ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ­«¥Í1990

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤»³¹ ²£·~ ¤å / ´³°¨

    ´N­±«eªº®à¤l¤W­±´N¦³³o®a¦a¶®ºÞ·~¤½¥qªº¸ê®Æ¡A©ó¬O¤j®a¯É¯É§CÀY¥h½¬Ý¡AÂÇ¥H±»¹¢¤ßªºÅå³Y¡C

    ¨ä¹êÅý¤j®a¾_Å媺´N¬O¡A¦w¶h»¡®³¥X¤@»õ¬ü¤¸¦p¦¹ªº»´´y²H¼g¡A¦ü¥G´N©M¤@¬ü¤¸¦üªº¡C]

    ³o¥i¬O¤@»õ¬ü¤¸¡A¦X¤H¥Á¹ô³£±o±µªñ¤Q»õ¡A¥i¬OÅ¥¦w¶hªº»y®ð¡A®Ú¥»´N¤£ºâ¤°»ò¡AÀH¤â´N¯à°÷®³¥X¨Ó¡C

    ¦A¬Ý¬Ý§¤¦w¶h¨­Ã䪺¨¦煊¡AÁy¦â¤]¬O¥­ÀR±o«Ü¡A¹ï©ó¤@»õ¬ü¤¸¥¨ÃB¸êª÷¡A¦ü¥G¤]´N¯uªº¥u¬O¤@­Ó¼Æ¦r¦Ó¤w¡C

    ¤j®a¹ï©ó¦w¶h¤â¸Ì´x´¤ªº°]¤O¤S¦³¤Fªº»{ÃÑ¡A¹ï¯«¯µªº´I¬ì¤½¥q¥Rº¡µÛ¦n©_¡C

    ¤£¹L¤j®a³£©ú¥Õ¤£À³¸Óª¾¹Dªº¨Æ±¡¤£­n¥´Å¥¡A¥u¬O¹ï¦w¶h¯à°÷¾Ö¦³¦p¦¹°]¤O°J¤ßªº´Ü¨Ø¡C

    ³o¨ä¯u¥Ð¹Ø¤Gªí²{¬°©úÅã¡A²{¥L¾ã­Ó¤H¸y¨­°`µÛ¡AÀY´X¥G­Á¨ì­±«e®à¤l¤W­±¡A¦V¦w¶hªí¥Ü¥X¤jªº·q·N¡C¤é¥X°ê´L±R±jªÌªº¤ß²zª¬ºA¡A¯u¥Ð¹Ø¤G¨­¤WÅé²{±o²Oºv­P¡C

    ©Ð¶¡¸Ì­±ª¾¹D´I¬ì¤½¥q¤º¹õªº¡A°£¤F¦w¶h¤]¥u¦³¤ý·£©M¨¦煊¡A¤@»õ¬ü¤¸¯uªº¤£ºâ¤°»ò¡A´I¬ì¤½¥q½ã¤W¦³¤Q¤G»õ¬ü¤¸¡C³o­Ó¼Æ¦r¦pªGÅý®yªº¤Hª¾¹Dªº¸Ü¡AÁÙ¤£ª¾¹D·|¾_Å妨¤°»ò¼Ë¤l­þ¡C

    ¤ý·£¤]¬O¯ºµÛ¬Ý¦w¶h¡A²´¯«¸Ì°£¤F·R·N´N¬OµLªº±R«ô¡C¾ú¼Æ¾ã­Ó¥@¬É¤W¡A¤]´N¬O¦w¶h¯à¤G¤Q·³¤£¨ìªº¦~¬ö¡A´N¾Ö¦³³o¼Ëªº°]¤O¡C

    ¦Ó¥B³oºØ°]¤OÁÙ¨C¤Ñ³£¼Wªø·í¡A¥¼¨Ó¦w¶hÁÙ·|¦³«ç¼Ëªº®i¡A¥ô¦ó¤H³£·Q¹³¤£¨ì¡C

    ³o®a¤½¥q¥H«e¬O¥Ñ¤ý·£©MÃQ©Ó±j­t³d±µÄ²¡A¸ê®Æªº¦¬¶°¤u§@¬O¥ÑÃQ©Ó±j¾ã²z¡A©Ò¥H³o¦¸´N¥Ñ¥L¨Ó¤¶²Ð³o®a¤½¥q±¡ªp¡C

    ¡u¦a¶®ºÞ·~¤½¥qªºÁ`µô¦W¥s¬ù¿«?¨Uº¸¤Ò©£?¶¾?®u°Ç¡A¬O¼w·N°ê¤H¡A¤T¦~«e¨Ó¤é¥X°ê¶}¿ìªº¤½¥q¡A¥D­n¥Í²£¦UºØp§÷®ÆºÞ¸ô¡A²£«~´N¬O¾T¶ì½Æ¦XºÞ¡C¡v

