麻煩？有什麼麻煩能夠難住吸血鬼加狼人組合？「我們現在還不麻煩麼」，舒暢自嘲地笑著，神色中充滿無奈：「對於這個世界來說，我們就是麻煩？還有什麼比我們更麻煩？」「記得我們在孟買西區的那個落腳點嗎？」哈根反問。「記得，這裡就是西區，它應該就在附近！」「我們在那裡被打昏，而後被伯爵弄到了這裡，從那以後，你我都沒有回去過」，哈根艱澀地說：「我一直以為那座房子處於伯爵的監管之下，所以，沒急著取回我們的工具，現在，麻煩出現了。昨天，我們收到了一份召集令——狼人的召集令。這份召集令本來藏在那間房子裡，是我們打算遇到緊急情況時，召集同伴救援的。但現在，它出現了，出現在孟買黑市上。已經有狼人見過這份召集令，召集的命令已經向四外發出。收到這消息後，我去了那間房子，發現，整間房子都被人偷走了。」「整間房子？」舒暢又氣又好笑：「怎麼偷走的，揣兜裡帶走的，那可是一套大房子啊，哈，還帶一個大院子。」「沒有了……我是說，房子不存在了。那間房子被人拆毀了，門窗、磚瓦，都不見了，那房子只剩下地基，現在在地基上搭建的是幾個棚戶，那些棚戶人家都不承認曾在該處見過房子，你說奇不奇怪。」「這麼說，有人把房子偷偷拆了，然後把東西賣了？」「不僅如此」，哈根解釋說：「他們還瞭解召集令——狼人的召集令，至少，他們知道發佈召集令的正常手續？」「什麼手續？」舒暢好奇地問：「我怎麼不知道。」哈根嚥了口吐沫，解釋說：「在世俗世界，我們狼人都是以傭兵組織，賞金獵人組織，保安公司等等名義存在的。召集令是一個徽章標誌，它只有出現在武裝世界才有用，而它初次出現，是在一家保安公司裡——美國白頭鷹保安公司。請注意，它出現在那裡，並不是被當作贓物在那裡向人兜售，而是裝入一封沒有任何標誌的信封裡，神秘出現在公司經理案頭。那位經理連誰送的都說不清楚。只記得小紙條上寫的字句：『孟買、維多利亞火車站、9月23日、11點23分、白西裝白褲子紅皮鞋，左手持一本當月的《時代週刊》。你聽聽，時間、地點、接頭標誌，什麼都全了——他們是怎麼知道那個小鐵牌的作用的？我本來以為是伯爵開的玩笑，但卻不是。下面的問題就是：誰幹的？想幹什麼？」哈根很氣惱，格倫情緒暴躁，圖拉姆若有所思，蘭卡晃著大眼睛，靜靜地側耳傾聽。舒暢見到這情形，心中一動，用哈根正在使用的法語詢問蘭卡：「阿卡，你懂幾國語言？」蘭卡溫順地用法語回答：「語言？先生，你問我懂幾種語言還是懂幾國的語言？若是前一個問題——孟買流行的62種語言我能聽懂絕大部分；會說的，在一半以上；會寫的，大約有十幾種，包括會寫幾個單詞的語言。」舒暢緊追一句：「包括法語？」「是的，先生，我過去的主人曾教給我法語、德語、西班牙語，至於英語，先生，那是我們的國語；印地語——那是我們的方言……」「好的！」舒暢馬上吩咐：「進來的路你知道嗎……去幫我們買些飯回來，呶，這是些零錢，給你自己也買一份。」看著蘭卡歡快跑出去的背影，哈根狐疑不決地問：「你讓他自己去，他會回來嗎？」舒暢不在意地回答：「無所謂。我們下面討論的問題，不適合小孩子聽。至於他回不回來……他要能回來，今後就是我們的一分子，否則的話……」格倫獰笑著起身：「我去盯著他。」哈根附和的點頭：「這樣最好，一個小孩，最適合跑東跑西為我們打探消息。」舒暢補充說：「尤其在孟買這樣一個城市，土生土長的他，比我們更有優勢……那麼，事情已經這樣了，你需要我做什麼？」等格倫走後，哈根繼續說：「我們需要馬上展開追查，你是亞洲面孔，我們需要你去跟那些棚戶人家談談，搞清楚誰偷了那所房子？」「怎麼談？我無法白天活動，怎麼跟人談？你讓我把他們從睡夢中吵醒麼，我相信，他們的喊叫能吵醒半個城市。」哈根驚愕地張大嘴：「我真懷疑你怎麼做吸血鬼的？你難道要我教——先吸他的血，而後查閱大腦記憶……這麼簡單的事，你難道辦不到？」圖拉姆動了動嘴唇，沒有說話。舒暢望了他一眼，心中有了打算：「我需要一個領路者，等蘭卡回來，我們就動身。」「只好這樣了」，哈根解釋說：「伯爵把我們的接應計劃全打亂了，我們現在人手缺乏，此外，附近的所有人都去響應召集令了，我們孤立無援。我只擔心，對方召集我們，打算做什麼？」ps：祝所有的女人及被女人所愛的男人，「三八節」快樂！如果你是能讓女人舒服、快樂的人，請投票吧！