ÀsÄË¥@¬ö > ¾³õ®Õ¶é > ­¹¹M¤Ñ¤U

²Ä¤G¨÷ ²Ä¤Q¤»³¹ Âà§é ¤å / µ¾µ¾

    ¦¶¿Q»¡¹L¡G¡u¶¼­¹¡A¨k¤k¡A©T¥X©ó©Ê¡C¡v(¡m©s¤l©Î°Ý¡n)¡u¶¼­¹ªÌ¡A¤Ñ²z¤]¡C¡v(¡m¦¶¤l»yÃþ¡n)¦b¦¶¿Q¬Ý¨Ó¡A¡u¦¹±ý°Z¯àµL¡v¡A¤H±ý¡A¤]ºÙª«¼¤¡A¬O«ü¶W¶V©ó¡u¤Ñ²z¡v©Ò³W©wªº½d³ò¡A¦Ó¥h°l¨Dª«½è¨É¨ü¡C¦p¡u©Î¦n¶¼°s¡A©Î¦n°]³f¡A©Î¦nÁn¦â¡A©Î¦n«K¦w¡A¦p¦¹¤§Ãþ¡A¬Òª«¼¤¤]¡C¡v

    ¶¼­¹ªº¥»­ì¬O¹ï©ó¤f¸¡±ýªºº¡¨¬¡A¤HÃþªº¼¤±æÅX°Ê§Ú­Ì¥h°l´M§ó¥[¬ü¦nªº¶¼­¹¡C¤£¹L¤Ï¹L¨Ó¦^·¹¨ì¨ä¥»½è¡A¤£½×¦p¦óÅܤơA¤£½×½á¤©¦p¦óªº¤å¤Æ¥~¦ç¡A¤]¤£¹L¬O¬°¤F°§¾j®ÉªG¸¡ªºªF¦è¡C°§¾j·P´N¬O¶¼­¹¨k¤kªº±Ó·P±a¡A¼º¼·´X¤U¡A©wµMÃø¥H¦Û§í¡C

    ***********************************************************

    ¦n´XÂù¤â³£¦P®É¦ù¦V¤F¼ö®ðÄËÄ˪º­»¸z¡A¤jÁT¤£®®ªº¥ª¥k¥´¶q¤F¤@¤U¡A¨£²³¤H¨S¦³Á¾Åýªº·N«ä¡A¥u±o­«­«±o«y¹Â¤F¤@Án¡CÄê¾ð©M¤p«\³£³Q¿@­§ªº­»®ð©Ò§l¤Þ¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦ù¥X¤â¨Ó¡AÅ¥¤jÁT«y¹Â¡A¤~¦^¹L¯«¨Ó¡CÄê¾ð¯ºµÛ±qµÎ®i¤â¤W±µ¹L­»¸z¡A®¥·qªº»¼µ¹¤jÁT»¡¡G¡uÁT­ô¡A§A¥ý¨Ó¤@®Ú¹Á¹Á¡I¡v

    ¤jÁT­±¤l¤W¸¨¨¬¤F¡A°¨¤Wº¡­±¬K­·¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n»¡¦n»¡¡C¤p¤l¡A¦A¯N´X®Ú¡Aµ¹­ô´X­Ó³£¹Á¹Á¡A¤µ¤Ñ¤j®a¦Y­Ó·sÂAªº¡A´«´«¤f¨ý¡I¡v

