今年三十七歲的農富全在原時空只是一名普通的香港漁民，用大陸的話就叫做水產養殖專業戶。因為長年住在漁排上，「大災變」並沒有給他帶來危險。到了荒島上後，他的養殖技能為他爭得了一席之地，倖存者的主要肉食都由他提供。現在到了新時空，他又得到了更廣闊的天地，管委會任命他為農業部漁業司副司長。不過官雖封了，他的工作還是老本行——養魚，為光復軍提供海產。
此時，他正駕著一艘武裝漁船，在原時空香港西貢的海面上行駛。因為在新時空的南丫島還是一個人煙稀少的地方，而且附近不時有海盜出沒，海軍無法兼顧，所以農業部決定把養殖點放在離九龍不太遠的西貢。而且在水上討生活的倖存者，即使沒參加海軍，也要在海岸警衛隊兼職，農富全也是如此，以後他在西貢養魚，還必須負責從清水灣到大鵬半島一帶的海岸警戒。海岸警衛隊是新成立的地方守備部隊，由司令部直接領導，主要職責是海岸巡邏，打擊海盜、走私，相當於原時空的邊防武警，只是目前還只有編製人員還在招募中。農富全這個海警三支隊副隊長，現在還是光桿司令。
農富全駕駛的武裝漁船編號為103－001，武器為前部的雙聯裝37mm高射炮，這是物資收集隊最新的戰利品，得以改裝了六艘武裝漁船，也讓光復軍的海上力量得到大幅提升。船上除了九名炮手，還搭載了十多名做為普通勞動力的倖存者，今天的工作是要把西貢海面上的漁排從原時空拉到新時空。
與農富全的遭遇差不多，西貢的漁排也有十幾個漁民倖存下來，離群索居的人在傳染性的災害面前存活率總是更高。農富全昨天已經來拜訪過他們了，這些人雖然半信半疑，但也都表示願意入伙。
武裝漁慢慢靠上漁排，早已等候多時的漁民們都圍了過來，看著船頭的高射炮，大家心裡都惴惴的。農富全也沒多做寒暄，立刻招呼大家動手工作，這麼多的漁排要拆解，並拖往新時空，工作量還是很大的。一個小時之後，武裝漁船拖著第一批三個漁排向前駛去。此次行動的負責人，已經在物資收集隊提升為分隊長的李為之駕著小艇在前方打開了時空通道。
※※※※※
新時空·西貢海面
一艘廣船下了錨，五六艘小划艇正在它與海岸之間來回穿梭，廣船上的人把一箱箱的貨物卸到小艇上，再由小艇送到岸邊。
九頭蛟站在船舷邊，看著苦力忙忙碌碌的搬箱卸貨。他今年四十多歲，五短身材，不過長得格外壯實。長期的海上生活讓他皮膚變得黝黑，左頰上的傷疤讓他的臉顯得更加猙獰。他十多歲就在吳老大手下混，憑著敢打敢拚，用了近三十年時間，從一個小嘍囉混成了一股的掌櫃，在廣東福建一帶的洋面上也混出了一個「九頭蛟」的名號，以至於他的本名卻沒有人記得了。
近兩年時間，廣東地面戰火連連，先是洋人和朝廷開打，接著又是短毛和洋人開打，海上的無本生意越來越不好做，大傢伙兒只得自謀生計。這次的買賣就是一位家住大鵬的窩家介紹的，幫一陳姓的商人運一批煙土，上千兩的報酬讓幾個月沒有進賬的九頭蛟不得不動心，客串了一次貨船主。
短毛佔據新安之後，大肆查禁鴉片，造成縣境之內鴉片價格飛漲。陸路上盤查越來越嚴，這讓靠鴉片發財的人把主意打到了海上。
