ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥jªZ¤Ö¦~

²Ä¥|¨÷ ­·°_¶³´é·t¾Ô¥Í ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ²Ä¤­­x¹Î±b¤ºÄ³¨Æ¡]16¡^ ¤å / ­±­Y®çªá

    ¡u³o²Ä¤G¶µ©R¥O¡A´N¬OµÂ²M¡A´ª¥X¨º¨Ç¼vÅT§Ú­Ì­x¶¤¹Îµ²ªº´í·º¡A¦Ü©ó¨ì©³¦p¦óªºµÂ±þ²M²z¡A³o´N¤£¥Î§Úµ¥¾Þ¤ß¤F¡CÈnwÈo¡v»¡§¹¡A§õ¥É¥Ü·N¤@¤U¼B«ä·½¡C

    ¬Ý¨ì§õ¥Éªº²´¦â¡A¥L¹y®É·|·N¡A¹ï©ó²M²z¤@»¡¡A³Ì¬°²M·¡ªº¤H´N¬O¥L¤F¡A¦]¬°§õ¥É©Ò­nµÂ²Mªº¤H¡AªÖ©w¬O©MÀN¹p´µ¤@¹Ù¡A©Î¬O¦³¤@©wÁpô¤§¤H¡A³o¼Ëªº²M²z¡A¤]¥u¦³¼B«ä·½³Ì¬°ªº²M·¡¡AÁ{¤F¡A§õ¥É¹ï¨º·s¤Hªº²Î»â­S¤Ñ½U»¡¹D¡G

    ¡u­S¤Ñ½UÅ¥¥O¡I¡v

    ¡uÄݤU¦b¡AÂÔ¿í·µ¤U§h©J¡K¡K¡v¨º­S¤Ñ½U¤]¬O­Á¨­«ô¹D¡C

    ¡u²{¦bµ¹§Aªº²Ä¤@­Ó©R¥O¡A´N¬O±a»â§Aªº¤H°¨¡A¤@¬O¨ó§U¨º¼B«ä·½¶}®i¦n²M²z¤u§@¡A¤G¬O°µ¦n¦U¦ì³£±L±N»âªºÅ@½Ã¤§Â¾¡A§A¥i©ú¥Õ¡H¡v

    ¡uÄݤU¿í©R¡I¡v»¡§¹¡A¨º­S¤Ñ½U¶}©l¦æ¨Ï¤W¥ô«áªº²Ä¤@¦¸©R¥O¡A¨º´N¬O¶}©l¨ó§U¼B«ä·½¹ï­ì¦³ªº²Ä¤­­x¹Î¤H°¨¶}©l¾ã¹y¡A¦A¤@­Ó´N¬O§h©J¤H°¨­«·s¤À°t§L¾¹¡AÅ@¦n¦U­ÓÀç±b¡B¦æ¹D¡A³¼¨è¶¡¤]¬O¦U¥q¨ä¹D¡A§e²{¥X¤F¤@¤ùºò¦Ó¤£¶Ãªº¥q¾³õ´º¡C

    ©ó¦¹¡A¦b­S¤Ñ½Uªº«ü¤Þ¤U¡A§õ¥É©M²³¦ì®Õ±L¤§¤Wªº±N»â¨Ó¨ì¤F­x¹Î¤º³Ì¬°¼e´¯ªº­x¥O¥q¸¹¤§¦a¡A¤]´N¬O­ì¥ý¼B¼z©úµo¸¹¬I¥OªºÀç±b¤§¤º¡C¶i¥h¤§«á¡A¾ã­ÓÀç±b¤£¥Î¨ä¥L§L¹Îªº¤H¥X°¨¡A·s¦¨¥ßªºÂźX­x¿W¥ß¹Î¡A¶ÂÀ£À£ªº§â¾ã­ÓÀç±bµ¹Å@½Ãªº¤ô¬ª¤£³q¡A­Ó­Ó³£¤@°Æ¾®­«¤§¦â¡C