    µÎ®i¨S°ÙÁn¡A¤£¹L¨ÌºCºC§CÀY¨«¶i´Z©Ò®³¥X¤F¤@¤M¤ò¯È¡A±M¤ß­P§Ó¯N¤F°_¨Ó¡C¤jÁT¤@¤p¤f¤@¤p¤fªº²Ó²Ó«~À|µÛ­»¸z¡A¤@Ãä·P´n¹D¡G¡u«u¡AÁÙ¯u¥L¶ýªº²n°Ú¡I§Ú¤jÁT¦b¥~­±²Vªº®É­Ô¡A¾ã¤Ñ¤j³½¤j¦×¡A³½¯Íº¤¤fÀj³½·í¶º¡A­þ¸Ì·|¦b¥G³o»ò®Ú¯}­»¸z¡C¥i¼¦²{¦b¬°¤F®Ú¯}­»¸z¬yéw¤f¤ô¡K¡K³o¦¸³Q­¸¨®ÄÒ´X­Ó¤p¤l§|¤F¡A½æ§Ú¡I¦ô­p¦Ñ¤l¤T¦~¬O©F©w¤F¡A·Q°_¨ÓÁÙ¯u±â®ð¡I¡K¡K¹É¹É¡A¯N±o¤£¿ù¡A¤U¤@®Ú¤]µ¹§Ú¡I¡v¤jÁT¦Û¨¥¦Û»y¦^ÅU¦Û¤v¡AµM«á§â¤U¤@®Ú¤]¹w­q¤F¡A¥i¼¦Äê¾ð¨â­Ó¡A²´·ú³£¬Ý±oª½¤F¡A±æµÛ¥L¤â¤W¥bºI­»¸z²rÃ`¤f¤ô¡A¤@Å¥¤U¤@®Ú¤]µ¹¥L­n¤F¥h¡A¥¢±æ¯«¦â¦A¤]±»¹¢¤£¦í¡C

    ¨º¥s¨v¤Q¤@ªº°®½G¤p¤l§¤¦b¨¤¸¨¡A¤@Án¤£°Ù¡CÅ¥¤jÁT¤j§j·í¦~¦Y±o¦p¦ó¦p¦ó¤§¦n¡A­±¤Wº¡¬O¤£®h¡AÐôªº»´½°¤@¯º¡C¤jÁT¦Õ¦·³Ì¦y¡A§áÀY«ë«ëÀü¤F¥L¤@²´¡A¤£¹L¨v¤Q¤@´N·í¨S¦³¬Ý¨£¡A¤jÁT¤]®³¥L¨Sªk¡A¥u±o§@½}¡C

    ²Ä¤G®Ú­»¸z¡AµÎ®i¯N°_¨Ó§ó¬O´å¤b¦³¾l¡A¤À¤ß¥´¶q³¬¥Ø¾i¯«ªº¨v¤Q¤@¡Aı±o¶Vµo¬Ý¤£³z³o¤H¡A¤£ª¾¥L¤°»ò¨ÓÀY¡A¤¿®«¦p¤jÁT¤§½ú¡A¤]¤£¨Ó©Û·S¥L¡C¨v¤Q¤@·PÀ³«Ü¬O±Ó¾U¡AµoıµÎ®i°½°½¬Ý¥L¡A²´·ú¸C¶}¹ïµÎ®i®iÃC¤@¯º¡CµÎ®iÀ~¤F¤@¸õ¡A¤â¤W¤@§Ý¡A®tÂI§â­»¸z¶^¨ì¦a¤W¡C

    ÁÙ¦n¤@¥]­»¸z¤£¤Ö¡A¤jÁT¦Y¤F­ÓµÎªA¡A¨C¤H¤]³£§¡ªg¤F¨Ç«BÅS¡CµÎ®i¤]±o¤F¤@®Ú¡A²Ó²Óªº¦YµÛ¡A¤ß¸Ì»á¦³¨Ç©_©Ç¡C½×¤âªk¤õ­Ô±ø¥ó¡A¼Ë¼Ë»·»¹©ó·í¦~«n®ü¾j¯«ªº¨º¤@®Ú¯N­»¸z¡A¤£¹L¨ý¹D¦n¹³«o¤£®t¡A¦Û¤v¦Y§¹¤FÁÙ·Q¦A¦Y­Ó¤Q®Ú¤K®Úªº¡CµÎ®i¨è·NºCºCªº¦Y¡A¤£¹L­»¸z«Ü¤p¡A¤£¤@·|¨à¤]´N¤U¤F¨{¡A¨Sªk¤l¥u±o°ãµÛ¤â«üÀY¡A·Q±q¤â«üÁ_¸Ì¦Y¥X¨Ç¨ý¹D¤F¡C

    ¤jÁT¦Y±o³Ì¦h¡Aªw¤FªM¥Õ¿}¤ô¡A±yµMªº¾a§¤¦b¾À¤W¡AÅý¤p³Ò§@µ¹ºVµÛ»L¡C¤p«\¯{§âµÛ¼L¡A·PıÁÙ¬O®t¤@ÂIÂI¨à¡A°Ý¤jÁT»¡¡G¡uÁT­ô¡A¤µ¤Ñ³o­»¸z¨ý¹D¯u¬O¤£¿ù°Ú¡A«ç»ò¥H«e§Ú¨Sı±o¯N­»¸z¦n¦Y°Ú¡H¡v