五天前在安南的峴港，從一艘英國船上接過二百多箱鴉片，一路無驚無險到了九龍外海。小心翼翼避開短毛的兵船，在貨主派來的嚮導的指引下，到了西貢海面。西貢一名，大約在明初才出現。從明成祖永樂三年至宣宗宣德八年，大明帝國曾派遣鄭和七次「下西洋」。在這七次下西洋後，不少東西亞、中東沿海、東非等國家也向明國進行朝貢或貿易。而在當時，西貢便是西來朝貢船隻停泊的一個港口。久而久之，這裡就被稱為「西貢」，有「西方來貢」的意思。這裡地勢偏僻，只有一個漁民聚居的西貢墟，就是在二十一世紀，這個香港第二大的行政區也只有十五萬人口。現在更是人煙稀少，除了偶漁船經過，人跡罕至，是一個走私偷渡的好地方。連短毛的巡船都沒來過，只等貨卸完，收到尾款，自己就可以早早離開這個是非之地了。
「九爺稍安勿燥！這裡安全得很。」說話的人便是貨主派來的管事兼嚮導，許是看出了九頭蛟的焦躁，開口安撫道。「短毛的陸師十分厲害，不過水師比英國人就差遠了，船少，而且大部分是小船，根本無法與英國人在海上爭鋒。只要不是遇上那艘大炮艦，在海上他們根本奈何不了九爺你。」如果現在有龍崗人在場的話，就會發現說話的人正是陳府的二管家陳天喬。
九頭蛟想了想，算是認同了二管家的說法。為了安全起見，他還派了自己手下的兩條廣船在外圍游弋，一來充當警戒，二來如果短毛的大炮艦真的來了，還可以將其引走。只要逃到遠海上就行了，短毛的船一般不到離岸太遠的地方活動。九頭蛟拿出千里鏡，又向四周看了看，吩咐身邊的手下，「叫小的們動作快點兒！」
苦力們在海盜的催逼下加快了速度，就在九頭蛟暗自慶幸馬上就要結束時，突然發現離他一里外的海面上，出現了一個光點，接著越變越大，慢慢變成了一塊如同玻璃一樣的東西。廣船和小艇上的人都被這異象吸引了目光，不約而同的停下了手中的工作。
武裝漁船破開光幕，船上的人只感到一細微的針刺感就穿越了時空，跨過了一百五十多年的距離。等雙眼適應了眼前了景物，槍炮長首先發現了海面上行跡可疑的廣船和小艇，透過望遠鏡他發現了廣船船舷外的炮口，他很快做出了反應，一邊拉響戰鬥警報，一邊飛奔到炮位。正在駕船的農富全也知道遇上突發事件了，只是向完全沒有經驗，不知道怎麼應對。還是身邊跟船的一名教導營班長提點道：「逼上去！保持兩百米的距離，圍著那艘大船轉。」同時讓人解開船尾漁排的纜繩。
突然憑空衝出來的怪船把九頭蛟嚇了一跳，很快他便看到那船向自己衝來，桅桿上的紅藍相間的旗幟他早已聽人說過，正是短毛水師的旗幟。暗叫一聲倒霉，沖手下大喊道：「還愣著幹什麼？快去升帆！」
驚慌失措的二管家一把拉住他，「九爺，九爺，快開炮！被短毛抓住要殺頭呀！」
心頭火大的九頭蛟一口痰啐在二管家臉上，然後一腳把後者踢到一邊，「你九爺還沒死呢！少在這裡叫喪！」話雖如此，他還是吩咐炮手準備。怪船在二十丈外打橫，然後圍著廣船轉圈，三艘正等著卸貨的小艇原本想四散而逃，但怪船的速度之快超過了他們的想像，不想自投羅網的小艇又退了回去，背靠廣船尋求保護。
這時武裝漁船的喇叭裡傳出很大的人聲，「前方船隻注意！我們是光復軍海岸警衛隊，現在命令你船馬上降帆，接受我方檢查！接受我方檢查！」農富全看著身邊用話筒喊話的班長，覺得這段話很耳熟。才來沒幾天就遇上這種事，讓他不禁懷疑加入光復軍的決定是否正確。
