就在第五天，也就是林曉峰決定行動的當天。易翠所在的這個部門需要加班。鮑爾妻子本想去找易翠的上司，要求不讓易翠加班。可被易翠阻止了，「不用了，加班也是應該的，再說，我也是新人，很懂方面都還不懂，正好借這個機會學習一下。」
「那你明天記得早回去休息。」鮑爾妻子對易翠的關心不像是假裝出來的。
「我會的。」易翠說道。
鮑爾妻子這才離開了公司，回家去了。
而易翠，卻是打的另外一個主意，白天行動比較麻煩，因為需要切斷整個十五層的電源，這樣勢必會引起對方的注意。而今天晚上加班，卻是一個好機會，只要把公司裡面的監控切斷，那一切問題就迎刃而解了。
而布森公司晚上是沒有保安的，除了監控中心裡的那幾個保安。
布森公司的員工已經三三兩兩的下班走了，只剩下易翠這個辦公室裡的這些人還在忙碌。
「大家加把勁，爭取在凌晨三點之前完工，明天我們可以晚一會來上班。」這個部門的領導對辦公室裡的人說道。
聽到可以晚來上班，大家都轟然叫好。時間不知不覺的就已經到了十一點多。易翠站起身來，說道：「我去給大家買宵夜。大家要吃點什麼？」
辦公室裡頓時七嘴八舌的聲音響了起來，不過，這老外的宵夜似乎也沒幾個花樣。最後一致決定吃披薩餅，喝的要咖啡。
易翠點頭出了辦公室，搭乘電梯下樓出了公司，去了最近一家披薩餅店買了披薩以及咖啡。用最快的速度回到辦公大樓，進了電梯，按下了十四樓的按鈕。
十五樓樓梯處，就是監控中心，這一點，易翠早已經知道。現在唯一能做的，就是從樓梯走上去，直接去監控中心，這樣，就不會拍攝下易翠進監控中心的畫面。當然，易翠完全可以進了監控中心以後，把記錄抹掉，只是，這樣做，很容易引起別人多方面的懷疑。
來到監控室外，易翠敲了敲門。
一個黑人保安打開了房門，問道：「你找誰？」
「我們都是一個公司的同事，我們部門今天晚上加班，我去買宵夜，問問你們要不要吃一點？」易翠晃了晃手裡的披薩和咖啡。
這個黑人在公司裡面碰到過易翠，所以對她的面孔不是很陌生。今天正巧是他值夜班，當即露出潔白的牙齒一笑，（黑人就這樣，牙齒特白，咋回事呢？是不是因為皮膚黑，才顯得牙齒白？）說道：「那可就謝謝了，我們幾個正要去買宵夜呢。」
這個時候，旁邊擠出一個腦袋，看了看易翠，對黑人說道：「有人給送宵夜，你還不快讓人家進來，白癡。」
顯然這些保安在一起是經常開玩笑的，黑人也不在意，倒是有些不好意思的一笑，閃身讓開，說道：「請進來吧。」
「我進去不會打擾你們工作吧？」易翠裝作小心謹慎的問道。
黑人還沒說話，旁邊的那個傢伙已經開口了：「不會，不會，這位美麗的小姐，請進來吧。」
易翠這才走進了監控室，看到裡面沒了別人，開口問道：「就你們兩個值班嗎？」
對於漂亮的女人，一般都不會有什麼戒備，尤其是看起來柔柔弱弱的，像易翠這樣的。那個黑人露齒一笑，說道：「本來是三個人的，可有一個臨時有事，今天晚上不來了。」
「哦。」易翠恍然大悟一般的點了下頭，把自己手裡的披薩和咖啡放到桌上。眼睛的餘光看到了放在牆壁上的警棍。
看到易翠帶來的宵夜，那個傢伙迫不及待的上前打開包裝袋，說道：「謝謝啊。」
就在這個時候，易翠瞬間把警棍從牆壁上抓到自己的手裡，回身就一警棍劈在了這個傢伙的腦袋上，這個傢伙哼都沒哼一聲就倒地了。
黑人看到易翠動手，解下自己腰間的警棍就迎了上來，嘴裡喝道：「你是幹什麼的？」
易翠更不答話，一警棍架住對方揮來的警棍，穿著高跟鞋的腳已經踹到了對方的襠部。
「唔。」黑人悶哼出聲，捂著自己的下體跪了下來，易翠又是一警棍劈在了這個黑人的腦袋上，黑人大小頭被擊，也昏倒在地上。
「給你們一個痛快吧。」易翠自言自語的說了這麼一句，擰斷了這兩個保安的脖子。
接下來的事情就簡單的很了，切斷所有的監控鏡頭，之後把自己留下的指紋全部清理乾淨，易翠才離開了監控室，並且把門在外面反鎖。走回了自己的辦公室。
這一來一去，僅僅半個小時不到的時間，一點也引不起辦公室內人的懷疑。易翠把買來的宵夜放到桌上，辦公室的人頓時都放下手裡的工作，向易翠帶回來的披薩和咖啡發動了進攻。
易翠只是拿起了一杯咖啡，輕輕喝了幾口，隨即裝作肚子痛的樣子，對辦公室內的人說道：「不好意思，我有些肚子痛。去下洗手間。」
隨即離開了辦公室，快步向布森的辦公室而去。輕車熟路，易翠又再次打開了布森辦公室的門，並且打開了布森辦公桌那隱秘的抽屜，把裡面的文件拿出來，放進布森辦公室內的絞碎機內絞碎，連這絞碎的文件帶走，退出布森的辦公室，來到洗手間內，扔進座便器，隨著「嘩啦」的水聲，這些研究資料，全部被衝進了下水道。所謂的生化武器的研究，全部泡湯了……….
由於事先已經探明了一切，這次更是又在沒有一切障礙的情況下，易翠只用了前後不到十分鐘的時間就完成了這些。易翠洗了把臉，再次回到了辦公室，與辦公室裡的同事一起加班到了三點多，才總算完成工作，與他們一起下班，出了布森公司………….
只是不知道，明天布森的臉色會是怎麼樣？一個晚上的時間，實驗室起火，資料被盜，所有的研究付諸流水，他還罷了，那個金田一，研究生化武器的傢伙，表情似乎應該更加精彩一點吧？