    ¤jÁT¤£®hªº»¡¡G¡u§A­Ó¸¨¨à¡A³o­Ó³£¤£À´¡A¯u¥L¶ýªºÄø¡C¾j¤F¹À¡A¤°»ò¤£¦n¦Y¡H¡v

    ¤p«\½Ô´Aªº¯ºµÛ»¡¡G¡u³o°ª²`¹D²z§Ú¦ÛµM¤£À´¤F¡A«ç»ò¦n¸ò§A¤ñªü¡C§A¨£¦hÃѼs¡A¦n¦Yªº¦nª±ªºÔ£¨S·d¹L¡A¥H«á¥X¥h¤F§Ú´N¸ò±z²V¤F¡I¡v

    ¤jÁT³Q¥L¤@©ç¡A¤ß±¡µÎ²n¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u¥H«á¸ò§Ú²Vµ´¹ï¤£Á««Ý§A¡I¤£¬O§j¤û¡A¦Ñ¤l¤W¹Lªº§¬¤ñ§A­Ì¨£¹L±oÁÙ¦h¡I«¢«¢¡I¡v¤p«\©MÄê¾ð¤]¸òµÛ¤@°_«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¡u¾j¤F¹À¡A¤°»ò¤£¦n¦Y¡H¡v

    ¡u¾j¤F¹À¡A¤°»ò¤£¦n¦Y¡I¡v

    ¤jÁTªº¤j¥Õ¸Ü´N¹³·íÀY¤@´Î¡AÅýµÎ®i²rµM¼n®©¡C¡u¬O°Ú¡A¦pªG¯à±N­¹ª«²i½Õ¨ìÅý¤H³£Ä±±o¾jªº¹Ò¬É¡A¨ºªÖ©w´N¬Oµ´¨Îªº¼pÃÀ¤F¡I¯uªº«Ü²³æ¡AÅý¤H¾j¤F¤£¤[¦æ¤F»ò¡H¡v¤ß¸Ì¤@®É°ª¿³¡A³ä³ä¦Û»y´N»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¨S¿ù°Ú¡A¼pÃÀ´N¬O®¼Â²³æªº¨Æ±¡¡A¤£¹L­n°µ¦n³o²³æªº¨Æ±¡´N¤£¨º»ò®e©ö¤F¡C¡v®ÇÃä±q¨Ó¤£¦P¤H·f¸Üªº¨v¤Q¤@¬ðµM«_¤F¤@¥y¡AÅýµÎ®i«Ü¬OÅå³Y¡C

    µÎ®i¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡G¡u§A¡A§AÀ´±o¼pÃÀ»ò¡H¡v

    ¨v¤Q¤@¤@Å¥¡AÁy¤W´N¬yÅS¥XÅfµMªº¯«¦â¡A§C¤UÀY»´Ánªº»¡¡G¡u§Ú¤£À´ªº¡A§Ú¦Ñ¯R¬O­Ó¼p®v¡C¡v»¡§¹³o¥y¸Ü¡A´N¦b¤]¤£·f²zµÎ®i¤F¡CµÎ®i¤£´±¦A°Ý¡A¥u¦n¦wÀRªº¦b¤ôªd¦a¤W½L§¤µÛ¡AÄ~ÄòÀqÀq°OµÛµæÃСC

    ¯N­»¸zÅýµÎ®iµÎªA¤F®¼ªø®É¶¡¡A¥Lªº©¯ºÖ¥Í¬¡¤@ª½«ùÄò¨ì¤jÁT¥h¶â¶â¬°¤î¡C¤jÁT«Ü±y¶¢ªº¿º¶i´Z©Ò¡A¼L¤WÁÙ§jµÛÅw§Öªº¤p½Õ¡C¤£¤@·|¨à¡A¤f­ïÁn´N¹ÇµM¦Ó¤î¡A´«§@¤F¤jÁT¼««ãªº©H­ý¡G¡u¥L¥¤¥¤ªº¡A¯ó¯È©O¡H¡I¯ó¯È©O¡I¡H°Ú~~~~~~~~¡v