    ¶iªºÀç±b¤§«á¡A§õ¥É³o¤~­±±a·L¯º¡A§¤¤W­º¦ì¤§«á¡A¼L¸Ì¨S¦³»¡¤°»ò¡A¤£¹L±q½Ñ°ê½Ãµ¥¤Hªº­±¥Ø¯«¦â¤W¬Ý¡A¹ï©ó¦Û¤v¦b³o»ò§Ö´N§â²Ä¤­­x¹Î¤Ï«q¤§¨Æ¡A³B²zªº¦³±ø¤£¯¿¡AÁÙ¤Q¤ÀªºÃ­§´¡A¶}©l¨º¨Ç¾á¤ß¤]¶³®øÃú´²¡C

    ¦Ü©ó¡A¼B«ä·½ªºµÂ²M¡A¨º¥i¯à¬O³Ì¬°¹ý©³ªº¡A¦]¬°µÂ²M¥u¦³´x´¤¤F¹ê»Ú±¡ªpªº¤H¡A©ÎªÌ¬O¯u¥¿ÁA¸Ñ¤º¹õªº¤H¡A¤~¦³¥i¯à¦¬¨ìµÂ²Mªº®ÄªG¡A³o¨Æ¥æµ¹¤F¼B«ä·½¥h°µ¡A¨º¬O¦A¦X¾A¤£¹L¤F¡A­n¬O¹ï²Ä¤­­x¹Î¶i¦æ¤@¦¸¤jªº¬~µP¡A¨º¥i¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñªº¨Æ¡C

    ¤£¹L¦³¤F¼B«ä·½©M­S¤Ñ½Uªº¦X¤O¡A³o¨âª¾®ÚºN©³¤§¤H¡A¨º³o¼Ëªº³Â·Ð¨Æ¤]´Nªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡A¦Ü¤Ö¡A²{¦bªº²Ä¤­­x¹Îªñ¥|¸U¤H°¨¡A¨c¨cªº´x´¤¦b¤F½Ñ°ê½Ã©M§õ¥Éªº¤â¸Ì¡A³o¨ä¹ê´N¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡C

    ¦¹®É¡A¤j®a³£¬O¤ßª¾¨{©ú¡A§õ¥É¹ï©ó²´«eªº¨Æ±¡³B²z±o·í¡A¤U¨B´N¬O¬ã¨s¹ï¨ºÅ^¾y­xªº¦w¸m°ÝÃD¤F¡A¦]¬°»¡¬OÅ^¾y­x¡A¥iµ´¤j³¡¤ÀÁÙ¬O¬õºX­xªº«e¨­¡A»¡¨ì©³ÁÙ¬O¤jêP´Âªº­x¨Æ¤O¶q¡A¦b³B²z¤W¡A­Y¬O¦³¤F°¾®t¡A¥i¤£¬OµLªk¦V·í¤µªº¬Ó«Ò¥æ¥Nªº¡C

    ÁöµM¦¹¦¸¡AÂźX­x¥X²{¤F¤j³W¼Òªº¼MÅܨƺݡA¥i­n¬O§â³o³Ñ¤Uªº¤C¸U¬õºX­x¤h§L¦w¸m°ÝÃD§Ë¦n¤F¡A¤]ºâ¬O±N¥\¸É¹Lªº¤@ºØ¤è¦¡¡A­±¹ï²´«e¦p¦¹²³¦hªºº¢¯dÅ^¾y­x¡A­n¬O´«°µ¥H«e¡A¨º¥i¬O­n¥þ³¡§|±þ¡A¤£»¡­ì¦]¡A¥u­n¬O¦³©ÒÅܤߪº¡A©Î¬O¼MÅܪº¡A¨º¨S¦³¤@­Ó¤H·|¦³¦nªº¤U³õ¡C

    ¹ï©ó³o¡A§õ¥ÉÁÙ¤£¬O«ÜÁA¸Ñ¡A¥L¤]¬O«ùµÛ©ê¦í³oªÑ¥»ÄÝ©ó¤jêP´Âªº­x¨Æ¤O¶q¬°©³½u¡A·Q¤è³]ªk¬ã°Ó³o¨Çªº¤Hªº¦w¸m¡A¥i­n¬O³B²z±o·í¡AÁÙ¬O­n¼x¸ß²³¦ìÂźX­x±N¤h­Ìªº·N¨£¡A³o¤]¬O¬°¤F¤£¦b¬Ó«Ò¨º¸Ì¯d¤U¤f¨¤¡A©Ò¥H°Óij¬O¥²¶·ªº¡C

