銅棺悄無聲息地劃開水面，懸入水中。舒暢割斷了繩索，銅棺緩緩地沉向大海深處。掙脫了這一重負，遊艇陡然加速，因提速過快，遊艇甚至離開水面，在空中飛翔了一段距離，方才滑翔著、重新回帶海面。此時，馬立克站在船尾，格倫站在船頭。沒人注意到，此時二樓窗口還浮現出蘭卡的臉，他面無表情地注視銅棺沉入大海。「左舷發現劍魚，一隻、兩隻、……，不好，它們快速衝向我們」，格倫大吼著舉起槍。「別開槍」，舒暢急忙喊叫，完了點，話音剛落，格倫咚地一槍擊中一條劍魚頭部。看到那劍魚流出的殷血在水中化開，舒暢心裡一驚。「別開槍！」他再度下令：「通知拉吉，提高船速，快離開這兒！」劍魚一條接一條地衝向「海豹號」，舒暢這時站在船頭，腿也不疼了腰也不酸了，腦子活躍起來，和補了鈣一般全力發動精神力。那些衝向船身的劍魚，或者像突然進了烘乾爐似的快速失去水分，或者像受到暗示似的避開船身，向同伴發動攻擊。遊艇轟鳴著，這時間，它的速度提到了最高，馬達的轟鳴響徹夜空，眨眼之間，遊艇甩開劍魚群，茫無頭緒地竄過一片礁石區，傳遞傳來幾聲咯咯聲，船身一陣劇烈搖晃，在眾人忙亂中，蘭卡的臉不知不覺從窗戶前消失。「輕度擦傷」，格倫翻譯馬立克的手語：「必須降低船速，盡快修理。」「轉舵」，舒暢下令：「盡可能駛向摩加迪沙，此外——全船解除封鎖，容許自由活動。」下完命令，舒暢抬眼望了一下格倫與馬立克。馬立克馬上平靜地回復以手語：「我明白該怎麼做——這事只有我和格倫參與，今天以後，我們會將它徹底遺忘。」舒暢走下艙面時，格倫與馬立克並未跟著走。海豹號拐個彎，重新確定航向駛向摩加迪沙，艙面上只剩下他們兩人，馬立克慢慢走近格倫身邊，打著手勢說：「艙底擦傷……這可是項大工程，恐怕要修十天半月，摩加迪沙有設備嗎？」「恐怕沒有」，格倫回答：「那是個貧窮落後而破敗的港口，恐怖分子可以公開活動，誰會去哪兒找死？不過，有我在，艙底那點小擦傷不算什麼。」馬利克頓了一頓，終於決定直截了當：「那棺木，重約半噸，裡面有氮氣，不可能沉入海底，只會懸浮在半空，你估計它會停在什麼深度？」「我不想『估計』，這是他們自己的事」，格倫回答：「你是跟去了，應該知道是誰把這玩意交給了happy，那裡面裝的分明是個血族，這是『殺親』，但我別我選擇，只能跟著happy走，所以我壓根不想知道詳情——他本人不也是這個意思。別談論了，今後也不要再談，我們什麼也不知道——這正是他的期望。走吧，陪我看看艙底。」舒暢曾擔心剛才那陣劇烈的抖動，會令模特翻下病床，跌破傷口。但兩名護士經驗豐富，她們在海面剛起浪時，就用索具把模特固定在床上，使她們安然避過了遊艇擦傷帶來的顛簸。等舒暢來巡床時，幾名模特已服了鎮定劑，陷入酣睡。「完美，真是完美無瑕」，正在值班的護士見舒暢過來，向他豎起了大拇指：「我從沒見過如此完美的造型，先生，合同到期後，我打算續約，可以嗎？」這是一名白人護士，法國移民後裔，名叫莉莉，法語是「百合」的意思。從護士專科學校畢業一年，這次是打算去祖國看看，所以才接受招聘。隆鼻是個小手術，即使初次擔綱的醫生也用不了一個小時時間就能完成。