    µÎ®iÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A´N³Q±q´Z©Ò¸Ì½Ä¥X¨Óªº¤jÁT¤@¸}¿å½¦b¦a¡C³Q¥´±o¤[¤F¡AµÎ®i¤]¦³¨Ç¸gÅç¡A«æ¦£©ê¦í¤F¸£³U¡C­è¤@©ê¦n¸£³U¡A»lÁY°_¨­¤l¡A¤jÁT¼É­·ÆJ«B¯ëªº®±¸}´N©Û©I¤W¨Ó¤F¡C®ÇÃäÄê¾ð©M¤p«\³£¦³¨Ç¯Ç´e¡A«o¤£´±¤W¨ÓÄU»¡¡C³o¦¸¤jÁT¤â¸}«Ü­«¡A¥´±oµÎ®i¼L¨¤³£¨G¥X¤F¦åµ·¨Ó¡CµÎ®i¨Ì¦ºµwµÊ®ð¡A¤£°Ù¤@Án¡A¥u¬O¦º¦º«r¦í¦Û¤v¼L¥Ö¡C

    ¤jÁT¥´±o¹LÅ}¡A¾Þ°_¤£ù׿û¶º¬Ö¤l´N·ÓµÛµÎ®i¸£ªù¯{¹L¥h¡C¤p³Ò§@¤p³¯Á@¨º¥h¶Õ¡A¦A¤£§Ô¬Ý¡A«æ«æ³¬¤W²´·ú¡C¤£¹L²´·ú³¬¤W¤F¡A¹L¤F¨}¤[¡A¤]¨S¦³Å¥¨£¯yªººVÀ»Án­µ¡A¤p³¯©ï²´¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¨v¤Q¤@¬[¦í¤F¤jÁTªº¯Þ»K¡A¨â¤HÂù²´¤¬¬Û¹GµøµÛ¡A¤¬¤£¬ÛÅý¡C

    ¤jÁT¨IÁn»¡¡G¡u¨v¤Q¤@¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¤£­n¤Ó¤£ÃѬۡA§Ú¤£¨Ó·S§A¡A¤£¬O©È§A¡I¦w¦wíí¹L§A¤é¤l¡A²I¤°»ò²V¤ô¡H¡v

    ¨v¤Q¤@§N§Nªº»¡¡G¡u³o¤p¤l§A­Ì¤Ñ¤Ñ¥´§Ú¤]¤£¨ÓºÞ¡A¤£¹L¤â¤U§O¤Ó­«¡A¥´¥X¨Æ±¡¤F½Ö¤]¤£¦n¹L¡C¤H®a¨º§A·íºj¨Ï¡A§A¤]­nÕi¶q¤U¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¦³³o­Ó¥»¨Æ¡I¡v

    ¤jÁTµo´ýªº½|¹D¡G¡uºÞ¥L®Qªº¡I¥´¦º¤F§Ú¤]¤£©È¡I¤¶­Ó©Ô¡H­n§A¸õ¥X¨Ó³x­^¶¯¡Hµ¹§Ú¤@Ãä²D§Ö¥h¡I¡v

    ¨v¤Q¤@¬Ý¥Lµo¬½¡A¤Ï­Ë¯º¤F¡A°ªÁ|µÛÂù¤â°h¶}»¡¡G¡u¦n°Ú¡A­n¥´§AÄ~Äò°Ú¡C©¹¦º¸Ì¥´°Ú¡AºËµÛ¤j¶§¥Þ¥´°Ú¡I¤H®a¥s§A¦¬¬B³o¤p¤l¡A¤£¾å±o¦¬¬B§¹¤F½Ö¨Ó¦¬¬B§A°Ú¡H¤jÁT¡AÁ@§A¥­®É®¼¾÷ÆFªº¡A«ç»ò¤£À´±o¨£¦n´N¦¬ªº¹D²z¡H­ó­ó¡C¡v