    ÃQ©Ó±j²³æ¤¶²Ð¤@¤U¡A¥Ü·N¤j®a¥i¥H¬Ý¦U¦Û­±«eªº¸ê®Æ¡G¡u¥Ø«e¦a¶®¤½¥qªº²£«~¾P°â¨Ã¤£²z·Q¡A¸gÀç§xÃø¡A¤í¤Uªº»È¦æ¶U´Ú¤]¥¿³Q°l°Q¡A¬O¦¬Áʪº¨Î®É¾÷¡C¦¹¦¸«e´Á½Í§Pªºª÷ÃB¬O¤@»õ¥|¤d¸U¬ü¤¸¡A¨S¦³¯à°÷¹F¦¨¨óij¡C¡v

    ¦]¬°²o§è¨ìpºÞ¸ô¥H¤Î¾T¶ì½Æ¦XºÞµ¥¤ñ¸û±M·~ªº¦Wµü¡A©Ò¥H¤j®a³£Â½¬ÝµÛ¸ê®Æ¡C©Ò¿×ªºp¡A¨ä¹ê´N¬O»E¤A²m¶ì®ÆªºÂ²ºÙ¡A¤]´N¬O°ò¦ªº¤@ºØ¶ì®Æ¡A¶ì®Æ³U¡B«OÂA½¤µ¥³£¬O¥Ñp¥Í²£¥X¨Óªº¡C

    p§÷®ÆºÞ¸ô¥Ñ©ó±j°ª­@°ª·Å¡B§Ü»G»kµL¬rµ¥¯SÂI¡AÀ³¥Îªº»â°ì¤Q¤Àªº¼sªx¡Aµ¹±Æ¤ô©M±Æ¦ÃºÞ¥H¤Î¿U®ðºÞ¸ô¬O¤jªºÀ³¥Î¥«³õ¡C¤S¦]¬°pºÞ¸ô¤£·|¥ÍùסA©Ò¥H¬O´À¥N´¶³qÅKºÞªº²z·QºÞ§÷¡C

    ¦w¶h¤]¬ÝµÛ­±«eªº¸ê®Æ¡A¸£®ü¤£Â_¦Ò¼{µÛ¦¬Áʳo®a¤½¥qªº±¡ªp¡C¥Ø«eªº½T¬O¦a¶®¤½¥q§xÃøªº®É¨è¡A¥¿¬O¦¬Áʪº¨Î®É¾÷¡C

    ³o®a¤½¥q»¡°_¨Ó®¼¦³·N«ä¡A¦pªG¬O«ö·Ó¥¿±`¸gÀç¡A¨Ã¤£·|¥X²{¥Ø«e¦p¦¹§xÃøªº¹Òªp¡CÀ³¸Ó»¡p§÷®ÆºÞ¸ô¤é¥X°êÁÙ¬O«Ü¦³¥«³õªº¡A¦Ó¥B¤é¥X°ê¥Í²£p§÷®ÆºÞ¸ôªº¤u¼t¦³«Ü¦h¡A¦­´N¤w¸g¼sªxÀ³¥Î¦UºØµ¹±Æ¤ô©M¿U®ðºÞ¸ô¤W­±¡A§Þ³N¬Û¹ï¤]¤Q¤À¦¨¼ô¡C

    ¤£¹L³oºØp§÷®ÆªººÞ¸ôÁöµM¦³¥Í²£¦¨¥»¤p¡A¾A¥Î½d³ò¼sµ¥ÀuÂI¡A¥i¤]¤£¬O¨S¦³¯ÊÂI¡A¨Ã¥B³o­Ó¯ÊÂIÁÙ«Ü­P©R¡C

    ³o­Ó¯ÊÂI¥D­n¬O¶°p§÷®ÆºÞ¸ôªº³s±µ¤è¦¡¤W­±¡A¦­¤é¥X°ê¤C¤Q¦~¥N¡A´N¶}©l¼sªx±Ä¥Îp§÷®ÆºÞ¸ô©Ò¥Îªº¯OÅK¼öº²³s±µ¤è¦¡¡C

    ¨Ã¥B·í®É¤é¥X°êªº¼t°ÓÁÙÁnºÙ¡A³o¬O¹ï¦UºØ³s±µ¤èªk¸g¹L©P±KÄY®æ¸ÕÅ礧«á¡A±o¥Xµ²½×´N¬O³oºØ³s±µ¤èªk¥i¾a¡A©ó¬O³oºØ³s±µ¤è¦¡¤]´N§@¬°¤é¥X°êªº°ê®a¼Ð·Ç¶i¦æ¥þ­±±À¼s¡C

    ¥i¬O¸g¹Lªñ¤G¤Q¦~ªº¹ê»ÚÀ³¥Î¤§«á¡A«o²{¨Ï¥Î³oºØpºÞ¸ô³s±µ¤èªk¡A¥[¼öº²¿Äªºµ{«ÜÃø§â´¤¡A³s±µ³B®e©öÃP¶}©MÀtµõ¡A±q¦Ó²£¥Í¬ªÅS¨Æ¬G¡C¥Ñ¦¹p§÷®ÆºÞ¸ôªºÀ³¥Î´N²£¥Í¥Xª[¸q¡Aª§½×ÀH¤§¥Í¡C