為了讓幾名模特長時間處於監管下，舒暢只好盡可能地拖長手術，在做完隆鼻手術之後，練過手的舒暢信心膨脹，壓根沒想到徵求模特的意見，又替麻醉中的模特完成了隆胸、削唇、修眼線手術等系列手術。他練手倒是練出癮來，可這番情景落在護士、醫助眼裡，就格外不同了。這幾個都是小手術，但組合在一起一次性連續完成，就屬於大師級手法。尤其是舒暢還憑借深厚的美學修養，有針對性地替每人設計了不同風格的、適合個人氣質的五官搭配，且手術進行中，針對每位模特使用的手法各不相同，這更令人歎為觀止。那些護士們佩服的五體投地，渾不知這些人只是舒暢的試驗品。模特們經常需要展示身體，針對她們的隆胸手術尤其富有挑戰性——要從腋下開孔，將專用激光刀送入至胸乳處，然後在不破壞乳腺與神經的情況下，通過一根細線遙控操作手術刀，進行隱蔽手術。最重要的是，腋下刀口要極其微小，癒合後皮膚要顯得要極為自然。而這一切需要對力量的高超控制技巧。在這點上，舒暢完成的不錯，以至於護士們都以為舒暢是整容界的赫赫有名的人物，只是他們孤陋寡聞，沒聽說過而已。這念頭一起，莉莉毫不猶豫地放棄了去巴黎求發展的想法。在這樣人物手下工作過，那就是資歷，那就是發展，何必遠赴巴黎。「續約？！我們這艘遊艇，恐怕一年做不了幾次手術，待在這兒不見得有發展，你確信想續約嗎？」「是的！先生，這艘船上管吃管住，只要每月發薪水，多一點少一點我無所謂，『每年沒幾次手術』——這更好，我喜歡每日無所事事，坐在甲板上看落日。」所謂薪水多少無所謂，莉莉只是說說而已。她並不是了廉價雇來的，這艘遊艇的存在給它的僱員打上了深深的等級烙印，能力差的自慚行愧不會來應聘，來應聘的，即使是短期合同開價也不低。與此同時，為了維持形象，遊艇也不會僱傭太價廉的員工。對莉莉這麼說，舒暢是左耳進右耳出，他裝模作樣地檢查了一下病人情況，歪著頭回憶了一下，只回憶起「領導視察」那種高瞻遠矚的揮手，再不記得任何護理先例。他茫然地站床前猶豫，直到護士看他的眼光不對勁了，他才想起該做點什麼。就揮手吧！這玩意應付無知最帶勁。還是領導好啊，那姿勢，帥呆了，啥也不懂都能給人留下偉大英明的印象，舒暢抄起手，以「領導式的關懷」探望了他的病人……嗯嗯，他的試驗品——糖豆來，沒給小朋友喂糖豆，略略遜色，馬馬虎虎吧。「醫囑」，莉莉在他轉了一圈，訕訕走後還在納悶：「他什麼都做了……捏被角、看點滴、帶著傻笑詢問被麻醉的人……，可惟獨沒留下醫囑，這叫我怎麼辦？」舒暢回艙前順道看了一下圖拉姆——製造美，尤其是親手製造美女——這項昂貴而又精巧的事業，已徹底逗起圖拉姆的興致，在手術中雖然他只是負責在旁邊遞遞剪刀鉗子，但十數小時的手術下來，醫助已累的躺倒，他到精神抖擻興致勃發，一回艙立刻搜羅資料，準備將這一「造美」事業發揚下去。連舒暢幾次招呼逗置之不理。「罷罷！」舒暢抬腿回艙，鑽進孵化器裡倒頭就睡。這一睡睡了兩天，這兩天當中，受傷的遊艇降低了速度，搖搖晃晃總算開進了摩加迪沙。幾名模特在術後10小時才從麻醉中清醒，她們驚訝地發現自己已徹底改頭換面，為此驚喜交加。不過，由於整容手術後要避免大喜大悲錯動了肌肉，所以她們一直忍住悲喜。海豹號是在正午抵達摩加迪沙，可引水員直到傍晚仍未登船，海豹號只好聽在外海等待。