    ¤jÁT¨£©Ô¬[ªº°h¶}¤F¡A¦Û¤v¤]¦³¨ÇµS¿Ý¤F¡A¤âÁ|¦b¥bªÅ¡A¯{¤]¤£¬O¦¬¤]¤£¬O¡C¥L·Q¤F¥b¤Ñ¡A¯yªº¤@¤U§â¶º¬Ö¤l¯{¦bµÎ®iÁy®Ç¡A½|½|«¨«¨ªº»¡¡G¡uºâ¤F¡Aºâ§A¤p¤lª¯«Ë¹B¡A¤µ¤Ñ´N³o¼Ë¤F¡I¥Î¥ú¤F¦Ñ¤lªº¯ó¯È¡A¨S§Aªº¦nªG¤l¦Y¡I¯N§Aªº­»¸z¡A­n§AºÞ¤°»ò¶¢¨Æ¡I¯ó¯È¨S¦³¡A¦Ñ¤l³£À¿§AÁy¤W¡I¡v

    µÎ®i±Ã¤ãµÛªg¤F°_¨Ó¡A­Ï±jªº³»¼L»¡¡G¡u§A¬O¬Ý¨£§Ú¥Î´Z¯È¯Nªº¡A¦A»¡¤F¡A¤S¤£¬Oµ¹§Ú¯Nªº¡I¡v

    ¤jÁT¤@Å¥«ã·¥¡A©ï¤â´N¬O¤@¦Õ¥ú¡A½|¹D¡G¡u¶ýªº¡Aµ¹Áy¤£­nÁy¡I§ä¦º°Ú§A¡I¡v

    ¨v¤Q¤@³s¦£¤@§â©Ô¶}¤FµÎ®i¡A¤S±q¦Û¤v§É¸}½¥X¤@¨÷´Z¯ÈÁɦb¤jÁT¤â¤W¡C¤jÁT°²·N±ÀÃã¤F¤@¤U¡A´N¦¬¤U¤F»¡¡G¡u¦n¤F¡A³o¦¸¬O¬Ý¨v¤Q¤@§Aªº­±¤l¡Aºâ¤F¡A§Ú¤]¤£­p¸û¤F¡C«u³é¡AÁÙ¨S¶â¶â°®²b¡A¦A¥hÃÛ¤@¤U¡I¡v»¡§¹¤@·È·Ï®ø¥¢¦b´Z©Ò¸Ì¡C¡u

    µ¥¤jÁT¥h¤F¡A¨v¤Q¤@¤~§âµÎ®i©Ô¤F°_¨Ó¡A§N§Nªº°Ý¡G¡u¤p¤l¡A§A¨S°ÝÃD§a¡H¥H«á°µ¨Æ±¡¶ê·ÆÂI¡A§O¦Ñ¬O¦Û¤v§ä­WÀY¦Y¡C¡v

    µÎ®i¥Î³S¤l©Ù¤F©ÙÁy¡A­W¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú´N¬O³o»ò­Ó¯äµÊ®ð¡A§ï¤£¨Óªº¡C¹ï¤F¡AÁÂÁ§A¤F¡A¤j­ô¡I¡v

    ¨v¤Q¤@­I¹L¨­¤l¥h¡A®D¼N¹D¡G¡u¦Aµwªº¥ÛÀY¡A¤]¦³³Q¿i¥­ªº®É­Ô¡C§A¤£¹L¤@­Ó¦~»´¤H¡A¨þ¨þ¡C¡v»¡§¹¡A·n¤F·nÀY¡A¨«¨ì¨¤¸¨¸Ì§¤¤U¡AÄ~Äò°µ©t¿Wªº¼v¤l¡C

    ¨v¤Q¤@ªº¸Ü¤j·§°_¤F§@¥Î¡A±µ¤U¨Ó´X¤Ñ¤jÁT¹ïµÎ®iÁÙ¤ñ¸û«È®ð¡A¥u¬O¨C¤Ñ¶H¼x©Êªº¥´¤W¤@¥´¡A¤]¤£±j­¢¦¬¤U¥Î¤O¦º¥´¡CµÎ®i­t³dÀ¿¬~¸¹¤l¡A¤@ªÅ¤U¨Ó¡A´N®Á¦b¨v¤Q¤@¨­Ã䧤¤U¡A¦P¥L¶¢²á¡C¥­¤é¸ÌµÎ®i¸Ü¤£¦h¡AÁ`¬OÅ¥§O¤H»¡¡A¥i³o¨v¤Q¤@¸Ü§ó¤Ö¡A°ò¥»¤WµÎ®i¼G¤W¥b¤Ñ¡A¥L¤~§N§Nªº¦^¤W¤@¥y¡C