    ¦Ó´N³o­Ó®É­Ô¡A³o­Ó¦W¦r¥s°µ¬ù¿«?¨Uº¸¤Ò©£?¶¾?®u°Çªº¼w·N°ê¤H¤]®¼¦³²´¥ú¡A´N¤é¥X°ê¦¹¦¸Ãö©óp§÷®ÆºÞ¸ôªºª§½×·í¡A±Ó¾U±q¬Ý¨ì¤F°Ó¾÷¡C

    ©ó¬O´N¥L¦Û¤vªº°ê®a¤]´N¬O¼w·N°ê¡Aªá¶O¥¨¸êÁʶR¨ìªñ¬ã¨s¥X¨Óªº¾T¶ì½Æ¦XºÞ¥Í²£§Þ³N¡A¤S¤é¥X°êªº»È¦æ¶i¦æ¤j¶qªº¶U´Ú¡A«Ø¥ß¤u¼t¤Þ¶i³]³Æ¡A¶}©l¶¯¤ß«k«k¦a·Ç³Æ¤jÁȤ@µf¡C

    ¥i±¤ªº´N¬O¤é¥X°ê´c¤Æªº¸gÀÙÀô¹ÒÅý¥Lªº¬ü¹Ú¬°¤§¸¨ªÅ¡A¨º©È¬O¦~«á¶}©lªºµu¼È¸gÀÙ¦^·x¡A³£¨S¯àÅý³o¦ì¼w·N°ê°Ó¤HÀò§Q¡A¬Û¤Ï«oÅý¥L§ë¤Jªº¥¨ÃB«Å¶Ç±À¼s¸êª÷¥´¤F¤ôÄÆ¡C

    ¦p¦¹¦a¶®ºÞ·~¤½¥q´N¦A¤]¤ä¼µ¤£¤U¥h¡A²{ªp´N¬O­n»ò³Q»È¦æ±j¦æ©ç½æÀvÁÙ¶U´Ú¡A­n»ò¶XµÛÁÙ¦³¤H¼Ö·N¦¬Áʧ⤽¥qµ¹½æ±¼®³¦^ÂI¥»¿ú¡A¬ù¿«?¨Uº¸¤Ò©£?¶¾?®u°Ç¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¿ï¾Ü¡C

    ¦w¶h·Q¦¬Áʳo®a¤½¥q¡A·íµM¤]¬O¬°Á{«eªº¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹¼t¦Ò¼{¡C

    ¥Ø«e¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹©Ò¨Ï¥Îªº¶ì®Æ©ÎªÌ¾ó½¦ºÞ¸ô¡A³£¦³µÛ¦U¦Ûªº¯ÊÂI¡A¤×¨ä¬O¨Ï¥Î¹Ø©R¤W­±µLªk¥O¤Hº¡·N¡A¦p¦¹¤]¹ï¤Ó¶§¯àªº±À¼s¾P°â²£¥Í¤£§Qªº¼vÅT¡A¦pªG¯à°÷±o¨ì¾T¶ì½Æ¦XºÞªº¥Í²£§Þ³N¡A´N¯à¤@Á|¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¥t¥~³oºØ¾T¶ì½Æ¦XºÞªº¤º¥~¼h§¡¬°¯S®íªº»E¤A²mp§÷®Æ¡A¶¡§¨¼h¬O¾T½è§÷®Æ¡A¯à°÷§¹¥þ¹jµ´ªÅ®ð¡A¨ã¦³½è»´¡B­@¥Î¡A²M¼äµL¬rªº¯SÂI¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥iÅs¦±ªº¯S©Ê¡A¬I¤u·|¥[ªº¤è«K¡A¾A¦X®a¸Ë¨Ï¥Î¡C

    ¨Ã¥B¾T¶ì½Æ¦XºÞªº¹w­p¥i¨Ï¥Î¹Ø©R¤­¤Q¦~¥H¤W¡A¦P®É¨ã¦³ª÷ÄÝ©M¶ì½¦ºÞªºÀuÂI¡A«o¤S­ç°£¤F¦U¦Û§÷®Æ¤Wªº¯ÊÂI¡AÀ³¥Î½d³ò¥[¼sªx¡A´X¥G´N¬O´À¥NÅK½è¤ôºÞªº¨Î¿ï¾Ü¡C¬Û«H¤é«áÀHµÛµØ®L¸gÀÙªº®i¡A¥²±N¦¨¬°¥Í²£©M¥Í¬¡¥D­nÀ³¥ÎªººÞ¸ô²£«~¡C

    ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥u­n¦¹¦¸¦¬Áʯà°÷§¹¦¨¡A´N°ò¥»¤W¯à°÷µØ®L¦¨¬°¤@­Ó²£·~¡C

    ¦w¶h°O¾Ð¤§ª¾¹D±o«Ü²M·¡¡A±N¨ÓÀHµÛµØ®L©Ð¦a²£¼öªº§Î¦¨¡A¦UºØ«¬ºÞ¸ôªº¥«³õ¤]´N¶V¨Ó¶V¤j¡A¦A¥[¤WµL¼Æªº¤u¼t¥H¤Î®a¥Îªº²G¤Æ¤ÑµM®ð¡A³£·|À³¥Î¨ì³oºØ¾T¶ì½Æ¦XºÞ¡C¨ä¹ê¥]¬Ap§÷®ÆºÞ¸ô¤º¡A¦]¬°¦¨¥»§C·G»ù®æ«K©y¡A¤]³£¯à°÷µØ®L±o¨ì¼sªxªºÀ³¥Î¡C

