「購買食物。老先生，我們迷失了方向，在海上漂流多日，食物所剩無幾，今天運氣好，來到了這裡。我們需要購買新鮮的水果蔬菜以及淡水糧食「愛娜指著那箱金幣，解釋道」這是購買食物的費用，如果不夠「一旁的勞倫斯等人忍不住發笑——這小丫頭太能扯淡了！
聽完翻譯的解說，馬宣化原本緊皺的眉頭舒展開：似乎自己多慮了。」既然如此，我國可以賣給你們食物，還有如果你們要購置其他東西，比如衣物藥品什麼的，也是可以的「馬老頭緩緩說著，眼神卻時不時瞟向金幣，他最後提醒道」待你們購置完所需物品後，請盡快離開。「」嗯。「」好的。「直到馬老頭說完最後一句話，愛娜才不緊不慢的拋出了真正的主題」尊敬的馬宣化大人，這兒有一封信，請您帶給你們的國王陛下。「語畢，愛娜拍拍手，黑人士兵湯姆走上前，鄭重地雙手向馬宣化遞交一封包裝漂亮的信函，上面用漢字寫著：琉球國國王親啟。
愛娜知道琉球是清國的藩屬國，那麼琉球國肯定有人懂漢語。拿著信函，馬宣化告辭了，臨走時吩咐屬下好好招待這些不速之客：他們要買什麼，你們給他們就是了。
不到兩個時辰，馬宣化回到了首裡城，主宮殿裡，尚穆王和一幫大臣已苦苦等了一個上午。
「陛下。」一走進大殿，馬宣化噗通跪下，「陛下，今日闖進那霸港的，乃是一幫蠻人，他們聲稱迷失方向，漂流而來，請求購買食物然而，他們最後交給老臣一封信，托老臣呈交給陛下。」
「哦？」尚穆捻了捻長長的鬍鬚，閉目沉思了一會兒，疑惑道「看來，這些蠻人另有所求啊！嗯，把信呈上來吧！」
在位已30多年的尚穆，也算的上有為之君了。他剛剛繼位時，雖然琉球當時政治體制完備，但尚未擁有賞罰例律的定制，官場上出現了「事同刑異，輕重不均，難以剖決」的現象。因此在1775年，三司官馬國器、馬宣化、向邦鼎，以及攝政尚和，聯名向尚穆王提議編撰賞罰科律。尚穆王立即批准，命令向天迪、馬克義為此事的奉行。1786年，琉球歷史上第一部法律《琉球科律》編撰完成，尚穆王下令頒行於全國。
精通漢語和日語的尚穆不需要翻譯，拆開信函，直接閱覽起來。很顯然，愛娜用鵝毛筆寫的漢字太難看了，不但大小不一，而且彎彎曲曲，如同蚯蚓拱土，這令在書法上頗有建樹的尚穆極為鄙夷——果真是蠻人，寫兩個字都寫不好！
當然，最重要的是信的內容。不一會兒，尚穆看完了這字數不多的信——他眉頭緊皺，內心煩悶。「各位愛卿。」沉思了許久，尚穆還是發話了，「各位愛卿啊，寡人念給你們聽聽，聽聽這封信寫的什麼？！」
「這些蠻人要求寡人賞賜一塊島嶼供他們居住，蠻人說，這是租借，他們每年會付租金！其次麼，他們說，希望寡人能夠允許他們自己挑選島嶼！聽聽，你們聽聽！」尚穆平日裡和善的面目不見了，取而代之的是憤怒，大喊道」要是接受了信上的條件，寡人就是亡國之君！寡人何以臉面在黃泉下見列祖列宗？「」陛下！「」陛下！「隨著國相的跪倒，大臣們紛紛跪地，不斷有人叫嚷著」開戰！「
181年前，薩摩藩藩主島津家久派大將樺山久高征服琉球的場景似乎還在眼前。1609年夏歷3月4ri，樺山久高率兵三千人、船一百餘隻，自九州島山川港出發入侵琉球，4月1ri在琉球大島登陸，4月5ri佔領首裡城。5月17ri，薩軍俘虜琉球王尚寧和王子官員一百餘人撤兵回國。薩摩藩聲稱入侵琉球國的原因，是因為該藩借口琉球沒有負擔豐臣秀吉入侵朝鮮時的兵費，而是由薩摩藩代為墊付，但琉球「不予償還」。
薩摩藩入侵琉球後，該藩派遣官員，測量分配田地，劃清國界，制定賦稅，要挾琉球薩摩納貢，琉球政府還要被迫授予薩摩所派人員官品職位。尚寧王之後，尚豐王十一年，琉球在被薩摩所佔島嶼建立館舍，兩國同時派官員管理來往貿易和收稅。此後琉球王國淪為薩摩藩的魁儡政權。薩摩藩向琉球派遣官員長駐琉球以監視琉球的舉動，同時，薩摩藩最終征服琉球北部五島。
在尚穆和大臣們看來，敗於日本情有可原，但對於那些化外之地無比落後的蠻人的挑釁，必須給與最嚴厲的打擊！」傳令！集結國都附近的所有部隊，調集水師戰船，開戰！「隨著尚穆王的一道旨意，琉球本島的軍事力量緩慢的調動起來，兩天後，上千名名叫「庫理」的王府衛隊和名叫「間切軍」的民兵隊伍集結在那霸港兩岸，幾十艘戰船也做好了準備。
透過航海望遠鏡，勞倫斯注意到了琉球方面的敵對舉動。弓箭，長矛，大刀，甲冑以及極少的火繩槍，琉球軍隊的武器就是這些，此外，琉球於1554年在那霸港的南岸和北岸分別建造了屋良座森城和三重城這兩座炮台，憑借天險拱衛著那霸港，此刻，炮台守軍正忙著擦洗大炮，運送彈藥。
第三天，琉球軍隊的戰備工作仍在緊張的進行，而在休斯頓女士號上，鑒於和平的希望完全泡湯，眾人最終同意了用武力換取繼續談判。
「先生們，當然，還有我可愛的女兒愛娜，三天來，我一直在觀察岸上的琉球人，他們的防禦工事是如此脆弱，我們根本不要登陸，不需要攻入首裡城，只需要」轟！「」轟！「開炮，用爆炸彈轟爛那些脆弱的炮台和小木船，然後耐心等幾天，我想琉球人會派人來談判的。「