    ³o¤Ñ¤U¤È¤Ó¶§«Ü¤j¡A±q°ªµ¡ªºÁ_¸Ì®g¤F¤@½u¶i¨Ó¡A¥¿¸n¦b¨v¤Q¤@¨­¤W¡A¨­¤WÅαo·x¬v¬vªº¡A¤ß±¡¤]¦n¡AÁy¤W¯}¤Ñ¯îªº±aµÛ¯º¡C

    µÎ®iÁ@¥L¤ß±¡¦n¡A´N°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A§Aªº¦W¦r¦n©Ç°Ú¡A«ç»ò¥s¤Q¤@°Ú¡H¡v

    ¨v¤Q¤@½NµÛ²´·ú»¡¡G¡u¾¾¡A¤]¨S¤°»ò¡C§Ú¦æ¤Q¤@¡A¤H®a´N¥s§Ú¨v¤Q¤@¤F¡C¤£¹L§Úª¨¦bªº®É­Ô³ßÅw¥s§Ú§¯§¯¡A§Ú­Ì¦Ñ®a¶ÂÀs¦¿³ßÅwºÞ¦æ¤Q¤@ªº¥s§¯§¯¡C¡v»¡°_¤÷¿Ë¨Ó¡A¨v¤Q¤@Áy¤WÅS¥X¤F¥­¤éÃø±o¤@¨£ªº·Å·x¯«¦â¡C

    ¨£»¡°_¥L¤÷¿Ë¡AµÎ®i¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý¡G¡u¤j­ô§A»¡§A¯R¬O¼p®v¡H¡v

    ¨v¤Q¤@©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªáªO»¡¡G¡u¬O°Ú¡A§Úª¨ª¨¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº¼p®v¡A¤£¹L§Ú¨S¦³¾Ç¥Lªº¤âÃÀ¡A¥u¬O¾Ç·|¤F¦Y³Üª±¼Ö¡Aµw¥Í¥Í§â¥L¦Ñ·Ý¤lµ¹®ð¦º¤F¡C¨þ¨þ¡A²{¦b«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v

    µÎ®i¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¤£´±¦A°Ý¤F¡C¤£¹L¨v¤Q¤@¦n¹³µ¹¤Ä°_¤F¤ß¨Æ¡AÄ~Äò»¡µÛ¡G¡u¦~»´®É­ÔµÊ®ð±¸¡A§Ú¦b»ô»ô«¢º¸¦Ñ¬O¸ò¥L©ïºb¡A´N¶]¨ì¤F«n¨Ê¡C·Q¤£¨ì¦Ñ·Ý¤l§â¦Ñ®aªº®a¤°³£µ²§ô¤F¡A¤]¸ò¨ì«n¨Ê¨Ó¶}¤F­Ó¤pÀ]¤l¡C«á¨Ó§Ú¤~©ú¥Õ¡A¦Ñ·Ý¤l¬O¯u¯k§Ú¡A¤£¹L¤Ó±ß¤F¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A²´¨¤´NÀã¼í¤F¡C

    µÎ®i¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó¦w¼¢¥L¡A¥u¬O­J¶Ãªº»¡¡G¡u¤j­ô¡A§A§OÃø¹L¤F¡C³o­Ó³o­Ó¡A§Aª¨ª¾¹D§A¦³³o­Ó¤ß´N¤£¿ù¤F¡C¡v