    ³o¼Ë¤@­Ó¥¼¨Ó«e´º©ú½Tªº²£·~¥Ø¼Ð¡A¦w¶h¬Oµ´¹ï¤£·|©ñ¹Lªº¡C¤£¥Î»¡³o­Ó¦a¶®ºÞ·~¤½¥q¾Ö¦³¥þ³¡ªº±M§Q¨Ï¥ÎÅv¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¥Í²£¥Îp§÷®Æ¤º¡A¤]³£¦³¬ÛÀ³ªº¥Í²£§Þ³N¡C¥u­n§â¤½¥q¦¬ÁʹL¨Ó¡A·h¾E¨ìµØ®L°ê¤º´N¯à°÷ª½±µ¶}¤u¥Í²£¡C

    ¡u¤j®a³£¬Ý§¹¨S¦³¡H³o¦¸½Í§PÁÙ¬O¥ÑÃQ©Ó±j­t³d¡A¥t¥~§A­Ì³o´X¦ì¤]°t¦X¤@¤U¡Aª§¨ú¤@­Ó¬P´Á¤§¤º§â³o­Ó¤½¥q®³¤U¨Ó¡C¡v¦w¶h¦X¤W¸ê®Æ¡A¹ï¼Ö¹F¹q¤l¥Ñ¯d¾Ç¥Í´£©Þ°_¨Óªº´X¦ì¼hºÞ²z»¡¹D¡C

    ¦w¶hªº¸Ü¤]Åý³o´X¦ìµØ®L°êªº¯d¾Ç¥Íºë¯«¬°¤§¤@®¶¡A«æ¦£°_¨­¦V¦w¶hªí¥Ü¤@©w·|§¹¦¨¥ô°È¡C¦w¶h¤]¯ºµÛÂ\¤â¥Ü·NÅý¥L­Ì³£§¤¤U¡C

    ¦¹¦¸½Í§Pªºª÷ÃBÁöµM°ª¡A¨ä¹êÃø¨Ã¤£¤j¡A«e´Á¤S¦³ÃQ©Ó±j©Ò°µªº¤u§@¡A¥i¥H»¡¤w¸g¥´¤U¨}¦nªº°ò¦¡CÁöµM²{½Í§Pª÷ÃB¦³¨Ç­°§C¡A¥i¬O¬Û«H¨º­Ó¼w·N°ê¤]¥u¦³¦Y¤U³o­Ó­WªG¤@±ø¸ô¥i¥H¨«¡C

    ¡u¤U­±¶i¦æ«á¤@­Ó¦¬Áʤ½¥q¶µ¥Ø¡A¬Ý°_¨Ó¤j®a³£¦³¨Ç¯h³Ò¤F¡A¦­ÂI¶}§¹·|¦nÅý¤j®a¦^¥h¥ð®§¡C¡v¦w¶h´|¤F´|¬Ü¤ß¡A·Pı¦³¨Ç¯h¾Î¡C

    ³o¦¸¨Ó¨ì¤é¥X°ê®Ú¥»¨S¦³¥ð®§¡A¥ý¬O©M°ª¾ô­Z¾ð½Í§P§Ë¨ì¨â¤d¸U¬ü¤¸¡AµM«á¤S¨ì¤À¤½¥q¶}©lª½¨ì²{¡K¡K¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A³£¤w¸g§Ö±ß¤WÂI¥b¤F¡AÁÙ¬O¦­ÂI§â·|ij¶}·|¡AµM«á¥h¥ð®§¬°¦n¡C

    ¡u³o«á¤@­Ó¤½¥q¦¬Áʪ÷ÃB¬O¤T»õ¬ü¤¸¡C¡v¦w¶h¤@¥y¸Ü´N¤S§â¤j®aªººë¯«®¶¾Ä°_¨Ó¡C

    ¡K¡K³o¦¸©~µM¬O¤T»õ¬ü¤¸¡A«e­±¥|­Ó¦¬Áʤ½¥qªº¥Ø¼Ð¥[°_¨Ó¤~±µªñ¤T»õ¬ü¤¸¡A²{¤@®a¤½¥q´N»ù­È¤T»õ¬ü¤¸¡C

    ¦¹«e¦w¶h¤]»¡¹L¤@¦@¤­­Ó¦¬Áʤ½¥qªº¥Ø¼Ð¡A¤]´N¬O»¡¦w¶h¬O·Ç³Æ®³¥X»õ¬ü¤¸ªá¤é¥X°ê¤½¥q¤W­±¡C

    ¦w¶h¨ì©³¦³¦h¤Ö¿ú¡H°£¤F¤ý·£©M¨¦煊¤§¥~¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¸Ì­±ªº¤H³£¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡C

