候晉臉上的傷痕其實是登岸的哪天為了逃命不小心摔倒所至。聽了美女的責問，袁世凱哭笑不得的說道：「這位美麗的小姐，我覺得你讓我想起了一句形容女人的話。」
「什麼話？」
「女人的美麗與智慧是成反比的！」說罷，袁世凱不理生氣的「高傲」小姐，帶著候晉轉身準備離開，不料那女孩卻再次擋在袁世凱面前道：「你、你竟然敢說我笨？」
「哈哈……這麼說你自認為很美麗咯？」
「我……我沒那麼說！」
「那就是說你認為自己不漂亮咯？你們美國人怎麼這麼沒自信？」
此刻女孩已經氣鼓鼓的說不出話來：「你……」
其實袁世凱這句話是恭維中帶有諷刺，但是如果女孩將袁世凱的話理解為恭維，那就代表自己承認缺乏智慧，這是她不能接受的；反之，如果將這句話理解為諷刺，那就代表她自認為自己美麗，作為一個淑女，當然也不能「自以為是」。女孩雖然不說話，卻依然擋在袁世凱面前，看看眼前這個有些執著的女孩，袁世凱壓著火氣指著候晉耐心的解釋道：「他是我的隨從，我們剛才不過是下車透氣.他臉上的傷痕是不小心摔倒所至，並沒有發生你想像中的那種事情。」
聽了袁世凱的解釋，女孩對候晉問道：「他說的是不是實話？」
候晉此刻也已經有些笑意，他答道：「沒錯，我是這位先生的下人，剛才我不過是給他行禮罷了。」
「我不相信！」
候晉不解的問道：「為什麼？」
「有你這麼行禮的嗎？而且，我看你剛才似乎很傷心，要承受多大的痛苦才能讓一個男人落淚？你放心，我父親曾經是一位專門為奴隸和弱者辯護的律師，要是他虐待、歧視或者體罰你，我父親會免費幫助你的！」
這回輪到袁世凱有些抓狂了，自己只不過下車來透透氣，順便提高一下候晉的忠誠度，沒想到會遇到這麼個難纏的女孩，正在他要進一步解釋的時候，一個四十多歲的中年男人走近道：「蒂娜，你在幹什麼？」
男人年過四十，但是高大的身材讓他平添幾分成熟的魅力，一身筆挺的黑色長擺西服穿在他身上顯得十分莊重。女孩見到這個男人後高興的說道：「爸爸，有個人被他的老闆虐待！」
中年男人看著差點倒地不起的袁世凱，禮貌的問道：「先生您好，請問這是怎麼回事？」
男人彬彬有禮的言談，讓袁世凱慶幸女孩的胡攪蠻纏並不是遺傳自她的父親，當下一施禮道：「尊敬的先生，剛才我和我的隨從在站台上透透氣，沒想到讓您的千金誤會了。」
蒂娜道：「爸爸，根本不是那樣的，我剛才真的看到這個人要他的僕人給他下跪！還要打人！」
男人沒有理會自己的女兒，他向袁世凱問道：「您是中國人？」
「呵呵，沒想到您看出來了。我的確是中國人，他是我的下人，不過我準備回國之後讓他自由，為了謝恩他向我行跪拜禮，所以您的女兒就誤會了。」
聽了袁世凱的話，中年男人本來嚴肅的臉鬆弛了下來：「呵呵，看來真的是一場誤會。你們中國的習俗我還知道一些，蒂娜，過來給這位先生道歉！」
蒂娜噘起小嘴道：「為什麼？您不是常常教導我們遇到不平等的事情要勇敢，而且要幫助弱者嗎？」
女孩的父親耐心的解釋道：「蒂娜，在中國，僕人向主人行跪拜禮是很正常的，而且也是他們的習俗。」
雖然父親已經解釋清楚，可蒂娜卻不願服輸：「哼！那我也不給他道歉，他剛才還說我笨來著！」
袁世凱用有些調笑的口吻道：「我那可是誇你漂亮啊？」
生氣的蒂娜知道自己再說下去討不了好，她不滿的「哼」了一聲後，轉身登上了火車。
看著女兒的背影，中年男人有些歉意的道：「對不起先生，我女兒自小生活在紐約她並不瞭解你們中國的風俗。」
袁世凱在美國第一次遇到一個對中國人這麼「禮貌」的男人，心裡不禁有些感慨，他也收起防備道：「沒關係，女孩子嘛，總有些小孩脾氣。」
「恕我冒昧，我看您的年紀也不大，您……」
「呵呵，我今年十八，在下要到紐約看望一個朋友。」
「很巧，我們的目的地是一樣的。」
「非常高興與您同路，你是我見過唯一對中國人如此禮貌的紳士。」
「如果不看您的膚色，光看您的舉止與禮儀，我會把您當作一個歐洲來的貴族的。而且您的言談，一點也不像一個十八歲的年輕人。」
笑話，袁世凱的老師馬格裡是駐英國使館的三等翻譯，他為了將來開展洋務，可是向馬格裡學習了法語和歐洲各種貴族禮儀。雖然他的禮儀並不十分標準，但對於自由至上的美國，他已經表現得非常像個貴族了：「我在中國有許多外國朋友，平時跟他們接觸多了自然會受到熏陶。我叫袁世凱，經營一家小小的海運公司，很高興認識您！」
握住袁世凱的手，中年男人道：「我也很高興認識您，我叫切斯特；艾倫；阿瑟，在紐約有一所自己的律師事務所。」
聽到中年男人的自我介紹，期間幾個關鍵詞彙：律師事務所、紐約以及切斯特；艾倫；阿瑟名字讓袁世凱立刻確定了他的身份。袁世凱高興得差點蹦了起來，他緊緊握著阿瑟的手道：「你就是切斯特；艾倫；阿瑟？！你在紐約海關任過職？」
自從與袁世凱說第一句話開始，袁世凱一直表現得溫文爾雅，談吐得體，可沒想到聽了自己的名字，這個有著歐洲貴族般舉止的年輕人竟然會失態，他不解的問道：「對啊，袁先生，難道你認識我嗎？」
雖然阿瑟聲音洪亮，不過此刻他的話似乎沒有傳到袁世凱的耳朵裡，因為袁世凱已經沉浸在無限的「意『淫』」當中……
推薦朋友新書：《封印天地》160986；《雲天游》163759;《世界之門》162224
;