    ¦ý³o¹ï©ó§õ¥É¥»¤H¨Ó»¡¡AÁÙ¤£¬O³Ì¬°­«­nªº¡A³Ì­«­nªº¬O¥L¤]­nµÂ²M¡A¥L­nµÂ²Mªº´N¬O¼ç¥ñ¦bÂźX­x¤¤ªºÀs½Ã¡A¤]´N¬O®É¨è¯à±´¬d¨ì§õ¥É©Ò§@©Ò¬°¤§¤H¡A³o¤§«e¡A§õ¥ÉÁöµMª¾¹D©Î¬O¦³©Ò¹îı¡A¥iÁÙ¬O¨S¦³¬½¤ß±þ¼®¡A¥i¨£¨ì¨ºª÷±N¥¸­Ô°¨­^ªZ©M¯«ÅKÁ褧«á¡A¦AÅ¥¨ì¥L­Ì©Ò¨¥¡A§õ¥Éª¾¹D¦Û¤v³Q·í°µ´Ñ¤l§Q¥Î¡C

    ³o¬O¥L²`¤J­xÀç¤@¤ß¾ã¹y¡A´£°ª¤jêP´Â¬Ó®a¿Ë­xªº­x¨Æ¯À¾i©Ò©Ò¤£¯à®e§Ôªº¡A¤]´N¬O»¡¡A³o·í¤µªº¬Ó«Ò¦Ñ¨à¡AÁÙ¬O¤£¬Û«H¦Û¤v¡A©Î¬O­ì¥»´Nª¾¹D·|¥X²{³o¤@¤Á¡A¦Ó¬O§â¥L·íµU¨à­A¤@¯ë¡A³o¬O§õ¥É³Ì¬°¼«´n¤§¨Æ¡A¬Ý§õ¥É¦¹¨è¤ß±¡·¥¦n¡A¥i±q¥Lµo²{¬Ó«Òª¾¹D³o¨Æ±¡¤§«á¡AÁٸ˧@½k¶îÅý¦Û¤v«e¨ÓÀ³¹ï¨º§õ©¾¡A¨º¬O§â¦Û¤v·í°µ¤Fºj¨Ó¨Ï¡A³o¬O¥L¯Õ¯Õ©óÃhªº©Ò¦b¡C

    ©Ò¥H¦b¦w¸m¬õºX­xªº¦P®É¡A§õ¥É¥ý¶}©l°w¹ï¨º¼çÂéóÂźX­xªºÀs½Ã¶}©l°Ê§@¡C

    §¤¦b¤W¦ìªº§õ¥É¡A¤@Áyªº¯º·N¡G¡u²³¦ì±N¤h¡A¦³¥ó¨Æ­ì¥»§Ú¤£¸Ó»¡¡A¥i³o¨Æ±¡¤Q¤À­«¤j¡A²{¦b¤]¨Ó¤£¤Î½Ð¥Ü¤÷¬Ó¡A©Ò¥H´N»P¦U¦ì¤@¦P°Óij¤@¤U¡A¬Ý¬Ý²³¦ì±N¤h¦³¤°»ò¦nªºµ¦²¤¡C¡v

    ¥ª¤U¬°­ºªº½Ñ°ê½Ãªñ«e»¡¹D¡G¡u·µ¤U¤£¥²¹LÁ¾¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¥uºÞ§h©J«K¬O¡A³o¦¸­xÀç¾ã¹y¡A­Y¤£¬O·µ¤U¥D«ù¤j§½¡A¬J·í²Î«Ó¡A¤S¬°°¨«e¨ò¡A¥H¤@¤H¤§¯««i¡A³ÎÂ_¤F¼Ä¤H«áºM¤§¸ô½u¡A»¡¤£±o²{¦b§Ú­Ìªº·l¥¢·|§ó¤j¡C¡v