    ·íµM³o­Ó°ÝÃD¤£¥i¯àÅý¥L­Ì±o¨ìµª®×¡A«oµ´¹ï¯à°÷´£®¶¥L­Ìªº¤h®ð¡A©ó¬O©Ò¦³¤H³£¶°ºë¯«¡AÅ¥¦w¶h±µ¤U©¹¤U»¡¡C

    ¡u³o­Ó¤½¥q¦W¦r¥s¤t¤ì»s³y¤½¥q¡A«e¨­¬O¤@®a¥Í²£¼¯¦«¨®°Ê¾÷©MÅܳt½c°t¥óªº¥Í²£¤½¥q¡C¡v¦w¶h¬ÝµÛ¤â¸Ìªº¸ê®Æ¡A»¡¹D¡G¡u¤­¦~«e¤t¤ì»s³y¤½¥q¶}©l´M¨DÂ૬¡A¤Þ¶i¼¯¦«¨®¤Î¨T¨®¥Í²£½u¡Aµ²ªG¥¿¦n¹J¨ì¤é¥X°ê¸gÀÙ·Æ©Y¡A²{¤w¸g³´¤J¸gÀç§x¹Ò¡C¡v

    ¦w¶h»¡¥X³o­Ó¤½¥qªº¦W¦r©M¥D­n¥Í²£¸gÀ綵¥Ø¡A®yªº©Ò¦³¤H´N¤w¸g¯à°÷©ú¥Õ¡A©úÅã³o¬O­nµØ®L¥Í²£¼¯¦«¨®©M¨T¨®¤F¡C

    ³o¥i¬O¤@­Ó­«¤jªº¤u·~¶µ¥Ø¡A§ë¸êÃB¥¨¤j¡A¼vÅT¤O¤]¤ñ«e­±¥|­Ó¤½¥q¤j±o¦h¡C¦P®É¤]¥NªíµÛ¦w¶hºX¤Uªº²£·~¡A¤S­n¥X²{¤@­Ó¥¨«¬¤½¥q¡C

    ³o¸Ì­±ªº·N¸q¹ï©ó®yªº©Ò¦³¤H¨Ó»¡¡A·íµM´N·|¦³¤@­Ó±j¯Pªº«H¸¹¡C

    ¬JµM¬O¦¨¥ßªº¤½¥q¡A¦Ó¥BÁÙªÖ©w·|¬O¤@®a¥¨«¬¤½¥q¡A¨º»ò´N·|»Ý­n¤j¶qªººÞ²z¤H­û¡C®yªº¤H¦pªG¯à°÷²{´N°Ñ»P¨ä¡A±N¨ÓµØ®Lªº»s³y¤½¥q´N¯à°÷¦û¾Ú¦³§Q¦ì¸m¡C

    ¡u³o¦¸ªº½Í§P¦³Ãø¡A®£©È¤@®É¶¡¤£·|¹F¦¨¦¬Áʨóij¡A¤£¹L§Ú­Ì¤£¯à©ñ±ó¡A´N·í°µ¤@­Óªø´Á¶µ¥Ø¨Ó§ì¡A¥u­n¦³¾÷·|´N¤@©w§â³o®a¤½¥q®³¤U¡A´Nºâ¬O¦A´£°ª¤@ÂI¦¬ÁÊ»ù®æ¤]¥i¥H¡C¡v¦w¶hÄ~Äò»¡¹D¡C

    ©Ð¶¡¸Ì­±ªº¤H¤]³£¬ÝµÛ¸ê®Æ¡A¹ï©ó¦w¶hªº§PÂ_«Ü¬OÃÙ¦P¡C

    ³o®a¦W¥s¤t¤ì»s³y¤½¥qªº³W¼Ò¥i¤£¤p¡A­ì¥ý¥Í²£¥X¨Óªº¼¯¦«¨®°Ê¾÷©MÅܳt½c°t¥ó¦]¬°½è¶q¦n»ù®æ§C¡A¬Û·íªººZ¾P¡C¥H«e¤]¤@ª½³£¬°¤é¥X°êªº´X¤j¼¯¦«¨®¤½¥q¨Ñ³f¡AµL½×¬O¥Í²£§Þ³NÁÙ¬O³]³Æ¡A¥]¬A¤H­û¯À½è³£¬O¤ñ¸û¥ý¶iªº¡C

    ¤]³\´N¬O¦]¬°¦³³oºØ¿n²Ö¡A©Ò¥H¤t¤ì»s³y¤½¥q«H¤ßÃz´×¡A¤£¥Ì¤ß¥u°µ¤@­Ó°t¥ó¤½¥q¡A·Q­nÂ૬¦¨¬°¤@®a¼¯¦«¨®¤Î¨T¨®»s³y¤½¥q¡C

    ©ó¬O¤t¤ì»s³y¤½¥q´N§l¦¬¤j¶q§ë¸ê©M»È¦æ¶U´Ú¤§«á¡A¤Þ¶i¥Í²£½u·Ç³Æ¤j·F¤@³õ¡A«o¥¿¦n¹J¨ì¤é¥X°ê¸gÀÙ°ÊÀú¡Aµ²ªG´N¦¨¤F²{³oºØ§½­±¡C

