就當卡比內步出了貴賓休息室，在十幾步之後，他轉身將四周圍望了整整一圈，仍是不見羅夫曼的出現，甚感有些無奈，只好作算，後就準備登機去了。
他身上背著的仍是那個出行不離身的大背包，也不是那款背包帶上身格外舒服的原因，以致他知道背包有些髒了也不肯換掉，他給自己的解釋還真有些無厘頭，說是什麼只要背包能夠裝下必備品就已是足夠了。
作為格拉納達市的一名公眾人物，機場本是伏點甚多，不難想像會有很多便衣記者遊蕩於此，但他也不再像之前那般故作低調，以防被小報記者們找到，那頂黑色鴨舌帽也已經被他棄用，早就收進了家中的衣櫃抽屜裡頭。
回想剛剛與麻鼠到達機場後，從停車場一路走上一號客運大樓，卡比內的身態是出奇的自然，即使擦身而過的旅客也許會認出他來，但這個細節已經不被他所重視，步步穿插在客運大樓裡滿坑滿谷的旅客之中，他又是直覺自己根本就是一個普通人。
卡比內突然間將作風一改，不是因為不再厭煩小報記者們的騷擾，而是因為歐洲金童獎等等一系列的問題已成過去，小報記者們只會追隨具有話題性的人物，既然近期球壇的話題已經改變了方向，這才使他得以解脫。
最起碼，他可以挺直腰板，臉上不作任何掩飾地走向禁區閘口，那種感覺是自由的。四周的空氣也像是散發出自由的味道，他深吸一口大氣，終是露出一些笑容。將登機牌遞給檢關人員，沒過一會兒，就走進了登機通道。
格拉納達市直飛馬賽市並不是每日都有航班的，但也正巧被卡比內遇上了這麼個好日子，並且免去了前往馬德里市轉機的繁複過程。再等卡比內穩坐在頭等艙的軟座上時，他輕聲地說了句：「真是舒服！」
他所處的位置剛好靠窗，一眼望出也能見著半條登機橋的模樣。等他回過頭來，已是見著一名空中服務員柔步走來，步子止於他的座位前。再是微微低身地說道：「先生！需要來一杯香檳嗎？」
「好的！謝謝！」
『有何不可呢？』這是卡比內在那一秒間心裡頭的想法，遇著平時需要時刻備戰的期間，他不允許自己沾上半滴酒精，哪怕是純度相比較低的酒精也不可能接近他的嘴邊。但這恰逢歇冬休假。伴著回鄉探親的好心情，這的確是『有何不可呢？』
過上了一會兒，眼見本航班的旅客也是登機完畢了，卡比內心知飛機即將起行，縱使也許馬賽市不是他根本的家鄉，但時隔三年重回故地的那感覺只有他自己才能體會得到。
激動中夾雜著一些期待，明知此行回去院舍可能不會遇著兒時的那些玩伴，但卡比內童年時期的回憶終究長留在那裡。只聽到飛機的引擎開始運作發響後，他的雙手又是微微地發顫起來。
他透過窗子朝外面一望。發現飛機正被拖車向後推著，那半條登機橋的模樣也是一下下退沒了，等到飛機擺了一個大彎，機頭朝前，機身扭正，拖車又是松出掛鉤，退回去後，機艙裡的廣播也響了起來……
沒有半些延誤，航班準時起飛，滑空而出，在機場範圍內的上空擺了個大彎，然後就仰著機身，直線爬升了。這時的機身還有些抖震，好在剛剛卡比內所點的那杯香檳酒早被空中服務員收回，若不是在這時非要灑出半杯香檳酒來不可。
大約過去七八分鐘的樣子，機身被航班駕駛員給控制成了平行線，也是穩定了下來，而機艙裡的廣播也在表示著，旅客們可以做自己的事情了，不過那話裡頭也很老套的提醒著各位旅客，務必時刻緊系安全帶。
乘搭飛機的過程對於卡比內來說，就像是在學校上課一樣，勉強學習著不愛好的科目，更要盼求下課的鈴聲快些響起，等到航班安全抵港後，就等於是下課的鈴聲終於響起了，只是沒有麻鼠那白癡在他的身前，弄得卡比內直覺這三小時的航程更是無聊，草草地吃了幾口空中服務員提供的午餐，後就滑下半個身子，曲在軟座上睡去了。
時間一過，他突然醒了。
第一反應告訴著他，自己並不是被機身的顛簸所擾醒了，他從小睡中醒來，只是一個人為的原因，第二個反應就是他開始在弄清自己究竟睡了多長時間，發現剛過一小時後，他才扭了身子過去。
立在他身前的是一個看樣子不足十三歲的小男孩，稚嫩的面孔讓你根本找不到半點惡意，而那小男孩的身旁跟著一名空中服務員，哪想卡比內眼下的這兩個人好大的膽子，竟然擾斷了卡比內的休息。
卡比內不急，不氣，先讓身子坐好，在這幾秒動作的過程裡頭，他斷定小男孩一定是自己的球迷，於是前來索取簽名的，而空中服務員的從旁出現，只是使得整件事情更加好辦而已。
「你好！有事嗎？」
卡比內果真沒來脾氣，只能說是那小男孩幸運而已，試問換著其他有事就來脾氣的人，那麼小男孩會不會遭來責備呢？畢竟這般擾斷別人的休息，確實有些說不過去……
小男孩沒有答話，空中服務員幫其回答道：「先生！你能不能跟這位小男孩互換一下座位呢？」
「哦？是嗎？」卡比內這才發覺，那小男孩根本沒有向自己索取簽名的意思，只能說明那小男孩也許不是一個足球迷，但更為想不透的是，看那情況，小男孩很可能是獨自登機出發，但又能入座頭等艙，恐怕小男孩的家境條件是非富則貴呢……
「能問問到底是怎樣個情況嗎？」互換座位基本是沒有問題的，但卡比內也有詢問究竟的權利。
小男孩看出了卡比內的意願，於是露出了純真的笑容，但他只是一味地笑著，沒有答話之餘，想是根本就想讓空中服務員來幫自己解決此事。
「哦！是這樣的，先生！根據系統顯示，你座位前的這部小型電視裡頭有這位小男孩要看的電影，不知是否方便跟他互換一下座位呢？」空中服務員的態度很是禮貌，但說實話，她也擔心著卡比內臨時改變主意，不肯作出互換。
其實，卡比內是願意的，心說這本屬小事，問題不大，但奇怪其餘的座位上就沒有那套電影了嗎？於是卡比內又問著：「他本來的座位上找不到那套電影嗎？」
空中服務員欠身說道：「很抱歉！先生！這是我們技術人員的疏忽，根據地面系統的記載，的確是在你的這個座位上，才有這小男孩想要看的電影，不知道先生你能不能……」
卡比內右手一揚，不等空中服務員把話說完，就快聲回道：「嗯！明白了！我願意互換座位，就這樣吧！」
說完，卡比內起了身，走出自己的座位時，順勢摸了下小男孩的腦袋頂，並是問了句：「嘿！究竟是什麼電影那麼的吸引著你？令你非要現在觀看不可呢？」
小男孩終肯開口，似乎順便澄清著自己並不是個啞巴：「是黑鷹墜落！一套近十年最優秀的戰爭片！」
卡比內心說答案有些可笑，但沒有表露在面上，只是轉身問著空中服務員：「這小男孩是誰？普通的小孩應該不會這樣去處理事情吧？」
空中服務員時刻保持著微笑，說道：「他是本航空公司的第二繼承人，算是一個太子爺吧！」(……)