    ½Ñ°ê½Ã»¡§¹¡A¨º°q¿þ«G¤]¬O¤£¥¢®É¾÷ªº¸ØÆg¹D¡G¡u½Ñ«Ó¨¥¤§¦³²z¡AÁÙ¤£¶È¦p¦¹¡A·µ¤U¦æ°Ê¤§§Ö¡A±qºò«æ±Ï´©¤j«Ó©M§Úµ¥¤£¨ü¨º¸Þ²§ªº«Õ­ß±Ð±þ¤â¹Î©Ò®`¡AÁÙ²`¤J¼Ä«á¡A¶i¤J¨º¶³¥xÀ­§ä¨ì¼Ä­x¾n¦u¤§¦a¡A±Ï¥X¤F§Ú­x³Q«Rªº°ª¼h±N»â¡A¤§«á¡AÁÙ¤O®¾¨gÄi¡A¥H¤@¤H·íÃö¸U¤Ò²ö¶}¤§¯««i¡A¥Í¥ÍªýÂ_¤F¼Ä¤H«áºM¤§¸ô¡A§â·l¥¢­°¨ì³Ì§C¡A³o¤w¸g¬O¤£¯à¥Î¥ô¦ó¨¥Ãã¨Óªí­z·µ¤Uªº©~¥\¦Ü°¶¡I¡v

    °q¿þ«Gªº¤@µf¨¥»y¡A»¡¥X¤F²³¤Hªº¤ßÁn¡A§ó¬OÅý³Q±Ïªº¼Æ¤Q­Ó±N»â§ó¬O·P®¦À¹¼w¡A¦³ªº¸÷­Ë¦b¦a¡A·PÁ·µ¤Uªº¦A³y¤§®¦¡C¦¹®É¡AÁöµM½Ñ¬õÅÕ¹ï§õ¥ÉÁÙ¦³¤@µ·ªº®I«è¡A©Ç¸o§õ¥É¤£ÅU¦Û¤v¥Í¦º¡A«o¬O­n³s²Ö¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤Hªº©Ê©R¤§¼~¡A¥i¬Ý¨ì²´«e¤§¹Ò¡A¤]´NÄÀµM¡Aª¾¹D¦Û¤v³o¥¼¨Óªº¤Ò´B¡A¦V¨Ó¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A²{¦b´Nºâ¬O¦A®I«è¡A¤]¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡A¦n¦bÁV¿|ªº¨Æ±¡¨S¦³µo¥Í¡C

    ¥¿·í²³¤H¹ï·µ¤U§õ¥ÉºÙÆg¤§®É¡A¨º­è­è¨ü¨ì§õ¥É³d»@ªº³£±L·U¤£¤s¡A¤w¸g³q¹L¨p¤UÁA¸Ñª¾¹D¤F¨Æ±¡ªº¥þ³¡¹Lµ{¡A·í¥L±oª¾¦Û¤vªº§L¤h¦b¤s¤W³ò²³Å^¾y­xªº®É­Ô¡A¨£¨ì¤F§õ¥Éªº¶K¨­¨Í½Ã°ûÆF¨à¡A¬ü¦â°Ê¤H¡A¤@¤U°Ê¤F¨¸©À¡A¤£¦ý¤W«e½ÕÀ¸¡AÁÙ§Q¥Î¤â¤¤Â¾Åv¡A»z³´®âÅB»¡§õ¥É¬O«q¸é§@¶Ã¤§¤H¡C

    ÁöµM¤£ª¾¹D¨º§NÆA°Ê¤Hªº¤k¤l»P¤Ó¤l§õ¥É¤°»òÃö«Y¡A´Nºâ¬O¨S¦³Ãö«Y¡A¥i§õ¥É¤@®ÇÅ@½Ã¡A´N¤w¸g»¡©ú¤F°ÝÃD¡AÁA¸Ñ¤F¾ã­Ó¹Lµ{ªº·U¤£¤s¡A¨­¤Wªº§ú³d¤§¶Ëµh¡AÂà´«¦¨¤F·Ê¤Ñªº¥¨«ã¡A«ë¤£±o¿Ë¦Û¤W«e§â¨º¹ù©m¦Ê¤Òªø¡A¸H«Í¸U¬q¡A´N¦¹¤]¤£¸Ñ¤ßÀY¤§«ë¡C