    ¥Ø«e¤é¥X°ê¦³¦n´X®a¤j«¬ªº¼¯¦«¨®©M¨T¨®¥Í²£»s³y¤½¥q¡A¤À§O¬OÂץСB¹a¤ì¡B¥»¥Ð©M¤é²£µ¥µ¥¡A³o¨Ç¤j«¬¤½¥qµL¤@¤£¬O¥¨µLÅQ¥ø·~¡A¦Ó¤t¤ì»s³y¤½¥q´N´¿¬°¨äªº¹a¤ì©M¥»¥Ð¤½¥q¡A¤À§O¥N¤u¥Í²£¹L¼¯¦«¨®°Ê¾÷©MÅܳt½c¡A¥i¨£³o­Ó¤½¥qªº­«­n©Ê¡C

    ³o¼Ëªº¤@­Ó¤½¥q¥X²{°ÝÃD¡A¨ä¥L´X®a¤é¥X°ê¤j«¬»s³y¤½¥qªÖ©w·|¼Ö·N¥X¤âÀ°¦£¡A¤Ï¥¿µ´¹ï¤£·|»´©öÅý³o®a¤½¥q³Q¨Ó¦ÛµØ®Lªº¥ø·~©Ò¦¬ÁÊ¡C

    ¡u³o¦¸ªº¦¬Áʤ]·|¦¬ÃQ©Ó±j­t³d¡A¨¦煊¶i¦æ¨ó§U¡A¨ä¥L¤H¤]­n¥þ¤O°t¦X¡C³o¦¸ªº¾÷·|¨ä¹ê®¼¤£¿ù¡A¯à°÷¶X¾÷®³¤U³o®a¤½¥q¦n¡A¦pªG¹ê¹F¤£¨ì¦X¸ê¦¬ÁʥؼСA¨º»òª§¨ú±o¨ì³o®a¤½¥qªº±±ªÑÅv¤]¦æ¡C¡v

    ¦w¶h¬ÝµÛÃQ©Ó±j©M¨¦煊»¡¹D¡G¡u³o®a¤½¥q¨Ã¨S¦³¤W¥«¦æªÑ²¼¡A¤£¹L¤º³¡«o¦³¤½¥qªÑ¥÷¡A¤À§O¬O³Q·í®É³Ð¿ì¤½¥qªº´X­Ó®a±Ú«ù¦³¡A§A­Ì¥i¥H³o¤è­±°µ¤@¨Ç¤u§@¡C¡v

    ÃQ©Ó±j©M¨¦煊¤@°_ÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡A¦w¶h§â¤â¸Ìªº¸ê®Æ¥þ³¡¦X¤W¡A¯¸°_¨Ó»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñªº·|ij¨ì¦¹µ²§ô¡A¨¯­W¤j®a¤F¡C±µ¤U¨Óªº®É¶¡·|«D±`¦£¸L¡A§Æ±æ¤j®a³£§V¤O¤u§@¡A¦@¦P§â¤½¥q«Ø³]¦n¡A¦¨¬°¤j®aí©wªº¨Ì¾a¡C¡v

    ¡uÁÂÁ¦w¸g²z¡A§Ú­Ì¤@©w·|§V¤Oªº¡C¡v¾ã­Ó©Ð¶¡¸Ì­±ªº¤H¥þ³£°_¥ß¡A¤@°_¹ª´x¥s¦n¡C

    ¤µ¤Ñ³o­Ó·|ijµ¹¤©³o¨Ç¤Hªº«H¤ß¬OµL¤ñ¥R¨¬ªº¡C§Oªº¤£»¡¡A¥u¬O·Ç³Æ¦¬Áʤ­­Ó¤½¥q¡A¦w¶h´N­n§ë¤J»õ¬ü¤¸¡C³oµ§¿ú¥Ø«e¥iµ´¹ï¬O¤@µ§¥¨¸ê¡A¬Û«H©ñ¨ìµØ®L°ê¤º¡A¤]°ò¥»¤W¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷®³±o¥X¨Ó¡C

    ¨Ã¥B³oÁÙ¤£¬O­«­nªº¡A¦w¶h¤µ¤Ñ¨M©w¦¬Áʪº¤­­Ó¤½¥q¡A¤À§O¹ïÀ³µÛ¤­­Ó¦æ·~¡A¨C­Ó¦æ·~³£¦³µÛ¥ú©úªº«e´º¡C³o¹ï©ó©Ð¶¡¸Ì­±ªº¤H¨Ó»¡¡A¤]´N·N¨ýµÛ¦U¦Û³£·|¾Ö¦³µL¼Æ¦¨¥\¾÷·|¡C

    ¦p¦¹¾÷¹J¡A¦p¦¹«e´º¬ü¦nªº¤½¥q¡A¯à°÷°Ñ»P¶i¨Ó¡A¤@°_§V¤O¾Ä°«¡K¡Kµ´¹ï·|¦¨¬°¤@¥Í¤§­È±o¦^¨ýªº°O¾Ð¡C

