右腳腕傷勢的復原進度非常理想，隊醫根據自己長年以來的經驗，將他最終診斷的看法告訴了卡比內，期間，隊醫還說著，下一場比賽雖不能踢足全場，但真想在下半場踢個幾十分鐘熱熱身的話，這種情況還是允許的。
聽見隊醫這麼一說，卡比內就輕輕地扭了下右腳腕，發覺纏繞自己多時的那股麻痛感比之前弱了很多。隊醫見著卡比內在扭著腳腕，立馬表示那動作不可太大，估計著說痛感雖然減弱，但裡面的韌帶組織並沒有百分百復原。
卡比內「哦」了一聲，向隊醫追問著有否加快韌帶復原的方法，可是隊醫卻表示，治療每一名球員的傷勢都需要事先制定一份復原報告給科博尼教練過目，只要科博尼教練接受報告裡的計劃事項，隊醫就會按照報告中所記載的步驟來辦。
聽完，卡比內覺得自己對於這種範疇之類的事一竅不通，以致他有些不明白隊醫的意思，在他的再次追問下，隊醫的解釋就是關於給卡比內治療的一切步驟早已制定好，如果此時改變方法和步驟，是必須要經過科博尼教練的同意之後，隊醫們才敢行事。
卡比內知道詳情之後，大感科博尼教練對每一個部門的管理都是如此的嚴謹，他本想讓隊醫給自己制定幾組強化腳腕筋骨的簡單訓練，以便加快傷勢復原，可是聽了隊醫這麼一說，卡比內就明白到隊醫已是猜中了自己的小心思。隨後在幾句解說之下，婉轉地拒絕了自己的要求。
卡比內是個懂理之人，明白科博尼教練給球隊下的規定是絕對不能侵犯的。加上隊醫話已如此，所以他就沒有為難隊醫，再等隊醫給自己的傷患處塗了點膏藥後，就照著隊醫的意思，將原來套在腳上的鞋子先扔到一邊，後又換上了一雙拖鞋。
「中午的全體聚餐結束之後，再穿回自己的鞋子吧！」
為使膏藥達到百分百的效用。隊醫建議先不要穿回鞋子，防止鞋邊蹭掉膏藥，卡比內照做之後。隊醫還提醒著何時才能穿回鞋子。
卡比內點著腦袋，向隊醫致了謝，就兩腳板各套一隻拖鞋，走出了醫療室。不知是否鞋子的問題。還是膏藥本身的作用。卡比內走出十來步，發現傷患處傳來一股冰涼涼的感覺，而且步子也沒有之前拐得那麼厲害了，最起碼現在的走姿要比之前正常得多。
當卡比內走進訓練基地的飯廳之後，還看了下時間，估計著隊友們也像是完成了上午的操練課，這會兒一定是在浴室裡洗著痛快澡。卡比內隨便找了一處坐下，飯廳裡沒有其他的人影。這使他直覺有些奇怪，再扭著頭看了下左邊。發現一排桌子被擺成了『l』形狀，而桌面放有十個銀色大盤子，盤子裡不斷地騰出熱煙，看來食物已經被其他的工作人員備好了。
「喲！今天的聚餐是以自助餐形式來辦嗎？」飯廳裡別無他人，卡比內輕聲地跟自己說著話。
肚子有些餓了那是不假，不過見著隊友們仍未前來，卡比內也不好意思先對那些食物動手動口的，即使餓得有些發慌，但基本的禮貌還是要保持的。
這見食物先不能動，卡比內就認為先擺好自己的餐具應該不會過分吧？飯廳裡沒有其他人，自然也沒有人給卡比內覆個答案什麼的。正是如此，卡比內立起身，走向另一處餐桌前，拾著自己備用的餐具。
「別動！雙手放在腦袋上！慢慢地轉過身來！」
卡比內聽見身後的動靜，竟是「嗤」了一聲，麻鼠那白癡在他身後扮著警察，在卡比內心裡看來，那是相當的無聊。
見卡比內沒有配合，麻鼠走上前去，掐著卡比內的後頸，說道：「你膽子太大了吧？我們都沒來，自己卻吃上了！」
卡比內甩了一下頸，將麻鼠的那隻手給彈走了，轉身笑道：「放屁！我是在拿自己的餐具，哪有偷吃？」
這兩人似乎玩上了癮，只聽麻鼠說道：「那就更加有罪了！說！你為什麼只拿自己的餐具，而不幫我拿餐具呢？」
麻鼠的話一完，走在後面的羅夫曼插了句：「不對！你要讓卡比內將全部隊友的餐具一一給我們擺好，誰讓他可以借傷不用參加操練課呢？哈……！」
麻鼠聽後，笑著說：「對呀！這主意不錯！快！給我們擺好餐具！」
卡比內給出中指，說道：「去你的！」
三人談笑之間，隊長費斯克也走進了飯廳，並湊了上去，然後拍著卡比內的肩頭，說道：「現在卡比內可是一個大球星，你們怎麼能夠讓他來為我們擺餐具呢？」
「哦~？」卡比內盯著費斯克，說道。
羅夫曼一邊拾著餐具，一邊說道：「哦什麼哦？你小子別裝傻了！今天我們訓練的時候就討論過關於你的那篇轉會報道，我們都知道了！還裝傻？」
對卡比內來說，這一點兒都不意外，不過羅夫曼等人應該明知道這篇報道是假的，那為什麼還將這事情拿出來說呢？就此，卡比內不是很明白。
卡比內歪著嘴角，說道：「別去相信那些假報道，那些媒體見我這幾場比賽踢的好，就開始胡亂瞎造而已！」
「這就是你的價值所在，你應該明白吧？」隊長費斯克說了一句，就笑著走開了。
而麻鼠與羅夫曼也開夠了玩笑，就拉著卡比內走到放著食物的桌子那處，隨隊長費斯克一起，在餐盤裡堆滿了食物。
其後，四人找了個方形桌子坐了下來。
費斯克用餐叉捲起七八條意大利粉，問著卡比內：「讓隊醫複查之後，那隊醫有沒有告訴你具體的復出時間？」
說完，還一大口地就將意大利粉
吸了個精光。
卡比內回道：「呃……在下一場比賽的時候，或許我可以得到一些上陣的時間！」
坐在右方的麻鼠接道：「今早科博尼教練找你，就是在談這件事情吧？」
「哦？是嗎？那科博尼教練是怎麼說的呢？下一場比賽有你的份嗎？」羅夫曼沒等卡比內答話，就在中間插了一句。
而卡比內心知自己答應過科博尼教練什麼，此時更是不方便多說些什麼，於是回道：「嗯……！暫時還要看看傷勢復原的進度，不過我也很希望自己能夠進入下一場比賽的替補名單……！」(……)