    Àþ¶¡·P¨ì§õ¥É¹ï¦Û¤v¦p¦¹¦Ó¬°¡A¹ê¤D¬O¤j¬°¼e®¤¡A½ÕÀ¸¤Ó¤lªº¤k¤H¡A»¡¤p¤F¡A¨º¬O­n¬åÀYµ±±þ¡A»¡­«¤F¡A¸Ý¤E±Ú¡A·À¥D±N¡A¨º¤£ª¾¹D­n±°±þ¦h¤Ö¦³ÃöÁp¤§¤H¡A¨º¦Û¤v³o­Ó¥D±N¥i´N¤£¬O»´»´§ú³d¤§¦D´N¯à¤F¨Æªº¡A±q³o¸Ì¤]¬Ý¥X¤F³o·í¤µªº¤Ó¤l·µ¤U¡AÁöµM¦~¬ö»´»´¡A¥i«°©²¡BºÍ´¼¡A¤w¸g¹F¨ì¤F¦Û¤v¤£¥i¥õ±æªº°ª«×¡A¤ß¤¤ªº²Û·\·¸©ó¨¥ªí¡C

    ¶V·Q¶V¬O¦p¦¹¡A¨º·U¤£¤s¯¸¥X¨Ó¡A¡u©B©N¡v¤@Án¸÷­Ë¦b¦a¡A¤@Áyªº²Û·\¤§¦â¦Û³d¹D¡G¡u·µ¤U¡AÄݤU¦³·\©ó·µ¤U°Ú¡AÄݤU¹H¤Ï­x¥O¡A¤£Å¥¸¹¥O¡A¨S¦³«ö®ÉÂI¥f¦b«e¡A¹ïÄݤU§L¤hºÞ±Ð¤£ÄY¡AIJ¥Ç·µ¤U¨ä«á¡A¬O¬°¤j¸o¡AÁٽ絤U§K¥hÄݤU³£±L¤§Â¾¡A¤£µM¶È¶È¬O§ú³d¤§¦D¡A³B»@¤Ó¹L»´·L¡A³oÅýÄݤU¤ß¤UÃø¦w°Ú¡I¡v

    »¡§¹¨º·U¤£¤sÁÙ³s³sªº½WÀY¡A¬Ý¤W¥h¯u¥¿µh§ï«e«D¤§¦â¡A¥»¨Ó²³¦ì±N»â³£¬O¶É¤ßÅ¥µÛ§õ¥É¼x¸ß¥L­Ìªº¨Æ±¡¡A¤£·Q·U¤£¤s´N¦p¼nµM®¬®©¤@¯ë¡A¹ï§õ¥É¥i¬O¤@µf¦Û³d¡C

    §õ¥É¤]ª¾¹D·U¤£¤s©Ò·Q¡A´X¨B¤U¨Ó¤W«e¿Ë¦Û§ß°_¤F·U¤£¤s¡A»¡¹D¡G¡u·U³£±L¤£¥²¦Û³d¡A¤£Å¥¸¹¥OÂI¥f¡A¤D¬O·U³£±L¨ü¤F¨º°K¤èÅÛ´b¡A¦Ü©ó«_¥Ç¥»·µ¤U¤§¨Æ¡A¨ä¹ê»P³£±L¨ÃµLª½±µÃöÁp¡A¹ï§A§ú³d¡A¤D¬O¥Häê³Ë¤×¡AÅý¨ä¥L­x¹Îªº±N¤h­Ì¬Ý¨ì¡A¦P®É¤]¬O¤@ºØ§i»|¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ§Ú­ÌÂźX­xªº±N¤h¡A¤£¬O¥«¤«µóµl¡A¤£¬O­ê§L´²«i¡A¦Ó¬O°V½m¦³¯À¡A¥¿ª½­^«iªº¬Ó®a¿Ë½Ã¡A¦Ü©ó½ÕÀ¸¡K¡K¡v