    ±ß¤Wªº®É¶¡¡A¾îÀØ®üÃä§O¹Ö¤º¡A¦w¶h§¤µ¡Ãä¬ÝµÛ¶Â·t¤j®üªº´º¶H¡A³´¤J¨ì¨I«ä¤§¡C

    ÁöµM¤w¸g¶Â©]¡A¤£¹L´N©ú®Ì®Ìªº¤ë¥ú·ÓÄ£¤§¤U¡A¤j®üªiÀÜ°_¥ñªx°_¼h¼h»È¥ú¡C¦ÕÃä¬O®ü®ö¼M¼MªºÅTÁn¡A¦p¦P¥æÅT¼Ö¦±¯ë¡A¤ß±¡¤]¥­©M³\¦h¡C

    ³o®É¥LªºªÓ»H¤W­±·f¤W¤@°¦ÅÖ¤â¡A¦ÕÃäÅT°_¤ý·£·Å¬XªºÁn­µ¡G¡uÁÙ·Q¤°»ò¡H¤µ¤Ñ¬O¤£¬O¤Ó²Ö¤F¡H¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

    ¦w¶hÂIÂIÀY¡A¤â¤]©ñ¨ìªÓ»H¤WªºÅÖ¤â¤W­±¡G¡u²Ö¬O²Ö¤FÂI¡A¤£¹L¤ß¨Æ«o©ñ¤U¤F¡A·Pı¤@¨­»´ÃP¡A«Ý·|¨à´N¥h¥ð®§¡C¡v

    ¤ý·£¥t¤@°¦¤â¸ÌÁٺݵ۪M¯ù¡A´N¤â©ñ¨ì¦w¶h­±«eµ¡¥x¤W­±¡A§¤¨ì¦w¶hªº¨­Ãä¨Ì°¹¶i¥LªºÃh¸Ì¡C

    ¨â¤H¿Ë±K¬Û¾Ö¡A¬ÝµÛµ¡¥~ªº´º¦â¡A©Ð¶¡¸Ì­±³´¤J¨ìÀRÁĪºª^³ò¤§¡C

    ®É¶¡¹L¥h¨}¤[¡A¤ý·£¤~»´Án»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¦¬Áʪº³o´X®a¤½¥q¡A¬O¤£¬O¤µ«á´Nºâ¬O¬°¤½¥q®i©w«¬¤F¡H§Úı±o²o§è¨ìªº¦æ·~ÁÙ¬O¦h¤F¤@¨Ç¡A®£©È¨ì®É­ÝÅU¤£¹L¨Ó¡C¡v

    ¦w¶h»´ºOµÛ¤ý·£¡A¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡uºâ¬O©w«¬¤F¡A¥Ø«e¤]´N¬O¦p¦¹¤F¡C¤µ«áÁÙ±o¥[±jºÞ²z¼hªº¤O¶q¡A¤£µMÁÙ¯u¬O­ÝÅU¤£¹L¨Ó¡C¡v

    ¤ý·£ªº¸Ü¬O¦³´X¤À¹D²z¡A¦w¶hªº²£·~ªº§G§½³W¼Ò¬Û·í¤j¡A§ë¸ê¬O¤Ñ¼Æ¦r¡C³o»òªº²£·~©M§ë¸ê³W¼Ò¡A¦pªG¨S¦³¬ÛÀ³ªººÞ²z¤â¬q©M¤H¤â¡A«Ü®e©ö³´¤J¨ì²V¶Ãª¬ºA¡A±q¦Ó¤@±Ñ¶î¦a¡C

    ¦w¶h¤]ª¾¹D¤ß«æ¤F¤@¨Ç¡A¥i¬O²{®É¾÷¥¿¦X¾A¡A¤â¸Ì¤S¦³¿ú¥i¥H§ë¸ê¡A¦pªG¤£§ì¨ì¦í³o­Ó¾÷·|¡A¤µ«á¦A·Q®iÃø´N·|¥[¤j¡A¤]¨S¦³²{³o¼Ëªº±ø¥ó¤F¡C

    ¦w¶h©Ò¦¬Áʪº³o¤­®a¤½¥q¡A¥þ³£¦³¦U¦Ûªº¦Ò¼{¡A¤]¯à©M²{¦w¶hºX¤Uªº¥ø·~¤¬¬Û«P¶i¸É¥R¡A¦@¦P®i¡C

    ¤ñ¦p»¡¤«¥Ð¶°¹Îªº²£«~¶É¦V¹AªL©M¶éªLºñ¤Æ¾÷±ñ¡A¦Ò¼{ªº´N¬OµØ®L±N¨ÓÀHµÛ¹A·~©M«°¥««Ø³]ªº®i¡A¹ï©ó³oÃþ¾÷±ñ²£«~»Ý¨D¯S§O¤j¡C¤]¥¿¦n¬°¬õ¥ú¼tÂ૬¥´¤U°ò¦¡C

    ¦Ü©ónd¹q¤l¤½¥q¡A¦ÛµM¬O¬°¼Ö¹F¹q¤l¼t°µªº·Ç³Æ¡A¥u­n¦¬Áʦ¨¥\¡A¼Ö¹F¹q¤l¼t«Ü§Ö´N¯à°÷¥Í²£¥X¨ã¦³¦Û¥D«~µPªºbp¾÷¡C