    ¨v¤Q¤@¼N¤F¤f®ð»¡¡G¡u¦ýÄ@§a¡C«á¨Ó¦³¤H§ä¤Wªù¨Ó¡A¦P§Úª¨ª¨½äÁÉ¡A§â§Úª¨¤p©±µ¹Ä¹¤F¥h¡C§Úª¨¤ß±¡¥»¨Ó´NÆ{´e¡A§ÚÁÙ¤£°±©M¥L©Õ¼L¡A®ð±o¥L¦Ñ·Ý¤l¡K¡K¤£»¡¤F¡C«á¨Ó§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤H®a·d°­¡A®ð¦º¦Ñª¨¡A´¢¤F¨â§âµæ¤M´N¥h¤F¡Aµ²ªG¡CµÛ¤£¶i¨Ó¤F»ò¡H¨þ¨þ¡A§Ú¤£¹³§A¡A«Ü§Ö´N¥X¥h¤F¡A¦ô­p§Ú¤Ö»¡¤]±o¤Q´X¦~¡A«u¡C¤£¹Lªñ¨Ó¤]¥¼¥²¤£¬O¦n¨Æ¡A³o¤£¡A§Úºâ¬O·Q©ú¥Õ¤F«Ü¦h¹D²z¡C­n¬O¦AÅý§Ú­«¨Ó¤@¦¸¡A§Ú¤@©w¦n¦n§µ¶¶¡K¡K§µ¶¶¦Ñ·Ý¤l¡C¡v¨v¤Q¤@Án­µ¶V¨Ó¶V§C¡A§âÀY®I¶i¤F½¥»\¸Ì­±¡C

    µÎ®iÅ¥±o¤]¶Ë·P¡A¤e¶}¸Ü®¨®¨ªº»¡¡G¡u¹ï¤F¡A¤j­ô¡A«ç»ò¥L­Ì´X­Ó¨º»ò©È§A©O¡H¡v

    ¨v¤Q¤@©ï°_ÀY¨Ó»´»´¤@¯º¡A¥I¦bµÎ®i¦Õ¦·Ãä¤W»¡¡G¡u¦b²Ä¤@­Ó¸¹¤l¸Ì¡A§Ú¤]©M§A¤@¼Ë¦ÑÅý¤H¥´¡A§Ú®ð¤£¹L¡A±ß¤W¶X¨º¸¹ªøºÎ¼ô¤F¡A´Nµ¹¥L¨Ó¤F­Ó¬½ªº¡C³o¤£¡A³£¶Ç¶}¤F¡A¤j®a³£¤£¨Ó©Û·S§Ú¡C«¢«¢¡C¡v¥L°µ¤F­Ó¤M¤Áªº¤â¶Õ¡A¤@ªÑ¤l¬½«l¡AÅýµÎ®i¤]¥´¤F­ÓÎG¶Û¡C

    µÎ®iÁÙ·Q¦P¨v¤Q¤@²á¤Ñ¡A¬ðµM¤jÁT¸õ¤U§É¨Ó¡Aĵ±§ªº±i±æ¤F¤@¤U¡A¿n·¥©Û©I¤j®a§¤¦n¡G¡u¿ß¨Ó¤F¡I³£¥L¶ýªºµ¹§Ú¦Ñ¹ê§b¦n¡I½Ö¤]¤£³\§n§n¡I¡v

    ªGµM¡A¤£¤@·|¨à¡A¤@­Ó¤j»\´U¨«¤F¹L¨Ó¡A¥Î¾ó½¦Äµ´ÒºVºVÅKªù¡A¨IÁn»¡¡G¡u­þ­Ó¥sµÎ®iªº¡H¥X¨Ó¡I¦³¤H¨Ó«O§A¥X¥h¡I¡v

    ***********************************************************

    ¤pÂI¤ß

    ·PÁ®ѤͫüÂI¦¿¤s¥S´£¨Ñªº¬ü­¹¡G

    [ºëµØ]¾a¤s¦Y¤s¡A¾a¤ô¦Y¤ô¡A§Ú¤¶²Ð´X¼Ë»®­õ±Ú¦Y³½ªº¤èªk¥H¡Cµù¡G§Ú¤£¬O»®­õ±Ú¡I1¡B¥Í³½¤ù¡]¤£¦P©ó¤é¥»®Æ²z¡I¡^»®­õ¤HºÙ¡u©Ô¥¬¯S§J°Ú¡v¡C³Ì¦­ªº°µªk¬O¡G§â¬¡³½¦×«d¤U¡]ÃU³½¡Bª¯³½µ¥³Ì¦n¡^¡A¤Á¦¨Á¡¤ù¡]¶VÁ¡¶V¦n¡^¡A©ñ¤J½L¤¤¡C¦Y®É¥ÎÆQ¥½¡B¾L©M»¶´ÔªoÅÙµÛ¦Y¡A¨ý¹DÂA¹à¥i¤f¡A¬O¤U°s¦nµæ¡I¬O¦n³Ü¯P°s¡I²{¦bªº°µªk¬O¡G§â³½§N­á¡A«d¦¨Á¡¤ù¡A¥Î¾L¡B»¶´Ôªo¡B½µ¥½¡B­»µæ¥½¡BÆQµ¥½Õ¬°ÅÙ®ÆÅÙµÛ¦Y¡A»Ä¡B»¶¡BÆQ¡BÂA¡B²D¡A¶}­G¸Ñ°s¡A·¥²n¡Ips¡G¯à³Ü¥b¤çªº¡A¥Î¦¹µæ¤U°s¦Ü¤Ö¥i³Ü¤K¨â¡I¥B¤£¾K¡I