突然，廣船的舷邊火光一閃，騰起一股煙霧，農富全下意識的一縮脖子。但周圍的人都紋絲不動，這又讓他覺得很沒有面子。炮彈在七八十米外的海面上擊起一道水柱，農富全提起來的心也就放下了。早就等得不耐煩的槍炮長立刻做出了還擊的決定，在他的指揮下，主射手把目標對準了剛才發炮的炮位。一個短點射，就看到廣船上的桅桿上一個人影栽了下來，武裝漁船上倖存者們暴出一陣歡呼，只有槍炮長和主射手面面相覷，他們明明瞄的不是那裡。
廣船的瞭望手被37mm實彈準確命中，巨大動能把他從腹部撒成了兩半，下半身掉進了海裡，而上半身則砸在甲板上，人還沒斷氣，口中大量的鮮血湧出，急促呼吸的樣子就像落到岸上的魚。鮮血和內臟從下腹的創口流到甲板上，讓周圍瀰漫起濃重的血腥味，即使一貫刀頭舔血的海盜也覺得慘不忍睹，那些來搬貨的苦力哪裡見過這個陣仗，不少人趴在地上大吐特吐，二管家直接暈了過去。
瞭望手的慘狀讓九頭蛟也心生寒意，不過他知道自己不能露出怯意，如果讓自己的怯懦影響了士氣，今天就要交代在這裡了。他沖面如死灰的手下吼道：「快開炮！快開炮！不想死的就別傻站著！今天如果跑不了，你們的銀子女人就要便宜別人了。」求生的**讓海盜鼓起部分士氣，眾人喊叫著忙碌起來，操炮的操炮，升帆的升帆，為了逃出生天拼盡全力。一個苦力準備翻出船舷跳水逃走，被九頭蛟一爪抓了回來，手起刀落就變成了一個無頭的屍體。鮮血濺了海盜頭子一頭一臉，讓他的形象如同地獄的惡鬼，「誰也不許跑！都去升帆！」
倖存者們以為高射炮的射擊能讓廣船上的人認清現實，沒想到回答他們的是更多火炮的轟鳴，氣得槍炮長大叫：「給我狠狠的打！」於是高射炮又開始噴吐火焰。在槍炮長的要求下，農山泉把兩艘船之間的距離縮短到一百米，這讓高射炮的精度提高了不少。廣船上僅有的四門火炮很快就啞火了，其中一門因為炮手被擊中後，手中的火把引燃了火藥桶，引起了一系列的殉爆，並燃起了熊熊大火。海盜那點可憐的士氣很快被無情的事實徹底摧毀了，許多人已經不顧九頭蛟的威脅紛紛跳水逃生，三艘小艇也顧不得可能被光復軍抓住的危險向四周逃去。
看到海盜已無還手之力，槍炮長讓農富全慢慢靠過去，落水的人看到短毛的船過來便轉頭向其它方向游去，這些人無一例外的被挨個點名。農富全的臉上露出不忍的神色，班長解釋道：「這些海盜多半在走私鴉片，再加上武力拒捕，本來就是死罪。而且他們看到了時空通道，為了保密也不能留他們活口。」農富全點點頭，算是接受了這種說法。
廣船上的火勢越來越大，不時有火藥被引燃爆炸，槍炮長放棄了登船的打算，讓農富全駕船在海面上游弋，士兵繼續用步槍射殺落水者。有的遠遠的看到船過來，一個猛子扎入水中想潛水，多半在自動步槍的掃射下帶著幾個彈孔又浮起來。三艘小艇上的人也沒逃脫如此惡運，不是被打死在艇上，就是被打死在水裡。
武裝漁船又在海面上繞了幾周，槍炮長確定已經沒有漏網之魚，才決定繼續未完的工作。海盜船已經變成了一個大火把，可以肯定上面無人存活。看來船和上面的東西已經沒有什麼利用價值了，再加上大家也沒有滅火的能力，只能任火燒到自然熄滅。就在武裝漁船調頭駛向時空通道時，誰也沒注意到，廣船下方的陰影裡，一雙滿含恨意的眼睛注視著這一切。