    ¦Ó¥Bnd¹q¤lÁÙ¦³²G´¹Åã¥Ü«Ì©M°O¾Ðªä¤ù§Þ³N±M§Q¡A¡CÁöµM²{³£¥u¬Oªì¯Åªº¬ã¨s¡A®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¥ß¨è§ë¤J¹ê¥Î¡C¥i¬O¥u­n¥[¤j§ë¤J«ùÄò¬ã¨s¤U¥h¡Aª§¨ú¬ã¨s¥X¨Ó¯à°÷¹ê¥Îªº²G´¹Åã¥Ü«Ì©M°O¾Ðªä¤ù¡C¥u¬O³o¨â¶µ¡A´N¨¬°÷¼Ö¹F¹q¤l¦¨¬°¥@¬Éª¾¦Wªº¤j«¬¹q¤l¥ø·~¡C

    µM«á´N¬OªF¨Ê³£®T¼Ö¤½¥q¡K¡K¥H¤ý·£ªº¿·½èÄõ¤ß·íµM©ú¥Õ¡A³o­Ó¤½¥q¬O°eµ¹Ä©¤pµYªºÂ§ª«¡C¤£¹L¦w¶h¤]¬O¦³¦Û¤v·Qªk¸Ì­±¡C

    ¤Æ®T¼Ö²£·~ªº§Q¼í¦³¦h¤j¡A®Ú¥»µLªk¦ô¶q¡A·íµM³o¤]¤£¬O¯Âºé¥ÑÁÈ¿ú¦Ò¼{¡A´N¦n¹³«e­±©M¿½¦p§g©MÄ©¤pµY½Í¹Lªº¡y¤Æ¤J«I¡z·§©À¤@¼Ë¡A¦w¶h¤£·QµØ®L±N¨Ó¥²©w­n½´«k®iªº¤Æ®T¼Ö²£·~¡A¥þ³¡¦¨¬°§O¤Hªº½LÀ\¡A¥ô¤H¨ú¥Î¡C

    ¤Æ®T¼Ö²£·~ªº¼vÅT¤O¤]¬O¤@­Ó¤£±o¤£¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡AµØ®Lªº²{ª¬¨M©w¤F¹ï¨p¤H´CÅé·|¦³­­¨î¡A¤£¹L¤Æ®T¼Ö¤è­±¡AºÞ¨î«o¬Û¹ï¼eªx¡C

    ¦pªG³o¤è­±®i°_¨Ó¡AµM«á¦Aµ²¦X¤µ«á´X¦~´N·|¿³²±ªº¤¬Ápºô¡A¦w¶hªº¤Æ«Ò°êÂú§Î®t¤£¦h´Nºâ¬O§¹³Æ¤F¡C

    ±µ¤U¨Óªº¦a¶®ºÞ·~¤½¥q¡A§¹¥þ´N¬O¬°¤F¸É¨¬¥ú¹F¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹¼t²£·~Ãì¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤]¯à°÷°t¦XµØ®L±N¨Óªº©Ð¦a²£¼ö¥Í²£°t®M²£«~¡C

    ¦w¶h¥Ø«e¥¿§V¤O±À°ÊªºÁ{«e¼s³õ¶µ¥Ø¡A¦A¥[¤WµØ¹F«Ø¿v¤½¥q¡AÁÙ¦³¦w¹F³³²¡¼t©Ò¥Í²£ªº«Ø¿v³³²¡¡A¤¬¬Û¸É¥R«P¶i¡A§¹¥þ¯à°÷¹F¨ì¦w¶h²z·Qªºª¬ºA¡C

    «á¤@­Ó´N¬O¤t¤ì»s³y¤½¥q¡A³o­Ó¤½¥q¨Ã¨S¦³§¹¥þ¦¬Áʦ¨¥\ªº§â´¤¡A¤£¹L¦w¶hÁÙ¬O­n¤À¤§¤@ªº§V¤O¡C

    ¥u­n³o­Ó¤½¥q¯à°÷¦¬Áʦ¨¥\¡A´N¥i¥HµØ®L®i¼¯¦«¨®²£·~¡A±N¨Ó¥i¥H©µ¦ù¨ì¨T¨®»s³y»â°ì¡C³o¤@¶ôªº¥«³õ¦³¦h¤j¡A¥Ø«e®Ú¥»·Q¹³¤£¥X¨Ó¡C

    ¤Ï¥¿¦w¶hª¾¹D¡A·íªì¥L­«¥Í¤§«e¡AµØ®L´N¤w¸g¥H¦~²£¤@¤d¦h¸U½ø¨T¨®ªº²£¶q¡A¦¨¬°¥@¬É¤W¨T¨®²£¶q¤jªº°ê®a¡C

    ¨T¨®¤u·~¹ï©ó¤@­Ó°ê®a¨s³º¦³¦h­«­n¡A¦w¶h¤]¯à¹L¤@¨Ç¦¬¶°¨ìªº¸ê®Æ°µ¹LÁA¸Ñ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