A´N¶}©l¤F¤j±½°£¡A¦Û®a¤p©j°¨¤W´N­n¦³¤@­Ó¦nÂk±J¤F¡A±i©²ªº¥£¤~­Ì°µ°_¨Æ¨Ó³£·F«l¤Q¨¬¡C

    ªL¦p®ü©M©x´C¤@°_¥h¤F±i®aªº¨Æ¡A¬O¿f¤£¦íªº¡A¸ë©²ªº¤H«Ü§Ö´N±o¨ì¤F®ø®§¡C

    ¡u¤Ó¤Ó¤£¦n¤F¡I¤Ó¤Ó¤£¦n¤F¡I¤Ó¤Ó¡K¡K¤j¡B¤j¨Æ¤£¦n¤F¡I¡v

    ¤j¹L¦~ªº¡A©P·ç®aªº³o¼Ë©Q©Q©I©Iªº¡A¼L¸ÌÁÙ»¡µÛ¤£¦N§Qªº¸Ü¡A¤ý¤óÁy´N¨I¤F¤U¨Ó¡A¡u­J»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v

    ©P·ç®aªº³o®É­Ô¤]ÅU¤£¤W¤F¡A³ÝµÛ®ð»¡¡G¡u¤Ó¤Ó¡A©h¦Ñ·Ý½Ð¤F©x´C¡A¥h±i©²´£¿Ë¤F¡I¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡I¡v¤ý¤ó²rªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§A¦A»¡¤@¹M¡I¡v

    ©P·ç®aªº²`§l¤@¤f®ð¡A¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¤£¬OÅý¥£¤~ªº¨k¤H¦bªL©²¥~­±­ÔµÛ»ò¡A¤µ¤Ñ¤@¦­¡A¥£¤~ªº¨k¤H´N¬Ý¨ì©h¦Ñ·Ý¥Xªù¡A¥L¸ò¤F¤W¥h¡A©~µMµo²{¡K¡Kµo²{©h¦Ñ·Ý¥h½Ð¤F©x´C¡AµM«á¥h¤F±i©²¡I©h¦Ñ·ÝÂ÷¶}«á¡A¥£¤~ªº¨k¤H§ä¤F±i©²ªº¤U¤H¥´Å¥¡A¤~ª¾¹D©h¦Ñ·Ý¬O¥h±i©²´£¿Ë¤F¡I©h¦Ñ·Ý­nªï°ù±i¤j¤Hªº¹Þ¤k¡A¤¸®e¤p©j¡I¡v

    ¡u³o¤£¥i¯à¡I¡v¤¸®e¤£¯à¥Í¨|ªº¨Æ±¡¤ý¤óÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡AªL¦p®ü°ù­Ó¤£¯à¤U³Jªº¥ÀÂû¨Ó°µ¤°»ò¡H¨ÑµÛ¦n¬Ý»ò¡H

    ¡u§Úªº¤Ó¤ÓäM¡I±i¤p©j¤£¯à¥Í¨|¡A±i®a¨º»ò¦h®a¥Í¤l¥£¤~¡A´N§ä¤£¥X¤@­Ó¯à¥Í¨|ªº¡H¨ì®É­Ô¥h¥À¯d¤l¡A¤£´N¬O±i¤p©j¹Þ¥Xªº¤F¡H¡v

    ¤ý¤ó¤@¤U¤l´NµÛ«æ°_¨Ó¡AÅ¥®c¸Ìªº®ø®§»¡¡A¶Q¥D¤l¬Q±ß¥i¬O¦w±Æ¤¸¬K¨Í¹ì¤F¡A³o³£¬O¬Ý¦b¸ë®a¦³ªL®a³o­Ó¿Ë±­ªº¥÷¤W¡C¤¸¬K¤~©ÓÃd¡A¤£¹L¬O­Ó¤W¤£±oÂi­±ªº³s­Ó¦W¤À¤]¨S¦³ªº®c¤H¡A­n¬O¶Q¥D¤l¤£¦A¬Ý­«¦o¡A³o¤@½ú¤l´N§¹¤F¡I

    ¤£¦æ¡I¤£¯àÅýªL®a©M±i®aÁp«Ã¡A¼vÅT¤F¤¸¬K¦b®c¸Ìªºµo®i¡I

    ¡u¨«¡A¥h¦Ñ¤Ó¤Ó¨º¸Ì¡I¡v

    ¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤j¨Æ¤£¦n¤F¡I¡v¤ý¤ó¤]¥Ç¤F©P·ç®aªº­è¤~ªº§Ò¿Ð¡AÁÙ¨S¶iªù´NÄWÄW¤F°_¨Ó¡C

    ¸ë¥À²´·ú¤@¸õ¡A¦³¤F·¥¤£¦nªº¹w·P¡A¦bÀü¤F¤ý¤ó¤@²´ªº¦P®É¡A¤]§â¦ø­Ôªº¤H³£¥´µo¤F¤U¥h¡A¡u»¡§a¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

    ¡u¦Ñ¤Ó¤Ó¡A©h¦Ñ·Ý­nªï°ù±i­^±i¤j¤Hªº¹Þ¤k¡A¤W¤È¤w¸g½Ð¤F©x´Cµnªù´£¿Ë¤F¡I¡v

    ¸ë¥À´¤µÛ¬b§úªº¤âºò¤Fºò¡A·íªìªº¾á¼~²×©óÅܦ¨¤F²{¹ê¡AªL¦p®ü¤@¥¹©M±i¤p©j¦¨¿Ë¡AªL®a´N¤£¦A³æ¯Âªº¬O¸ë©²ªº«Ã¿Ë¤F¡I¦n¦bªL¦p®ü¤£·|¦A¦³¤l¶à¡A¥É¨à©l²×¬O¥L°ß¤@ªº¦å¯ß¡A±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡AªL®aÁÙ¬O¤£¯à§¹¥þ©M¸ë®aºJ²M¤z«Y¡C

    ±Ó¨à·íªìªº¨M©wªGµM¬O¥¿½Tªº¡I¦oªº±Ó¨à°Ú¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