    ***********************************

    ps¡G»È¤ë¹C«L¥SÃö©ó³Ðµæ·¹·½ªº¤@¨Ç¬Ýªk¡A¬O¦nªF¦è°Ú¡C·PÁ¡I

    ¡¼[ºëµØ]ÄY®æ¨Ó»¡¡A²{¦b¤tµæªºµo·½¬O¥¿¿³¶é¡A¨Ã¤£¬OÂÅ¥úų¦Ñ®vªººa¼Ö¶é¡C²M¦¨Â×¥½¦~¡]¤½¤¸1861¦~¡^¡Aº¡±Ú¤HÃö¥¿¿³¦b¦¨³£´Öªáµó³Ð¿ì¡u¥¿¿³¶é¡vºá®uÀ]¡CÃö¤ó¥»¤Hºë©ó²i¶¹¡A»á©Ó¥j¨î¡A¥B¦³¼Æ¦W¨É¦³«HÅAªºº¡±Ú¡Bº~±Ú®v³Å¥D¼p¡A¤S©Ó¿ì¹L´X¦¸¡uº¡º~¥þ®u¡v¡A¬G¡u¥¿¿³¶é¡v¦b¥|¤t¥ç»á¦³¦W®ð¡C¥úºü¤G¤Q¤G¦~¡]¤½¤¸1897¦~¡f¡A¦~¶È¤Q¤T·³ªº¦¨³£¤HÂÅ¥úų¤J¡u¥¿¿³¶é¡v²ß§Þ¡A«ô®v©óº¡±ÚµÛ¦W¼p®v¶Q¦¨ªù¤U¡C¦b¦¹´Á¶¡¡AÂÅ¥úų¦Ñ®v¥ý«á¤T¦¸¾Þ¿ì®b½Ð¥D¦Ò¤j¤Hªº¡uº¡º~¥þ®u¡v¡C

    ¥¿¿³¶éÃöªù¥H«á¡AÂÅ¥úų¦Ñ®v©M¨ä®v¨û±­¼ÖÂN¤@°_³Ð¿ì¤Fºa¼Ö¶é¡CÂÅ¥úų¦Ñ®v«á¨ü¸u¥|¤tÂå¾Ç°|Àç¾i«O°·¨t¥ô±Ð±Â¡A¨Ã¶}ªù¦¬®{Á®ü¬u¡B±i¦u¾±¡B¤Õ¹D¥Í¡B±iªQºa¡B´¿°êµØ¡B¿à¥@µØ¡B¤ò»ô¦¨µ¥20¾l¤H¡A³o¨Ç¤H«á¨Ó¦¨´N³£«Ü°ª¡A¨Ã¥BÄ~©Ó¤FÂÅ¥úų¦Ñ®v¼s¶}ªù¸ô¦¬®{ªº¶Ç²Î¡C§Úªº¦Ñ®v§õ¥N¥þ¬O¤Õ¹D¥ÍªºÃöªù§Ì¤l¡A²{¦b¤]¬O¤tµæ²i¶¹¤j®v¡]22¦ì¡^¤F¡A³o¨Ç¾ú¥v³£¬O¥L¿Ë¤f©M§Ú­Ì»¡ªº¡A¥L¥»¤H¤@ª½»{¬°¡A²{¥N¤tµæ¡A°_·½¬O¥¿¿³¶é¡C¯u¥¿ªº¤j®v³£¬O»¡¦Û¤v¬O¥¿¿³¶é´X¥N¶Ç¤Hªº¡C

    »È¤ë¹C«L

    ;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