    §õ¥É½w¤F¤f®ð»¡¹D¡G¡u¦¹¨Æ¤w¹L¡A¥»·µ¤UÁÙ¥H®³·U³£±L§@¬°¾_Äà¥L­Ìªº¨å«¬¡AÁÙ¯Õ¯Õ©óÃh¡A¤j¦³Á«¤í¤§·N¡A¬JµM·U³£±L³£¤£¦b¥G¦¹¨Æ¡A¨º¤]´N¹L¥h¤F¡A¥H«á±æ·U³£±L©M½Ñ«Ó§A­Ì­nÂÔ°O­x¬ö¡A¤£±o©ñ¥ô¦Û¤v¤â¤U¡A°µ¨ì§@¾Ô«i²r¡A¬ö«ßÄY©ú¡A§Ú­Ì¬O¬Ó®a¿Ë½Ã¡A¤£¬O¤@¯ëªº­x¶¤¡A¥»·µ¤U¤@¤ù­W¤ß¡A§A¥iª¾±x¡H¡v

    ¤w¸g¯¸°_¨Óªº·U¤£¤s¡A³s³s»¡¹D¡G¡uÄݤUª¾±x¡AÄݤU¤µ«á©w·í¨Ì·µ¤U©Ò¨¥¡A±a¦n¦Û¤vªº¤h§L¡A¥H«á¤£·|¦A¥X²{Ãþ¦ü¨Æ±¡¡C¡v

    ¡u¦n¦n¦n¡A³£¹L¥h¤F¡A§A´N¤£¥²¤¶Ãh¤F¡A²{¦b§Ú­Ì¤£¬O°Óij¨Æ±¡¶Ü¡AÁÙ¦³«Ü¦h»Ý­n¥õ¥M§A­Ì°Ú¡I¡v¹ïµÛ·U¤£¤s»¡¸Üªº§õ¥É¡AÁÙ©ç¤F©ç¨äªÓ»H¡AÅã±o«Ü¬O¤j¼Ë¡A³o¼Ëªº³õ´º¡AÅý²³¤H¹ï§õ¥É¤S¦h¤@¼h¦n·P¡A½Ñ°ê½Ã¤]¹ï§ú³d·U¤£¤s¤§¨Æ¡A©ñ¤ß¥B¹L¡A¤]¨S¦³«á¨Æ³B²z¤Wªº¾á¼~¡C

    ¡u¦b»¡¹ï©óÅ^¾y­xªº¦w¸m°ÝÃD¤§«e¡A¥»·µ¤U­n©ÜÅS¤@¥óÅå¤Ñ¥È¯µ¡A³o¥ó¨ÆÃö¥G¨ì§Ú­Ì¤jêP´Âªº®ð¼Æ©M²±°I¡AÁöµM¥i¯à¬O¦³ÂI¦«¤j¡A¦ý´N¥Ø«e§Ú´x´¤ªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A½T¹ê¦p¦¹¡A©Ò¥H´N¦¹¨Æ¡A¥ý»P²³¦ì±N¤h°Óij¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¦U¦ì¦³¤°»ò¦nªº«Øij©M³B²z¿ìªk¡I¡v

    »¡¹D¤FÅå¤Ñ¥È¯µ¡A¹y®É¤Þ°_¤FÀç±b¤º©Ò¦³±N¤h­Ìªº¿³½ì¡A¥]¬A½Ñ¬õÅÕ¦b¤º¡A³£¤£ª¾¹D³o·µ¤U§õ¥É¸¬Äª¸Ì½æªº¤°»òÃÄ¡A¤£¹L§õ¥Éª¾¹D¡A¦³¤F¼B«ä·½³o­Óª¾±¡¤H¡A¨º»ò¦Û¤v©ñ¥X¥hªºÄ_Âîø®§¡A¨º´N¬O½T»{µL»~¤F¡C

    ¥u­n¬O§ù¼¶»¡¦Û¤v¤â¤¤¦³¨ºÂÃÄ_¹Ï¡A¨º»ò¦b³o»ò¦h¤Hªº¤f­·¤§¤U¡A¨ºÁôÂæbÂźX­x¤ºªºÀs½Ãµ¥¤H¡A±o¨ì®ø®§¡A¬°¤FÀò¨ú¥\³Ò¡A¶Õ¥²¹ï¦Û¤v¦³©Ò°Ê§@¡A³o¼Ë¤£¥Î¦Û¤v¶O¤ß¡A´N¯àµo²{ºÝ­Ù¡A¨ì®É¬Oµ¹¬Ó«Ò¦Ñ¨à¤@ÂIÃC¦â¹Á¹Á¤F¡C

    ¡ñ¡ñ
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