與對角巷的乾淨整潔，人流似湧相比，翻倒巷則是另一個極端。這裡的建築高低不平，街道狹窄而昏暗，兩邊的店面十分的亂。一個沒來過翻倒巷的巫師，在進入翻倒巷後，面對著裡面各種各樣或是狡詐，或是不懷好意的目光，都會打心底裡生出一種讓人不安和警惕的緊張感。
博金－博克的店舖就在這裡。
唐白和梅倫－沃茨三個一起踏進了博金博克的店舖。店舖的鋪面並不大，有著上下兩層，雜亂擁擠的物品將本就不多的空間壓搾的更是狹小。店裡沒有一個顧客。
十多年的黑暗動盪，造就了翻倒巷的繁榮。而現如今黑魔王倒台，魔法部重新掌控了局勢，以出售各種黑暗魔法物品，以及魔法部違禁物品的翻倒巷，多家店舖的生意立刻受到了不小的打擊。
尤其是近來魔法部頒布了不允許出售和流通黑魔法物品的法令，這對於翻倒巷內的諸多店舖來說更是雪上加霜。唐白一路走來，就恍如走在幾個月前的對角巷那般，所看到的皆是一片蕭索與荒涼。
走在唐白和諾特兩個身後的梅倫－沃茨，反手關上了吱呀作響的木門。外面的天氣並不好，灰暗而溢滿了陰霾。梅倫－沃茨一邊竭力收縮著自己凸出的肚囊，以使自己高大的身軀可以勉強的行走在兩邊狹小的空隙間，一邊出聲高喊了一聲：「博金？」
一個身材乾瘦的男人，聞聲從樓上走了下來，急踏的腳步將他腳下的木梯踩踏的吱呀吱呀的響。
「請上來請上來，下面太擁擠了，不是招呼貴客的地方。」男人站在樓梯口，居高臨下的望著底下的唐白三個，口裡熱情的招呼著。
男人說話的語氣，給唐白一種油的發膩的不舒服感。但是諾特和梅倫－沃茨兩個則是神色如常，向著樓梯上的那個男人揮了揮手，小心翼翼的繞過四周堆放的物品。
來時唐白已經接到過梅倫－沃茨的提醒，知道博金－博克連鎖店裡的物品絕對不能夠輕易亂動，因為有很大的幾率，你未經允許拿起來的物品，就是一件有著強力詛咒，隨時可以奪去一個人生命的危險物品。
三人踏著樓梯走了上去。
樓上的空間和樓下的雜亂無間相比較起來，明顯要乾淨整潔的多，供人活動的空間也寬敞的多。樓層的拐角處，甚至還有著一張大大的，鋪著紫色絨毯的桌子。博金－博克將唐白三個引到桌子前，拉出了四把椅子，請三人坐了下來。
「您就是唐先生吧？聽梅倫－沃茨說，您想從我這裡得到一些東西？我很樂意為您效勞。」博金－博克挺著一頭油膩膩，似乎很長時間沒有洗過，卻梳理的十分齊整的頭髮，對唐白笑瞇瞇的道。
「博金！」梅倫－沃茨的語氣一時間充滿了無可奈何，
「我知道我知道，這家店舖的所有權已經不歸我所有了，但是裡面的某些東西，我可沒有承諾連同店面一起賣給你們。就是普通的物品，按照我們之間簽訂的魔法協議，我也要佔據利潤的百分之三十。」博金－博克的一番話，頓時讓人生出了一種貪財和吝嗇的印象。
唐白不置可否的點著頭，右手的手掌撐著下頜，「我喜歡，嗯，收集一些類似於金加隆一樣的魔法貨幣，你能夠提供一些麼？」
「只是這樣？」博金－博克臉上的皮膚松沓了下來，目光滿是質疑。
唐白再次點頭：「只是這樣。」對現在的唐白來說，找到能夠替代古舊銅幣作用的魔法貨幣，重要性在他心裡不啻於經營哈利波特的世界。
聽到唐白乾脆利落的答覆，博金－博克手扶著桌子站起了身，朝著他點點頭，「那就請你稍等下，你可以參觀一下我這裡的藏品，但為了你的安全著想，你最好不要亂碰這裡的東西。」說著，博金－博克挪動著乾瘦的身軀一步步的走下了樓梯。
看著博金－博克消失在樓梯口的背影，梅倫－沃茨對唐白笑道：「一些普通的煉金產品，大都被博金扔在樓下。真正的精品，則是都被他藏到了樓上，你可以四處看一下，但是就跟博金－博克提醒的那樣，一定要注意安全。不要隨意觸碰這裡的任何一件物品。」
唐白明曉的站起身。
樓上的空間也不大，但物品在貨架上擺放的卻是整整齊齊。桌子的不遠處的角落裡，一個被白布遮蔽著的物品，第一時間便吸引住了唐白的目光。
當然，與其說那被白布蒙著的物品吸引到了唐白的注意，不如說是吸引到了鏡靈的注意。唐白能夠感受到鏡靈的興奮和歡欣，似乎那被遮蔽著的東西，是一件令她極其喜愛的物品一樣。
鏡靈催促著唐白上前，站在那一人高大，被白布蒙著的物品前。
就在唐白的手掌攥住白布的一角，打算將白布掀起，使其蒙蓋的物品顯露出來時，一個帶著幾分緊張的聲音忽的尖利的響起：「你在做什麼！停手！」
唐白扭過頭，只見捧著一個盒子的博金－博克正怒視著他，兩腳將地下的木板踩得咚咚作響，快步跑來過來，一手有些粗暴的將唐白推開了一些，然後又將被唐白扯落了一般的白布重新蒙了上去。
「發生什麼事了？」梅倫－沃茨和諾特的兩個的聲音也接連響起，小跑了過來。
「啊哈！尊敬的唐先生，我難道說沒有提醒過你麼，這裡擺放的所有東西，都不能夠輕易亂動的。」博金－博克的目光在唐白臉上掃視著，語氣有些不滿的道。
「我並沒有碰觸，我只是想掀開白布，看下裡面的物品而已。」唐白攤開了手，
「你想看一下被白布遮蓋的東西？」博金－博克臉上露出一種怪異的神色。
「僅此而已。」唐白認真的回道。
「我勸你還是不要的好。」博金－博克搖了搖頭：「有些煉金物品，哪怕只是看上一眼，都會給你帶來相當大的影響。」
「這白布下面蒙蓋的是什麼？看上去像是一個大鏡子？」梅倫－沃茨也被兩人的談話激起了興趣，看著白布掩蓋下浮現出的輪廓，若有所思的問道。
「是啊！的確是一面鏡子！一面能夠看到自己內心最恐懼，最不想看到的事情，並強迫你看下去的鏡子！它是我家族某位長輩的生平傑作。」博金－博克輕輕的道：「兩面厄裡斯魔鏡之一。」